Howe: missie is
geen mislukldng
Gorbatsjov toont goede wil ook aan China
Verzet in El Salvador
heeft massale aanhang
Acht doden bij onlusten in Zuid-Afrika
Alcohol èn drugs zijn in
Sowjet-Unie een probleem
Afrikaanse top uit
kritiek op Westen
Moskou steunt
kernvrije zone
in de Pacific
Bosbranden
smeulen nog
Bewakers gedood bij uitbraak uit gevangenis
Suriname
DINSDAG 29 JULI 1986
BUITENLAND
PAGINA 7
€J Westen afratelt als er bij ons over
de Sowjet-Unie circuleren, lijkt
JOHANNESBURG - Op de voorlaatste dag van zijn bezoek aan zuidelijk Afrika heeft de fen zljn'of'rooierdMi Gorbatsiov
Britse minister van buitenlandse zaken, Sir Geoffrey Howe, ontkend dat zijn missie op want dat klinkt in dit arbeiderspa-
een fiasco is uitgelopen. Howe deed deze uitspraak gisteren na afloop van zijn ontmoetin- radijs wat beter. Drugs dreigen in
gen met twee leiders van zogenaamde thuislanden, Enos Mabuza van KaNgwane en de^Sovjet-Unie immers wel dege-
Zulu-leider Gatsha Buthelezi van KwaZulu.
MOSKOU - Drugs? Hier?" De jon
ge vrouw in de hotelbar schatert
het uit. „Dat bestaat niet! Er zijn
hier geen drugs. De zwaarste drug
die we hier hebben is dit". En ze
heft haar wodka-glaasje. De bar
man wordt erbij gehaald. Ook hij
proest het uit. Drugs zijn er alleen
maar bij jullie in het Westen, klinkt
het.
door
Hans de Bruijn
verdovende middelen te grijpen, roine en hasjies wordt gedreven.
„Het is hier nog niet zoals bij jullie Heel stiekem, en de autoriteiten
in het Westen, maar een dreiging in hebben er tot nog toe niet veel te-
die richting is er wel", zeggen ook gen gedaan of kunnen doen.
min of meer officiële zegslieden.
Enkele maanden geleden ver
scheen zelfs een boek waarin uitge-
Ook de krant Komsomolskaya
Prawda, het dagblad van de grote
Sowjet-jeugdbeweging wijdt af en
breid op het drugsprobleem in de toe voorzichtige artikelen aan het
Sowjet-Unie wordt ingegaan. Het toenemende drugsgebruik. Ad-
verscheen eerst onder de titel junct-hoofdredacteur Yuri Sovtsov
'Traume der Wölfin' in West-Duits-
land, maar sinds enkele weken pu-
zegt dat de autoriteiten „nu maat
regelen moeten nemen, anders
bliceert het Sowjet-weekblad No- wordt het een echt probleem". Vol-
wy Myr (Nieuwe Wereld) er elke gens Sovtsov is het drugsprobleem
door
Ruud de Wit
Volgens de Britse minister ligt de Zuidafrikaanse collega Pik Botha menselijk contact en dialoog", al-
bal nu helemaal op het terrein van en president Botha. dus Howe.
------ - Gisteren voerde Howe verder
Na afloop van zijn ontmoetingen nog gesprekken met vooraanstaan-
met Mabuza en Buthelezi, die zich de zakenlieden en leden van de Na-
beiden hebben uitgesproken tegen tionale Partij in het blanke parle-
economische sancties door de wes- ment. Ook brachten hij en zijn
terse wereld zei Howe ook tegen vrouw een 'ijlbezoek' per auto aan
de pers, dat hij geen kritiek wenste de zwarte miljoenenstad Soweto,
moeilijke taak om vreedzame ver- te accepteren vanwege het feit, dat vlak bij Johannesburg. Hierbij
anderingen in Zuid-Afrika door h« de afgelopen week gesprekken werd hij geëscorteerd door zowel
overreding en dialnni? te realise- heeft gevoerd met conservatieve Zuidafrikaanse als Britse veilig-
ren'^aldus Howe hi de tufn van de b^e Zuidafrikaners en zoge- heidsagenten.
