Aj
ax trekt
fluitend
sAZ
lang*
PSV nog steeds niet volwassen
Volendam wordt
bedreigd
met opheffing
Dure liefde
voor sport
FC Twente pas in slotfase geflatteerd verslagen
Prost behoudt titel,
Mansell het leven.
Sint Niklaas failliet
MAANDAG 27 OKTOBER 1986
PAGINA 13
ALGIERS (AFP) - Geweldda
digheden bjj voetbalwedstrij
den zijn allang niet meer het al
leenrecht voor West-Europese
landen. Algerije kan zich sinds
enige tijd scharen bij de landen
waar het voetbalvandalisme
vaste voet schijnt te hebben ge
vonden. Tijdens een wedstrijd
in de tweede divisie in Medea,
honderd kilometer ten zuiden
van Algiers, is het zaterdag tot
zeer ernstige ongeregeldheden
gekomen. Nadat de kruitdam
pen letterlijk en figuurlijk wa
ren opgetrokken, bleek er een
groot aantal gewonden te zijn.
Volgens het Algerijnse dagblad
El Moudjahid is de situatie van
een aantal in het ziekenhuis op
genomen slachtoffers, zelfs kri
tisch.
Zwaargewonden
bij Algerijnse
voetbaloorlog
De problemen in het duel
tussen de plaatselijke vereni
ging en het bezoekende Berr-
rouaghia, begonnen na 35 mi
nuten. Aanleiding was een tref
fer van de thuisploeg, die de
stand op 1-0 bracht. Dat zinde
de vele aanhangers van de gas
ten absoluut niet. Birlnen een
paar seconden was het voetbal
veld veranderd in een slagveld.
De spelers hadden zich onder
tussen teruggetrokken in hun
kleedkamers. Toen na een uur
de gemoederen nog steeds ver
hit waren, besloot de scheids
rechter het duel te staken.
Eerder in de week had een
ander dagblad, El Hadef, al
aandacht geschonken aan het
gedrag van voetbalsupporters.
De scheldpartijen en ernstige
beledigingen aan het hoofd van
de arbiter, de tegenpartij, zowel
spelers als fans, maar ook de ei
gen ploeg, liepen volgens de
krant de spuigaten uit. Volgens
El Hadef komen bij direct uit
gezonden wedstrijden de tele
visie en radio-commentatoren
zelfs niet uit boven het ge
schreeuw en gescheld van de
supporters.
ervaring voor AZ-trainer Han
j Berger. "Ik weet natuurlijk ook
wel dat Ajax meer klasse in huis
heeft dan AZ. Maar die gelatenheid
bij ons, die in sommige wedstrij
den, de kop opsteekt, dat heb ik in
de twaalf jaar dat ik als trainer
rondloop in de eredivisie nog nooit
meegemaakt. Ze staan erbij en kij
ken ernaar, ongelooflijk. Er wer
den te weinig persoonlijke duels
gewonnen; de ploeg was niet
agressief genoeg, vooral niet op het
middenveld. Wat dat betreft haal
den slechts drie en een halve man
een voldoende: Tiktak, Ente, Cru-
den en Patrick, die aanvallend
knap speelde, maar in verdedigend
opzicht te veel steken liet vallen".
Berger weet inmiddels waarin
hij verzeild is geraakt. Van het eens
poenerige AZ, waar de sponsor
diamantjes uitdeelde aan de spe
lersvrouwen, is niets meer over. De
ene ster na de andere verliet de
Alkmaarder Hout en de belangrijk
ste geldschieter trok zich terug,
waardoor de Alkmaarders in de
smalle marges van de bedrijfstak
betaald voetbal terecht zijn geko-
Geen balans
Berger, die bekend staat als een
trainer die in staat is zijn enthou
siasme over te laten slaan op de
I spelersgroep, slaagt daarin niet in
de Alkmaarder Hout. "De ene
week denk ik op de goede weg te
zijn, maar de volgende wedstrijd
Witschge, het broertje van reeds
genoemde Rob dat nog meer talent
zou hebben.
ALKMAAR (GPD) - Als elke volgende opponent van Ajax zich opstelt zoals AZ gister
middag in de Alkmaarder Hout, dan kan het restant van het eredivisieprogramma dat de
Amsterdammers nog moeten afwerken net zo goed schriftelijk worden afgedaan. De
Alkmaarders toonden zo veel ontzag voor hun tegenstander, dat deze, na de slijtageslag
van afgelopen woensdag tegen Olympiakos Piraeus, in de gelegenheid werd gesteld op
een relaxte manier te zegevieren met 1-6.
