DINSDAG 17 JUNI 1986
PAGINA 19
VERKLARING DER TEKENS
gedaan «o laten
vorige koers
NG ottoèle not gesdxxst
a achtergestelde lening
OBLIGATIES
staatsleningen
nl 12% 81-91 140.80
nl HVfe 81-92 11630
nMI'/fe 82-92 116.70
rtllV* 82-92 116 50
nl 10Vfe 82-92 114.10
nl 10'/*? 82-89 107.00
nl 10 821-89 107.10
nl 8% 84-94
nl 8'/fe 83-94
nl 8'/!? 8411-94
nl 7*« 82-93 105.70
nl Vti 85-95
nl Vh 85II-95
nl 6% 85I-II
nl 6*4 861-96
nl 6'/fe 86-96
nl 6'/4 86-96
bng
bg11'/4 82-07
bg 10*4 82-07
bg If
bg 9 83-08
bg 8M> 8411-09 114.10
bg Vfz 85-10 108.00
bg 6% 86-11 101.50
bedrijfsleven
aegon 7'/4 85 105.90
aegon 6'/t 86 99.70
abn 10'/? a 108.00
abn 10'/4 80 104 20
11055
j£jo
1021%
102 50
10170
103.90 103.90
11S10
abn 8*4 85 a 112.70
abn 8'/% 79 103.20
abn 8'/? 84-91 105.00
abn 7*4 85-93 106.50
abn Vk 85 105.60
abn 7'/4 86-96 104.30
abn 7'/4 86-06a 103.80
abn 6*4 85^X) 101.70
abn 6'/% 85-93 101.20
amro 10*4 82a 122.00
amro 9'/4 83a 1U60
amro 9 85-93 105.20
08% 84
114.10
10L50
105.00
losllo
'O 8*4 84a 112.40 112.40
amro 8 V4 84 106.30
amro 6*4 86-06
arslO'/fe 82-87
amros7'£84
107.00
IO2I5O
107.00
10Z50
116.20 116.20
101.00
103150
bmh6'/4 86-90
bmh 67/fe 86 s
br vb Va B5
bvg 10 83-93
cc rabo 8'/? 84
cc rabo7*484
hoogov 7'/4 85
Kasass 6'/?
101.35
107.90
102.70 102.70
Wm a 4Vï> 85
lans 8V2 84-92
lans 8 83-91
lans 7 85
nib 9 83-93
neb 8'£ 84-92
nib 8*4 841-99
nibo8'/2 83-98
mbo 7'/fe 84-99
nibo7 85-00
nmb 10'/4 82
Combina&es
C - X t*e
109.50
106 00
107140
Dingen
105.00
102140
nmb 6*4 sp 107.50
nwb 6 VS: 86-06 99 40
phi 6% 85-95 102.00
phi 4 84-94 92.40
pbp 8*483-93 110.00
pbp 7 Vè 85-95 105.20
pbp 6V(? 86-91 100.90
pandbrieven
ahb 8*4 85/94 110.60
aegon 8 85-94 107.40
aegon 7'/? 84 104.90
aegn h 6% 85 102.50
tgh 11 81-88 104.80
tgh 9 78-86
tgh 9 83-92
tgh 8'/2 85-93
tgh 8 85-93
tgh 6'/? 86-95
tgh II r 86-91
nshS'/i! 85-93
100.80
107160
rabo V/z 84-93 104.31
111°250
VouÓ
100.20
99.90
107.50
100.90
110.60
100.80
106l00
106.20
109190
iollso
102.60
105.»
ma
loeleo
102I35
Programma van 12 juni tot 19 juni
Leiden
LUXOR (121239):
'Les Uns et les autres', dag. 20.00 uur.
za.. zo. en woe. ook 14.00 uur. al.
LIDO 1. 2. 3. 4 en STUDIO. (124130/
133210):
'Out of Africa", dag. 20.00 uur. al.
'The runaway train'. 12 jr.
"The Delta Force'. 16 jr.
'Jewel of the Nile', al.
'Pretty in pink', dag. 14.30, 19.00 en
21.15 uur, al.
Kindermatinee: 'Peter Pan', za., zo. en
woe. 14.30 uur. al.
TRIANON (123875): 'Bedroom eyes',
dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur. zo.
