Leidsch Dagblad | 1986 | 19 april 1986 | pagina 12

JU

Jk

SAUERLAND

VAKANTIE VRIJE TIJD VAKANTIE VRIJE TIJD VAKANTIE VRIJE TIJD

Dieren

Kinder

Ruiter

VAKANTIE
INGALOR

WEEKEND ZUID-LIMBURG.

Buitenland

VAKANTIE

immrn

J £Lm^Ë it j. r.m jl i l r -vj i». l r

r*. i TÜ 111*1 m^rn mm 11 w-jp v 1 v

.ÜL—J^...v....w13L..JL«JML...M1 fe*. ML

Fijne KAMPEERVAKANTIE voor kinderen v. 6-16 jr. in juni, juli
of aug. Op paardenboerderij in mooie bosr. omg. in Zorgvliet bij
Appelscha (Dr.). Ponyrijden, tevens leer-rijden, zwemmen, huif-
karritten door bossen enz. Voor boekingen inl. 05212-7414.

Ruiterkursussen voor begin
ner tot semiprof. Alles leren van
en met paarden onder deskun
dige begeleiding. Vanal f 415,-
Da's geen geld voor 'n week
ruiterplezier.

Met alles erop en eraan.
Bel voor meer informatie NJHC-
Travel 020-264433
Ifl Of ga naar de dichtst-
IT i biizijnde ANWB,
pi I 1NBBS of VWi
NJHC TRAVEL
Professor Tulpplein 4,

1018 GX AMSTERDAM

Vakantie in eigen land?

20-25 mei a.s. TREKTOCHT voor ervaren ruiters, tevens comf.
VAKANTIEWONINGEN (evt. met paarden).

De fijnste RUITERKAMPEN voor kinderen zijn wij.
LES CHEVAUX, Buinen, 05998-12957.

De Tol Camping

«ïffci LUXE BUNGALOWS

PfW Gees bung.park „De Kamp", luxe 2-8 pers. vrij ge-
LXJ '6960 bungalows met c.v., ligbad, open haard. ANWB

gekeurd. 3,4en 5"4** Lid Recron. Inl. Elders
B.V., Dorpsstr. 48,7863 PD Gees. Tel. [phone].

NIEUW BALINGE HARTJE DRENTE - LUXE BUNGALOWS
met c.v. in een bosrijke omgeving, heerlijk rustig en vrij. In vi
seizoen bij 2 aaneensl. weken korting. Vr. folder. W. Hutten, 05282-

BOEK UW VAKANTIE IN EIGEN LAND

Verwen uzelf in onze moderne 6-pers. 4-sterren bungalows met
ktv, gelegen in Erm (nabij Emmen), overdekt verwarmd zwembad h
kinderbad, ktv, restaurant, tennisbaan, windsurfing, midgetgolf,
kinderspeelgelegenheden enz. Inlichtingen: Vrijetijdspark Ermer-
zand, Dalerstraat, 7834 PE Erm. Tel. [phone].

EEN KROONVAKANTIE IN DRENTHE??

Dan kunnen wij U bieden wat U wenst. Onze door de ANWB met
5 sterren bekroonde bungalows in HET ZUIDERVELD en DE
BRINKSKAMP in Gees, Z.O. Drenthe, zijn v.v. KTV en CV. zijn
allen vrijstaand met tuinen van 1000 m2. Uw naaste buren 100 HA
bos, heide en vennen, geven volop wandel-, fiets-, vis- en zwem-
mog. In het hoogseizoen een eigen recreatieteam voor jong en oud.
Meer weten of eerst kijken? Wij zenden U onze kleureninfo gaar
ne toe. Kroonvakanties b.v., W. Menweg 4a, 7917 TK Geesbrug,
05249-350.

BUNGALOWPARK NUILERVELD-RUINEN - ANWB
BONDSPARK

geh. jaar ruime bung.'s t.h. Inl., kl. folder: Heemraadschapsin.
85.1181 VA Amstelveen. Tel. [phone].

BEEKBERGEN - moderne bungalows t.h. met zwemhal en
speeltuin in bos gelegen, van 4 tot 22 pers. Ook voor WEEKENDS
en MIDWEEK. Tel. [phone] (ook voor 8 pers

ANWB-CAMPING GROOT PANORAMA

Beekbergen, heeft vakantie 4-pers. TOERCARAVANS /<145.-
all-in p.w., 6-pers. ZOMERHUISJES 475,- p.w. Ook nog enige
plaatsen voor stacaravans. Zwembad/peuterbadje/speeltuin,
iigt geheel in natuurreservaat, fijn om te wandelen en te fietsen.
Vraag prospectus. Tel. [phone].