De confrontatie voor tienduizend De ex-FC Groningen-trainer is
toeschouwers betekende een meu- van mening „dat als de instelling
van het merendeel van de voetbal
lers niet drastisch verandert, AZ
onherroepelijk zal degraderen. De
groep moet vooral in mentaal op
zicht weerbaarder worden". Met
het huidige materiaal lijken de
Noordhollanders evenwel de drei
gende degradatie niet te kunnen
afwenden. Vandaar dat Berger bij
zijn bestuur heeft aangedrongen
op versterking.
Vandaag reeds komt Willy Car-
bo, overbodig geworden bij FC
Twente, zich melden voor een paar
testtrainingen. "Ik ken Willy; heb
hem zelf toentertijd vanuit de ama
teurs naar FC Utrecht gehaald. Als
hij fit is, is hij een bruikbare kracht
Daarnaast heeft Berger zijn oog
laten vallen op twee Engelse mid
denvelders, die beiden op het ei
land op derde-divisieniveau acte
ren. Zaterdag nog heeft Berger („ik
noem geen namen, want er liggen
nog meer kapers op de kust") één
van de twee aan het werk gezien.
"Je moet hem vergelijken met Jan
van Dijk van FC Groningen. Toen
die Engelsman zaterdag een tegen
stander op de brancard liet belan
den, terwijl een ander hem net ont
snapte, zei ik tegen mijn voorzitter:
die moeten we kopen".
Geen evenwicht
Een beetje kracht op het mid
denveld kan AZ inderdaad best ge
bruiken. Want, zo bleek tegen
Ajax, die linie is niet evenwichtig
"In een goed draaiend elftal is
het makkelijker om nieuwe spelers
in te passen", aldus Cruijff, die na
het wegvallen van zowel Edo Op-
hof als Allistair Dick zijn selectie
behoorlijk zag uitgedund. Dat is
ook de reden waarom Ajax met
enige spanning naar de zesde no
vember toeleeft. Dan namelijk be
slist de Stichting Arbeidszaken Be
taald Voetbal (dat wil zeggen: zij
brengt advies uit aan het ministe
rie van sociale zaken) of de Fin Pe
tri Tiainen, met wiens club Kuusy-
si Lahti Ajax reeds tot overeen
stemming is gekomen, speelge
rechtigd is voor De Meer-bewo-
Eenvoudiger
Wat betreft de tweede eventuele
aankoop, de Australiër Michael Pe
tersen, ligt de zaak volgens Ajax
eenvoudiger. Petersen, die zater
dagmorgen aankwam en Ajax gis
termiddag aan het werk zag, mag
dan geen woord Nederlands spre
ken, hij is wél in het bezit van een
Nederlands paspoort. De Amster
damse clubleiding gaat er dan ook
van uit dat de Stichting Arbeidsza
ken in zijn geval niet in actie hoeft
te komen.
John Bosman viert met zijn ploegmaten on der wie met nummer 9 Marco v
en zo te zien werd AZ-doelman Hans de Koning daar niet bepaald vrolijk v
VOLENDAM (ANP) - Eerste-divisieclub Volendam vreest
de afwijzende houding van de gemeenteraad van Edam-
Volendam voor een belangrijk deel van een schuldsane
ringsoperatie. Vanavond beslist de raad over een subsidie-
voorstel aan de betaald-voetbalorganisatie. Als Volendam
de 265.000 gulden directe steun niet ontvangt, zal de club
woensdag een opheffingsvergadering beleggen.
Volgens penningmeester Dick
Veerman maakt de subsidie van
265.000 een onlosmakelijk onder
deel uit van de oplossing voor de
structurele schuld van 1,8 miljoen
gulden. Volendam brengt volgens
deze zomer gemaakte afspraken
zelf 210.000 gulden in. Volgens
Veerman was toegezegd, dat de ge
meente na een dergelijk inspan
ning zou subsidiëren en een tribu
ne zou overnemen voor 170.000
gulden. Burgemeester en Wethou
ders beslisten vorige week positief,
na dienovereenkomstig geadvi
seerd te zijn door twee topambte-
De financiële commissie dacht er
donderdag verrassend anders over.
Van de negentien stemmen in de
raad zijn er acht voor de steun aan
de FC Volendam. Als de fracties
het gedrag van hun collega's in de
financiële commissie volgen, zul
len er elf tegen zijn. Twee van die
potentiële tegenstemmers worden
in de visie van Veerman overigens
een afwijkend stemgedrag toege
dicht.
