Ptt
Links kabinet
in Noorwegen
Kabinet laat Waldheim vallen
Bisschoppen Z.-Afrika
vragen strafmaatregelen
Ook in VS geluiden dat
ramp wordt overdreven
Negatief stemadvies terwille van reputatie Oostenrijk
Ministers weg om aanpak sildis
Centrale Directie PTT
naar Groningen
Gorbatsjov: geen
haast met kernproef
TERDAG 3 MEI 1986
BUITENLAND
PAGINA 7
Groene godin Brundtland premier
OSLO (Rtr./UPI) De Noorse Arbeiderspartij zal een
minderheidskabinet samenstellen nu premier Kaare Wil-
loch het ontslag van zijn conservatieve coalitieregering
heeft ingediend. Dit heeft de socialistische partijleidster
Gro Harlem Brundtland gisteren verklaard.
Brundtland zei dat zij een verzoek ernstige problemen te wachten op
van koning Olav heeft aanvaard een oplossing. Ik hoop dat zij in
om een nieuwe regering te forme- staat is daarover snel een besluit te
ren. Het demissionaire kabinet van nemen". Volgens Willoch zal
Kaare Willoch zal aanblijven tot Brundtland voor dezelfde proble-
Brundtland volgende week de sa- men komen te staan die tot de val
menstelling van het nieuwe kabi- van zijn regering hebben geleid,
net bekendmaakt. De Noorse Centrale Bank moest
De uit drie partijen bestaande
coalitieregering van Willoch kwam
gsiteren op grote schaal intervenië
ren om de Noorse kroon op peil te
houden. Deze kwam onder druk te
ten val nadat de Storting, het Noor- staan door toenemende geruchten
se parlement, dinsdagavond een over een ophanden zijnde devalua-
pakket bezuinigingsmaatregelen tie. Maar volgens een woordvoer-
had verworpen. Voordien had Wil- der van het ministerie van finan-
loch laten weten dat hij de stem- ciën zijn er momenteel geen plan
nen voor een devaluatie van de
Noorse munt.
Felle (oon
De 47-jarige Brundtland was in
1981 premier van een socialistisch
kabinet, maar moest al na acht
rekenen op de steun van de Socia- maanden aftreden nadat de Arbei-
listische Linkse Partij die zes ze- derspartij de verkiezingen had ver-
tels heeft. De drie partijen die de loren. Waarnemers weten de s
ming over het bezuinigingsbeleid
te beschouwen als een vertrou
wensvotum voor zijn zeven maan
den oude kabinet.
Brundtlands Arbeiderspartij be
schikt over 71 zetels in het 157 ze
tels tellende parlement, maar kan
TOKIO Twee leden van de Diet,
het Japanse parlement, zijn giste
ren officieel in staat van beschuldi
ging gesteld voor het aannemen
door
Ruud Kreutzer
van respectievelijk 5 miljoen en 2
miljoen yen (1 miljoen yen is onge
veer veertienduizend gulden) aan
steekpenningen. Het is de eerste
omkoopschandaal in tien jaar
waarbij politici zijn betrokken.
De twee parlementsleden, Sa-
konshiro Inamura van de regeren-
Japanse politici
bleken 'te koop'
de Liberaal-Democratische Partij
(lid van de fractie van premier Na-
kasone) en Fumio Yoxote van de
Democratisch Socialistische Par
tij, ontkennen de beschuldiging,
maar hebben wel het lidmaatschap
van hun politieke partij opgezegd.
Beiden worden ervan verdacht
vragen te hebben gesteld in het
parlement, die gunstig waren voor
de organisatie van textielfabrikan
ten, de Japanse Federatie van Ga
renspinners. In ruil daarvoor zou
den zij de genoemde steekpennin
gen hebben ontvangen.
Het omkoopschandaal kwam
aan het licht toen een bestuurder
van de textiel-federatie in septem
ber werd beschuldigd van verduis
tering van fondsen van de federa
tie. De openbare aanklager in To
kio heeft na enkele vrijwillige on
dervragingen van de verdachten
naar eigen zeggen voldoende be
wijsmateriaal om de twee politici
in staat van beschuldiging te stel
len. Het onderzoek tegen tien an
dere parlementsleden is inmiddels
stopgezet wegens gebrek aan be
wijs.
Brundtland: toon aangepast.
JOHANNESBURG De Zuidafri-
kaanse rooms-katholieke bis
schoppenconferentie (SABC) heeft
zich gisteren uitgesproken voor in
ternationale economische straf
maatregelen tegen Zuid-Afrika,
zonder deze evenwel nader aan te
duiden.
