Bonn aarzelt nog
met steun Reagan
Boetto wacht zware taak in Pakistan
'Gaddafi is een dolle hond?
Zuid-Afrika: Libië
ook bij ons actief
Chirac zet de koers uit
Overleg Marokko-Polisario
Crisis in Israëlisch kabinet duurt
voort, Moda'i bereid af te treden
DONDERDAG 10 APRIL 1986
BUITENLAND
PAGINA 7
Twee Libische diplomaten uitgewezen na discobom
BONN - Vier dagen na de bomaanslag op een discotheek in West-Berlijn, waarbij twee
doden en meer dan 200 gewonden vielen, heeft de Westduitse regering twee Libische
diplomaten uitgewezen. Aan de Amerikaanse eis van verdere strafmaatregelen tegen
Libië is Bonn nog niet tegemoet gekomen. Inmiddels heeft ook de DDR de aanslag
veroordeeld. Tegelijkertijd wees Oost-Berlijn elke betrokkenheid van de hand.
door
Hans Hoogendijk
betrokken is. „Wij laten onze Ame
rikaanse vrienden niet weg-bom-
barderen en ook niet weg-terrorise-
Het door de Westduitsers en Ame- ren", zei Ost.
rikanen verzamelde bewijsmate- De Amerikanen hadden bij Bonn
riaal dat de Libische kolonel Gad- aangedrongen op uitwijzing van
dafi achter de aanslag in West-Ber- een groot aantal personeelsleden
lijn zat en dat nog meer aanslagen van het Libische Volksbureau in
worden voorbereid, was voor Bonn de Westduitse hoofdstad. In feite
niet hard genoeg om verdergaande zien de Amerikanen het liefst dat al
stappen te ondernemen. Volgens het personeel West-Duitsland
regeringswoordvoerder Ost heeft wordt uitgezet, maar dit betekent
JOHANNESBURG - De Zuidafri- trokkenheid bij het opvoeren van
kaanse regering beschuldigt Libié het geweld in Zuid-Afrika. Er zou
ervan 150 terroristen te hebben ge- een „mysterieuze groep,
traind, die vervolgens naar Zuid- -
Afrika zijn gezonden om daar pro
minente zwarte gematigde leiders
te vermoorden en studenten aan de
zwarte universiteiten te mobilise
ren. Aldus blijkt uit een verklaring
van de onderminister van informa
tie, Louis Nel.
Bonn wel aanwijzingen, maar geen het verbreken van de diplomatieke
bewijzen dat Libië by de aanslag betrekkingen tussen West-Duits-
land en Libië en daar voelt Bonn
niets voor.
Intussen hebben de drie westelij
ke stadscommandanten in West-
Berlijn, die het hoogste gezag in de
gedeelde stad uitoefenen, besloten
dat de controle op uit Oost-Berlijn
komende bezoekers scherper
wordt. Al eerder was de bewaking
van Amerikaanse vestigingen in
West-Berlijn aanzienlijk opge
voerd. De Amerikaanse eenheden
in Berlijn hebben voor al hun on
derkomens en woonhuizen militai
re posten gestationeerd. Ook bij de
Amerikaanse bases in de Bondsre
publiek zijn de veiligheidsmaatre
gelen verscherpt. Onder de Ameri
kaanse militairen en hun gezinsle
den heerst grote angst voor nieuwe
aanslagen.
De Amerikaanse ambassadeur in
Bonn, Richard Burt, veroordeelde
opnieuw de Westeuropese laks
heid ten opzichte van de terreur-
aanslagen. Volgens Burt beschikt
schynlijk afkomstig uit Libië, heb- de Amerikaanse inlichtingen
ben geprobeerd om vanuit Athene dienst over hard bewijsmateriaal
via de Zimbabweaanse hoofdstad dat Gaddafi zijn ambassadeperso-
Harare, naar Zuid-Afrika af te rei- neel i
zen". Deze 'Libiërs' zouden de be- gen nieuwe aanslagen
schikking hebben gehad over valse reiden.