Volgens Veerman is de ophef
fing geen dreigement, maar een
kwestie van realiteit. „Alles grijpt
bij deze schuldsanering in elkaar.
Het is een vicieuze cirkel. Aan een
maand uitstel hebben we ook
niets. Plotselinge extra steun uit
het bedrijfsleven De bedrijven
uit onze gemeenschap doen al veel.
Ik verwacht daar niets meer van.
Zoals het nu ligt, wordt Volendam
opgeheven als de raad niet toe
stemt in de steunoperatie."
Volendam, dat met de KNVB
nog geen enkel contact heeft gehad
over de ontstane situatie, speelt
sinds 1956 betaald voetbal en ging
zes keer 'heen en weer' tussen eer
ste- en eredivisie.
vallen de jongens weer terug. Er zit opgebouwd. Louis van Gaal is ai-
geen balans in het elftal; we heb
ben te veel flegmatieke spelers",
oordeelt de veelgeplaagde oefen-
meester.
WASHINGTON (AP) - Om donder
dag de vijfde honkbalwedstrijd in
de World Series tussen de Boston
Red Sox en de New York Mets bij te
kunnen wonen, heeft de Ameri
kaanse minister van buitenlandse
zaken Shultz een militair vliegtuig
gebruikt. Volgens een Amerikaanse
krant heeft Shultz' liefde voor de
honkbalsport de belastingbetaler
zo'n 25.000 gulden gekost.
Het ministerie van buitenlandse
zaken verklaarde zaterdag dat de
minister 'uit veiligheidsoverwegin
gen per militair vliegtuig' naar
Boston was gegaan. 'Zoals altijd
wanneer hij voor onofficiële zaken
een reis maakt, betaalt hij het mi
nisterie de reissom terug die hij
voor een commerciële vlucht zou
hebben betaald,' aldus het ministe
rie.
De Baltimore Sun berichtte dat
Shultz van de luchtmachtbasis
Andrews bij Washington met een
tweemotorige C-20 naar Boston
vloog.
Een retourtje Washington-Boston
kost met een commerciële lucht
vaartmaatschappij ongeveer 338
gulden.
Beslissing in
periodestrijd
LEIDEN - In de eerste klasse A
van het zaterdagvoetbal doet de
opmerkelijke situatie zich voor dat
drie clubs uit de Leidse regio in
aanmerking komen voor het eerste
periodekampioenschap, dat vol
gende week wordt verdeeld. Kop
loper NSW, dat volgende week
aantreedt tegen Heeijansdam,
heeft één punt meer dan Rijns-
burgse Boys en mag zich derhalve
de beste kansen toedichten.
De Rijnsburgers moeten in de
derby tegen Quick Boys de tus
sentitel veilig zien te stellen. Bijko
mend probleem voor de ploeg is
dat de Kat wij kers bij een overwin
ning en verlies van NSW in aan
merking komen voor het periode
kampioenschap.
Ook Noordwijk (uit tegen Oost-
kapelle) heeft theoretisch gezien
nog een kans, maar dan moet de
ploeg zelf ruim winnen en dan
moeten de concurrenten dik verlie
zen.
lang niet meer die dominerende
middenvelder van weleer, terwijl
de pas zeventienjarige Michael
Vonk de pech had John Bosman
als directe tegenstander te treffen.
De jeugdige Alkmaarder was zich
nog nauwelijks van zijn taak be
wust of Bosman had reeds twee
keer met het hoofd vernietigend
uitgehaald.
Berger wilde Vonk in bescher-
ming nemen en verving hem na de
pauze voor Pier Tol, terwijl even la- ENSCHEDE (GPD) - PSV begeeft
ter centrumspits David Loggie bij zich tot nu toe als een zwalkend
een overtreding tegen Ronald schip door de eredivisie. Je zou
Spelbos zichzelf blesseerde en toch mogen verwachten dat een
plaats moest maken voor Erik te ploeg, al dan niet in vorm, met zo-
Paske. Ajax, met Peter Boeve in de veel ervaring en individuele kwali-
basis voor Rob Witschge - tijdens teit een lilliputter als FC Twente
de warming-up bleek laatstge- probleemloos aan de kant schuift,
noemde niet speelfit te zijn - kon Het tegendeel bleek gistermiddag
het zich tegen deze zwakke tegen- in Enschede waar. „Tot die eerste
stander permitteren (na rust doel- goal", overdreef Theo Vonk niet
puntte Bosman nog twee keer, eens, „hadden wij de wedstrijd vol
maakte Boeve 5-0, scoorde Roelof ledig onder controle". Een dek-
Jan Tiktak tegen en maakte Marco kingsfout was er een kwartier voor
van Basten ten slotte het halve do- afloop echter de oorzaak van dat
zijn Amsterdamse treffers vol) Ivan Nielsen de score openbrak en
Frank Rijkaard en Bosman in te PSV alsnog kon uitlopen naar 0-3.
