ill
Menu
VRIJDAG 21 NOVEMBER 1986
PAGINA 25
VERKLARING DER TEKENS
OBLIGATIES
staatsleningen
nl 12% 81-91 136 5
nl BVfe 84111-91
nl8V4 83-93
nl 8% 84-94
nl 8V4 85-95
nl 8 85-95
nl 6% 861-96
nl 61/2 86-96
nl 61/4 86-96
bng
bg 111/4 82-07
bg 10% 82-07
bg 1080-88
bg 91/2 82-07
bg 81/2 8411-09 115
bg 71/2 85-10 10/
bg 6% 86-11 10C
bg 61/2 86-11 9S
bedrijfsleven
abn 10 82-90 10!
abn 91/2 85-92 10:
abn 91/4 84 11<
abn 8% 85 a 11'
102.40
10I00
'SI'to*
125.20
11760
10560
1SI35
abn 71/4 8606a
abn 6% 85-00
abn 6% 86-06
6% 85-00 101.80
amro V/z 85 108.00
amro 7 851-92 102.40
amro 6% 85 102.20
amro 6% 86-06 100.30
amro 6 86/92 99.90
amro 5% 86 99.30
amr 51/2 86-89 99.30
bmh 8V4 84-92 10750
bmh 8 85-93 102.20
bmh 7V2 85-92
bmh 7 85-95
bmh 6Vfe 86-91
bmh 6V4 86 90
bmh 65/e 86 92
Ïb986%S-99
103.70
102.80
nmb 8V4 85-93
nmb 8 85-05
nmb 7M» 85-93
nmb 71/4 85-95
nmb 6% 85-93
nmb 61/2 86-93
nmb 86 6Vfe
nmb 61/2 86-06
107.90
10&20
'gh 8 85-9
fgh V/2 8
(gh 7 85-9
(gh 61/2 81
1<;| 9'.; a
(gh 6 86-9
(gh 51/2 81
103.40
ioo!oo
10710
10830
10o!40
ih 6V2 85-88
ih 6i/fe 86-96
ih 61/2 86-93
neways el
PSC1
plenwdical
Indices (a.n.p.-c.b.s)
industrie
obl.lndex/eff.rend.(c.b.s.)
- 3-5 jaai
- 5-8 jaar 6.36
- 5 langstl. 6.38
bng leningen 6.80
bankleningen
pandbrieven 5.94
Goud en zilver
Goud onbewerkt 28250-
28750
Zilver onbewerkt 360-430
De eerste dagen
nog onbestendig
We gaan een nat en winderig week
einde tegemoet. Van het westen uit
nddert een nieuwe regenzone die
behoort bij een zeer diepe depres
sie ten zuidwesten van IJsland. De
ze zone passeert ons land morgen
ochtend. In de middag is dan een
enkele opklaring mogelijk, maar
later óp de dag kunnen vooral in
het kustgebied buien ontstaan.
De wind waait eerst uit het
zuiden, maar draait rond het mid
daguur naar zuidwest tot west, en
is in het binnenland matig tot vrij
krachtig, aan de kust en op het IJs-
selmeer krachtig tot hard. De mid-
dagtemperatuur is ongeveer acht
graden.
Zondag kunnen naast enkele op
klaringen ook flinke buien voorko
men, mogelijk met hagel en on
weer. Ook de eerste dagen daarna
blijft het onbestendig weer. In de
temperatuur komt weinig verande
ring.
Weerrapport
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zd. Limburg
I I
9
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Boedapest
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Mallorca
Moskou
München
Oslo
Parijs
Praag
Stockholm
Warschau
Wenen
Zürich
Casablanca
Cyprus
Istanbul
Las Palmas
Tel-Aviv
ar bew.
regen
regen
licht bew.
onbewolkt
licht bew.
licht bew.
onbewolkt
motregen
zwaar bew.
zwaar bew.
half bew.
mist
regen
regen
mist
onbewolkt
zwaar bew.
regen
regenbui
mist
mist
half bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
licht bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
motregen
regen
1 0.3
6 0.4
4 0.4
j. 19.00 en 21.151
ook 14.30 uur. al.
LIDO 1, 2, 3. 4 en STUDIO (124130/
133210):
'The color purple', dag. 20.00 uur. al.
'The mission', dag. 14.30, 18.45 en
21.15 uur. 12 jr.
'Heartburn', al.
'Top gun', al.
'Down and out in Beverly Hills', dag.
14.30, 19.00 en 21.15 uur, al.
Kindervoorstelling: 'Sneeuwwitje',
za., zo. en woe. 14.30 uur.
