Maradona - België 2-0
Hoera, 3folo's extra! Maxi!
'Niet het verlies van
Bats, maar van
de hele Franse ploeg'
Bryan Robson
morgen
onder het mes
Kaarten voor finale
astronomische duur
Had hij bij ons gespeelddan hadden we de finale gehaald9
Fernandez moet duel
om het brons missen
NOS-portier
weert Mulder
kleu< AGFA#»
DONDERDAG 26 JUNI 1986
MANCHESTER (RTR) - Bryan
Robson, de aanvoerder van het En
gelse elftal en Manchester United,
gaat morgen in een ziekenhuis in
Manchester onder het mes. De
middenvelder verdraaide in het
WK-duel in Monterrey tegen Ma
rokko voor de vierde keer een
schouder, waarna het toernooi in
Mexico voor hem voorbij was.
In overleg met een chirurg be
sloot hij gisteren woensdag zich te
laten opereren. De kans is daar
door aanwezig, dat hij het begin
van de Engelse voetbalcompetitie
in augustus moet missen. Robson
verwacht wel dat hij vier weken na
de medische ingreep de training
kan hervatten.
MEXICO-STAD (ANP/DPA) -
De bedragen die betaald moeten
worden voor een kaartje voor de
finale-wedstrijd bij de strijd om
de wereldtitel voetbal in Mexico,
bereiken astronomische hoog
ten. Volgens het Mexicaanse
dagblad 'Cuestion' moeten voet-
bal-liefhebbers bereid zijn voor
de betere plaatsen in het Azte
ken-stadion in Mexico-Stad zo'n
800 gulden neer te tellen, 165.000
pesos gemeten naar de koers van
Mexicaanse munteenheid dins
dag. Voor de mindere goede ze
tels gelden nog steeds aanzienlij
ke prijzen: van 280 tot 670 gul
den.
Voor wie zoveel geld niet wil of
kan betalen, bestaat ook nog de
mogelijkheid de strijd om de der
de plaats, in Puebla, te gaan be
kijken. Dat kost, buiten de reis,
voor de betere plaatsen 'slechts'
350 gulden. De minst goede plek
ken op de tribunes gaan voor 220
GUADALAJARA (GPD) - Wat
voor Michel Platini de bekroning
had moeten zijn van een unieke
voetballoopbaan eindigde in een
nachtmerrie. Murw gebeukt door
de onverzettelijkheid van de Duit
sers, die Frankrijk voor de tweede
achtereenvolgende keer de pas af
sneden naar de finale (2-0), wierp
hij zijn shirt over de hekken in de
i West-Duitsland - Frankrijk. Doelman Bats laat de bal glippen en de Duitsers tribunes. Zijn laatste dat de aan-
(foto afp) voerder van een prachtige genera
tie voetballers als international
heeft gedragen. Want met de her
haling van Sevilla viel niet alleen
het doek voor Frankrijk, maar ook
voor de zonnekoning.
Als laatste verdween hij in de
tunnel naar de catacomben van het
Jalisco-stadion om daaruit pas veel
later weer tevoorschijn te komen.
Ontnuchterd, een tweede illusie ar-
gulden van de hand.
De enorme bedragen worden
in de handgewerkt door de enor
me vraag naar kaartjes en door
de politiek van de wereldvoet
balbond. De FIFA heeft al in een
vroeg stadium besloten dat de
entree-bewijzen slechts in een
pakket mogen worden verkocht.
Dus een op papier goede wed
strijd, Spanje - Brazilië, met een
op het eerste gezicht minder in
teressante, Sovjetunie - Canada.
Wie kwam betalen moest daarbij
ook nog eens Amerikaanse dol
lars neertellen.
Enig vertrouwen in de pesos,
bijna ieder uur veranderend van
koers, had de FIFA niet. Omdat
de bond wist dat het gros van de
Mexicanen geen geld zouden
hebben voor kaartjes, werd er
een splitsing aangebracht. De
'goedkope' entree-bewijzen ble
ven in Mexico en de duurdere
moesten in het buitenland aan de
man worden gebracht.
Dat bleek echter een flinke
misrekening. De helft van kaar
ten voor het buitenland kwam
weer terug naar Mexico. Gevolg
was een groot aantal onverkoch
te kaarten.
