Beurs Amsterdam
0ut»i7imti)£
DONDERDAG 10 APRIL 1986
PAGINA 25
VERKLARING DER TEKENS
iHeQMMM» Imi ng
cartrfcalen van aandeJan j
Noteringen van donderdag 10 april 1986 (tot 12:30 uur)
AANDELEN
binnenland
10.00-16.30
nedlloyd
pakhoede'
153.90 153.90
129*0 129!50X
215.00 209.00
449-00 448.00
63707 6200
424.50 424.50
530.00 530.00
175^50 17200
borsumï
braai bouw
gel delft c
gevekei gth)
hunter doug
hunter dpr
fccaM
kempen b
Muwer
190.00 190.00
178.50 179*30
60.00K
20700
>8.80 332.00
1100 815.00
233.00 235.50
127.50
123.80
311.00
194 00
830.00 830.00
10900.00 11000.00
11700.00 11500.00
nijv. cate
olra
palembang
pa the
pom hout
s^iuppen
sph centre
telegraalc
thom&drc
twkabelhc
twjnstrac
ubbmk
ver.glas nö
§600
1M.00
310000 3120.00
175000 1750 00
73500 735.00
220.00 22300
buitenland
10.00-16.30
beleggingsinst.
1770.00 S 1775.00
1219.00S 1219.00
wereldhave 170.30 169.50
sam5%96a 119.20 11850
OBLIGATIES
staatsleningen
m 12*4 81-91 142 90 142.90
11111% 81-92 117.40 117.40
nl 11% 82-92 117.70 117.70
nl 11 82-92 117.40 117.30
nl 10% 82-92 115.20 115.20
108.00
116.10
115.80
019 83-93
nl 8*4 84-94
nl 8% 83-94
109.50+ 109.40
107*70 107.70
1MM 103.90
125.50
104.80
119.30
112*0
10570
10T40
160.20 160.20
MMO 122*0
1§40 115.40
113.20 113*0
10700 10700
anvo 6*4 86-06
ar 810% 82-87
amro s 7% 84
cc rabo 7*4 84
hoogov7V4 85
109 60
5
108.00
103.30
115.60
109.60
lans8%84-92
nSb98&93
105.10
ioe!so
phi 6*4 85-95 102.70
phi 4 84-94 92 60
php 8*4 83-93 110.00
php7%85-95 105.50 B
php 6% 86*1 100.80
pandbrieven
ahb 8*4 85*4 110.50
aegon8 85-94 107.00
fgh 9 7?-86 101.20
fgh 9 83-92 108.50
fgh 8% 85-93 107.90
fgh 8 85-93 106 00
fgh 7% 84-92 103.50
fgh 7 85-93 102.00
fgh 6% 86-89 100.40
nsh 8% 85-93 10800
rabh 9% 82 100.45
rabh8*4 83 111.00
rabh 8*4 84 112.10
rabh 8V« 77 102.35
101.20
106 00
10720
100.20
isi
11700
s
wuh 7 85-95 102.50
Wuh6% 85-88 101.00
wuh 6% 86-96 101.50
parallelmarkt
aandelen
indices e.d.
Indices (a.n.p.-c.b.s)
Sch.-,
226*
Handel enz 256.5
Alg. lokaal 273.7
Algemeen 268 0
obl.lndex/eff.rend.(c.b.s.)
Staatsleningen ftw
6.18
BNG leningen 603
Bankleningen 6*7
Pandbrieven 6.14
Goud en zilver
Goud onbewerkt: 28420 -
28920
Zilver onbewerkt: 415 - 485
Programma van 10 tot 17 april
Leiden
LUXOR (121239):
•Rocky IV'. dag. 19.00 en 21.30 uur.
za.. zo. en woe 14.30., 19.00 en 21.30
uur. 12 jr.
Kindermatinee: 'De troetelbeertjes',
za., zo. en woe. 12.30 uur. al.
LIDO 1, 2, 3. 4 en STUDIO. (124130/
133210):
'Out of Africa', dag. 14.15 en 20.00 uur.
al.
'Iron Eagle', 12 jr.
'Mama is boos', al.
'Spies like us', dag. 14.30, 19.00 en
21.15 uur. al.
'Abel', dag. 19.00 en 21.15 uur. do., vr.,
ma. en di. 14.30., 19.00 en 21.15 uur. al.
Kindermatinee: 'Peter Pan', za., zo. en
woe. 14.30 uur. al.