Zuidafrikaanse paspoorten. Het
bewuste incident met de 'Libiërs'
WASHINGTON - „De dolle
hond in het Midden-Oosten" en
„meer dan een vieze lucht'. In
deze termen heeft de Ameri
kaanse president Reagan gis
teravond tijdens een persconfe-
door
Henk Kolb
rentie wederom uitdrukking
gegeven aan zijn afkeer van de
Libische leider Gaddafi. Hij gaf
de verzekering dat de Verenig
de Staten terreurdaden zullen
beantwoorden, als zij de daders
toereikend kunnen identifice
ren, maar voegde weinig con
creets toe aan hardnekkige ge
ruchten over een op handen
zijnde Amerikaanse actie tegen
Libië.
Op de vraag of hij over 'solide
bewijs' van Gaddafi's betrok
kenheid beschikte, antwoord
de Reagan over 'aanzienlijk be
wijs' te beschikken en zei hij
dat nog meer inlichtingen wor
den verzameld. Waakzaamheid
van Amerika en zijn bondgeno
ten heeft 126 aanslagen verhin
derd, zei Reagan.
De Amerikaanse president
weersprak dat hij teleurgesteld
zou ziin over aarzeling en wei
gering van bondgenoten om
zich achter zyn maatregelen te
gen Khadafi te stellen, hy zei
zelfs bemoedigd te zyn, hoewel
het duidelijk is dat zijn ambte
naren niets liever zouden zien
dan bijvoorbeeld een Europa
dat alle banden met Libië zou
verbreken.
Het is, volgens Reagan, in
middels vrijwel onmogelijk ge
worden om nog in juni een top
conferentie met de Russische
leider Gorbatqov te houden,
zoals de Amerikanen wilden.
Juli, zei hij, kan nog en zo niet
dan moet het later, maar van
wege de verkiezingen ziin de
herfstmaanden uitgesloten. Hij
heeft Moskou laten weten, dat
de top dan na de verkiezingen
(in november) moet worden
georganiseerd.
Reagan gebruikte een inlei
dende verklaring voor een op
roep de contra-rebellen in Nica
ragua toch vooral steun te ver
lenen. Het Huis van Afgevaar
digden is daarover opnieuw
een debat begonnen. Volgens
Reagan liggen de kaarten nu op
tafel: de Sandinistische solda
ten zijn Honduras binnengeval
len en Managua heeft het Con-
tadora-overleg getorpedeerd
Zowel Reagan als Gaddafi gaven gisteren persconfe
renties. Beide heren maakten duidelijk klaar te zijn
Bonn heeft inmiddels besloten
dat twee Libische diplomaten
Weer Fransman
verdwenen in
West-Beiroet
BEIROET (AP) - Op dezelfde dag
dat in West-Beiroet een Franse le
raar is verdwenen en naar men
vreest ontvoerd, is een Franse dele
gatie naar Iran vertrokken voor di
plomatiek overleg.
Niemand heeft nog de verant
woordelijkheid opgeëist voor de
verdwijning van de 38-jarige
Fransman Michel Brian, die al ja
ren les gaf aan een protestantse
Franse school in het door moslims
bewoonde West-Beiroet. Hij is de
derde westerling die in twee we
ken tyd in dit stadsdeel is verdwe
nen.
Hoewel de Franse ambassade
niet wilde bevestigen dat Brian is
ontvoerd, zeiden andere bronnen
dat hy op weg naar school door ge
wapende mannen was meegeno
men.
door
Ruud de Wit
heeft afgelopen zaterdag plaatsge- West-Duitsland direct moeten
vonden. Het
gaan
laten, omdat hun werk niets te ma-
groep van twaalf personen, die als ken heeft met diplomatie. De twee
uitgewezen functionarissen zou
den een jaar geleden betrokken
r in het paas- Athene naar Harare. De twaalf wa- zijn geweest bij de moord op een
^an de 150 ter- ren, volgens de Air Zimbabwe-ma- tegenstander van Gaddafi in de
roristen gearresteerd, die beiden nager te Athene Paul Arvanitakis, Bonner binnenstad. Ook zouden
lid zijn van het_in Zuid-Afrika ver- geweigerd omdat de namen in de zij mee hebben gedaan aan folte-
paspoorten verschilden van die op
boden PAC (Pan-Africanist Con-
gress), een afsplitsing van het de tickets.