De uitspraak van de SABC
kwam tot stand na een bijeen
komst in Durban, die drie dagen
heeft geduurd en kan als een com
promis worden beschouwd. De 38
bisschoppen zeiden in de slot
verklaring van hun 'gewetensbe
slissing', dat de economische druk
op Zuid-Afrika moet worden ver
groot, als de regering in Pretoria
weigert de rassenwetten volledig
af te schaffen.
De bisschoppen noemden hun
standpunt „het meeste effectieve
van alle vormen van niet-geweld-
dadige druk die nog is overgeble
ven". De SABC was gedwongen
zich uit te spreken over het onder
werp van economische sancties,
nadat de overkoepelende Zuidafri-
kaanse Raad van Kerken (SACC)
zich eerder bij monde van de Ang
licaanse aartsbisschop van Kaap
stad, Desmond Tutu, ten gunste
van internationale economische
sancties had verklaard. De Zuid-
afrikaanse katholieken zijn geen
lid van de SACC, maar hebben een
waarnemersstatus.
Afgelopen maandag werd be
kend, dat er grote oppositie be
stond onder vooral blanke pries
ters in Durban om zich uit te spre
ken ten gunste van economische
sancties. Parochianen in Johan
nesburg verlieten zondag zelfs de
kerk, toen een priester probeerde
het gespreksonderwerp van de bis
schoppen te verdedigen.
Uit het nu ingenomen standpunt
kan worden geconcludeerd dat er
een compromis is gesloten. De uit
spraak laat ruimte over voor een
oproep tot grotere internationale
economische druk op Zuid-Afrika
zonder direct volledige economi
sche sancties te vragen.
Na de massale 1 mei-staking,
donderdag, waaraan zeker 80 pro
cent van de zwarte bevolking deel
nam, was gisteren alles weer 'nor
maal' in Zuid-Afrika. Hoewel er in
de nacht van donderdag op vrijdag
opnieuw zeven doden vielen bij
onlusten in verschillende delen
van het land, is de voorspelde golf
van massale onrust uitgebleven.
wicht in handen heeft.
Nadat hij zijn ontslag had inge
diend bij koning Olav, zei Willoch
gisteren dat Brundtland voor een
zware taak staat. „Er liggen zoveel
Suriname stoort
Wereldomroep
heeft Brundtland haar imago zorg
vuldig bijgeschaafd. Bij de laatste
verkiezingen, vorig jaar septem
ber, boekte de Arbeiderspartij een
flinke winst, al was deze net niet
genoeg om Willoch uit het zadel te
stoten.
De aanstaande premier is moe
der van vier kinderen en, tot vreug
de van de Noorse satirici, ge
trouwd met een vooraanstaande
conservatieve columnist, wiens
denkeelden lijnrecht tegenover de
hare staan.
Brundtland, die toen zij minister
milieuzaken was de bijnaam
HILVERSUM (ANP) - De uitzen
dingen van Radio Nederland We
reldomroep in Suriname, worden
sinds enkele dagen gestoord. Met „de Groene godin" droeg, staat be-
t Paramaribo zijn cfè dage
lijkse uitzendingen
kend als een fervent voorstander
van nucleaire ontwapening. In te-
berichten, het overzicht van de Ne- genstelling tot het kabinet-Willoch
derlandse kranten en de actualitei- is de Arbeiderspartij van Brundt-
tenrubriek Context, door een aan- land tegen het Amerikaanse SDI-
houdende fluittoon niet of nauwe- programma voor een raketafweer-
lijks te volgen, zo is gisteren door systeem in de ruimte. Ook heeft
de wereldomroep meegedeeld.De Brundtlands partij zich herhaalde-
wereldomroep kreeg donderdag lijk uitgesproken voor de instelling
aanwijzingen binnen dat er moge- van een kemvrije zone in de Noor-
lijk een stoorzender in Suriname se landen, zoals voorgesteld door
was opgericht. de Sovjet-Unie.
Stierevechten
mag van Europa
BRUSSEL (ANP) Het Euro-
pees Parlement is niet van plan
zich te bemoeien met de stiere
gevechten in de nieuwe EG-lid-
staten Spanje en Portugal. De
Commissie voor Reglementen
en Verzoekschriften van het
Parlement geeft deze week een
groot aantal petities af, waarin
werd gevraagd om een verbod
van de „sadistische Spaanse
feesten". De petities waren in
gediend door de Italiaanse Liga
voor de Rechten van het Dier.
