Baalberqen®
Vlieland
DE RAAD BOUW B.V.
tel. 01719-19317
AUTO
RADIO'S
KATWIJK
Familieberichten
BEDRIJVENCENTRUM
De stilte
die écht
pijn doet
,.aö sanctos
WINDJACKS
Ir fïïrrrljnriir
uw tuin
op Z'n best
met k iemgapantie
Jieuwepjjr^OJeideiL
OVER HÜISTA RAKEN
WE NIET GAUW UITGEPRAAT
hülsta'E! meubelmakers
OPNAAM GEMAAKT. DATZIE JE METEEN.^
Op dinsdag 29 april a.s. zijn onze ouders,
grootouders
A. Dubbeldeman
en
A.M. Dubbeldeman-Strijk
50 jaar getrouwd.
Wij gedenken dit heuglijke feit op dinsdag 29
april om 13.30 uur met een eucharistieviering
in de Sint Antonius kerk te Leiden. Er is van
19.00 uur tot 20.00 uur gelegenheid om onze
ouders te feliciteren in Bowling Restaurant
"Hans Menken", Telderskade te Leiden.
Hun kinderen en kleinkinderen
Leiden, april 1986
Vijf Meilaan 27
Na een zeer arbeidzaam leven, vol zorg voor zijn gezin,
ging voorzien van het H. Sacrament der zieken, na een
kortstondig ziekbed toch nog onverwacht van ons heen
mijn lieve man, onze zorgzame vader en lieve opa,
broer, zwager en oom
THEODORUS JOHANNES VAN KAMPEN
op de leeftijd van 62 jaar
M. F. VAN KAMPEN
VAN DER POEL
HANS en EVELINE
ERIC
BERT en ANNEMIEKE
MARK
LEONIE
TRUDY en ANDRÉ
DICK
TON en WILLEKE
MARIA en ALEX
FRANK
17 april 1986
Rijndijk 98. 2331 AJ Leiden
Pa is opgebaard in de aula van "Ad Sanctos", Lammer
markt 43 te Leiden. Gebedsdienst aldaar: zondag 20
april om 15.00 uur met gelegenheid tot condoleren tot
15.30 uur. Maandag 21 april wordt om 11.00 uur de H.
Eucharistie voor hem gehouden in de parochiekerk Ma
ria Middelares, Rijndijk 281 te Leiden, waarna de begra
fenis in het familiegraf zal plaatsvinden op de R.K. afde
ling van de begraafplaats "Rhijnhof", nabij de Haagse
Schouw te Leiden om circa 12.00 uur. Na dp begrafenis
is er gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van
de begraafplaats.
Na een moedige strijd is geheel onverwacht van ons
heengegaan mijn lieve man en onze lieve vader, zoon,
zwager en oom
CORNELIS JAN ZWARTEWAALSLOOT
adjudant Kon. Marine
op de leeftijd van 49 jaar
Lisse: M. ZWARTEWAALSLOOT-
BOOGAARD
TON en JOYCE
MIRJAM en MART
PETER
Vlaardingen: P. J. ZWARTEWAALSLOOT
en verdere familie
Gelegenheid tot condoleren op zaterdag 19 april 1986
van 16.30-18.00 uur in het Rouwcentrum "Vliem", Jaco-
ba van Beierenlaan 4 te Sassenheim alwaar de overle
dene is opgebaard. De samenkomst zal gehouden wor
den op maandag 21 april 1986 om 14.00 uur in de aula
van de algemene begraafplaats Holy, Olmendreef te
Vlaardingen, waarna de teraardebestelling met Militaire
Eer aldaar zal plaatshebben.
Geheel onverwacht nam God tot Zich, mijn lieve man,
onze zorgzame vader, schoonvader en onvergetelijke
opa
JOHANNES PETRUS LATERVEER
op de leeftijd van 73 jaar
Leiden: M. C. LATERVEER-VAN EIJGEN
Breda: LENY STRAVER-LATERVEER
FRED STRAVER
JACQUELINE. MONIQUE
Leiderdorp: GERARD LATERVEER
MARIA LATERVEER-DEUTEKOM
RICHARD. MICHEL
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden, alwaar gele
genheid tot afscheidnemen zaterdagochtend van 11.00-
11.45 uur.
Thuis geen bezoek
De begrafenis is bepaald op maandag 21 april a.s. om
12.30 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van het Rouwcentrum om ca. 12.00 uur.
Heden is geheel onverwacht van ons heengegaan oi
lieve broer, zwager en oom
JOHANNES PETRUS LATERVEER
op de leeftijd van 73 jaar
E. JU-LATERVEER
A. ARNOLDUS-LATERVEER
I. ARNOLDUS
H. KEEREWEER-LATERVEER
A. VINKESTEIJN-LATERVEER
L. VINKESTEIJN
H. LOGEMAN-LATERVEER
C. LOGEMAN
C. FUCHS-LATERVEER
A. FUCHS
G. LATERVEER
H. LATERVEER-WASSINK
neven en nichten
Leiden, 17 april 1986
Enige kennisgeving
Op 16 april is zacht en kalm van ons heengegaan, onze
zorgzame vader, schoonvader, groot- en overgrootvader
THEODORUS BENTVELD
weduwnaar van
CATHARINA ELISABETH WARMOND
op de leeftijd van 86 jaar
Leiden, 18 april 1986
"Rijn en Vliet"
Aaltje Noordewierlaan 1
Correspondentieadres:
Petronella Moensweg 11, 2331 DT Leiden
Volgens de wens van de overledene heeft de begrafenis
in stilte plaatsgevonden.
