PAGINA 8
MAANDAG 27 OKTOBER 1986
VERKLARING DER TEKENS
NG otfiöéle not geschorst
a actHergesteWe lening
maandag 27 oktober 1986 (tot 12:30 uur)
AANDELEN
binnenland
10.00-16.30
hoogovens c
huntdoug.
intern, mul
477.00 477.00
476.00
7580
201.00 203.00
JjWjJ
borsumï
135 00
26000
66400 659.00
SC .30
411.00
gamma hold
gddeWc**
geroc
gevekeelec
geveke(gtti)
giessen
grolsch c
gtihotóng
hagemeyer
156.00
124^00
184.50
798.00
52.50
42^00
31600
215.00
12300
180.00
815.00
2.64
380.00
krasnapols.
landré glin
leidschew
naarden
nagronc
nedap
101500
12200
600.00 595.00
333.00 335.00
105.00 105.00
319.50 318.00
twinstrac
ver.glasnt
109.00 110.00
buitenland
10.00-16.30
amprov cap 176.50
amprov ine 320.00
beleggingsinst.
dp am grid 21.10 21.00
eng-holl W 151.00 152.00
eqmortgld 63.50 63 50
hol pac ld 64.50 63.90
inlereH 500 32.50 32 80
leveraged 230.00 B 226.00
nwyofkind 1830.00 S 1830.00
1240.50
2720
OBLIGATIES
staatsleningen
nl 11V4 82-92 115.50
m 9'* 63-90 10780
nl 9 79-94 107.80
nl 9 83-93 111.30
nl 8% 84-94 111.90
nlSVi 83-94 109.70
nl 8'* 8411-94 116 20
nl 8Vfe 84II-91 107.20
nl 8% 84111-91 107.50
nl 8V« 83-93 107.40
107.60 107.60
nl 7*4 82-93 106.45
nl 7% 854)0 109.40
nl 7>* 831-90 103.05
nl V/2 84-00 107.50
m 6% 851-11
nl 6% 861-96
14 6'* 86-96
bng
bg11'/4 82-07 126.30
bg 10% 82-07 123.20
bg 6'* 86-11 100.50
bedrijfsleven
aegon 7'/4 85 105.30
aegon 6Vfe 86 101.20
abn 8% 85 a 112.00
abn 6% 86-06
abn 6 86-91
abn 6'* 85-93
)n 6% 8692S 108.20
nro10%82a 121.70
106.20
108.10
amro 8% 84
amro 8% 84a
amro 8V« 83a
amro 8'/4 84
amro 8 Va 85a
amro 7% 85
amro 7% 86
amro 7'* 85
amro 6% 85
10355
10210
117.50
10T40
105.20
10600
103.40
104 60
110/00
101.70
121.80
106.80
106.40
106 50
pandbrieven
ahb 8% 85-94 110.
aegon 8 85-94 107.1
wuh 8% 78-87
wuh 8'* 82-89
wuh 8'* 84-92
100.50
jjaoo
106.90
104.30
ifo'S
10300
10200
parallelmarkt
aandelen
alanheri 16.60
aol 6150
berghuuer 98.00
content beh. 36.60
cvggbc 141.50
drie elec. 31.10
dentex 37.70
docdata 9500
indices e.d.
Indices (a.n.p.-c.b.s)
Intern, conc. 257.5
272.7
Alg.k
De Plesmanlaan, de drukke ver
bindingsweg tussen de rijksweg
44 en de Leidse binnenstad, is
weliswaar 'verboden gebied'
voor voetgangers. Maar dit kop
pel zwanen trok zich daar wei
nig van aan toen ANP-fotograaf
Paul Stolk passeerde. De auto
mobilisten remden keurig af zo
dat het viertal ongeschonden de
overkant bereikte. (fotoANP)
GEHEIMPJE - Clar Mari, ver
koopster in het warenhuis Sam
ple in Buffalo, had bij het af
scheidsfeestje ter gelegenheid
van haar pensionering voor haar
collega's een verrassing: ze was
niet 65 maar 81. "Ik moest des
tijds wel liegen om de baan te
krijgen', aldus mevrouw Mari.