De slechte verkoop heeft ook
direct invloed op de Mexicaanse
begroting. De regering legde na
melijk een belasting op van 15
dollar, 35 gulden, per kaartje. El
ke lege tribune zal de Mexicaan
se minister van Financien, toch
al kampend met een gigantische
schuld aan het buitenland en
grote werkloosheid, dan ook be
hoorlijk pijn hebben gedaan.
Maar een kaartje uit de goedko
pere klasse voor de eindstrijd bij
voorbeeld had de gemiddelde
Mexicaanse arbeider het inko
men van een maand gekost.
Hoe schril de tegenstellingen
in Mexico bij de wereldtitelstrijd
waren, wordt nog duidelijker als
gekeken wordt naar de vergoe
dingen van de arbiters. Voor elke
dag, en de meesten verbleven
ruim drie weken in Mexico, kre
gen zij 100 dollar, 250 gulden. De
kosten van het hotel en ontbijt
kwamen daarbij ook nog voor re
kening van de organisatie.
mer en een trauma rijker. Als to
renhoge favoriet begonnen aan een
ontmoeting waarin eigenlijk niks
meer fout kon gaan tegen de kwali
tatief veel mindere Duitsers, gooi
den Platini en de zijnen hun eigen
glazen in.
Of het nou de angst was voor de
reputatie die de Duitse internatio
nals in de loop der jaren hebben
opgebouwd of een overschatting
van de eigen mogelijkheden, het
zal wel altijd een raadsel blijven.
Een feit is echter, dat Frankrijk
vanaf de eerste minuut niet zich
zelf was en zijn voetbalstijl in Gua
dalajara gaandeweg verloochende.
De ploeg droeg daardoor in niet ge
ringe mate bij tot het hopeloze be
gin van deze halve finale. Pal nadat
Brehme zijn visitekaartje had afge
geven met een harde tackle op
Stopyra begingen de Fransen de
ene overtreding na de andere en
het aantal was na tien minuten al
opgelopen tot zeven.
Blunder
Dat is niks voor de Fransen en je
zou het totaal uit de eerste periode
(16 tegen 8) ook eerder andersom
verwacht hebben. Nog pijnlijker
en frusterender voor de Fransen
was echter de blunder van Joël
Bats. De doelman, die zaterdag te
gen Brazilië nog schitterde en
strafschoppen stopte van Zico en
Socrates, ging in de tiende minuut
razendsnel uit en zij kregen voor
de rust volop de gelegenheid om
de wedstrijd toen al te beslissen.
Maar Magath, Allofs, Brehme en
Rummenigge misten net de
scherpte en de koelbloedigheid om
de Franse vertwijfeling nog groter
te maken. Maar ook in de persoon
lijke duels waren de Duitsers drif
tiger en meestal een stuk allerter
dan de Fransen, die het in wils
kracht en doorzettingsvermogen
duidelijk moesten afleggen.
Beste ploeg
„Frankrijk", erkende Franz Bec-
kenbauer zonder blikken of blo
zen, „heeft de beste ploeg van dit
toernooi". Dat lag vier jaar geleden
niet anders. Maar dat is niet genoeg
om de beste toernooivoetballers
ter wereld van je af te schudden.
Daar komt iets meer voor kijken
dan louter techniek. De Fransen
moesten dat tot hun schade en
schande voor de tweede keer on
dervinden. Niks wijzer geworden
van de eerste periode liepen zij
zich ook in het tweede part bijkans
te pletter op de Duitse verdedi
ging, die van geen wijken wist en
bovendien ook nog eens de kracht
bezat voor snelle counters.
Met de tijd verdween echter ook
het geloof in de ommekeer en een
plotselinge bevlieging van Platini.
Want daar lag toen nog de enige
kans voor Frankrijk om alsnog
als een beginneling in de fout. Op naast de viervoudige finalist te ko-
de rand van het strafschopgebied
had Amoros een overtreding be
gaan tegen Rummenigge. Magath
schoof de bal opzij naar Brehme
kon zijn ogen niet geloven toen de de ploeg alsnog i
men. Met zijn aanvoerder voorop
gaven de Fransen zich een kwar
tier voor tijd al min of meer over en
Michel probeerde met twee wissels
MEXICO STAD (GPD) - „Maradona, als die er toch eens
niet bij zou kunnen zijn". Guy Thijs de dag voor de halve
finale tegen Argentinië, hopend op een wonder dat niet
kwam. Maradona voetbalde en hoe. Hij maakte een schit
terende vierde en vijfde treffer op deze WK en dat was
meer dan voldoende om het 'lelijke eendje' bij de laatste
vier naar de troostfinale te verwijzen.