TRIANON (123875): 'Hot Chili', dag.
14.30, 19.00 en 21.15 uur. zo. 14.15,
16.30,19,00 en 21.15 uur.
REX (125414): 'Sexcapades'. dag.
14.30. 19.00 en 21.15 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: 'Viva Vanessa', vr.
en za. 23.30 uur, 16 jr.
KIJKHUIS (142895): 'La Historia Ofi-
cial', do. t/m woe. 19.30 en 21.45 uur.
'Afzien', do. t/m zo. 20.00 en 22.15 uur.
'Reds', ma. 20.00 uur.
'Under the Volcano', di. 20.00 en 22.15
'Permette?', 20.00 en 22.15 uur.
Kindermatinee: 'Dunderklumpen'.
zo. 14.30 uur, al.
21.15 uur, za. 15.45 en 21.15 uur, zo.
woe. 15.45 uur.
'La historia official', ma. t/m w
20.15 uur. do. 14.00 uur, 12 jr.
'Traffic School', do. t/m zo. 19.00 u
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800)
EURO 1, 2, 3. 4: 'Out of Africa', dag.
20.15 uur. za. en woe. 13.30 en 20.15
uur. zo. 13.30, 16.30 en 20.15 uur. al.
'Rocky IV', dag. 18.30 en 21.00 uur, zo.
16.15, 18.30 en 21.00 uur. 16 jr.
'Brewster's millions', dag. 18.45 en
21.15 uur, beh. di. al.
'Mama is boos', dag. 18.30 en 21.15
uur. za. en woe. 13.30, 18.30 en 21.15
uur, zo. 13.30,16.00,18.30 en 21.15 uur.
al.
N ac htvoorstellingen
'Mama is boos', za. 24.00 uur, 16 jr.
'Het vrolijke sexpension', za. 24.00
uur. 18 jr.
'Jack 'n Jill', za. 24.00 uur, 18 jr.
?Rocky IV', za. 24.00 uur, 16 jr.
Kindermatinee: 'De troetelbeertjes',
za. en woe. 13.15 en 15.00 uur, zo.
13.15, 15.00 en 16.45 uur. al.
Kindermatinee: 'Taran en de toverke-
tel', za.. zo. en woe. 13.45 uur, al.
Greenway: 'Back to the future'.
Kindermatinee: 'Kuifje en het haaien-
14.00 t
al.
Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1: 'Death wish 3'. do., vr.. za.,
zo., woe. 14.45,19.00 en 21.15 uur, ma.
en di. 19.00 en 21.15 uur. 16 jr.
CITY 2: 'American Ninja', zie tijden
City 1.16 jr.
CITY 3: 'The breakfast club', zie tij
den City 1. al.
CITY 4: 'Kom met je waldhoorn tus
sen mijn alpen', zie tijden City 1, beh.
za. en woe., mid., 16 jaar.
CITY 4: Kindermatinee: 'Thomas en
senior op het spoor van brute Be
rend', za. en woe. 14.45 uur. al.
Noordwijk
(voor reserveringen 01719-12800)
LIDO: 'Porky's Revenge', vr. 19.00
uur, za., 19.00 uur, zo. 20.15 uur. ma.
19.00 uur.uur.
Invasion of the U.S.A.'. vr. en ma.
21.15 uur, di. 20.15 uur.
Kindermatinee: 'De wonderlijke we
reld van OZ', za en woe. 15.00 uur.
Ongevallendienst
Elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 tot
woensdag 13.00 uur (Diaconesse-
huis) en van vrijdag 13.00 tot zater
dag 13.00 uur (Elisabeth Zieken
huis)
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178):
dagelijks 16.00-17.00 uur en 18.30-
19.30 uur. Afdeling intensieve zorg:
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en
na overleg
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en
na overleg
Jongerenafdeling: 16.00-17.00 uur
en 18.30-19.30 uur
St Elisabeth Ziekenhuis (tel. 071
899250): volwassenen 14.00-14.45
uur en 18.30-19.30 uur. Klasse afd.:
11.15-12.00 uur. 14.00-14.45 uur.