TRIANON (123875): 'Emmanuelle 4',
dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur. zo.
14.15, 16.30, 19.00 en 21.15 uur. 16 jr.
REX (125414): 'Sex achter tralies',
dag. 14.30, 19.00, en 21.15 uur. 16 jr.
Nachtvoorstelling: 'Getting lucky',
vr. en za. 23.30 uur, 18 jr.
KIJKHUIS (142895): 'La Traviata'.
do. t/m zo. 20.00 en 22.15 uur.
'Sans toit ni loi', do. t/m zo. 19.30 uur
en 21.45 uur.
'Manner', ma. t/m woe. 19.30 en 21.45
'Une histoire simple', ma. 20.00 en
22.15 uur.
'A nous deux', di. 20.00 en 22.15 uur.
'Lili Marleen', woe. 20.00 en 22.15 uur.
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800):
EURO 1.2, 3,4: 'Aliens', dag. 18.30 en
21.15 uur. za., zo. en woe. ook 13.45
uur, 12 jr.
'Top gun', dag. 18.45 en 21.15 uur. za..
zo. en woe. ook 13.45 uur, al.
'Nine and a half weeks', dag. 18.30 en
21.15 uur, 16 jr.
'The protector', dag. 18.45 en 21.00
uur, za.. zo. en woe. 14.00 uur, 12 jr.
Kindermatinee: 'Feestelijke revue
van tekenfilmsterren', za., zo. en woe.
14.00 uur.
Nachtvoorstellingen: 'Pornostukken
om van te smullen', za. 24.00 uur 18 jr.
'Top Gun', za. 24.00 uur, 16 jr.
'Champagne in het pornobed',
24.00 uur, 18 jr.
'The protector', za. 24.00 i
Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
Greenway: 'Thè killing fields', vr. en
za. 19.00'en 21.15 uur, zo. 19.00 uur. 12
jr.
'Terms of endearment', ma. t/m woe.
20.15 uur, al.
'Poulet au vinaigre', do. eri zo. 21.15
uur, 16 jr.
'The Goonies', vr. t/m zo. en woe.
15.45 uur, al.
- Kindermatinee: 'De fluit met de zes
smurfen', za„ zo. en woe. 14.00 uur, al.
Katwijk
(Voor reserveringen 01718-74075)
City 1: 'FX/Murder bij illusion', do.,
City 2: ,'The jewel of the Nile', zie tij
den City 1, al.
City 3: 'Commando's vallen aan', zie
tijden City 1.
City 4: '3 mannen en een wieg', zie tij
den City 1, beh. za.- woe.middag.
City 4: Kindermatinee: 'Pink panther
festival', za. en woe. 14.45 uur, al.
18 jr.
Ongevallendienst
Elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 tot
woensdag 13.00 uur (Diaconesse-
huis) en van vrijdag 13.00 lot zater
dag 13.00 uur (Elisabeth Zieken
huis)
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178)
dagelijks 16.00-17.00 uur en 18.30-
19.30 uyr. Afdeling intensieve zorg:
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en
na overleg
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en
na overleg
Jongerenafdeling: 16.00-17.00 uur
en 18.30-19.30 uur
St Elisabeth Ziekenhuis (tel. 071-
899250): volwassenen 14.00-14.45
uur en 18.30-19.30 uur. Klasse afd.:
11.15-12.00 uur, 14.00-14.45 uur.