wisselen voor respectievelijk Aron De manier waarop die overwin-
Winter en de pas 17-jarige Richard ning tot stand kwam sprak niet tot
de verbeelding en moet de techni- tenshuis heel wat consument-
sche staf van de landskampioen vriendelijker dan de voetbalgigant
weinig bevrediging hebben ge
schonken. Dat gold in nog sterkere
mate voor de iets meer dan tiendui
zend toeschouwers in het sfeerloze
stadion Diekman. De tenen moe
ten hen krom in de schoenen heb
ben gestaan bij het aanschouwen
van de demonstratie van onmacht
en lamlendigheid van de lands
kampioen. De eerste helft had ook
net zo goed niet gespeeld kunnen
worden, de schaarse hoogtepunten
in het tweede part konden de ver
veling niet meer verdrijven.
Wat dat betreft mag PSV een
voorbeeld nemen aan Ajax. De ri
vaal uit De Meer gedraagt zich bui-
uit Eindhoven. De minimale
spanning leverde andermaal het
maximale resultaat op, zij het niet
zonder fortuin. Maar als PSV ooit
de sympathie wil veroveren van
het voetbalpubliek in ons land zal
het zich een stuk volwassener moe
ten gedragen dan in Enschede.
„Voor de rust", gaf Guus Hiddink
aarzelend toe, „was er te weinig be
zieling en werd er in een te laag
tempo gespeeld. FC Twente kon
zich daardoor steeds weer goed or
ganiseren".
De PSV'ers moeten woensdag
avond verlekkerd en met jaloerse
blikken hebben zitten kijken naar
f Nigel Mansell
ADELAIDE (AFP/Rtr./SlZ/ANP) - Domme pech kostte Nigel
Mansell gisteren in de Grote Prijs van Australië op het circuit in
Adelaide zijn wereldtitel in de formule 1 ten gunste van de Frans
man Alain Prost - zijn grandioze reacties en stuurkunsten lever
den de Brit wel zijn leven op.
Mansell had aan een derde plaats in Australië genoeg om de
eerste Britse wereldkampioen sinds James Hunt in 1977 te wor
den. Het leek er ook op dat de 32-jarige coureur die prestatie zou
leveren. Tot in de 63ste ronde het geluk hem verliet. Bij een snel
heid van 320 kilometer klapte de linkerachterband van zijn Wil
liams. Met veel kunde en met evenveel geluk slaagde de Brit erin
zijn wagen, slingerend van links naar rechts, tot stilstand te krij
gen. Lopend bereikte de wit weggetrokken Mansell de pits waar
hij het verdere verloop van de race op het-televisiescherm moest
volgen.
Lijdzaam moest hij toezien hoe de kansen op de wereldtitel met
de ronde kleiner werden. Alleen een stuurfout of motorische pech
leken Alain Prost in de laatste fase nog te kunnen stoppen. De zeer
ervaren titelverdediger liet zich de kans als eerste coureur sinds
Jack Brabham (in 1959 en 1960), voor de tweede achtereen volgde
keer kampioen te worden, niet meer ontgaan. Met vier seconden
voorsprong op de Braziliaan Nelson Piquet, de stalgenoot van
Mansell die bij winst ook nog wereldkampioen kon worden, be
haalde Prost zijn 25ste overwinning in een GP in 105 starts en
verzekerde hij zich van zijn tweede wereldtitel.
Na afloop kon zowel de Fransman als de Brit zijn tranen nauwe
lijks in bedwang houden. Prost kon de emoties bij Mansell zeer
goed begrijpen. „Ik heb zo'n situatie als Nigel nu heeft meege
maakt ook een paar keér moeten ondergaan. Ik 1982, '83 en '84 ben
ik ook op het laatste moment een vrijwel zeker schijnende we
reldtitel kwijtgeraakt".