In 1965 ging ze op zoek naar
werk nadat haar man was overle
den. De spaarcenten waren opge
gaan aan doktersrekeningen van
haar man. 'Ik moest werk heb
ben omdat ik mijn kinderen niet
tot last wilde zijn. Ik solliciteerde
bij een winkel en gaf mijn leef
tijd op. Ik was weliswaar ge
schikt, maar te oud, zeiden ze te
gen mij'. Waarop de toen 61-jari-
ge Clara Mari het nogmaals op
een andere plaats probeerde en
besloot een verkeerde leeftijd op
te geven.
BED OPMAKEN OP Z'N
FRANS - Achttien procent van
de Fransen maakt nooit zijn bed
op, hoewel ze er ongeveer 25 jaar
van de 75 die ze gemiddeld wor
den in liggen. Het gaat om 28
procent van de mannen en 7 pro-
Van 1000 gepolste Fransen
houdt 71 procent van zeer brede
ledikanten (1.40 meter en meer).
Zesentachtig procent houdt er
niet van zijn voeten buiten bed te
laten bungelen, wat 11 procent
nu weer graag doet.
cent
de
Wisselvallig weer
met af en toe regen
Het komende etmaal wordt met
zuidwesten winden vochtige en
zachte oceaanlucht naar ons land
gevoerd. Het binnendringen van
deze lucht gaat de komende nacht
gepaard met regen en motregen.
Ook morgen overdag is het half
tot zwaar bewolkt en valt af en toe
wat regen of motregen. De achter
ste begrenzing van de zachte lucht
wordt in de nacht van dinsdag op
woensdag met regen Over ons land
verwacht. De temperatuur wordt
de komende nacht niet lager dan
een graad of 10, morgenmiddag
zijn waarden van rond 14 graden te
verwachten. De wind waait matig,
aan zee en op het IJsselmeer
krachtig, uit het zuidwesten.
Ook na woensdag wisselvallig
weer met af en toe regen. Vanaf
vrijdag wordt het wat kouder.
Weerrapport
I
-£ 8
obl.lndex/eff.rend.(c.b.s.)
Index 116.5
Staatsleningen 6.14
-3-5 jaar 5.89
-5-8 jaar 6 28
Goud en zilver
Goud onbewerkt: 29920 - 30620.
Zilver onbewerkt: 375 - 445.
LEIDEN
LUXOR (121239): 'Running scared',
dag. 19.00 en 21.15 uur. za.. zo. en woe.
ook 14.30 uur. al.
LIDO 1. 2. 3. 4 en STUDIO (124130/
133210):
'The color purple', dag. 20.00 uur. zo.
ook 14.15 uur. al.
'Aliëns'. dag. 14.30.18.45 en 21.15 uur.
12 jr.
'Hannah and her sisters', dag. 19.00 en
21.15 uur. do. t/m za. en ma. t/m woe.
14.30 uur. al.
'Top gun', al.
'Down and out in Beverly Hills', dag.
14.30. 19.00 en 21.15 uur. al.
Kindervoorstelling: 'Sneeuwwitje',
za.. zo. en woe. 14.30 uur.
TRIANON (123875): 'Hot resort', dag.
14.30. 19.00 en 21.15 uur. zo. 14.15.
16.30. 19.00 en 21 15 uur. al.
REX (125414): 'Meisjes in vuur en
vlam', dag. 14.30. 19.00. en 21.15 uur.
16 jr.
Nachtvoorstelling: 'Ladies in Lace'.
za. 23.30 uur. 18 jr.
KIJKHUIS (142895): 'Abel', do. t/m
woe. 19.30 en 21.45 uur.
'Wetherby'. do. t/m zo. 20.00 en 22.15
'Cui-de Sac'. ma. 20.00 en 22.15 uur.