18.30-19.30 uur
Kraamafdehng: 15.00-16.00 uur en
18.30-19.30 uur. alleen voor vaders
Ziekenhuizen
Intensieve verplegi
uur en 19.00-19.30 uur
Sportblessures: maandag 19.30-
20.30 uur
Academisch ziekenhuis: (tel 071-
269111). alle patiënten (behalve kin
deren): 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde: 18.00-19.00 uur
Prematurenafdeling:
doorlopend bezoek mogelijk
Ernstige patiënten: wanneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun-
overleg
nen speciale kaarten worden ver
strekt
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een rui
me bezoek mogelijkheid in overleg
met de hoofdverpleegkundige
Voor andere bezoekers gelden de
volgende tijden: Keel-, neus- en oor
heelkunde en neurologie: 14.15-
15 00 uur en 18 30-19.30 uur: oog
heelkunde en heelkunde: 14 15-
15.00 uur en 18.30-19.00 uur
Kinderkliniek: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen: 15.15-
17.00 uur; babyzaal en boxenafde
ling: volgens afspraak met de
hoofdverpleegkundige
Rijnoord (tel. 01720-9244): 14.30-15-
.15 uur en 18.30-19.30 uur. Extra voor
bezoek hartbewaking: 11.00-11.30
uur. Extra bezoek vaders op
kraamfdeling: 19.30-20 30 uur
Kinderafdeling: 14.30-15.30 uur. al
leen voor ouders 14.30-18.30 uur
10 april 1986
Honderd jaar geleden stond in de
krant:
- Gisterochtend omstreeks zes
uren bewoog zich te Nijmegen
door onderscheidene straten een
beer, die met zijn geleider in het
Zwarte Ankeraldaar was ge
huisvest, en uit zijn hok had we
ten te breken. Op zijne wande
ling ontmoette hij eenige vrou
wen, die, door schrik bevangen,
nagenoeg in zwijm vielen, terwijl
een lantaarnopstekerdie aan
het blusschen was, op het zien
aankomen van het wilde dier.
zonder muilkorf, in den angst
van zijne ladder sprongen in al
lerijl, met achterlating van zijn
gereedschap, de nabijheid van
den beer trachtte te ontvluchten
welke hem echter nog eenigen
schreden achterna kwam, tot dat
de man meer dood dan levend
eene veilige schuilplaats bereik
te. Later is de beer door zijn gelei
der, die hem onmiddellijk achter
na zette, gevonden tussen een
hoop twijg, welke nabij de spoor
wegbrug aan bossen stond.
- Een allertreurigst ongeval heeft
zich in Londen voorgedaan. De
27-jarige boekhandelaar Arthur
Marlow overleed dezer dagen, na
een ziekte van slechts 12 uren. De
doctoren bevonden, dat hij ver
giftigd was. Men begreep niet.
hoe hij die in elk opzicht in geluk
kige omstandigheden verkeerde
aan dat einde was gekomen. Aan
zelfmoord viel volstrekt niet de
denken. Des anderen daags hel
derde het geval rich op. toen zijne
achttienjarige vrouw wanhopig
en handenwringend bekende, ha
ren man een liefdesdrank te heb
ben gemengd onder zijnen wijn,
en wel op raad van hare vroegere
min, eene boerenvrouw, die haar
den drank had gebracht, ten ein
de te bewerken, dat Marlow ten
allen tijde zo lief voor zijne
vrouw zou blijven, als hij nu in
de drie maanden van hun huwe
lijk was.
Vijftig jaar geleden
- De Bond van Groote Gezinnen
te Lisse hield dezer dagen haar
goedbezochte jaarvergadering.
De penningmeester deelde mede,
dat het afgeloopen jaar een kas
saldo opleverde van ruim f. 150.
De aftr. bestuursleden werden al
len herkozen. De fa. Buschman
had een partij rookworst ge
schonken voor de gratis verlo
ting, hetgeen zich goed liet sma
ken.
Na ruim 25 jaar is de restauratie
van het slot Loevestein vol
tooid. Staatssecretaris Brokx
(VROM) droeg het slot gisteren
over aan minister Brinkman
(WVC). De overdracht ging ge
paard met het afvuren van een
antiek kanon. Brokx ontstak
het kruit, terwijl Brinkman
rechts op de foto toekijkt.
(foto ANP)
WARMTE-RECORD - De Tsje
chische hoofdstad Praag heeft
gisteren een bijzonder warme
lentedag beleefd. Het was zelfs
de warmste 9de april die in 212
jaar is gemeten.
Sinds de Tsjechen in 1774 be
gonnen met het meten van dag
temperaturen was het nog nooit
voorgekomen dat op 9 april het
kwik al was gestegen tot 25,5 gra
den Celsius. Het vorige record
stond op naam van 9 april 1866,
toen het 22,5 graden werd.