18.30-19.30 uur
Kraamafdeling: 15.00-16.00 uur en
18.30-19.30 uur, alleen voor vaders
Ziekenhuizen
1 19.00-19.30 1
Sportblessures: maandag 19.30-
20.30 uur
Academisch ziekenhuis: (tel 071—
269111). alle patiënten (behalve kin
deren): 14.15-15.00 uur en 18.30-
19,30 üur
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde: 18.00-19.00 uur
Prematurenafdeling: in overleg
doorlopend bezoek mogelijk
Ernstige patiënten; wanneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun
nen speciale kaarten worden ver
strekt
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een rui
me bezoek mogelijkheid in overleg
met de hoofdverpleegkundige
Voor andere bezoekers gelden de
volgende tijden: Keel-, neus- en oor-
heelkunde en neurologie: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.30 uur; oog
heelkunde en heelkunde: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.00 uur
Kinderkliniek: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen: 15.15-
17.00 uur; babyzaal en boxenafde
ling: volgens afspraak met de
hoofdverpleegkundige
Rijnoord (tel. 01720-9244): 14.30-15-
.15 uur en 18.30-19.30 uur. Extra voor
bezoek hartbewaking: 11.00-11.30
uur. Extra bezoek vaders op
kraamfdeling: 19.30-20.30 uur
Kinderafdeling: 14.30-15.30 uur. al
leen voor ouders 14.30-18.30 uur
21 november 1986
Honderd jaar geleden stond er
in de krant:
- Men schrijft ons uit Roelof-
Arendsveen, d.d. 18 November:
Gisteravond hadden wij het ge
noegen den heer D.T. Bamberg,
hofmechanicus van Z.M. den Ko
ning, in ons midden aan het werk
te zien. In de doelmatig ingerich
te en flink verlichte zaal van den
heer L. Van Lochum gaf hij eene
reeks voorstellingen ten beste,
welke de algemeene bewondering
gaande maakten. Zijne bedaar
de behendigheidzijne fraaie toe
ren geven hem hel volste recht
den naam van prestidigateur te
voeren. Hoewel vele zijner toeren
onbegrijpelijk waren en voor den
leek aan het ongelooflijke gren
zen, en alle een daverend ap
plaus van de toeschouwers af
dwongen, was toch het glanspunt
van den avond zijn „théatre de
nains vivants." Dat te beschrij
ven is te moeilijk, men moet zooi
ets zien. Hier doet de heer Bam
berg zich kennen als een geoefend
acteur. Al zijne voorstellingen
voldoen aan de strengste eischen,
welke een gedistingeerd en ont
wikkeld publiek kan stellen. Hij
drukt zich zeer gemakkelijk in
zuiver en beschaafd Neder-
landsch uit en vermijdt met zorg
alles, wat uit het oogpunt van ze
delijkheid en goede vormen hin
derlijk kan zijn. Elk huisvader
kan gerust met zijne vrouw en
dochters eene soiree van den heer
Bamberg bijwonen. Hij verdient
derhalve met recht onze aanbeve
ling bij bruiloften, kinderpartij
en en andere feestelijke gelegen
heden. Zeker is het, dat allen die
den heer Bamberg hebben zien
optreden, volmondig zullen in
stemmen met den wensch, dien
hij bij het slot zijner soirée uit-,
sprak:
Vijftig jaar geleden
- De winteractie van het
Leidsch Drankweer Comité is in
gezet met een lezing in het nutsge-
bouw, alwaar voorzitter H. Zun-
derman als spreker de heer D.
Buys te Oegstgeest introduceer
de. Spr. wekte alle aanwezigen
op met vernieuwden ijver aan
het werk te gaan. Wel zegt men
Hat de volwasschen mens niet té
veranderen is, doch door ver
schillende dingen uit zijn leven
weg te nemen, kunnen wij veel
.bereiken".
2wits. franc (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oost. shilling (100)
Spaanse peseta (100) 1,56
Griekse drachme (100) 1,25
Finse mark (100) 44,25
Joeg. dinar (1Ö0) o,3Q
Terse pond 2.93
133 50 13800
fj'™ 34.00
X 31'50
31,00
15,85 1 k sfi
47,25
0,70
3,23
5s| RAT
iJPMEN MN HUiN
VACgie
vpor de aansluiting 20 gulden per
maand.
BOUWVALLIGE SCHOOL -
Alle 150 leerlingen van basis
school 'De Heibloem' in Goirle
zijn al sinds woensdag thuis om
dat het schoolgebouw te bouw
vallig is. Volgens de directeur
A.van der Have van publieke
werken in Goirle levert verblijf
in het gebouw 'acuut gevaar' op
doordat betonnen gevelelemen
ten los zitten en naar beneden
kunnen komen. Bovendien
drukken die elementen op de
houten raamkozijnen waardoor
de kans bestaat dat de ruiten
springen.
Volgens Van der Have is er
sprake van een constructiefoutje
bij de bouw in 1968. Vandaag
zouden de lessen worden hervat
in twee noodgebouwen elders in
Goirle.
Een onderzoek door een ex
tern bureau zal moeten uitwijzen
wat er met de bouwvallige
school moet gebeuren. Het mi
nisterie van de jongste ontwikke
lingen op de hoogte gesteld.
GRAF GEVONDEN - Egypti
sche archeologen hebben in Saq-
qara het graf ontdekt van een fa-
raonische prins. Dit schrijft de
krant Al Ahram. Saqqara is de
streek in de Egyptische woestijn
waar zich een reeks pyramiden
bevindt.