Bioscopen
ALPHEN
(voor reserveringen 01720-20800):
EURO 1.2. 3. 4: The money pit', dag.
18.45 en 21.15 uur. za. niet om 21.15
uur. za.. zo. en woe. ook 13.45 uur. al.
'Top gun', dag. 18.45 en 21.15 uur. za..
zo. en woe. ook 13.45 uur. al.
'American Ninja'. dag. 18.30 en 21.00
uur. za.. zo. en woe. ook 14.00 uur. 16
jr.
'The color purple', dag. 20.00 uur. al.
Kindermatinee: 'Assepoester', za.. zo.
en woe. 14.00 uur.
Nachtvoorstellingen: 'American Nin
ja'. za. 24.00 uur 18 jr.
'Nasty nurses', za. 24.00 uur. 18 jr.
'The money pit', za. 24.00 uur. 16 jr.
'Kostschoolmeisjes', za. 24.00 uur. 18
VOORSCHOTEN
(voor reserveringen 01717-4354)
Greenway: 'Cobra', do. t/m zo.
uur. 16 jr.
'A passage to India', do. 14.30 uu
en za. 21.00 uur. ma. t/m woe.
uur. al.
'Betrayal', do. en zo. 21.15 uur. li
'E.T.'. za.. zo. en woe. 15.45 uur. j
Kindervoorstelling: 'Peter en
KATWIJK
(Voor reserveringen 01718-74075)
City 1: Teachers', do., vr.. za.. zo
woe. 14.45. 19.00 en 21.15 uur. ma
di. 19.00 en 21.15 uur. al.
City 2: 'The jewel of the Nile*, zit
den City 1. al.
City 3: 'American 3000'. zie tijden City
1. 16 jr.
City 4: 'De laatste dollars op vakan
tie'. zie tijden City 1. beh. za.- -
.middag.
City 4: Kindermatinee: 'Peter Pan',
za. en woe. 14.45 uur. al.
Geen opgave ontvangen.
Ongevallendienst
Elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 tot
woensdag 13.00 uur (Diaconesse-
huis) en van vrijdag 13.00 tot zater
dag 13.00 uur (Elisabeth Zieken
huis)
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. D71-178178):
dagelijks 16.00-17.00 uur en 18.30-
19.30 uur. Afdeling intensieve zorg:
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en
na overleg
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en
na overleg
Jongerenafdeling: 16.00-17.00 uur
en 18.30-19.30 uur
St Elisabeth Ziekenhuis (tel. 071-
899250): volwassenen 14.00-14.45
uur en 18.30-19.30 uur. Klasse afd.:
11.15-12.00 uur, 14.00-14.45 uur,
18.30-19.30 uur
Kraamafdeling: 15.00-16.00 uur en
18.30-19.30 uur, alleen voor vaders
14.00-14.30 uur en 19.00-19.30 u_.
Intensieve verpleging: 14.00-14.30
uur en 19.00-19.30 uur
Sportblessures: maandag 19.30-
20.30 uur
Academisch ziekenhuis: (tel 071-
269111). alle patiënten (behalve kin
deren): 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde: 18.00-19.00 uur
Prematurenafdeling: in overleg
doorlopend bezoek mogelijk
Ernstige patiënten: wanneer doorlo
pend bezoek-wordt toegestaan kun
nen speciale kaarten worden ver
strekt
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een rui
me bezoek mogelijkheid in overleg
met de hoofdverpleegkundige
Voor andere bezoekers gelden de
volgende tijden: Keel-, neus- en oor
heelkunde en neurologie: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.30 uur; oog
heelkunde en heelkunde: 14.'15-
15.00 uur en 18.30-19.00 uur
Kinderkliniek: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen: 15.15-
17.00 uur; babyzaal en boxenafde
ling: volgens afspraak met de
hoofdverpleegkundige
Rijnoord (tel. 01720-9244): 14.30-15-
.15 uur en 18.30-19.30 uur. Extra voor
bezoek hartbewaking: 11.00-11.30
uur. Extra bezoek vaders op
kraamfdeling: 19.30-20.30 uur
Kinderafdeling: 14.30-15.30 uur, al
leen voor ouders 14.30-18.30 uur
27 oktober 1986
Honderd jaar geleden stond in
deze krant:
- Een zeer eigenaardig waag
stuk, dat, wat dollen overmoed
betreft, zijns gelijke niet gemak
kelijk zal vinden, heeft voor eeni-
gen tijd een knaap in Boheme
volvoerd.