Volgens de parlementaire
commissie heeft de Gemeen
schap niets te vertellen over
stieregevechten. Spaanse en
Portugese afgevaardigden, die
uiteraard tegen het in behande
ling nemen van de petities
stemden, wezen bovendien op
het traditionele karakter van de
corrida en het culturele belang
dat hiermee zou worden ge
diend.
WENEN (Rtr./DPA) De Oosten- nister Kurt Steyrer steunt, ver-
rijkse socialistische regering heeft klaarde dat
president moeten kiezen die goed
doet voor Oostenrijk in eigen land
en daarbuiten. Steyrer verklaarde
zelf als president „niet de veel aan
gehaalde sterke man te zullen spe-
gisteren alle registers opengetrok
ken om op het laatst nog te probe
ren de verkiezing van Kurt Wald
heim tot president, morgen, te
voorkomen. De voormalige secre
taris-generaal van de Verenigde len".
Naties sprak zelf temidden van bal
lonnen en bloemen een slót-bijeen
komst toe in de verkiezingscam
pagne die werd overschaduwd
door beschuldigingen dat hij zijn
patriotten
:i-verleden heeft verzwegen.
In 1971 werd Waldheim nog ge
ruisloos verslagen in de Oosten-
De Amerikaanse omroep NBC
meldde donderdag dat uit een dag
boek dat is gevonden in de Ameri
kaanse Nationale Archieven, blijkt
Hitier
doorgaf dat burgers in Grieken
land moesten worden doodgescho
ten. Een woordvoerder van Wald-
rijkse presidentsverkiezingen. De- 'e:"JSS,,va
ze maal - ondanks twee maanden ^rber.STen^ïïaa'irpt
ging kort voor de verkiezing.
„Waldheim heeft nooit ontkend
dat hij wist dat misdaden werden
gepleegd in de Balkan-oorlog", zei
hij.
Het ministerie van binnenlandse
zaken in Wenen deeldfe mee dat
5.436.726 Oostenrijkers stemrecht
NEW DELHI (IPS/Rtr.) Twee De ministers van onderwijs en
ministers in de regering van de In- landbouw Sukhjinder Singh en
diase deelstaat Punjab hebben gis- Amrinder Singh deelden mee dat
teren bekendgemaakt dat zij ont- zij hun ontslag hebben ingediend
slag nemen in verband met de poli- bij Dremier Surjit Singh Barnala.
tie-inval in de Gouden Tempel in
Amritsar, het belangrijkste heilig
dom van de sikhs.
ze maal - ondanks twee maanden
waarin de beschuldigingen zich k rt
opstapelden dat hij in de Tweede Pl8uf™
Wereldoorlog betrokken was bij
gruwelijkheden van het leger van
Hitier op de Balkan - voert hij elke
opiniepeiling aan.
De 67-jarige Waldheim koos het
St. Stephens-plein in Wenen voor
de slotbijeenkomst van de cam
pagne. Hij beloofde zijn aanhan
gers een nieuwe periode van voor
uitgang, eerzaamheid en morele
Waldheim leidde gisteren in de binnenstad van Wenen een van zijn laat
ste verkiezzngsbijeenkomstenAan zijn zijde, zijn echtgenote Sissi. (foto epai
hebben. De meeste stembureaus
openen morgen om 07.00 uur de
deuren. De uitslag zou tegen 20.00
uur bekend kunnen zijn.
derdag 350 mensen. Een jonge herbewapening. De menigte, vol-
Sikh kwam om het leven. Twee gens de politie 3.000
zwaargewonden zijn later in een
ziekenhuis bezweken, zo hebben
journalisten bericht.
Buitenland kort
Tsjechen ongewenst
Zweden zet vijf Tsjechoslowa-
ken, onder wie vier leden van de
diplomatieke staf, het land uit. In
een verklaring van het ministerie
van buitenlandse zaken in Stock
holm staat dat de regering over in
formatie beschikt van de Zweedse
geheime dienst dat de vijf zich heb
ben schuldig gemaakt aan spiona
ge bij militaire installaties en bij
zeer belangrijke bedrijven op het
gebied van moderne technologie
en defensie.
Vanden Boeynants
De voormalige Belgische pre
mier Paul Vanden Boeynants moet
volgens zijn advocaten wsegens
gebrek aan bewijs worden vrijge
sproken van de hem ten laste ge
legde belastingfraude. Vorige
maand nog had de openbare aan
klager in het proces voor de recht
bank in Brussel om een „zeer
strenge straf' gevraagd. Vanden
Boeynants, die zijn politieke loop
baan combineerde met een profij
telijke handel in vleeswaren en on
roerend goed, zou de Belgische fis
cus tussen 1967 en 1982 voor min
stens elf miljoen gulden hebben
opgelicht.