Hotel Keltenwoud

Rustiek gelegen in de bossen van Bennekom, alle kamers v.v,
douche en toilet en per lift bereikbaar, zeer goede persoonlijke be
diening. Vanaf 75,- per dag volpension. Wij sturen U gaarne
onze goed geïllustreerde prospectus. Dikkenbergweg 28,6721 AC
Bennekom. Tel. [phone] of 15406.

HOTEL PENSION ESPERANZA (HOOP) NUNSPEET
Geh. gerenov. bekroonde keuken, pers. bediening. GRATIS
nwe. fiets in bruikleen. Voor-naseizoen 1 week boeken, 1 logies
gratis. Vraag folder, Spoorlaan 14,8071 BP Nunspeet, 03412-

OTTERLO HOGE VELUWE, t.h. 2/5-pers. stenen vak.woningen,
v.v. alle comf., c.v., t v. etc. Gelegen in de bossen. Sp. prijzen voor-
50+. Inl. 020-475305 b.g.g. 020-425555.

HOTEL „DE LOCHEMSE BERG"

Sfeervol gezell. fam.hotel door pers. bediening én geroemde
keuken uitst. toeven! Zeer bosr, gel., eigen park, lift, fietsen, hotel
busje v. pl. verv. en tochtjes, alle kmrs. douche/toilet. V.P. v.a.
72,50 p.p. Wij sturen gaarne onze prospectus 05730-1377.

LAST MINUTE AANBIEDING. Vak. bung. 2-11 pers."5tacara-
vans en kampeerplaatsen. Voor/naseizoen 25% korting. Inl. en gra
tis folder „HET EIBERNEST", Kerkdijk 1. 7152 DB Eiberqen
05454-71268/71269.

OEZE ZOMER IN ÉÉN VAN DE
52 NIEUWE VIJF STERREN BUNGALOWS
IN SPORT- EN VAKANTIEPARK „ISELMAR"

Gelegen aan het IJsselmeer en de Friese meren. Uitstekende surf-,
zeil- en vislokatie. Op het park verder overdekt zwembad, sauna,
solarium, winkels, restaurant, bar en jachthaven met bootverhuur.

i en reserveer of vraag vrijblijvend een folder.

PLATTEDIJK 39, 5831 PC LEMMER. 05146-2575

PROFITEER NU. 6-pers. stacar. t.h., mei, juni v.a. 100,- p.w.,
ook na 23 aug. Pinksteren v.a. 100,-. Voor eigen tent en caravan
gezinspr. v.a. 12,- p.n. all-in. CAMP. „HIGH CHAPARRAL".
Oirsbeek, 12 km. v. Valkenburg. Vraag fold. 04492-2044.

TERRASSENCAMPING „GULPERBERG PANORAMA" B.V.
Nog seizoenplaatsen voor sta- en toercaravans. Reserv. nu uw
kampeerplaats of uw 4, 5 of 6-pers. huurcarav. voor 1986, op de
mooist gelegen camping in Z.-Limburg, op de Z.-helling van de
Gulperberg, in de tuin van Europa. Postbus 54,6270 AB, Gulpen of
bel: 04450-2330. b.g.g. 043-614240.

is de n

rond Valkenburg op z'n r
Met overal die vrolijke tinten v.
voorjaar. En de schitterende bloesems r
lijk. Kom ervan genieten. Valkenburg i
Het Geuldal

Tel. [phone]. Postbus 820, 6300 AV VALKENBURG.

Een 5-daags arrangement v.a. fl. 175,- p.p.

Camping De IJzeren Man te Weert

Gezellige familiecamping, uitgebreid recreatieprogramma. Spe
ciale voor-, na- en seizoenstarieven. Hemelv./pinkst. arrang.: 13
dagen kamperen 4-pers. all-in 175,-. Voor folder of boekingen
bel: 04950-33202. Ook verhuur.

Pension BOUWENS, Valkenburg L.b., Wehryweg 27. Kamers
met of zonder bad/toilet. L.o. v.a. 27,50 p.p. Tevens 4-6-pers.
app. v.a. 450,- tot 600,-. Vr. inl. 04406-12221.