VRIESDROOG HUISDIER -
Wat doen we met Fikkie als hij
dood is? Cremeren, begraven of
laten opzetten. Een Amerikaans
bedrijf heeft nu een nieuwe mo
gelijkheid gevonden: vriesdro
gen. Fikkie kan voorgoed en le
vensecht voor de haard liggen,
zonder dat hij smelt of gaat stin
ken. Het bedrijf in Nisswa doet
goede zaken.
'Het is heel natuurlijk dat een
mens zich aan dat diertje hecht
en het wil houden,' aldus Roger
Saatzer, directeur van de BV
Preserve-a-Pet (Bewaar je Huis
dier). 'De op een na beste manier,
behalve hem tot leven wekken, is
hem laten vriesdrogen.'
Saatzer zei dat sommige men
sen de gedachte nogal onsmake
lijk vinden, maar anderen 'zijn
heel open en het is heel erg posi
tief opgevat'.
'We hebben al van alles ge
daan, van konijnen tot schild-
ANNA'S AARDAPPELEN
Pommes Anna ofwel Anna's aardappelen is een aardappelgerecht dat
door Adolphe Dugléré in de vorige eeuw werd gecreëerd voor Anna Des-
lions, een bekende dame in de Parijse salons in de tweede Empire-perio-
de.
Een kg aardappels; 75 gram boterpeper en zout.
Schil de aardappelen en snijd ze in dunne, gelijke plakjes. Smelt in een
bij voorkeur gietijzeren pan (met goed afsluitende deksel) de boter en
jchik de plakjes aardappel in cirkels (dakpansgewijs) in de warme boter.
3eweeg de pan enkele malen heen en weer, zodat alle plakjes aardappel
met boter in aanraking zijn geweest; voeg desnoods nog wat extra ge
smolten boter toe. Druk de plakjes met een vork of houten spatel goed
opeen.
Dek de pan met de deksel af en bak de plakjes in ongeveer 20-25 minu
ten aan één zijde goudbruin. Druk de plakjes tussentijds nogmaals aan.
Laat de aardappelkoek snel op een bord glijden, keer dit behoedzaam
boven de pan om en laat de andere kant van de 'aardappelkoek' eveneens
mooi bruin worden. Kruid de aardappelplakjes van Anna vlak voor het
serveren met peper en zout en snijd de 'koek' in punten.
JANNY VAN DER LEE
padden, honden, katten, slangen
en woestijnratten,' aldus Saatzer,
wiens huzarenstukje tot nu toe
het vriesdrogen van een leeuw
was. Gevriesdroogde huisdieren,
aldus Saatzer, zien er heel wat
echter uit dan opgezette lotgeno
ten. 'Alles blijft intact. De kleur,
de grootte, zelfs de samenstelling
van de vacht is hetzelfde.'
'PROEFOVERVAL' - Een
Amerikaanse automonteur is de
ze week onvrijwillig medeplich
tig geworden aan een bankover
val. De monteur was door zijn
baas met een klant meegestuurd
voor een proefrit.
De klant, die 1200 dollar zou
betalen voor de 'snelle' auto die
hij zocht, besloot naar de bank te
rijden om het geld te halen. De
monteur wachtte buiten en zag
de klant terugkomen met een pi
stool in de hand. De monteur
werd gedwongen uit té stappen
en de klant verdween zonder te
betalen. In de bank had hij meer
dan 9.000 dollar buitgemaakt. De
auto werd later onbeheerd terug
gevonden.
GEEN MODERNE KAPSELS
- Russische onderwijzers voeren
een oorlog tegen moderne kap
sels van hun leerlingen, aldus de
Komsomolskaja Pravda, orgaan
van de commünistische-jonge-
renbeweging.
Een 16-jarig schoolmeisje in
Moskou moest onlangs op school
de permanent uit haar haar was
sen, omdat de onderwijzers het
een teken van "slechte smaak en
laakbaar gedrag" vonden.
Slava, een jongen in Belgorod
in de Oekraïne, werd wegge
stuurd en kreeg slechte punten
voor gedrag omdat hij een "pun
kachtig, de politiek afwijzend
kapsel" had.
Achttien meisjes uit de hoog
ste klassen in Minsk, hoofdstad
van Witrusland, mochten de les
sen niet meer bijwonen zolang zij
geen "normaal kapsel" hadden
dat was ontdaan van zijn politie
ke karakter.