Britse ambassade in Pretoria. Al- raamde gematigde zwarte leiders: Na afloop van het korte bezoek,
vorens vandaag terug te keren naar we veranderingen willen heb- waarbij hij zijn auto niet verliet, zei
Engeland zal Howe nog afsluiten- ben in Zuid-Afrika, moeten we Howe, dat „Soweto sinds zijn laat-
de gesprekken voeren met zijn openstaan voor iedere vorm van ste bezoek tien jaar geleden aan-
zienlijk in omvang was toegeno
men, maar tevens toegankelijker
was geworden". Wel voegde hij er
aan toe, dat uit zijn bezoek aan So
weto was gebleken „dat de levens
standaard van de zwarte bevolking
nog altijd lager is dan die van de
blanken".
Het regeringsbureau voor infor
matie maakte gistermiddag be
kend, dat de 24 uur ervoor acht
personen bij politieke onlusten om
het leven waren gekomen. Dit aan
tal is een van de hoogste van de
laatste weken. De situatie op de
zwarte scholen van met name de
Transvaal bleef echter onduidelijk.
Vrijdag liep een regeringsultima-
lijk een probleem te worden.
En dat wordt ook - zij het nog
schoorvoetend - toegegeven.
Sinds partijleider Michail Gorbats-
jov vorig jaar een - inmiddels suc
cesvolle - campagne tegen het gi
gantische drankmisbruik begon,
blijken de Russen steeds meer
naar andere opwekkende of juist
week hoofdstukken uit. De schrij
ver, Dzjengis Aitmatov, is zeker
geen dissident en zijn schrijfsels
worden door de partijtop meer dan
getolereerd.
Aitmatov beschrijft hoe steeds
meer Sowjet-burgers naar zachte
en harde drugs grijpen. Een spoor
wegstation in het oosten van Mos
kou staat bekend als een plaats
waar tersluiks handel in vooral he-
vooralsnog vooral beperkt tot de
grote havensteden en Moskou,
waar veel buitenlanders komen.
Want dat de drugs uit het Westen
komen is voor Moskou vanzelf
sprekend. En logisch, want in het
Jand zelf worden zij niet gemaakt.
Buurland Turkije wordt als het
aanvoerland genoemd. Op de
vraag of de drugs soms ook via de
Sowjet-soldaten in Afghanistan
worden ingevoerd, antwoord Sovt
sov echter met kracht ontkennend.
Gorbatsjovs succes in de cam
pagne tegen de alcohol wordt ver
strekt door de tegenvallende
graanoogst, waardoor de produktie
van de bekende Russische wodka
in anderhalfjaar tijd al met 35 pro
cent is afgenomen. De autoriteiten
proberen het drankgebruik af te
remmen door het stimuleren van
de verkoop van vruchtensappen en
het openen van koffiehuizen, waar
- in elk geval boven de toonbank -
niets anders dan koffie te krijgen
is. In Moskou zie je inderdaad tal
van kraampjes op straat staan,
waar uitsluitend sinasappel- of
ananassap te koop is. Sinds de
door Pepsi Cola gesponsorde
Goodwill Games, verrezen zelfs
veel karretjes waar de Pepsi gretig
aftrek vond.
„Maar de strijd tegen de drank is
nog niet gestreden", aldus Sovt
sov. De nieuwe wetten zijn streng,
maar nu al is gebleken dat heel wat
Russen overgaan tot het zelf sto
ken van wodka. In de voor buiten
landse toeristen bestemde winkels
staan de flessen wodka - in tal van
soorten, zelfs van 56 procent - ech
ter rijendik. Wie met veelbegeerde
vreemde valuta betaalt mag hier
immers best dronken worden.
ADDIS ABEBA (DPA/UPI/AFP) - Reagans rede over Zuid-Afrika van
De topconferentie van de Organi- vorige week "verachting voor
satie van Afrikaanse eenheid is gis- zwarten" sprak,
teren in Addis Abeba geopend met
scherpe veroordelingen van Zuid- ScUlctiCS VS
Afrika en van de Verenigde Staten
en Groot-Brittannië, die werden De invloedrijke Amerikaanse se- o r oo
gebrandmerkt als de belangrijkste Richard Lugar, die voorzitter turn af. Dat hield in dat alle zwarte
westerse steunpilaren
apartheid.
De Etiopische president Mengis-
tu Haile Mariam herhaalde zijn eer
dere aanbod om in zijn land 10.000 -
guerrillastrijders op te leiden voor
de strijd in Zuid-Afrika en Nami-
van de senaatscommissie van
buitenlandse zaken, zal donderdag
in de commissie een wetsvoorstel
voor vergaande strafmaatregelen
tegen Zuid-Afrika in stemming
bië.