Thatcher/Israël
De Britse premier. Margaret
Thatcher, legt van 24 tot 28 mei een
staatsbezoek af aan Israël. Het
wordt het eerste officiële bezoek
van een Britse premier aan Israel
sinds de oprichting van de joodse
staat, in 1948. Daarvoor viel Israël
onder het Britse mandaatgebied
Palestina..
V S-kernonderzeeërs
Vorige maand zijn twee VS-kern-
onderzeeërs in Europa aan de
grond gelopen in de Straat van Gi-
bralter en in de Ierse Zee. De At
lanta en de Nathanael Greene kon
den echter beide nog op eigen
kracht een haven bereiken en stra
ling kwam niet vrij, zo heeft de
Washington Post gemeld.
Ze zeggen ontstemd te zijn over
het feit dat ze niet zijn geraad
pleegd over de politie-operatie.De
politie in India's noordelijke deel
staat Punjab en het gebied rond de
hoofdstad New Delhi is sinds giste
ren in staat van alarm na de ont
snapping van vijf militante sikh-
leiders.De vijf die dinsdag een on-
fhankelijke staat uitriepen, ont
kwamen bij de politie-operatie in
de Gouden Tempel van Amritsar.
een volgens de conservatieve Oosten-
rijkse Volkspartij (ÖVP) die Wald
heim steunt 20.000 mensen, uitte
goedkeuring toen hij zei onschul
dig te zijn aan alle beschuldigingen
en een „respectabele soldaat" te
zijn geweest als duizenden mede-
de operatie op gang was geko- Oostenrijkers. De ÖVP heeft de be-
i. Drie van hen staan op de lijst schuldigingen steeds onderdeel
meestgezochte personen. De van een lastercampagne tegen
klopjacht be- Waldheim genoemd.
Maar de socialistische kanselier, stukken achten heVmogeiijk dat de
red Sinowatz, en zijn ministers
riepen de Oostenrijkse burgers gis
teren op tegen Waldheim te stem
men, terwille van Oostenrijks re
putatie in het buitenland. Sino
watz. wiens Socialistische partij
(SPO) de kandidatuur van oud-mi-
De vijf die ook de regering
den van hun staat „Khalistan"
(land der zuiveren), ontkwamen
politie is tekens
gonnen op „veertien moordenaars
bendes van terroristen", zo deelde Fred Sinowatz,
commissaris J. F. Ribeiro in Amrit
sar mee. Deze bendes zouden be
staan uit vijf tot tien personen. Ze
zijn volgens hem verantwoordelijk
voor een reeks politieke moorden
in Punjab.
WASHINGTON (AFP) - Steeds
meer Amerikaanse deskundigen
op het gebied van kernergievraag-
ramp met de kerncentrale in Tsjer-
nobil inderdaad slechts twee men
sen het leven heeft gekost, zoals de
Sowjet-Unie steeds beweerd heeft
en dat de voorspellingen van de
Amerikaanse inlichtingendiensten
onjuist zijn.
ADVERTENTIE
Officiële publikatie van het Staatsbedrijf der PTT
Met ingang van heden is het nieuwe adres van de Centrale Directie der PTT:
Postadres:
Postbus 570
9700 AN Groningen
Telefoon:
050 - 60 91 11
Bezoekadres:
Stationsweg 10 (Hunzehuys)
9726 AC Groningen
De hoofddirecties Post en Telecommunicatie blijven gevestigd in 's-Gravenhage.
Postadres: Bezoekadres:
Postbus 30000 Kortenaerkade 12
2500 GA 's-Gravenhage 2518 AX 's-Gravenhage
Telefoon:
070 - 75 91 11
ptt centrale directie
ptt telecommunicatie
ptt post
Volgens hen zijn de cijfers zoals
die door de Sowjet-autoriteiten
zijn gepresenteerd meer aanneme
lijk en minder „ridicuul" dan de
„oncontroleerbare informatie" die
in de Verenigde Staten openbaar is
gemaakt en waarin sprake is van
2000 doden. Kenneth Adelman, de
directeur van het Amerikaanse bu
reau voor ontwapening en wapen
beheersing, betitelde dinsdag de
verliescijfers zoals die door de
Sowjet-Unie bekend waren ge
maakt als „gewoonweg belache
lijk". Maar Alan Krauss, een kerne-
riergiedeskundige van de Vereni
ging van Bezorgde Wetenschap
pers (Union of Concerned Scien
tists), verklaarde daarentegen: „De
radio-activiteit doodt niet zo snel,
het is niet het gas van Bhopal".