Het graf, dat dateert van 2400
vóór Christus, verkeert in goede
staat. Uit de erop aangebrachte
hiëroglyfen valt op te maken dat
het de laatste rustplaats is van
Eri, een prins uit de zesde dynas
tie^
Buitenlands geld
Amerikaanse dollar 2,22 2,34
Engelse pond 3,07 3,37
Belg. franc (100) 5,26 5,56
Duits mark (100) 110,75 114,75
Ital. lire (10.000) 15,30 17,30
Portugese esc. (100) 1,25 1,75
Can. dollar 1,59 1,71
Franse franc (100) 33,00 36.00
Oriëntaalse rijst
Met pakjes kant en klaar saus. kunt u door toevoeging van verse ingre
diënten heel eenvoudig bijzone ere gerechten maken. Doordal het vlees
in dunne plakjes wordt gesneden is het gerecht bovendien zeer snel
klaar. De rijst neemt in dit geval dan,ook de langste kooktijd!
2 kleine varkenshaasjes, boter, peper en zout. 2 koppen rijst. 4 koppen
bouillon; voor de saus: boter. 3 eetlepels geschaafde amandelen. 2 appels. 1
banaan. 4 plakken ananas met ca. 1 dl ananassap uil blik. 1-2 plakjes
Breng de bouillon aan de kook en laat de rijst hierin glijden. Kook de
rijst in ongeveer 20 minuten gaar. Rooster de amandelen voor de saus in
een droge koekepan goudkleurig. Rooster de amandelen voor de sausin
een droge koekepan goudkleurig. Schil de appels, siiijd ze in partjes en
pel de banaan. Snijd de gepelde banaan en plakken ananas in stukjes.
Fruit de plakken fruit in wat boter in enkele minuten zacht. Maak onder-
tussen de kerriesaus volgens gebruiksaanwijzing op de verpakking, maar
vervang 1 dl water door het ananassap.
Voeg de in boter gefruite stukjes fruit aan de kerriesaus toe en houd
deze warm. Snijd de varkenshaasjes in dunne plakjes en bak ceze zeer
snel aan beide zijden "bruin. Kruid met peper en zout. Schep voor het
serveren de rijst in een grote schaal, schik de plakken vlees erop, en
schenk een deel van de saus over de rijst. Serveer de rest van de saus
apart. Bestrooi de rijstschotel tenslotte mot de amandelsnippers.
JANNY VAN DER LEF
GEINTJE - Kerk
gangers ge
vraagd. Pastoor
T.van den Bosch
van de parochie
Heilig Hart En
gelbewaarders in
het Lissese
buurtschap De
Engel probeert
de leegloop in de
kerk te bestrij
den met dit wer
vende bord.
Pastoor Van
den Bosch: 'Er
zijn mensen die
vinden dat je
geen geintje mag
maken met het
geloof. Nou, ik
denk dat er in het
chirstelijk geloof
best humor zit'.
(foto ANP)
RIGOUREUS - Een vrouw uit
een dorp in de buurt van Khus-
halnagar in de Zuidindische
staat Karnataka, heeft haar man
tong en oorschelpen afgesneden
omdat hij voor de zoveelste keer
boven zijn theewater thuisgeko
men was.
De vrouw stond volgens het
persbureau UNI met een mes
klaar toen haar man binnen
kwam. Zij gooide hem een hand
vol Spaanse peper in het gezicht.
Haar vader sloeg de om hulp
schreeuwende man vervolgens
bewusteloos, waarop zijn doch
ter hem verminkte.
BEJAARDENALARM - De
honderdste zelfstandig wonende
bejaarde is vandaag in Amers
foort aangesloten op een volgens
directeur J.C.G. Boomsma van
de GGD Eemland uniek alarme
ringssysteem. Door een druk op
een (op het lichaam gedragen)
knop kan de bejaarde, waar in
huis hij of zij zich ook bevindt,
een rechtstreekse spreek-luister-
verbinding tot stand brengen
met de dag en nacht bemande
centrale post ambulancevoer. In
noodsituaties kan iedereen zelf
de ambulance inschakelen. Ook
als de bejaarde niet meer in staat
is om te spreken komt er direct
iemand hulp bieden.
Het systeem werd in augustus
ingevoerd. De bejaarden betalen
PB RBOBRINO HÉÉTT
PB 5UB5IPIB VOOR PB
KÉRKÉN l/ÉRUOO&P
/MÉT TWÉÉ
MIBJOBNf
...ZIJ PIB U PB
l/IN&ÉR CbÉÉFT,
NÉ/MÉN
PB HÉLÉ
-WAAROM
BIST U
NU PAN
TWINTIG'
/MILJOÉN,
é/MINéNTIé?
CÉLLÉNTIÉ-
WÉÉT rocM L
PAT* ÉR &B-
SCURBVBN