De Afrikaanse staatshoofden ko
zen op de eerste dag van hun drie
daagse top de Kongolese president
Denis Sassou Nguesso tot voorzit
ter van de OAE voor het komende
jaar. Sassou Nguesso, sinds" 1979
president van Kongo-Brazzaville,
wordt de opvolger van de Senega
lese president Abdou Diouf.
De Etiopische leider Mengistu
beschuldigde de Verenigde Staten
en enkele Westeuropese landen
van een "onheilige alliantie" met
de regering in Pretoria. Zij laten
zich leiden door hun zelfzuchtige
economische belangen terwijl ze
zich opwerpen als hoeders van de
mensenrechten, aldus Mengistu.
Ook de rede die werd voorgele
zen namens Sam Nujoma, voorzit
ter van de Namibische onafhanke
lijkheidsbeweging SWAPO, ken
merkte zich door een scherpe anti
westerse toon. Hij meende dat uit
WELLINGTON (Rtr) - De Sowjet-
Unie steunt het plan voor de vor
ming van een atoomvrije zone in
het zuidelijke deel van de Stille
Oceaan en is bereid tot onmiddel
lijke besprekingen over het beper
ken van vlootbewegingen in het
gebied, vooral van schepen die met
kernwapens zijn uitgerust.
Dit staat in een verklaring van
Sowjetleider Gorbatsjov die van
daag door de Russische ambassade
in de Nieuwzeelandse hoofdstad
Wellington is verspreid. Gorbats
jov doet in de verklaring een be
roep op alle atoommogendheden
om het streven voor een atoom-
vrije zone in de zuidelijke Pacific
te steunen.
Het gebied werd vorig jaar au
gustus tot atoomvrije zone uitge
roepen in het Verdrag van Raro-
tonga tijdens de jaarlijkse vergade
ring van het South Pacific Forum,
een samenwerkingsverband van
landen uit het gebied. De meeste
landen, waaronder Australië en
Nieuw-Zeeland, hebben het ver
drag ondertekend.
Het is niet duidelijk of Moskou
in feite bereid is het Verdrag van
Rarotonga te ondertekenen en met
welke landen het wil onderhande
len over het terugdringen van de
marine-activiteit in de Pacific. De
Russische ambassade in Welling
ton liet weten dat de verklaring is
gebaseerd op de toespraak die Gor
batsjov gisteren heeft gehouden in
Wladiwostok.
VALENCE (AP) - De hevige bos
branden die de laatste dagen het
zuid-Franse departement Dróme
hebben geteisterd zijn nog niet ge
heel onder controle.
Hoewel gisteren de blusvliegtui
gen naar hun basis zijn terugge
keerd, zijn meer dan 300 burgers
en militairen in het gebied achter
gebleven. Momenteel lijkt het
grootste gevaar geweken, maar de
kans bestaat dat de wind, die ie
dere dag rond 5 uur opsteekt, het
vuur opnieuw aanwakkert. Vol
gens boswachters is de brand ont
staan door het overslaan van een
vonk uit een tractormotor.
Het voorstel voorziet in een ver
bod op de import van staal, ura
nium, aluminium en cement af
komstig van Zuidafrikaanse staats
bedrijven en geeft president Rea
gan de bevoegdheid om goud uit
de Amerikaanse reserves te verko
pen, zo zei Lugars woordvoerder
gisteren.
leerlingen die geweigerd hebben
om zich te laten registreren voor de
rest van het schooljaar geschorst
zullen worden. Ook zouden scho
len, die geweigerd hebben aan de
registratieplicht mee te werken,
gesloten worden.
Mengistu Haile Mariam: guerril
lastrijders opleiden. (foto AP)
Wurger van
Stockwell
gearresteerd?
LONDEN (AP) - De Britse po
litie heeft gisteren een man
gearresteerd in verband met de
gruwelijke moorden op acht
Londense bejaarden. De politie
zei dat de man in het zuiden
van de stad was gearresteerd,
waar ook de meeste moorden
werden gepleegd. Verdere de
tails werden niet genoemd.
De moordenaar, de Wurger
van Stockwell, zou in het ge
bied vier bejaarden in hun wo
ningen hebben gewurgd. In to
taal heeft hij acht slachtoffers
gemaakt, vijf mannen en drie
vrouwen, van wie er voor en na
de moord zeker vijf seksueel
werden misbruikt. De leeftij
den van de slachtoffers varieer
den van 67 tot 94 jaar. De politie
heeft meer dan 100 man ingezet
om de moordenaar te vinden.