Dezelfde Amerikaanse experts,
van wie er enkelen deel uitmaken
van het speciaal door het Witte
Huis ingestelde „crisisteam", zet
ten ook vraagtekens bij de inter
pretatie door- inlichtingendiensten
van de gegevens die door de spio-
nagesatellieten zijn verzameld. Op
basis van infrarood-foto's die op
grote schaal in de VS zijn ver
spreid, suggereerden deskundigen
- met name van de CIA - dat er een
tweede reactor in de centrale zou
zijn gesmolten, of op het punt
stond te smelten. Later moest daar
op worden teruggekomen omdat
de foto verkeerd bleek te zijn geïn
terpreteerd.
In de media spreekt nu een toe
nemend aantal Amerikaanse ge
leerden afkeuring uitgesproken
over de anti-Russische onder
stroom die samenging met de in
formatie over de kernramp. „Som
mige Amerikanen hebben redenen
om de zaken zo zwart mogelijk
voor te stellen, terwijl de Sowjets
er belang bij hebben de te verdraai
en", zo stelde Krauss. Volgens hem
is het onder dergelijke omstandig
heden onmogelijk een propagan
daoorlog te vermijden.
In Londen zijn 79 Britse en zes
Amerikaanse studenten aangeko
men die in de Oekraïnse hoofdstad
Kiev waren. Zij werden direct on
derzocht op radioactiviteit, maar
Barry Holliday van de Britse Na
tionale Raad voor Radiologische
Bescherming zei dat er geen ge
vaar bestond voor de 85 studenten.
De studenten waren via Moskou
naar Londen gereisd. In de Russi
sche hoofdstad waren ze ook al on
derzocht. Ze kregen daar een certi
ficaat dat ze niet met radioactiviteit
besmet waren.
Een van de studenten liet weten
dat het rustig was in Kiev en dat de
'Russen vonden dat wij hysterisch
reageerden'. Het Britse ministerie
van buitenlandse zaken heeft gead
viseerd niet naar West-Rusland en
het noordoosten van Polen te rei
zen.
De Russen hebben laten weten
dat de straling rond het ongeluks-
gebied in Tsjernobil is afgenomen.
Maar wegens het gebrek aan vol
doende informatie vertrekken hon
derden buitenlanders uit de Sow
jet-Unie. De Britse luchtvaartmaat
schappij British Airways heeft een
speciale vlucht ingelast voor de
evacuatie van 180 Britse toeristen
in Leningrad en Moskou.
MOSKOU (Rtr./DPA) - De Sowjet-
Unie heeft geen haast met het ne
men van nieuwe kernproeven,
maar zal niet opnieuw een eenzijdi
ge stop op kernproeven instellen.
Dit heeft Sowjet-leider Michail
Gorbatsjov laten weten in een brief
aan de leiders van zes niet-gebon-
den landen.
In de boodschap, die door het of
ficiële Sovjet-persbureau TASS
werd verspreid, schrijft Gorbatsjov
dat zijn aanbod om in een Europe
se stad met de Amerikaanse presi
dent Ronald Reagan over een to
taal verbod op kernproeven te on
derhandelen. nog steeds van
kracht is. Daarnaast is Gorbatsjov
nog steeds bereid naar de Verenig
de Staten te gaan voor een topont
moeting met Reagan, mits deze uit
zicht biedt op concrete resulaten.
De brief was gericht aan de rege
ringsleiders van Argentinië, Grie
kenland, India, Mexico. Tanzania
en Zweden. De zes regeringleiders
riepen de VS en de Sovjetunie op 7
april op om alle kemproeven te sta
ken.
Moskou beëindigde vorige
maand het moratorium (stop) op
kernproeven, nadat de VS een
kernproef hadden genomen. Vol
gens Gorbatsjov was de Sowjet-
Unie genoodzaakt het sinds augus-
Gorbatsjov: aanbod geldt nog.
(foto API
tus vorig jaar geldende morato
rium op te heffen, omdat „wij onze
veiligheid en die van onze bondge
noten niet kunnen verwaarlozen".
Hij voegde er echter aan toe dat de
Sowjet-Unie „ook nu. na een on
derbreking van acht maanden,
geen haast hebben de proeven te
hervatten"
Gorbatsjov repte in de bood
schap met geen woord van de
ramp in de kerncentrale van Tsjer-
nobyl, die in het Westen veel op
schudding heelt veroorzaakt.