ANC. Nel zei verder, dat de Zuid- The Star suggereerde in haar be-
afrikaanse veiligheidsdienst
richt dat de twaalf 'Libiërs' moge- Godesberg,
ring van tegenstanders van de Li
bische leider.
De Libische ambassade in Bad
achter was gekomen, dat de 150 lijk vanuit Harare hadden willen Bonn, maakt de indruk
reeds sinds 1982 in Libië zijn ge- doorvliegen naar Zuid-Afrika
traind: „Kolonel Muanlmar Khada
fi wil blijkbaar zijn eigen gekte nu
ook naar Zuid-Afrika exporteren",
vesting. Gepantserd glas, grote an-
aldaar 'terroristische activiteiten' tennes op het dak, gesloten ramen
te ontplooien. Het dagblad noemde en zware hekken. De Westduitse
met name de Amerikaanse ambas- veiligheidsdiensten volgen elke
aldus Nel. De onderminister wei- sade in Pretoria. The Star houdt beweging. Vanuit deze ambassade
gerde echter namen te noemen van het ook voor mogelijk, dat de werd volgens deze diensten vlak
de zwarte leiders, die door de terro- twaalf'Libiërs'in Libië getrainde na de aanslag
risten vermoord hadden moeten ANC-ers w
inmiddels
worden, noch kon hij vertellen of
de overige 148 terroristen inmid
dels in Zuid-Afrika waren aange-
i West-Berlijn
De twaalf zouden radioboodschap naar Libië gezon-
zijn teruggekeerd den, waaruit kon worden gecon-
Libië, maar het onderzoek cludeerd dat Libië by de terreur-
naar de achtergrond van de myste- daad was betrokken. De regering
groep 'Libiërs' is door de Kohl heeft deze aanwijzing blijk-
Het dagblad The Star maakte veiligheidsdiensten in Grieken- baar niet hard genoeg gevonden
overigens woensdag melding van
een andere mogelijke Libische be
land, Zimbabwe, de VS
Afrika nog niet afgerond.
drastische stappen te onderne-
Duitsers willen
oorlog vergeten
HAMBURG (ANP) - Twee op
de drie inwoners van de Duitse
Bondsrepubliek willen de oor
log en het nationaal-socialisme
vergeten. Dit blijkt uit een opi
niepeiling die het weekblad
„Stern".
Van de Westduitsers denkt 26
procent dat joden onevenredig
veel invloed op de politiek heb
ben. Deze percentages liggen in
andere landen hoger: Oosten
rijk 32, Frankrijk 37 en de Ver
enigde Staten 55 procent.
Over het verschijnsel antise
mitisme in West-Duitsland zegt
het weekblad resumerend dat
er geen duidelijk gevaar be
staat voor een nieuw oplaaien
de haat jegens joden, maar dat
er een groot risico schuilt in de
wens het verleden te verdrin
gen.
Frans parlement keurt conservatieve plannen goed
TEL AVTV - In het politieke hem in kranteninterviews met ont-
schaakspel dat moet leiden tot de slag wilde afstraffen. De premier
r zün zeggen geen minister
Kernproef
De VS hebben gisteren een voor- val of de' overleving van het Israeli- kon
genomen kernproef in Nevada sche kabinet heeft de hoofdrolspe- handhaven in de regering
de tweede maal uitgesteld. ieI-t minister Moda'i (financiën) gis- tionale eenheid die op de 'groei'
teren gezegd „omwille van het van de economie betrekking heb-
landsbelang tot terugtreden bereid bende kabinetsbesluiten niet meer
te zyn". De verklaring van Moda'i wilden uitvoeren,
lost de crisis niet op, want het is
aan premier Peres hem te vragen
Het uit Nevada afkomstige lid i
het Huis van Afgevaardigden Har
ry Reid zei dat het ministerie van
energie hem langs niet-officiële
weg had laten weten dat de onder
grondse proef was afgelast wegens
te sterke wind, technische proble
men en de aanwezigheid van enige
betogers op het proefterrein. Offi
cieel bewaarde het ministerie stil
zwijgen.
Sprinkhanen
Na de hongersnood dreigt een
nieuwe ramp in de Sahel. Er staat
met name de landen Mali en Gui-
nee-Bissau een sprinkhanenplaag
te wachten die de oogst bedreigt.