14.15,16.30, 19.00 en 21.15 uur. 16 jr
REX (125414): 'Flesh and ecstasy',
dag. 14.30. 19.00 en 21.15 uur. zo
14.15, 16.30. 19.00 en 21.30 uur. 16 jr.
Nachtvoorstelling: 'De hete meisjes
van Graaf Bruho', vr. en za. 23.30 uur.
18 jr.
KIJKHUIS (142895): 'Almost You',
do. t/m zo. 20.00 en 22.15 uur.
'Ludwig', do. t/m woe. 19.30 uur.
'Erendira', ma. 20.00 en 22.15 uur.
'Desperately Seeking Suzan', di. 20.00
en 22.15 uur.
Bioscopen
'Midnight Express', woe. 20.00 en
22.15 uur.
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800)
EURO 1, 2, 3, 4: 'Out of Africa', dag.
20.15 uur, al.
'The runaway train', dag. 18.30 en
21.15 uur, za., zo. en woe. ook 13.45
uur. 16 jr.
Teachers', dag. 18.30 en 21.00 uur.
(dinsdag geen voorstelling), al.
'Never say never again', dag. 18.30 en
21.15 uur, za., zo en woe. ook 13.30
uur. 18 jr.
Nachtvoorstellingen:
'Meisjes voor extra wensen', za. 24.00
uur, 18 jr.
'The runaway train', za. 24.00 uur, 18
jr-
'Gretige grietjes', za. 24.00 uur, 18 jr
'Never say never again', za. 24.00 uur.
12 jr. t
Kindermatinee: 'Sjors en Sjimmie en
Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
Greenway: 'Rocky IV'. do. t/m zo.
19.00 uur, 12 jr.
'The Westside Story', do. t/m zo. 21.15
uur, ma. t/m woe. 20.15 uur, al.
Kindermatinee: 'De wonderlijke we
reld van OZ'. za., zo. en woe. 15.45
uur, al.
Kindermatinee: 'Pinkeltje', za., zo. en
Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1: 'The terminator', do., vr., za.,
zo., woe. 14.45,19.00 en 21.15 uur. ma.
en di.'19.00 en 21.15 uur. al.
CITY 2: 'De Lift', zie tijden City 1»
CITY 3: 'Schatjes I', al. zie tijden City
CITY 4: 'Ciske de Rat', do., vr.. za., zo.
en woe. 14.45 uur, al.
CITY 4: 'De yssalon', dag. 19.00 uur
City 4: 'Gebroken spiegels', dag. 21.15
Noordwijk
(voor reserveringen 01719-12800)
LIDO: (Geen opgave ontvangen).
Ongevallendienst
Elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 tot
woensdag 13.00 uur (Diaconesse-
huis) en van vrijdag 13.00 tot zater
dag 13.00 uur (Elisabeth Zieken
huis)
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178):
dagelijks 16.00-17.00 uur en 18.30-
19.30 uur. Afdeling intensieve zorg:
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en
na overleg
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en
na overleg
Jongerenafdeling: 16.00-17.00 uur
en 18.30-19.30 uur
St Elisabeth Ziekenhuis (tel. 071-
899250): volwassenen 14,00-14.45
uur en 18.30-19.30 uur. Klasse afd.:
11.15-12.00 uur, 14.00-14.45 uur.