De 63-jarige bondscoach van de achtste minuut had hü zijn ploeg
Belgen vergeleek Maradona met op voorsprong moeten zetten na-
pfafj een i50gei van Maradona
met de vuisten keerde en Valdano
de terugspringende bal in het doel
kon lopen. Dat hij daarbij zijn hand
gebruikte ontging Romulo Mendez
aan de zijlijn niet. De grensrechter
het kwahteitsar- uit Guatemala lette beter op dan de
u Bulgaar Dotschev bij de eerste
treffer tegen Engeland.
Afscheidsgeschenk
De beste scoringskans werd de
WBfc JHH)Belgen ontnomen door de vlagge-
tweede helft toen hij de bal perfect nist aan de andere zijde. Valente
de voeten van George Valdano zwaaide Danny Veyt na een pass
- Jan Ceulemans ten onrechte af
buitenspel. In plaats van de
Johan Cruijff en zei dat de Neder
lander hem meer kon bekoren om
dat de Ajacied het vermogen had
om ook anderen in de ploeg te la
ten voetballen. De vedette van Na
pels kan dat inderdaad niet,
dat zegt
me gezelschap dat hem omringt
dan over de leiderscapaciteiten treffer tegenEngeland!
van 'San Diego'.
Maradona moet in de ploeg van
Carlos Bilardo echt alles alleen
doen, hetgeen overduidelijk bewe-
werd in de 36e minuut
schoof op het moment dat hij zelf
in een hoek was beland waaruit
scoren onmogelijk was. Voor een
leeg doel knalde de aanvaller van
Real Madrid
bal onder het lichaam van Bats
door over de doellijn zeilde.
„Dit verlies is niet het verlies van
Bats", reageerde Henri Michel na
derhand kribbig, „maar van de he
le ploeg". Er zou ook niks aan de
hand zijn geweest wanneer Maxi
me Bossis pal daarop niet voor een
leeg doel had overgeschoten of in
blessuretijd alsnog de kans had be
nut om een verlenging uit het vuur
te slepen. Maar uitgerekend de ver
dediger die vier jaar geleden in Se
villa de beslissende strafschop
miste, hield Frankrijk nu ander
maal buiten de finale.
Fouten
Hoe riant die mogelijkheden ook
waren, de meest essentiële fouten
werden gemaakt door het duo Mi-
chel-Platini. In de haast om de ge
lijkmaker te forceren posteerde
Platini zich na de openingstreffer
onmiddellijk in de spits van de
aanval. Vanaf dat moment was
Rolff niet meer bij hem weg te
slaan en zagen de Duitsers tot hun
voldoening dat de Fransen steeds
meer de weg zochten via het cen
trum inplaats van de vleugels te
benutten. Via dat centrum was er
echter geen doorkomen aan en de
Fransen beten zich voortdurend de
tanden stuk op het fanatieke en ge
concentreerde verweer van de ge
groepeerd spelende tegenstander.
Wat dat betreft had Frankrijk
een voorbeeld kunnen nemen aan
Brehme en Briegel, die zich op de
vleugels als in een paradijs waan
den. In balbezit braken de Duitsers
r leven in te
blazen. Een vergeefse poging, want
Quereb en Vercruysse waren niet
van het kaliber om de gelouterde
Duitse profs het leven nog zuur te
maken.
Complex
Tot Maxim Bossis in blessuretijd
ineens alleen voor Schumacher op
dook maar inplaats van de gelijk
maker een complex aan de Duitse
doelman overhield. Vanuit de te
genaanval had Rudi Vóller, de ver
vanger van Rummenigge, zijn ze
nuwen beter in bedwang. Met een
beheerste lob omspeelde hij Bats
en noteerde hij zijn eerste treffer
op deze WK. Voor de Duitsers be
tekende het pas het zesde doelpunt
en de derde overwinning in zes
duels. Zou Denemarken, dat als
enige de Duitsers versloeg, nog
steeds zo blij zijn met de groeps-
overwinning?
„Dit resultaat", bleef Becken-
bauer opmerkelijk rustig onder de
toch sensationele winst, „is veel
meer dan ik vooraf had verwacht.