De tranen in de ogen van Mansell kwamen niet alleen voort uit
het verlies van het kampioenschap. De Brit was nog steeds diep
onder de indruk van de crash, die hij in de 63ste ronde had ge
maakt. „Ik had hier vandaag kunnen sterven".
de bij vlagen perfecte voetbalde
monstratie die Ajax tegen Olym
piakos Piraeus opvoerde. Zover is
de gedoodverfde kampioen voorlo
pig nog lang niet. Op een derde van
de competitie zoekt het duo Kraay-
Hiddink nog altijd naar de ideale
samenstelling van de met veel geld
naar Eindhoven gelokte vedetten.
De wel erg lafhartige vondst die in
Enschede uitkomst had moeten
brengen bestond uit zegge en
schrijve één aanvaller (Van der
Gijp) met Gullit kort daarachter en
met Vanenburg en Arnesen op de
vleugels. Koolhof werd de dupe
van die nieuwe tactiek en moest op
de bank plaatsnemen.
Mislukt
„Als je Gullit op deze manier laat
spelen", verwees Hiddink naar de
situatie bij Oranje „heb je voorin
een' aanspeelpunt nodig. Dan heb
je optimaal rendement van Gullit.
Zo'n type speler is Van der Gijp
niet", veroordeelde hij het misluk
te experiment. De alleskunnër van
PSV kwam nu veel te weinig aan
de bal en had in Paus bovendien
een bewaker van importantie. On
der aanvoering van de imponeren
de Fred Rutten, die terecht werd
uitgeroepen tot de man van de
wedstrijd, en met Martin Koopman
al eveneens in een hoofdrol, gaf de
Enschedese verdediging tot de
openingstreffer vrijwel geen kans
weg.
Het meest verbazingwekkend
was echter de durf die de thuisclub
uitstraalde. Alsof het om een te
genstander uit de lagere regionen
ging, zo speelde FC Twente, dat
niet schroomde achterin man te
gen man te spelen. „Als ze dat te
gen PSV durven", strooide Kees
Rijvers naderhand met compli
menten, „moeten ze die lef ook te
gen mindere tegenstanders heb
ben". De technisch directeur had
voor de eerste keer plaatsgenomen
op de tribune en liet de coaching
over aan Theo Vonk. Die op zijn
beurt loofde het middenveld, „dat
bij balverlies steeds vroeg stoor
de".
De achilleshiel van de Twentse
tienerploeg blijft de aanval, waarin
Lipponen en Wilson te geïsoleerd
stonden en nooit echt loskwamen
van hun tegenstander. Toch was de
Finse international kort na de rust
dicht bij de openingstreffer, toen
Van Breukelen de bal losliet na een
schot van Theo ten Caat. Uit de
daarop volgende hoekschop trof
Bosch via een PSV'er de buiten
kant van de paal.
ENSCHEDE (GPD) - PSV mist
woensdagavond in de thuiswed
strijd tegen FC Groningen Frank
Arnesen en Ivan Nielsen. De twee
Denen zijn door bondscoach Sepp
Piontek opgeroepen voor de inter
land in Kopenhagen tegen Fin
land. „Hoe we dat gaan oplossen",
wilde Guus Hiddink gistermid
dag niet vooruitlopen op de twee
noodzakelijke mutaties, „bespre
ken we nog. Maar vervelend is het
wel".
Kort nadat Koolhof alsnog had
mogen opdraven, profiteerde Niel
sen koelbloedig van een moment
van onachtzaamheid in de Twentse
defensie. Met het hoofd verlengde
de Deen steenhard de prima geno
men hoekschop van Valke. Dat
Gullit (buitenspel) en Koeman in
de slotminuten de geflatteerde
winst opvoerden tot 3-0 deed Vonk
weinig. „Die doelpunten tel ik niet
mee. Toen probeerden wij de ge
lijkmaker te forceren en dan kan zo
iets gebeuren".
SINT NIKLAAS (ANP) - De voet
ballers van de Belgische twee
deklasser Sint Niklaas kregen gis
teren na de wedstrijd tegen Boom
(1-1) niet bepaald een cadeaatje uit
gereikt: het bestuur vertelde dat
het geen salarissen meer kon uitke
ren. Penningmeester De Koek
kondigde zelfs aan vandaag naar
de handelsrechtbank te stappen
voor de faillissementsaanvraag.
Sint Niklaas, voormalig werkge
ver van oud-Ajacied Dusbaba,
heeft een schuld van ruim vijftig
miljoen frank (2,5 mifioen gulden),
vooral ontstaan door financiële
manipulaties van enkele voormali
ge bestuursleden, van wie er één is
aangehouden. De Koek, sinds drie
weken in dienst als schatbewaar
der, denkt, dat de zaak niet meer te
redden is.