Talloze helpers van de burgerbescherming staan op de plek waar gisteren in Beiroet een auto met eocplosieven
ontplofte. Ten minste 32 mensen kwamen om het leven en 140 anderen werden gewond. (foto AP)
MEXICO STAD - Indien de gewa
pende oppositie van El Salvador
vandaag mee zou doen aan verkie
zingen zou men 50 procent van de
stemmen behalen. Dat is de uitslag
van een opinie-onderzoek dat vol
gens een vooraanstaande bestuur
der van de Katholieke Universiteit
in San Salvador is gedaan in op
dracht van de christen-democrati
sche regering van Jose Napoleon
Duarte.
door
Rob Sprenkels
De cijfers zijn bekend gemaakt
door Rogelio Pedraz, een pastoor
die op de universiteit de verant-
LISSABON (Rtr/DPA) - Zes nis Pinheiro da Cruz bij Grandola
zwaarbewapende gevangenen heb- begon toen één van de gedetineer-
ben gisteren tijdens een uitbraak den een pistool tevoorschijn haal-
uit een gevangenis ten zuiden van
de Portugese hoofdstad Lissabon
drie gevangenisbewaarders dood
geschoten. Twee bewakers zijn
ernstig gewond in een ziekenhuis
opgenomen.
De ontsnapping uit de gevange
de van onder een stapel wasgoed.
Daarmee schoot hij een cipier
dood en plunderde daarna met vijf
andere gevangenen het wapenarse
naal van de gevangenis.
Na een korte maar hevige schiet
partij met andere bewaarders be
machtigden het zestal een gevan
genisauto en vluchtten met twee
gijzelaars in zuidelijke richting. De
gijzelaars werden later ongedeerd
vrijgelaten toen de ontsnapten
overstapten in twee gereedstaande
auto's met valse nummerplaten, al
dus de politie.
woordelijke man is voor de publi-
katies. Volgens Pedraz gaf de rege
ring opdracht tot een breed opinie
onderzoek nadat de resultaten bij
een eerste kiezerspeiling bijzonder
onvoordelig voor de christen-de
mocraten was uitgevallen.
Bij het breed opgezette onder
zoek behaalde de partij van Duarte
uiteindelijk 22 procent van de
stemmen, terwijl de rechtse en ul
tra-rechtse groepen niet verder
kwamen dan 12 procent. 66 pro
cent van de kiezers antwoordde
dat men niet zou gaan stemmen
omdat men geen vertrouwen heeft
in de bestaande politieke partijen,
iets wat volgens Pedraz betekent
dat de gewapende oppositie zeker
op 50 procent van de stemmen zou
kunnen rekenen.
Volgens Pedraz is het daarom
veelbetekenend dat het op het
ogenblik de guerrilla is die zich
sterk maakt voor een vredesdia-
loog. Het leger en de regering zou
den zich volgens de pastoor nogal
terughoudend opstellen. Nadat
president Duarte op 1 juni jongst
leden aankondigde dat hij bereid
was tot een hervatting van de eind
1984 afgebroken vredesgesprek-
ken is hij er verschillende malen
van beschuldigd dat hij probeert
een derde gespreksronde met het
verzet te voorkomen.
De rebellen hebben inmiddels
een vredesplan gepresenteerd vol
gens welk er een draaiboek voor de
vrede zou moeten worden opgezet
door een Brede Nationale dialoog
waarbij behalve de stijdende par
tijen ook andere sociale sectoren
als vakbonden, belangenorganisa
ties en de katholieke kerk verte
genwoordigd zouden moeten zijn.
Vanuit diezelfde basis zou er ver
volgens een overgangsregering
moeten worden gevormd om het
draaiboek uit te voeren. Maar ook
al hebben woordvoerders van vak
bonden en de Salvadoraanse kerk
het plan enthousiast als "realis
tisch" bestempeld, Duarte heeft
het afgewezen omdat het in strijd
met de Grondwet zou zijn. Volgens
de Salvadoraanse president is er
maar één vreedzame oplossing, na
melijk dat de rebellen hun wapens
inleveren.
Maar desondanks lijkt het bin
nenkort toch tot een derde gesprek
tussen regering en het verzet te ko
men. Aartsbisschop Rivera y Da-
mas van San Salvador, die tussen
de strijdende partijen bemiddelt,
kondigde tijdens zijn zondagse
preek aan dat hij waarschijnlijk op
6 augustus bekend kan maken
waar en wanneer de nieuwe vre-
desgesprekken zullen worden ge
houden.