Ik blijf ook achter mijn woorden
dat de kwaliteit van deze ploeg toe
reikend was voor een plaats in de
halve finale. Meer zat er niet in. Ik
ben echter verrast door de kracht
die deze ploeg hier heeft laten
zien". Die kracht won het ander
maal van de techniek. De voetbal
wereld zal ermee moeten leren le
ven. Na de Sovjet-Unie en Brazilië
is Mexico '86 opnieuw beroofd van
een kwaliteitsëlftal, maar op de
Duitse winst valt desondanks niks
af te dingen.
- - Diego Maradona scoort zijn eerste treffer met de buitenkant i
Portugese grensrechter kreeg de fraaie actie van de Argentijn.
Over de nederlaag had hij wel z
protesterende Belg de gele kaart
eai 'viaaria over van scheidsrechter Antonio Mar- -
Belgit was tegen Maradona quez. De 50-|arige Mexicaan kreeg Meedk™D^oeht™ nSi
kansloos. „Had hij bij ons in de de halve finale als een afscheidsge-
ploeg gestaan dan hadden wij de schenk. Jubilea tellen meer dan
finale gehaald", meldde Thijs ook kwaliteit.
Bij Argentinië-Engeland bijvoor-
a afloop en daar kan hij best eens
gelijkinhebben' Maradona-Belgie beeld wilde hetZmdamerikaanse ^^datnhet^rst^alsdege-
9_n 7.A Irnm» Hf» mtciacr nif»t in H» deel van de scheidsrechterscom- ^kkigste Belg verliet hij met het
niet
de middencirkel kwam om de
tegenstander te feliciteren en het
publiek te groeten. Jean-Marie
Pfaff was daar het eerste, als de ge-
2-0. Zo komt de uitslag niet
voetbalboeken,
van de scheidsrechterscom-
geen Europeaan, maar Eu-
moeten. Alleen hij zorgde dat de topese invloed verhinderde het
40e wedstrijd van Argentinië bü de aanstellen van een arbiter uit Zuid-
WK-eindronde een finaleplaats op- waardoor de keuze uitein-
leverde.
Dat is tegelijkertijd
delijk viel op de 42-jarige compu
terdeskundige uit Tunesië, Ali Ben
Naceur.
Marquez hoefde verder niet in te
grijpen, de matige Belgische ploeg
vv kwam pas bij de 2-0 achterstand
halen. Valdano onderscheidde zich "e?r v00r het doel van Pumpido.
i triest ge
geven, want in het voetbal 1986
blijkt een man van uitzonderlijke
klasse voldoende om de eindstrijd
het wereldkampioenschap te
shirtje van Maradona het veld. Het
leverde hem boze blikken op van
Filip Desmet op, want die sprak op
het veld met Maradona af dat hij in
de kleedkamer van shirtje wilde
ruilen.
Desmet speelde de eerste wed
strijd in het Aztekenstadion, werd
vervolgens ziek en kwam zes kilo
lichter terug in het stadion als in
valler voor Renquin. Het inbren
gen van een extra aanvaller zaaide
direct paniek in de Argentijnse de
fensie die tegen Zuid-Korea drie
weken terug niet kon imponeren
en die nu nog een ongeorganiseer
de indruk maakte. West-Duitsland
hoeft zich geen zorgen te maken,
Kaiser Franz en zijn onderdanen
hebben maar één probleem op te
lossen: het uitschakelen van Mara
dona.
de voet Zelfs Pfaff is volkomen kansloos bij de
(foto AFP)
Zijn assistent Berti Vogts kan
hem van advies dienen, want hij
schakelde in 1974 Johan Cruijff uit
en liep op het slotbanquet aange
schoten de Nederlandse vedette te
zoeken, uitroepend: „Ik wil ook
wel eens zien hoe die Cruijff er van
voren uit ziet". Misschien lopen
zondag Norbert Eder, Karl-Heinz
Förster of misschien wel Hans-Pe
ter Briegel de Argentijnse vedette
te zoeken, lallend: „Hoe ziet die
Maradona er eigenlijk van voren
■uit".
MEXICO STAD (ANP) - De gele
kaarten, die scheidsrechter Mar
quez in de tweede halve finale van
ADVERTENTIE
nog in het begin van het toernooi, Met een overwinning tegen Irak,
maar dat is (te) lang geleden. In de nederlaag tegen Mexico en
drie gelijke spelen bereikten de
Zuiderburen de laatste vier. De ka-
rakterpelers in de ploeg wilden
ook de voorlaatste partij tot een
goed einde brengen, maar wat het
hoofd nog wel wilde deden de be
nen niet meer.