VALKENBURG HOUTHEM, HOTEL STIJNEN. Kmrs. douche/
w.c./telefoon l.o. 39, v.p. 53. Arr, 1 week v.p. halen/brengen 2
dagtocht, 480. Lift, mooie tuin, parking, kmrs. depend. 31/
45. Arr. 424. V. groep spec. arr. Vroenhof 40,6301 KG. tel

VALKENBURG HOTEL BUITENZORG, Wehryweg 33 t.o. het
station, biedt 7 dgn. halfp. 295, volpens. 325, logies met ontbijt
v.a. 195. Parkeerpl. terras. FOLDER: 04406-13570.

i i r I i

Een unieke caravanplaats in ons bos vindt u in CARAVANPARK
STERKSEL. Standplaats 981,- p.j. all-in, btw 5%. Ideaal voor rust-
zoekers en senioren. Info 04936-1225.

Unieke 4* bung.'s t.h. in Overloon/De Peel, c.v., open haard,
k.t.v.i badkamer met ligbad, 2 tennisbanen, 800 hectare bos. DE
PINKSTERWEEK 395,-. Kl. folder 010-672633.

Te koop 4-pers. compl. inger. recr.bung. te Nuland op Park Vin-
keloord, schitterend gelegen. Pr. 39.000,-. Tel. [phone].

PUTTE, te huur luxe 6-pers. vak.bung. m. uitgestrekt bos/heide
natuurgebied op plm. 15 km. van Antwerpen, aanw. o.a.
openluchtzwembad.

Bij aankomst ontvangt U een verrassingspakket! Inl. V.V.V. kan
toor, Hoogstraat 2, Bergen op Zoom van ma. t/m za. van 9.00-
18.00 uur. Tel. [phone].

Recreatiecentrum Ter Spegelt...

Ideale gezinscamping, bosrijke omgeving,
strandbad, tennisbanen, midgetgolf, speeltuin,
restaurant, winkel, disco, duik- en surfles. Spe
ciale arrangementen voor Hemelvaart/Pinksterdagen en voor- er
naseizoen.

Vraag naar ons speciaal-seizoenplaats-arrangement! 750,-)

Ook verhuur van vrijstaande luxe bungalows.

Vraag nu om inlichtingen bij:

Recreatiecentrum Ter Spegelt, Postelseweg 88,

5521 RD Eersel. Tel. [phone].

DELDEN Hartje Twente op z'n Best. Familie Hotel SEVENSTER,
Marktstr. 6.7491 AW Delden. Tel. [phone]. Modern comfort,
half pens. v.a. f 45 p.p.p.d. V.a. 3 dagen. Folder op aanvraag.

Jfaecltf.

Voor weekend of vak.: t.h. onze vrijst, luxe gezell. BUNG., met
c.v. en alle comfort in bosrijke omg. te Maarn, Inl. 01736-4464.

gen/Zweden/Denemarken en Schotland/Shetland/Orkneys, Ka
naaleilanden/Engelse Zuidkust/Scilly-eilanden, 21-daagse trips
„Around Britain". Prijsidee 650,- p.p.p.w. all-in. Inl. bij TWELLE-
GEA, tel. [phone] of 367298.

Zeilcentrum TOP EN TWEL.
waar gezellige contacten bijna van
zelf worden gelegd, organiseert
weer zeil/surf, weken/weekeinden
voor ouderen (18 jr. en ouder).
Een speciaal Hemelvaarts arrange
ment van 7 t/m 11 mei 270,- all
in! Info SNEEK 05150-19192.

EEN KORTE LENTEVAKANTIE?
BUNGALOWPARK
BURGHSTEDE! W

Een paar dagen lekker ontspannen in het voordeligste 5*****
bungalowpark aan de Zeeuwse kust bij Burgh-Haamstede,
strand, duinen en bossen. Gezellige 6-persoons bungalows
met cv, open haard, kleuren tv/videofilmnet en 3'slaapkamers.
Prima restaurant/bar, kinderboerderij, gratis tennissen, over
dekt zwemmen en naar de sauna/zonnebank.

Bel voor informatie over alle voordelige weekends, midweken
en weken in het voorjaar:

070-47.21.01 0^suno.inhe,weEk,nd

VOORDEEL AANBIEDINGEN:

r weekend 25/4 - 28/4 slechts

midweek 28/4 -2/5 slechts

o0-plussers 15%korting!

'BU/VGAIOWBWKENA

T.h. 6-PERS. STACARAVANS m. koelk., verwarming t.v. OP
CAMPING TE WALCHEREN. Bij bos, zee en strand. Mooie omg.
Vrij vóór 5/7 en nó 16/8, Hemelvaart- of Pinksterweekend of
week. Tel. [phone].