18.30-19.30 uur
Kraamafdeling: 15.00-16.00 uur en
18.30-19.30 uur, alleen voor vaders
Ziekenhuizen
bovendien van 19.30-21.00 uur
Afdeling CCU(hartbewaking)
14.00-14.30 uur en 19.00-19.30 uur
Intensieve verpleging: 14.00-14.30
uur en 19.00-19.30 uur
Sportblessures: maandag 19.30-
20.30 uur
Academisch ziekenhuis: (tel 071-
269111). alle patiënten (behalve kin
deren): 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde: 18.00-19.00 uur
Prematurenafdeling:, in overleg
doorlopend bezoek mogelijk
Ernstige patiënten: wanneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun
nen speciale kaarten worden ver
strekt
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een rui
me bezoek mogelijkheid in overleg
met de hoofdverpleegkundige
Voor andere bezoekers gelden de
volgende tijden: Keel-, neus- en oor
heelkunde en neurologie: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.30 uur: oog
heelkunde en heelkunde: 14.15-
15.00 uur en 18.30-19.00 uur
Kinderkliniek: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen: 15.15-
17.00 uur: babyzaal en boxenafde
ling: volgens afspraak met de
hoofdverpleegkundige
Rijnoord (tel. 01720-9244): 14.30-15-
.15 uur en 18.30-19.30 uur. Extra voor
bezoek hartbewaking11.00-11.30
uur. Extra bezoek vaders op
kraamfdeling: 19.30-20.30 uur
Kinderafdeling: 14.30-15.30 uur. al
leen voor ouders 14.30-18.30 uur
@ufritetitog
17 juni 1986
Honderd jaar geleden stond er
in de krant:
- In een der dorpen, gelegen in
den omtrek onzer gemeente, is
een barbierwinkel, waar men,
wanneer de zaken wat druk loo-
pen, ingezeept wordt door een
aardig en vrolijk meisje van on
geveer 19 jaar oud. De dorpelin
gen zien daar niets vreemds in, te
meer daar wijlen hare moeder de
edele barbierkunst in haar geheel
beoefende.
- In den Haarlemmerhout on
der Heemstede heeft eene brutale
aanranding plaats gehad. Aan
eene dame, die in gezelschap
daar wandelde, werd eensklaps
haar horlogeketting ontrukt door
eenen jongen man, tamelijk fat
soenlijk gekleed, die zich daarop
door een boschje ijlings uit de
voeten maakte. Later is een man
aangehouden, bij wien echter
niets van het ontvreemde werd
gevonden.
- Uit Smilde wordt aan de „As
ser. Crt." gemeld dat de schaap
herder H. Lunshof aldaar in het
laatst der vorige week een ge
sprek heeft afgeluisterd tusschen
de twee zonen van Roelof G., den
'vermoedelijklen dader van den
onlangs aldaar gepleegden
moord, waarbij de een den ander
mededeelde, dat hun vader
werkelijk den moord had bedre
ven, maar dat hij dit volstrekt
niet mocht zeggen, al zoude men
hem ook het mes op de keel zetten.
Bij de justitie te Assen is van een
dergelijk afgeluisterd gesprek
nog niets bekend.
Vijftig jaar geleden:
- Berlijn, 17'juni. A.N.P.)
Krachtens een decreet van den
rijksminister van onderwijs en
opvoeding mogen schoolkinde
ren, die aan de hand van een me
disch attest hun schoolverzuim
moeten verklaren, dergelijke
attesten niet bij Joodsche docto
ren halen. Een attest van een
Joodschen arts mag door het
schoolhoofd, uitgezonderd wan
neer het Joodsche kinderen be
treft, niet worden aangenomen.
Het gevolg hiervan zal zijn,dat
niet joodsche gezinnen, die toe
vallig een Joodschen huisdokter
hebben, van arts moeten veran
deren, hetgeen een groot verlies
van patiënten voor de Joodsche
doctoren zal beteekenen.
Deze drie enorme klokken staan
klaar in de haven van het Fran
se Le Havre om te worden ver
scheept naar Canada. De klok
ken, die vervaardigd werden in
Annecy, zijn bestemd oor de ka
thedraal van Markham in de
buurt van Toronto. Van de voor
ste wordt gezegd dat het de al
lergrootste klok is die ooit werd
gegoten. (foto ap>
EENDJESP1AAG - De stad Nee-
nah in de Amerikaanse staat Wis
consin wordt geplaagd door een
enorme hoeveelheid eendekui
kens. De moedereenden komen
af op het nabijgelegen Lake Win
nebago en de vijvers in de stad.
De eendekuikens drijven de
bewoners tot wanhoop, omdat ze
zich massaal te goed doen aan
tuinplanten en zich in groten ge
tale bij tuinsproeiers op gazons
verzamelen.
Het plan is nu de lastposten
massaal te evacueren. Ze zullen
worden gevangen en geringd om
in natuurreservaten te worden
uitgezet. De plaatselijke jacht- en
visvereniging heeft zich met suc
ces verzet tegen een plan om
voortaan de eieren te vernieti
gen.
LEVEN VOOR MISDAAD -
Een Amerikaan van 88 jaar die is
bekeurd wÊgens het stelen van
twee koffers bij de bushalte van
een luchthaven, blijkt 35 jaar van
zijn leven achter tralies te heb
ben gezeten, onder tien verschil
lende nummers te zijn ingeschre
ven bij de sociale verzekering en
20 geboortedata te hebben.