Dat heeft de voedsel- en landbouw
organisatie van de Verenigde Na
ties (FAO) vandaag voorspeld.
Om een ramp te voorkomen
dient er vier miljoen dollar te wor
den besteed aan het bestrijden van
de insecten. De FAO moet de helft
daarvan nog zien binnen te krijgen.
Ironisch genoeg wordt de plaag
veroorzaakt door de regen
1985 een einde maakte
durige droogte in dit gebied
door
Taco Slagter
daadwerkelijk te vertrekken en
daar zijn de Likoed-collega's van
de dissidente minister van finan
ciën op tegen.
Afgelopen maandag brak de cri
sis uit, toen Peres het besluit nam
Moda'i voor diens felle politiek-z
kelijke en persoonlijke kritiek op worden omgezet.
De Likoed riskeert met de loop
gravenoorlog van dit moment dat
de overdracht van het premier
schap aan vice-premier Sjamir niet
doorgaat en weet dat het dan voor
lopig naar de macht kan fluiten. De
godsdienstige politieke stromin
gen staan voor hetzelfde dilemma.
Maar ook Peres en zyn Arbeiders
partij zijn er lang niet zeker van of
de val van het kabinet en daarmee
gepaard gaande economische te
rugslag in electorale winst kan
PARIJS (AP/AFP/Rtr.) - Het Fran
se parlement heeft vannacht met
292 tegen 285 stemmen het pro
gramma van de nieuwe conserva
tieve Franse premier Jacques Chi
rac voor economisch herstel, socia
le hervormingen en strengere vei
ligheidsmaatregelen tegen terroris
me goedgekeurd.
De conservatieve coalitie in het
parlement heeft 291 zetels. Het
werd niet duidelijk welke af
gevaardigde van de oppositie (so
cialisten, communisten en extreem
rechts) zijn stem aan Chirac gege
ven heeft.
Chirac is van plan een aantal Mit
terrand ongewelvallige maatrege
len te nemen. Hij wil het kiesstelsel
weer veranderen en de staatsbe
drijven privatiseren. Ook wil hij
per decreet een eind maken aan de
prysbeheersing, de wet op de ar
beidscontracten versoepelen en
meer werkgelegenheid voor jonge
ren scheppen. Zijn veranderingen
op de Franse rijksbegroting zullen
onder meer een bezuiniging van 10
miljard frank (3,5 miljard gulden)
behelzen.
Chrirac wil terrorisme als mis
drijf in het wetboek van strafrecht
opnemen en een vaste gevangenis
straf van 30 jaar voor zware mis
drijven als vervanging van de in
Jacques Chirac: privatiseren.
(foto AP)
1981 afgeschafte doodstraf. Ook
stelt hij wetten voor voor strengere
identiteitscontroles en een onver-
valsbaar systeem voor identiteits
bewijzen.
Het voornemen van Chirac om
dringende zaken per decreet, een
mogelijkheid die de regering sinds
1958 heeft in Frankrijk, te regelen
stuit op verzet van de Franse presi
dent Mitterrand die al verklaard
heeft maar een beperkt aantal de
creten als staatshoofd te zullen on
dertekenen en zeker niet die decre
ten die staatsbedrijven willen pri-'
vatiseren. Ook op het gebied van
sociale hervormingen wil Mitter
rand pas decreten ondertekenen
als ze echt een vooruitgang bieden.
Chirac stelde voorts een nieuw
defensieprogramma voor enkele
jaren in het vooruitzicht De rege
ring is van plan nieuwe op land ge
stationeerde strategische kernra
ketten te ontwikkelen ter vervan
ging van de 18 raketten op het Pla
teau d'Albion, die hoogstwaar
schijnlijk in de jaren negentig zul
len verdwijnen.
Vóór de verkiezingen zei Chirac
dat hy voorstander was van de mo
biele SX-raket die de vorige rege
ring had onderzocht en verworpen.
De premier beschreef de dialoog
met Moskou als onontbeerlijk en
wees voorzichtig op de noodzaak
dat Frankrijk alert moet blijven op
het gebied van defensie-systemen
in de ruimte.