In de 50-jarige huwelijksadvertentie van 17 april j.l. is
abusievelijk een fout geslopen
D. J. Hartenink
en
S. Hartenink-Stroótman
moet zijn
D. J. Hartemink
en
S. Hartemink-Strootman
Inbouwen, reparatie, inruil,
omruilgarantie en blijvende
service.
au to/hop/
«r/joardcma
LEIDEN
BREESTRAAT 33. TEL. 122484
HAARLEMMERSTRAAT 241, TEL. 140833
Volkstuinen te huur
ZOETERWOUDE-DORP, a/d Papeweg, hoek
Westeindseweg, naast no. 6a (zie bord).
Voor seizoen 1986 nog enkele kavels te huur.
Vanaf 150 m2, voor 275,- per )aar.
Inl. 01715-2967 of na 18.00 u. 1956. Bez. na
afspr., ook op zaterd. en zond.
JUUUm illLlllklIlL
■I I
BI inruil
■I ^IIWII kil I
In Rijnsburg, nabij de grote uitvalswegen naar Den
Haag, Schiphol en Amsterdam en in de onmiddellijke
omgeving van Leiden, hebben wij nog diverse
bedrijfsruimten te huur v.a. 40,- per m2. De
bedrijfsruimten variëren in oppervlakte van 30 m2 tot
3000 m2.
Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot
De Raad Bouw B.V.,
Floralaan 2W te Rijnsburg, tel. 01718-27705.
Meer dan 40 type's
Off. dealer van o.a.
PIONEER
KENWOOD
PHILIPS
KONITECH
ZEER SCHERPE PRUZEN
Als je élles wilt weten...
I Als je een baan zoekt...
En dan liefst niet een baan in
J Groningen of Luliebroek maar
i; Als je iets wilt kopen...
5 En ie haali ie spullen liever niet i
Hoog Catharijne. de Kaïverslra.
ii ol op de Lijnbaan in Rotterdam.
als je iets wilt
verkopen...
Of het nu om je oude liets. 2400
Dan heb je een goede
(071)143545
(01720) 93961
6(1 JAAR REUMABESTRIJDING
MAAR WE ZIJN ER NOG LANG NET
Het Njooruil Reumafonds, Statenlaan 128,2582 GW
99 LAMMERMARKT 43 - LEIDEN
TEL. 071 12 66 18
de klassieke zomerwindjacks in korte en lange
modellen (over het colbert), vlot van snit,
vormen een sportief geheel met een
gedessineerde PRINGLE pullover en een
geruite pantalon.
KLAASSENS
BREESTRAAT 114AB LEIDEN
Restaurant Bar
Boekhorsterweg 18
Oud Ade -
Tel. 01712-8291
Onbeperkt Noordzee tong met
garni 25,- per couvert.
Dit is slechts één van onze specialiteiten.
Wij hebben de ideale gelegenheid voor uw
familie of zakendiner.
tijdi9 zaaien en poten
n
honderd
soorten
0 H bloemzaden
P 0 e m
de meeat ff
verse kruiden
uit eisen tuin
De nieuwste modellen zijn binnen!
Juweliersbedr. Matth. Brinks
Haarlemmerstraat 136 (naast Hema) Leiden
Dat kan ook moeilijk anders, als je bijvoorbeeld
zo'n elegante slaapkamer ziet. En dit is nog
maar één voorbeeld van het
Trendstyle-programma van Hülsta.
De naam zegt het al: smaakvolle meubels voor
mensen met een eigen stijl.
Zij waarderen de doordachte details, zoals 'n
uitklapbed in een kastenwand.
Inderdaad het ei van Columbus voor elke
logeerkamer.
Er zijn méér details die zonder meer opmerkelijk
genoemd mogen worden.
De 360° draaiende kaptafel, de indeling van de
kasten enzovoort.
Zoals u trouwens van Hülsta mag verwachten.
Interieurvoorbeeld: Trendstyle
Wij denken strikt privé met u mee
KATWIJK - AMBACHTSWEG 21
TELEFOON 01718-21977
VANAVOND OP DE T.V.
vóór het journaal van 20.00 uur
«H. JAN SE LEIDEN B.V.
Haarlemmerstraat 123 te! 071-130553.
l-MfiSfiBi-
•UWgpvkponmdhindelsmoi En, Hunm Daiglis" piodult.
De nieuwe 'Luxaflex'
Raffinette heeft lamellen
van slechts 16 millimeter
smal. Zelfs het meest ver
wende oog zal ervan opkij
ken. Van het ragfijne
doorzicht. Van de geraffi
neerde lichtbeheersing.
De petfekte afwerking tot op
elke millimeter.
Want zoals elk
'Luxaflex' ptodukt wordtook
de nieuwe 'Luxaflex'
Raffinette "op naam ge
maakt". Tot in detail volgens
uw persoonlijke wensen.
Exakt de maat die u wenst.
Uw favoriete kleur, die u
lriest uit een skala van meer
dan 50 verschillende.
Ga 'm snel bewonderen
bij uw specialist van luxa
flex' produkten.