Temperatuur stijgt
pas na weekeinde
Het blijft tot in het weekeinde
koud, want uit de poolstreken af
komstige lucht krijgt in Europa
weer de overhand.
Gisteravond begon die poollucht
van het noorden uit al ons land bin
nen te stromen. De lucht is erg
droog. In de komende nacht kan
het daardoor bij een afnemende
wind sterk afkoelen, op veel plaat
sen zal het tot lichte vorst komen.
Morgen wordt een zonnige dag,
maar hoger dan tot 6 of 7 graden zal
de temperatuur niet oplopen.
In het komende weekeinde
wordt het hogedrukgebied bij IJs
land aangetast door een oceaande
pressie die uiteindelijk bij ons een
zuidwestelijke strominng op gang
zal brengen. Dit betekent dat vanaf
begin volgende week de tempera
tuur kan gaan stijgen.
max. temp
1
d 1
6 a
Amsterdam
zwaar bew.
7
2 0
De BUt
zwaar bew.
7
3 0
Deelen
half bew.
6
2 0
Eelde
half bew.
7
2 0
Eindhoven
zwaar bew.
2
Den Helder
zwaar bew.
6
3 0
Rotterdam
zwaar bew.
6
2 0
Twente
half bew.
7
2 0
Vlissingen
half bew.
5
4 0
Zd. Limburg
zwaar bew.
4
1 2
Aberdeen
zwaar bew.
3
2 0.6
Athene
zwaar bew.
23
12 0
Berlijn
regen
5
2 4
Boedapest
zwaar bew.
26
9 4
Bordeaux
zwaar bew.
6
5 7
Brussel
half bew.
4
2 0
Dublin
zwaar bew.
9
3 0
Frankfort
zwaar bew.
12
3 0
Genève
zwaar bew.
14
5 0.9
Innsbruck
sneeuw
18
0 12
Klagenfurt
regenbui
17
0 1
Kopenhagen
zwaar bew.
10
1 0
Lissabon
onbewolkt
14
7 0
Locamo
onbewolkt
11
5 11
Londen
zwaar bew.
11
3 0.2
Luxemburg
sneeuw
5
0 4
Malta
onbewolkt
21
8 0
München
regen
22
3 5
Nice
half bew.
12
5 3
Oslo
onbewolkt
-5 0
Parijs
zwaar bew.
4
3 10
Praag
zwaar bew.
24
6 0.1
Rome
zwaar bew.
15
8 1
Split
onweer
19
6 15
Stockholm
sneeuwbui
9
•5 0.2
Warschau
zwaar bew.
17
5 0
Wenen
licht bew.
25
6 4
Zürich
regen
14
3 43
Casablanca
half bew.
16
7 0
Istanbul
mist
19
8 0
Tel-Aviv
half bew.
10
Tunis
zwaar bew.
21
10 0
Buitenlands geld
Amerikaanse dollar
Engelse pond
Belg. franc (100)
Duitse mark (100)
Ital. Ure (10.000)
Portugese esc. (100)
Can dollar
Franse franc (100)
Zwits. franc (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oost. shilling (100)
Spaanse peseta (100)
Griekse drachme 100)
Finse mark (100)
Joeg. dinar (100)
Ierse pond
2.56 2.68
3.67 3.97
5.34 5.64
110.50 114.50
15.50 17.50
1.50 2.00
1.84 1.96
34,00 37.00
131.50 136.00
34,00 37,00
34.25 37.25
29.00 32.00
15,85 16.35
1.66 1.91
1.50 2.20
48.50 51.50
0,40 1.10
3.25 3.55
BUOFT PE REGERING PE
KIEZERS ONI PE TUIN
LEIPEN,
EXCELLENTIE 7
VRAAG
KAN IK
NIET
ACCEP
TEREN
WAAR
HEB IK
ZO'N
BEHANPE
ling aan
VER-
PIENP.
BEKEN HEF
NOÜ MAAR.
A\& WE CE
HWIEHCWPE -
UCKE LAKTEN
EEKJ£ VEI?'
PEELPeN
LAURA, WE MOETEN E!Z
HU EEN IKEEl2PVEI? PfZA-
TEN - IK woeptfAPZióex
,VAN PIE HlEE
IK BEN V>-AVOHC& ZO SEK-
AF, CWT MET/VIE ZELF9 NCO
MO&T& V&troM IN /WICN
SEC? TE KCWlPBN.