Wat betreft de media kondigde
Chirac een grote hervorming van
de omroep aan. De regering wil en
kele van de vier televisiekanalen
die eigendom van de staat zijn, pri
vatiseren en de socialistische pers
wet van 1984 afschaffen.
Moda'i: landsbelang.
MADRID - Marokko en het Front
Polisario hebben in de VN infor
meel contact gelegd. De twee par
tijen zijn al elf jaar in een slepende
oorlog gewikkeld over de voorma
lige kolonie van West-Sahara. Hoe
wel Marokko het bestaan van het
Polisario nimmer erkend heeft en
de bevrijdingsbeweging
heeft afgeschilderd als ee:
Algerijnse huurlingen, ging de Ma
altijd delingstafel treffen. Alle contacten
groep lopen via de secretaris-generaal
van de VN, Javier Perez de Cuellar,
rokkaanse koning Hassan II het af- die samen met de president -
gelopen weekeinde akkoord met Senegal optreedt als bemiddelaar.
indirecte contacten in New York.
De delegaties van beide landen
zullen elkaar niet
DEN HAAG - Benazir Boetto, de
de lang- voorzitter van de oppositionele Pa
kistan People's Party (PPP), keert
boven hen heeft be
noemd die lang niet zo ervaren zijn
ook niet gevangen hebben geze-
vandaag in Lahore terug uit haar ten of onder Benazir's vader ge-
ballingschap in Londen. Men i
wacht een grote r
Vliegtuigramp
De vliegtuigramp die vorige dochter
week in Mexico het leven kostte dent wijlen Zulfikar Ali Boetto
diend hebben. Dat er mensen be
noemd zijn in plaats van gekozen
haar te begroeten. Benazir is de zit een hoop partijgangers niet lek-
de voormalige presi- ker.
166 inzittenden
Mr. Ghulam Mustafa Jatoi, voor-
- wordt gezien als de belangrijkste zitter van de afdeling van de PPP
keersvliegtuig was waarschijnlijk politicus in de oppositie tegen Zia-
veroorzaakt door twee bommen. ui-Haq, de man die haar vader in
Dat hebben piloten van de Mexi- 1979 üet executeren,
caanse luchtvaartmaatschappij
Mexicana verklaard. De aanslag
zou volgens de piloten zijn uitge- Hoor
voerd om verzekeringsfraude te
plegen. Jeroen van Veen
Moskou
Binnen haar sociaal-democrati
sche PPP zijn de verwachtingen
1 de provincie Sind en voormalig
minister: „Er behoren verkiezin
gen op alle niveau's te zijn, maar
als je dan benoemingen moet heb
ben, benoem dan diegenen die of
fers hebben gebracht en gevangen
hebben gezeten. We kunnen niet
aan hen voorbijgaan."
De party is reeds verzwakt door
het opstappen van twee ex-minis
ters, Mumtaz Al Boeto en Hafeez
Bijna 40 procent van de begro- hooggspannen Nlet alTeen hoop Plrzada' die onlangs zjjn verban-
ting van Moskou voor 1986 is be- „en daïïTp de val van Zia, 1 nen """""ns hfft ""r"-h,*n
nen wegens het oprichten
verenigd front tegen Zia,
Benazir Boetto: autoritair
(foto AP)
1 haar als de Pa-
stemd voor de bouw van wonin- 0Qk wordt erop gerekend dat Boet- verscheidene" Vïïristeanse ^evoT kistaanse Corazon Aquino en zij
gen een van de probleemgebieden to de eenheid in de partij zal weten S™® vertSwoord^d zelf ziet zich ook het liefst in die
de Russische economie. Dit te herstellen. De PPP dreigt name- rol. Er zijn genoeg parallellen te
heeft het persbureau TASS be
kendgemaakt. Het komende jaar
zullen in de negen miljoen inwo
ners tellende hoofdstad 60.000
nieuwe woningen worden ge
bouwd. aldus het persbureau. Vol
le cijfers leeft nog 2C
procent van de Moskouse bevol- ren en daarmee "leden tegen zich in
king in „communale woningen", het hamas heeft gejaagd
lijk in drie delen uiteen te vallen c
sommige politici zijn reeds opge- ^de'pa^I'Snen hTrS
StaDPe problemen zijn grotendeels ^Lueren""
veroorzaakt door Boetto zelf, die toeK°mst leren.