NIEUW VANAF 24 APRIL
MAGIC EGG/

PICTURE HOLLAND

"OMNIVERSUM

Kombineer een reis door computerland
met een uitzonderlijke Nederland-Toer!
Ook dagelijks „THE DREAM IS ALIVE" het Space Shuttle
Avontuur. Bel 070-545454 en boek (ma t/m vr 9-12 uur)
Pres. Kennedylaan 5, DEN HAAG. Volg routeborden.
Gesloten op 22 en 23 april, (programmawisseling)

NOORDWIJK AAN ZEE vakantiehotel „DE INSTUIF"

Uniek familiehotel, riante ligging, eigen parkeerterr., tennis/
sportbaan. Volpension v.a. 250,- per persoon per week. Vraag
folder: Fam. P. Zonneveld, Duinweg 14, tel. [phone].

GOEDKOPE
CAMPINGVLUCHTEN

Lissabon 435,- Athene 482,- Kreta 547,-

Istanbul 553,- Tel Aviv 692,-.

GOEDKOPE VERRE VLUCHTEN

Cairo 760,- (B) New York 784,- (B)

San Francisco 784,- (B) Bangkok 1395,-
Jakarta 1795,- Rio 1950,-.

GOEDKOPE TREINRETOURS

Tot 26 jaar v.a. de Nederlandse grens per Eurotrain:

Londen 84,- Parijs 98,- Berlijn 170,-
Barcelona 318,- Rome 330,-.

NBBS REIZEN

.Vanaf prijzen' per 20/3 (B) vertrek v.a. Brussel. Boeking
informatie bij de NBBS Reiswinkel, Schoolstraat 26, Den Haag, tel.
070-465819 of Brabantse Turfmarkt 88. Delft, tel. [phone] of
Breestraat 52, Leiden, tel. [phone]. (Lid ANVR/SGR).

VAKANTIE IN SAUERLAND, verwarmd zwembad, v.p. 28 DM,
h.p. 24 DM, sp. kinderkorting. Pens. M. Minnee, Nordstr. 10,4793
Büren-Weiberg, tel. [phone].

Lange Wiese Winterberg, Sauerland: t.h. 3 comf. vak.woningen,
2/6 pers. Sauna, solarium, kleuren t.v. Voor- of naseizoen. Tel. 09>

SCHMALLENBERG SAUERLAND. Vakantiewon. voor 4 pers.,
rustige bosrijke omg. Kamer met warm en koud water. Prijs p.w
280 DM. Tel. [phone].

SPANJE, ROSAS AAN ZEE: te huur strandappartementen, vil
la's met tennisbaan en zwembad, per eigen auto of luxe busreis,
volop aanbiedingen. Gratis folder. Tel. [phone].

Voor een vriendenprijsje naar Spanje!!!

7 dagen Salou ƒ259,-!!!

Vertrek op maandag 5,12,19 mei naar Salou. Inclusief luxe 3-
sterrenhotel JAIME I. Zwembad, kamers met bad, toilet, balkon,
luxe touringcar met video, bar, toilet, ontbijt, reisleiding. Inclu
sief 3 excursies!!! Vol pension: 40.-! Kleurenbrochure en reserv.:

SKYTOURS

070-656538-990059.

[HE

SPANJE IN MEI EXTRA
VOORDELIG!!!

10- en 17-daagse reizen naar de Costa Brava en Costa Dorada.
Vertrek iedere maandag en vrijdag in mei. Inclusief luxe t.car met
bar, toilet, video. VOL PENSION in uw hotel, reisleiding, enz.!!!

HOTEL LAS VEGAS-Lloret de Mar279,-!

HOTEL SOLMAR-Calellaƒ299,-!

HOTEL JAIME l-Salouƒ329,-!

HOTEL VELL PARK-Calellaƒ299,-!

HOTEL MARINA-Pineda de Mar l/oƒ249,-!

Kleurenbrochure en reserveringen:

SKYTOURS

Herenstraat 21 - Den Haag - tel. [phone]. Jan v.d. Heyden-
straat 7 - Den Haag - tel. [phone]. Beyerlandselaan 90 - Rotter
dam - tel. [phone].

GOEDKOPE PRIVÉ-REIZEN
MALLORCA CENTR. PALMA NOVA

Voll. 3-kr. appartementen (gebouw Caroni) a.d. Boulevard. 2
volwaardige sl.krs. met bad/toilet (max. 6 pers.). Huurpr. april, mei,
Oktober 260,- p.week; juni, sept. 380,- p.week, juli, aug.
500,- p.week. Vraag compl. prijs incl. lijnvlucht. ANVR Reisbureau
lahieu, Voorburg, 070-872225. Lid Garantiefonds.