De man, die een strafblad heeft
dat 37 pagina's lang is, deelde de
politie van Los Angeles mee dat
hij in 48 van de 50 Amerikaanse
staten was aangehouden.
"We verkeren in het onzekere
over zijn naam", aldus Enos. "We
hem Fred H. Hanson,
omdat we hem zo inschreven bij
zijn vorige arrestatie".
De man heeft gezegd dat hij
nooit erger misdaden heeft be
gaan dan stelen en inbreken,
maar dat hij er wel in elke staat
op het Amerikaanse vasteland
voor is aangehouden, beginnen
de in zijn geboortestaat Texas.
OUDE STAD - Russische ar
cheologen hebben een tot nu toe
onbekende oude stad gevonden
die 'Medved' (Beer) heet. De
stad, in de streek van Kalinin ten
noorden van Moskou, werd in de
elfde eeuw door een stam ge
bouwd maar nooit genoemd in
kronieken.
In de late Middeleeuwen voeg
den kolonisten uit het naburige
Novgorod, toen de hoofdstad
van Russische gebieden die zich
uitstrekten van de Oostzee tot de
Oeral, een fortencomplex toe aan
de eenvoudige muren die de
stam had opgetrokken.
Medved werd echter door een
brand in de as gelegd, aldus
TASS, dat niet meedeelde wan
neer. De archeologen hebben
huishoudelijke voorwerpen, sie
raden, wapens, visgerei en twee
kleine ikonen gevonden.
Minder warm en
kans op onweer
Voor morgen wordt in het binnen
land een middagtemperatuur ver
wacht, die op een lager niveau ligt
dan wij de afgelopen dagen ge
wend waren. De maximumtempe
ratuur ligt woensdag zo rond 23
graden. Aan de kust is het nog en
kele graden koeler, doordat de
wind uit het noordwesten waait,
dus van zee.
Er zijn perioden met zon, maar
een regen- of onweersbui moet niet
helemaal worden uitgesloten. De
tweede helft van de week komt op
grotere hoogten in de atmosfeer
een zuidelijke stroming op gang.
Deze stroming wordt veroorzaakt
door een depressie, die komend
van de oceaan in het weekeinde
boven de Britse Eilanden wordt
verwacht.
Dat betekent, dat vanaf vrijdag
de kans op een bui toeneemt, maar
ook kan nog steeds van tijd tot tijd
de zon schijnen. De middagtempe
ratuur blijft waarden houden van
zo rond 23 graden.
wuh 6Vfe 85-88
wuh 6M? 86-96
wuh 86-93
obl.index/eff.rend.(c.b.s.)
Inde* 114.6
Staatsleningen 637
-3-5 jaar 6,17
- 5 langsll. 637
BNG leningen 6.96
Bankleningen
Pandbrieven 619
Goud en zilver
Goud onbewerkt: 27030-
27530
Zilver onbewerkt: 375-445
KALFSFRICANDEAU MET GUAVE
De guave is een peervormige vrucht met een gele of groene schil. Dt
kleur van het vruchtvlees varieert, afhankelijk van de soort van wit vió
roze tot rood. In het midden van de guave zitten veel, overigens eetbare
pitjes die bij verdere verwerking in sauzen e.d. meestal verwijderd wor
het vruchtvlees is zoetzuur. Vers met geklopte slag
den. De smaak
room zijn guaves bovendien een heerlijk nagerecht
Ca. 600 g kalfsfricandeau, peper en zout, boter, 2 kleine uien, 2-3 guavei
afhankelijk van de grootte1 eetlepel (met kopbloem, scheutje sherry, 1
nootje gember (uit potje), 4,5 dl bouillon, 1 theelepel geraspte citroenschil
peper en zout, crème fraiche of zure room.
Wrijf de kalsfricandeau in met peper en zout en bak het vlees in een
braadpan rondom bruin. Pel ondertussen de uien en hak ze klein. Ontvel
de guaves, snijd het vruchtvlees in vieren en verwijder de pitjes.
Neem het vlees uit de pan en fruit de uisnippers in de braadboter zacht.