(vervolg van pagina 1)
DEN HAAG (GPD) - De groep
huurlingen werd door de FBI op
gepakt, op weg naar het vliegveld
Hammond, op 80 km afstand van
new Orleans. De chauffeurs van de
twee met wapens en andere uitrus
ting gevulde vrachtwagens waren
FBI-infiltranten. De FBI en de
Amerikaanse douane waren erin
geslaagd in de groep te infiltreren
door zich voor te doen als huurlin
gen en financiers, toen Denley wa
pens en mensen zocht voor zijn
groep. De FBI begon twee maan
den geleden met het onderzoek.
De FBI liet weten dat de huurlin
gen ieder een miljoen dollar zou
den krijgen als de machtsoverna
me in Suriname tot een goed einde
zou worden gebracht. Bij hun inva
sie in Suriname zou de groep ge
steund worden door een grote
groep Miskito-indianen uit Mid-
den-Amerika.
Het was de bedoeling van de
huurlingen zich in Suriname voor
te doen als bankiers. Op die manier
wilden ze in gesprek raken met ho
ge regeringsfunctionarissen om
die vervolgens te gijzelen.
De voorzitter van de Beyrijdings-r
raad Suriname, Tjon A Kiet, heeft
al laten weten niets van een voor
genomen staatsgreep af te weten.
Volgens Tjon A Kiet is de groep
ook in beyrijdingskringen in Para
maribo niet bekend. Hij opperde
de mogelijkheid dat een groep in
de Verenigde Staten wonende ka
pitaalkrachtige Surinamers het ini
tiatief hebben genomen tot de
coup-plannen.
Het Amerikaanse persbureau
Associated Press meldde verder
dat in een door de FBI afgeluisterd
telefoongesprek de huurlingenlei
der Denley zou hebben gezegd dat
hij onder contract staat bij de An-
sus Stichting in Amsterdam die
wordt geleid door een zekere Geor
ge Baker. Hij onderhoudt contac
ten met wapenhandelaren en inter
nationale organisaties die huurlin
gen recruteren.
De plannen van de groep-Denley
worden in verband gebracht met
de activiteiten van de voormalige
sergeant Ronnie Brunswijk. Vori
ge week pleegde zijn 'guerrilla-be
weging' overvallen op twee leger
posten in Suriname waarbij mili
tairen en wapens buit werden ge
maakt.
De Surinaamse regering is giste
ren op de hoogte gebracht van de
arrestaties door de Amerikaanse
ambassadeur in Suriname Robert
Barbour. De nieuwe Surinaamse
premier Pertab Radhakishun ver
klaarde later op een persconferen
tie in Paramaribo dat de zaak-
Brunswijk „toch wel meer is dan
wij in het begin hebben vermoed".
De Russische partijleider Gorbats
jov hield gisteren in Wladiwostok
een opmerkelijke rede. De Sowjet-
Unie zal nog dit jaar zea regimen
ten terugtrekken uit het buurland
Afghanistan, zo maakte de secreta
ris-generaal bekend. En applaus
was zijn deel.
door
Leo Maat
De aankondiging werd gedaan
voor een schare trouwe toehoor
ders, maar de boodschap was be
doeld om verder te reiken. Via de
Russische televisie drong de rede
van Gorbatsjov door tot het buiten
land, waar velen zich terstond af
vroegen welke betekenis eraan
moet worden gehecht.
Het Witte Huis in Washington
was niet onder de indruk van de
boodschap. Er is maar één aan
vaardbare oplossing en dat is de
onmiddellijke en volledige terug
trekking van de Russische militai
ren uit dat land, zei woordvoerder
Bernard Kalb. In het verleden ging
het bij troepenvermindering
steeds om vervanging van troepen,
zonder dat het totaal aantal Russi
sche troepen in Afghanistan ver-,
minderde, aldus de argwanende
woordvoerder.
In Pakistan zei men het als een
'eerste, kleine stap' te zien in de op
lossing van het conflict. Meer dan
een eerste, kleine stap is het - mili
tair gesproken - niet: volgens wes
terse schattingen bevinden zich
zo'n 115.000 Russische militairen
in Afghanistan. De Russen zelf zijn
minder kwistig met cijfers. Stee
vast spreken zij van 'een beperkt
contingent Russische manschap
pen'.