ARDENNEN Goede vak.woningen in Barvaux (België) en
Clërvaux (Luxemburg). Schitt. wandelgebied. 015-134216.

Bent U laat met boeken van Uw cottage in ENGELAND, Wales of
SCHOTLAND? Vertel ons Uw wensen en wij vinden het huisje wat U
zoekt. Bel Britain Booking. 01140-10795.

WEEKEND VENETIË

Vrijdag t/m zondag 599,- p.p. incl. hotel (event. verl. mog.). Uw
Italiespecialist TOURIST TRAVEL, tel. [phone].

WESTERCOACH. tel. [phone].

Levico- en Caldonazzomeer, Trentino

VOORJAARSVAKANTIE OP SARDINIË

16-daagse bus/bootreis, vertrek 25 april. Bung. Rena Majore te
Santa Theresa, prijs 449.- p.p. (4-pers.). Toeslag 2/3-pers. 50,-
p.p. Uw Italiëspecialist TOURIST TRAVEL, tel. [phone]/
821489. WESTERCOACH, tel. [phone].

SUPERSTUNT

Hotel de Nederlanden. Aspelt, organiseert voor u een volledig
verzorgde 5-daagse reis naar Luxemburg met luxe touringcar voor
285,- p.p.

Incl. excursies naar Metz, Trier, Echternach en de hoofdstad van
Luxemburg. Vertrek iedere maandag.

4 dagen volledig verzorgd naar Luxemburg met luxe touringcar
voor 228,- p.p.

Incl. excursies naar Trier, Echternach en de hoofdstad van Lu
xemburg. Vertrek iedere vrijdag.

Alle kamers douche en toilet, lift, Hollandse keuken, Nederland
se directie. Diverse opstapplaatsen.

Inl. en boekingen bij de reisburo's in: Groningen 050-565184,
Aspelt 09-35267201 tot 23.00 uur.

CAMPINGVAKANTIE IN ZWEDEN

Vraag de uitgebreide brochure „ZWEDEN CAMPINGLAND"
met 44 pag. uitgebreide informaties over de vele kampeermogelijk-
heden in het mooie Zweden, lijst van campings, veerboten, enz.
Bureau Scandinavië, Vijzelgracht 17,1017 HM Amsterdam.

GASTVRIJ vakantieland

Wie het romantische landschap van het Sauerland wil schilderen
heeft veel "groen" nodig. Groen voor de vele bossen - meer dan
de helft van Sauerland is bebost - groen voor de vredige stille
weiden.

En dan, daar middenin, het kontrast: zwart-witte vakwerkhuizen.
Met boerenkerkjes en gemoedelijke cafétjes, waar donker
gekleurd brood, ham en worst al voor de wandelaar klaar liggen.
Bier en "Schnaps" kompleteren het stilleven. Kleurrijker zijn de
vele traditionele volksfeesten met allerlei boeiende gebruiken.
Kleurrijk is het ook aan de ideaal gelegen stuwmeren. Hier kunt u
heerlijk bruin worden en watersporten. Al met al een voortreffe
lijke omgeving voor uw vakantie. En bovendien dichtbij.

HOCHSAUERLAND:

NIEUW. Nog meer mogelijkheden via de HBS-Hochsauerland-
boekingsservice: nu kunt u snel en kostenbesparend uw vakantie direkt
boeken bij HBS. Meer dan 200 hotels, Gasthöfe, pensions, boerderijen en
vakantiewoningen zijn in onze katalogus 1986 opgenomen.

De Deutsche Bundesbahn biedt vele voordelige treinreizen.

1111X31 Met de Toürist-kaart van de Deutsche Bundesbahn kunt u 4.9 of
16 dagen lang bijzonder voordelig kris kras door Duitsland reizen.
Speciaal voor jongeren tot 26 jaar is er de zeer voordelige DB-Junior-Tourist-
kaart voor 9 of 16 dagen treintrips.

I Coupon s-j

I Zend mij a.u.b. uw kleurrijke dokumentatie over Sauerland.

I Naam:

I Adres:

Duits Reis-informatiebureau, Spui 24,1012 XA Amsterdam.

U ontvangt per omgaande gratis informatiemateriaal.

I Bij toezending zullen wij u een geheel vrijblijvende bijdrage in de

verzendkosten vragen.

I Duitsland. Betaalbaar buurland.

!dzt1ts

DEUTSCHE ZENTRALE
FÜR TOURISMUS EV