Toen nl 's morgens vroeg de
posttrein van Praag naar Wee-
nen in laatstgenoemd station
binnenreed, bemerkte een beamb
te onder een der wagens een
knaap, die op de stang van de
rem gehurkt zat, en zich vast
hield aan kettingen, waarmede
de wagens verbonden worden.
Toen hij zag dat men hem be
merkte, trachtte hij te ontvluch
ten, en weigerde, toen men hem
greep, eenige opheldering te ge
ven; daarom werd hij aan de po
litie overgeleverd, waar hij ver
telde dat hij de zoon van een hoe
denmaker uit Guttenberg was,
dat hij Wenzel Kotnitschek heet
te, en dat hij in de houding,
waarin men hem onder den wa
gen had opgemerkt, gedurende
zes uren met den trein was mede
gereden. Door zijn schoolmeester
weggejaagd, had hij het, uit
vrees voor straf, niet gewaagd in
't ouderlijk huis terug te keren,
maar had. hij besloten de wijde
wereld in te gaan.
Daar hij echter geen geld voor
een spoorkaartje had, verborg hij
zich 's avonds om 10 uren te Gut
tenberg onder den wagen en
kwam zoo in den nacht te Weenen
aan. Het is bijna ongeloofelijk,
dat de knaap de 187 km. gehurkt
op een ijzeren stang, en ieder oog-
enblik in levensgevaar, heeft af
gelegd, en men kan het alleen
gelooven, als men aanneemt, dat
hij af en toe onbemerkt plaats ge
nomen heeft op een onbezetten
remstoel.
Vijftig jaar geleden:
- Het Engelsche hof van appel
heeft het beroep verworpen, dat
Mac Mahon had aangeteekend
tegen zijn veroordeeling tot
twaalf maanden gevangenis
straf op grond van het feit, dat
hij in het Hydepark in de nabij
heid van den koning een revolver
had getrokken, om den vorst
schrik aan te jagen.
In elk vakje dient een letter te worden ingevuld, waardoor zowel horizon
taal als verticaal woorden van navolgende betekenis verkregen kunnen
worden:
1. zonderling idee; 2. appelsoort; 3.
berouw; 4. bepaald onderricht; 5.
vaststelling van een totaal; 6. stelt-
vogel; 7. afgesneden schijf; 8.
dichtgesinterd aardewerk van ij
zeraarde en glazuur.
Horizontaal: 1. aanstonds; 8. cru;
9. top; 10. ca.; 11. toe; 13. fa; 14.
stunt; 16. rol; 18. ooi; 20. Aken; 21.
bode; 22. tam; 24. set; 25. pleit; 28.
St.; 30. sen; 31. de; 32. S.O.S.; 34.
mot; 35. enigszins.
Verticaal: 1. accuratesse; 2. ara;
3. nu; 4. trouw; 5. N.T.; 6. dof; 7.
spatietoets; 11. T.T.; 12. en; 14.
slemp; 15. toost; 17. Oka; 19. ode;
23. Deens; 26. L.S.; 27. in; 29. ton;
31. don; 33. si; 34. mi.
VEEMARKT LEIDEN - Prijzen in gul
den per kg geslacht gewicht en ontvet:
dikbillen extra kwal. 8,25-13,00, stieren
le kwal. 7,45-8,30 en 2e kwal. 6,45-7,45,
vaarzen le kwal. 6,45-7,35 en 2e kwal.