De zes regimenten die volgens
Gorbatsjov vóór het eind van 1986
worden teruggetrokken omvatten
volgens het Londense Instituut
voor Strategische Studies hooguit
7200 man. Hoe het ook zij: de te
rugtrekking van zes regimenten is
getalsmatig niet imposant.
Militaire deskundigen wijzen er
bovendien op dat het gaat om - zo
als Gorbatsjov preciseerde - drie
luchtafweer-regimenten, twee ge
motoriseerde infanterieregimen-
ten en één pantserregiment. In de
guerrilla-bestrijding is de luchtaf
weer nauwelijks van enige beteke
nis. De geduchtste wapens in dit
verband zijn de helikopter-eenhe
den, die het leven van de islamiti
sche verzetsstrijders zuur maken.
Maar over helikopters repte Gor
batsjov niet.
Tijdschema
Er is meer af te dingen op het
aanbod van Gorbatsjov. De bereid
heid om de Russische troepen na
zeven jaar bloedige strijd geleide
lijk uit Afghanistan terug te trek
ken is niet nieuw. Al jarenlang
wordt er op initiatief van de Ver
enigde Naties in Genève onderhan
deld tussen de regeringen van Pa
kistan en Afghanistan om een ein
de te maken aan de Afghaanse
kwestie.
Een akkoord tussen de partijen
tegen Afghanistan voortduurt zal
de Sowjet-Unie opkomen voor
haar buurland".
De betekenis die aan de rede van
Gorbatsjov moet worden toege
kend is derhalve in de verhouding
Oost-West niet groot. Het belang
moet gezocht worden in de relatie
tussen de Sowjet-Unie en de volks
republiek China. De rede werd niet
toevallig afgestoken in het uiterste
oosten van de Sowjet-Unie, in Wla
diwostok aan de Japanse Zee.
Mongolië
Gorbatsjov: zes regimenten weg uit Afghanistan
zit al geruime tijd in het vat, maar paar maanden
een voornaam struikelblok wordt zijn.
nog gevormd door onenigheid over
het tempo van de Russische af
tocht. Uit Pakistaanse regerings
kringen is vernomen, dat de Rus
sen hun strijdkrachten in een pe
riode van vier jaar willen repatrië
ren. Volgens de Pakistani een on
aanvaardbaar tijdschema. Een
i genoeg moeten
De beslissing die Gorbatsjov gis
teren bekend maakte, doet aan die
controverse niets af en brengt een
Pakistaans-Afghaans akkoord dus
niet dichterbij. Integendeel, dezelf
de bekende standpunten werden
nog eens herhaald toen Gorbatsjov
waarschuwde: "Als de interventie
Gorbatsjov deed een onverhulde
poging om de moeizame betrek
kingen met de grote buur in één
klap te verbeteren. Een goede Chi- -
nees-Russische verstandhouding
wordt de laatste jaren vooral door
drie problemen onmogelijk ge
maakt: De aanwezigheid van grote
Russische legereenheden langs de
Chinese grens en in Mongolië, de
Russische interventie in Afghanis
tan en de Russische steun aan Viet
nam/Cambodja.
Over Afghanistan was Gorbats
jov het meest concreet, maar ook
ten aanzien van de andere proble
men toonde de secretaris-generaal
zijn goede wil. De Sowjet-Unie en
Mongolië bestuderen de mogelijk
heden voor terugtrekking van een
aanzienlijk deel van de Russische
strijdkrachten in Mongolië, aldus
Gorbatsjov. De Russen hebben
volgens westerse bronnen 50.000
man in Mongolië.
Over de Chinees-Vietnamese be
trekkingen zei Gorbatsjov: "Het is
een soevereine aangelegenheid
van die twee landen om hun con
flict op te lossen. Het tijdstip lijkt
hiervoor gunstig te zijn". De secre
taris-generaal bood de Chinezen
verder aan samen te werken op het
gebied van de ruimtevaart. Chine
se kosmonauten zouden volgens
Gorbatsjov in de Sowjet-Unie een
opleiding kunnen genieten.
De woorden van Gorbatsjov wa
ren met name gericht aan de lei
ders in Peking. Opnieuw komt
Gorbatsjov naar voren als een man
die bereid lijkt concessies te doen,
waarmee zaken kunnen worden
gedaan. Maar ook als de eerste
Russische leider, die - zoals de
Amerikaanse presidenten - belang
hecht aan een presentatie van zijn
beleid via de televisie. Dat is nog
steeds even wennen.