Bestrooi de uisnippers met bloem, laat deze even meekleuren en schenk
dan een scheut sherry bij de uisnippers. Snijd het gembernootje in stuk
ken en voeg dit met de bouillon en geraspte citroenschil eveneens toe.
Houd enkele stukken guave achter en voeg de rest met het vlees bij de
inhoud van de pan. Laat de fricandeau ongeveer 40 minuten zachtjes
stoven.
Neem het vlees uit de pan en houd het warm. Wrijf de saus door een
zeef en kook de saus op hoog vuur enkele minuten in. Snijd de achterge
houden stukken guave in dunne plakken. Proef of de saus nog extra
gekruid dient te worden, voeg de plakjes guave en room toe en serveer de
saus bij de in dikke plakken gesneden fricandeau.
JANNY VAN DER LEE
LEIDEN - Prijzen in gulden: stieren le
kwal. 7,50-8,15, 2e kwal. 6,70-7,50, vaar
zen le kwal. 7,00-7,80, 2e kwal. 6,30-7,00,
koeien le kwal. 7,00-7,90, 2e kwal. 6,30-
7,00, 3e kwal. 5,70-6,30 en worstkoeien
5,30-6,10. Bovenstaande noteringen zijn
per kg geslacht gewicht en ontvet. Ver
der: dikbillen extra kwal. 2650-4900,
schapen 160-215, per kg 5,00-6,75, lam
meren (rammen) 250-290, per kg 9,50-
10,75, lammeren (ooien) 200-225, per kg
9,00-11,00, varkens 2,85-2,95, zeugen le
kwal. 2,60-2,70, 2e kwal. 2,50-2,60, melk
en kalfkoeien le soort 2100-2600, 2e
soortr 1500-2100, melk- en kalfvaarzen
le soort 2100-2600, 2e soort 1500-2100,
guste koeien 1300-2250, enterstieren
1500-2150, pinken 900-1550, graskalve
ren 600-1050, nuka's v.d. mest rood stie
ren 590-725, idem vaarskalveren 400-
540, nuka's v.d. mest zwart stieren 350-
590, iedem vaarskalveren 275-425, wei-
delammeren 150-215, bokken en geiten
15-130.
Aanvoer: slachtvee 100, stieren 20, ge-
bruiksvee 170, jongvee 9, nuka's rood
1000, nuka's zwart 1455, slachtschapen
en lammeren 664, gebruiksschapen en
lammeren 400, varkens 221, bokken en
geiten 85, totaal 4124 stuks.
Overzicht (handel en prijzen): slacht
vee, stieren, gebruiksvee en jongvee
rustig - lager, nuka's redelijk - lager,
schapen en lammeren rustig - lager, var
kens redelijk - hoger, bokken en geiten
rustig - lager.
BODEGRAVEN - Aanvoer 38 partij
en. Bij goede handel werd een prijs ge
noteerd van 7,55-8,10 per kg voor le
soort, tot 8,50 voor extra zware en 9,30-
9,35 voor boerenleidse.
Stockholm
Warschau
Wenen
Zurich
Casablanca
23 18
Buitenlands geld
Amerikaanse dollar2,42 2,$4
Engelse pond3,63 3,93
Belg. franc (100)5,34 5,64
Duits mark (100)110,50114,50
Ital. lire (10.000)15,50 17.50
Portugese esc. (100)1.55 2,05
Can. dollar1,73 1,85
Franse franc (100)34,00 37.00
Zwits. franc (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oost. shilling (100)
Spaanse peseta (100)
Griekse drachme (100)
Finse mark (100)
Joeg. dinar (100)
Ierse pond
134,50 139,00
33,50 36,50
31,75 34,75
29,00 32.00
15,80 16,30
1,65 1,90
1,50 2,20
47,00 50,00
0.40 0,90
3.28 3.58
ik ®ro£f uik m06t sn&u HieiMZ fqiö's
AFCWUKKEN, WANT- HET WEEKS^'KIEFS1
HEEFT 0&lifJ<asTEU.INa EN PE PEURS -
KOERIER OOK TROUWENS!
het is pringenp
nopIG pe consumptie
te beperken.
meneer pe b4nk-
pirecteur
PAT
ben ik
helem/ml
met u
eens,..
MAAR een
wetsontwerp
PAAROVt-R moet
u nog wel even
msthoupen,..