5,50-6,45, koeien le kwal. 6,40-7,30, 2e
kwal. 5,60-6,40 en 3e kwal. 4,80-5,60,
worstkoeien 4,70-5,50.
Prijzen in gulden per kg geslacht ge
wicht: schapen 5,00-6,75, lammeren
(rammen) 8,50-9,75, lammeren (ooien)
8,00-9.50.
Pryzen in gulden per stuk: schapen
160-220, lammeren (rammen) 185-240,
lammeren (ooien) 180-200.
Aanvoer: totaal 1384 stuks, waaron
der 1080 slachtvee, 240 stieren en 64
slachtschapen en lammeren.
Overzicht: (handel en prijzen) slacht
vee en stieren redelijk - hoger; slacht
schapen en lammeren willig - hoger.
LEIDEN - Groenteveiling van 26 okto-
ber 1986.
Andijvie 35-64, snijbonen 6,30, boeren
kool 78-1,10, Chinese kool 21-24, spits
kool 15-35, postelein 95-1,12, prei 71-97.
broccoli 2,10, spruiten AI 39-45, II35-36.
BI 36-37, II35, D 55-1,20, uien 21-63, win
terpeen 22-31, witlof 1,00-1,135, bloem-
kool 6 per bak 64-78, 8 per bak 48-66,
knolselderij 35-51, sla 30-45, bleekselde
rij 44-50, bospeen 79-1,13, peterselie 20-
36, radijs 14-42, paprika kg 70, st. 10-29,
paksoi 1,26, amsoi 1,19-1,22.
Tomaten AI 7,00-7,30, B 8,40.
IIA 7,00, B 8,40, C 5,00, CC 3,90; Rood II
AR 7.00-7,20, BR 7,20-8,70, CR 4,00-4,30,
CCR 3,90.
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zd. Limburg
Aberdeen
Barcelona
Berlijn
Boedapest
Bordeaux
Brussel
Dublin
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Malta
Moskou
München
Nice
Oslo
Parijs
Praag
Rome
Split
Stockholm
Warschau
Wenen
Zürich
Casablanca
Cyprus
Istanbul
Las Palmas
Tel-Aviv
zwaar bew. 11
onbewolkt 11
onbewolkt 9
onbewolkt 10
licht bew. 11
licht bew. 11
licht bew. 10
zwaar bew. 10
zwaar bew. 12
licht bew. 10
regen 11
half bew. 19
zwaar bew. 13
regen 8
mist 16
licht bew. 11
regen 13
zwaar bew. 11
onbewolkt 11
zwaar bew. 7
regen 7
zwaar bew. 6
zwaar bew. 11
onbewolkt 21
onbewolkt
regen 14
licht bew. 9
onbewolkt 17
onbewolkt 23
half bew. 20
zwaar bew.
onbewolkt 7
regen 7
onbewolkt 20
zwaar bew. 8
mist 13
zwaar bew. 10
licht bew. 19
regen 16
motregen 8
zwaar bew.
regen 9
zwaar bew. 10
licht bew. -
onbewolkt 26
half bew. 15
zwaar bew. 24
onbewolkt 27
4 0.5
6 0.5
4 0.2
4 0.3
Buitenlands geld
Amerikaanse dollar
Engelse pond
Belg. franc (100)
Duits mark (100)
Ital. Ure (10.000)
Portugese esc. (100)
Can. dollar
Franse franc (100)
3,06 3.36
5,27 5,57
110,75 114.75
15,30 17.30
'Zwits. franc (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oost. shilling (100)
Spaanse peseta (100)
Griekse drachme (100)
Finse mark (100)
Joeg. dinar (100)
Terse pond
135,00 139,50
31.00 34.00
28,75 31,75
28,00 31.00
15,85 16.35
1.30 1.83
1.90
44,25 47.25
0,30 0,70
2,93- 3,23
PÉN KT
UIVÉ
ÉXCÉU-
UÉNTIÉ
iVÉRKÉ-
HELPEN sleutelen AAN
MN Hu&uouv&o&or-?