vanuit London op autoritaire wijze
gens officiële cijfers leeft nog 20 de partij heeft proberen te bestu- Aauino
procent van de Moskouse bevol- mn nn «lanmtoo UHon tooon 7i«h in
Ondertussen stapelen de
lukken de bevolking achter zich te
krijgen, maar ze zal nooit aan de
macht komen. „De strijdkrachten
zijn niet innerlijk verdeeld en de
maatschappelijke krachten die
bang zijn voor een sociaal-demo
cratische machtswisseling zijn niet
vergeten hoe het onder Ali Boetto
was", aldus een commentaar in het
in Karachi verschijnende maand
blad 'Herald'.
Bovendien staan de Verenigde
Staten nog volledig achter Zia, die
onlangs van Washington nog vier
miljard dollar aan militaire steun
kreeg toegezegd. „Als de bevol
king ook maar de geringste kans
zou hebben zou ze de PPP aan de
macht helpen, maar waar zou ze
die kans vandaan moeten halen?"
aldus de 'Herald'.
Benazir Boetto keurt het politie
ke stelsel zoals dat nu in Pakistan
bestaat als illegaal af en eist nieu
we verkiezingen. De huidige mi
nister-president van Pakistan be
nadrukt echter op zyn campagnes
in het land telkens weer dat het
parlement zeker tot 1990 blijft zit-
Doel van de gesprekken, die tot
de onderhan- vrijdag voortduren, is een basis te
vinden voor een staakt-het-vuren
in het omstreden woestijngebied
en de condities te scheppen voor
een referendum onder de noma-
denbevolking. Aan de gespreks
ronde nemen ook Algerije en Mau-
retanië deel in de hoedanigheid
van waarnemers.
door
Gerrit-Jan Hoek
"6ök voelen "vele" oudgedienden spellingen over de rol die Boetto in
zich door haar gepasseerd, omdat de nationale politiek gaat spelen
trekken, zo heeft zij net als Aquino
uitstraling en leiderscapaciteiten,
heeft ook zij een grote volksbewe-
ging achter zich en is haar vader ten; Dat parlement stamt
net als de echtgenoot van Aquino
door de huidige machthebbers ver
moord.
In de Pakistaanse media over
heerst een pessimistischer
de
verkiezingen van februari 1985
aar echter maar een party aan
,ee mocht doen.
Het regime van Zia vestigde zich
in 1977 en zette de toenmalige pre-
spelling over de kracht van Bena- «dent Ah Boetto gevangen en üet
zir en haar party: Boetto zal het wel hem in 1979 in de gevangenis exe
cuteren. Zia stelde een flinke reeks
van nieuwe wetten in, die op isla
mitische basis geschoeid waren.
Zo werd er onder meer een alco
holverbod afgekondigd en het
stenigen als straf heringevoerd. Na
het opheffen van de noodtoestand
afgelopen december bleef Zia op
perbevelhebber van de strijd
krachten en behield zo zijn greep
op het land. De partyen in Pakis
tan staan lijnrecht tegenover el
kaar en als Boetto erin slaagt een
heid binnen de PPP te brengen zal
de spanning zeker nog stijgen.
De voorzichtige contacten tus
sen Marokko en het Polisario, in de
historie alleen voorafgegaan door
een geheime bijeenkomst van ver
tegenwoordigers uit beide kampen
begin vorig jaar in Lissabon, wer
den vergezeld van een onverwacht
politiek offensief van Algerije.
üe Algerynse president Chadli
Benjedid lanceerde dinsdagavond
in Algiers het plan voor de vor
ming van een politieke en econo
mische Unie tussen verschillende
landen in Noord-Afrika; onder
meer Libië, Tunesië, Mauretaniê
en Algerije zelf. Marokko zou van
dat project geen deel uitmaken.
Aangezien de vorming van een
dergelijke Unie op voorhand al zou
stuiten op grote obstakels, wordt
aangenomen dat Chadli met zijn
voorstel andere bedoelingen heeft.
De Algerynse president zou met
zijn voorstel, dat een verdere isole
ring van Marokko zou betekenen,
koning Hassan onder druk willen
zetten om meer concessies te doen
aan het Polisario.