Slopen
In een Engelstalige krant in Me
xico werd België als mogelijk fina
list afgeschilderd als een groot
moeder met overgewicht in de
olympische schoonspringfinale of
als moeder Theresa in een striptea-
se-tent. Een weinig smakelijke ver
gelijking die ook zou kunnen slaan
op de tien Argentijnen die in de
voetsporen van Maradona de fmale
binnen slopen. Maar slopen mag
ook in een ander opzicht gebruikt
worden, meedogenloos in de de
fensie als het nodig is.
Tegen dë Rode Duivels waren
overtredingen niet noodzakelijk.
Frank Vercauteren verschrikkelijk
zwak, Enzo Scifo onzichtbaar, Jan
Ceulemans tegenvallend, Nico-
Claesen die na Maradona's eerste
goal een schitterende mogelijkheid
om de gelijkmaker verspeelde en
een achterhoede die maar een pro
bleem kende: Maradona. Over hem
werd in het Belgische kamp met
respect gesproken. „Ik ben 32 jaar,
hoef me niet meer te bewijzen.
Moet ik dan Maradona uit de wed
strijd schoppen?", zei PSV'er Eric
Gerets.
HILVERSUM (GPD) - Een kor
zelige confrontatie tussen een
portier en ex-voetballer Jan
Mulder beeft tot gevolg gehad
dat vannacht tijdens de televi
sieuitzending van de WK-voet-
balwedstrijd Argentinië-Bel-
gïe geen studiogast te zien
Mulder vervoegde zich vol
gens afspraak bij een van de
NOS-portiers, die hem vroeg
zich te legitimeren. Hieraan
gaf Mulder, die getooid was in
een voetbalshirtje van het
Belgische nationale elftal,
geen gevolg. Daarop weigerde
de portier hem de toegang.
Mulder keerde vervolgens
boos naar zijn woning in Bus-
sum terug.
Pogingen van de inmiddels
gealarmeerde Studio Sport
redactie hem te bewegen als
nog naar de studio te komen,
liepen op niets uit. Presenta
tor Mart Smeeis legde het de
kijkers kort maar krachtig
uit: ,J*ortiers, c'est mourir un
peu".
gisteren uitreikte aan de Belg Veyt
en de Argentijn Valdano, hebben
geen gevolgen voor de laatste wed
strijden van het toernooi. Valdano
kan in de finale gewoon meedoen
tegen West-Duitsland. Ook voor
Veyt was het de eerste gele kaart.
Dat gold niet voor de Fransman
Fernandez, die voor de tweede
keer werd vermaand. Daardoor zal
hij de strijd tegen België om de
troostprijs, de bronzen medaille,
In heel Europa verkrijgbaar.
De treffers, die Argentinië de
eindstrijd binnen hielpen, brach
ten Maradona een flink eind voor
uit op de topscorerslijst van het
wereldkampioenschap. Maradona
bracht woensdagavond tegen Bel
gië zijn toernooiproduktie op vijf
en kan in de finale Gary Lineker,
die leidt met zes treffers naar de
kroon steken.
Frankrijk - West-Duitsland 0-2 (0-1). 9.
Brehme 0-1, 90. Vóller 0-2. Scheidsrechter:
Agnolin (Ita). Toeschouwers: 45.000. Gele
kaart: Magath (WD1) en Fernandez (Fra).
Frankrijk: Bats; Ayache, Battiston, Bossis
en Amoros; Fernandez, Platini, Giresse (72.
Vercruijsse) en Tigana; Stopyra en Bellone
Argentinië - België 2-0 (0-0). 52. Maradona
1-0, 63. Maradona 2-0. Scheidsrechter: An
tonio Marquez (Mex); toeschouwers:
50.000. Gele kaarten: Veyt (Bel), Valdano
(Arg).
Argentinië: Pumpido; Cuciuffo, Brown,
Ruggeri en Olarticoichea; Giusti, Batista,
Burruchaga (Bochini) en Enrique; Marado-
België: Pfaff; Gerets, Renquin (Desmet).
Demol en Vervoort; Vercauteren, Ceule
mans, Grun en Scifo; Veyt en Claesen.
