Hoessein laat
Arafat vallen
Ierland eist controle
Mafia-proces verloopt uiterst traag
VS willen Tsjaad
extra hulp geven
Jordanië is obstructie PLO beu
'Honecker
in juli
naar Bonn'
Eén ontvoerde Israëli
zou al zijn vermoord
Europa zegt nee tegen wapenvoorstel
Kohl wist van gift
maar had 'black-out'
DONDERDAG 20 FEBRUARI 1986
PAGINA 7
Buitenland kort
partyen, maar eisen ook de nietig
verklaring van een groot deel van
het vooronderzoek.
Tegen zessen, wanneer de rech
ters op het punt staan zich in de
raadskamer terug te trekken om
hierover te beslissen, vraagt de ver
dediger van Luciano Leggio en
nog 47 verdachten het woord, om
te betogen dat de twee beslissin
gen afzonderlijk dienen te worden
behandeld. Na ook de officier van
justitie hierover te hebben ge
hoord. trekken de rechters zich te
rug, om te beslissen waarover ze
zullen beslissen.
De volgende dag begint de zit
ting twee uur te laat: er is een jury
lid ziek. De arts dacht dat zy over
een paar dagen weer beter zal zyn,
en omdat er in de eerste week al
twee juryleden zijn vervangen, be
sluit de rechter niet opnieuw in de
slinkende reserve te tasten, maar
de zitting tot vrijdag te verdagen,
na eerst het appel te hebben afge
nomen. Onder de verdachten doen
zich vandaag geen ongevallen
TEL AVIV - Koning Hoessein van Jordanië heeft in het vredesproces politiek gebroken
met de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie (PLO) van Jasser Arafat. In een drieëneenhalf
uur durende televisietoespraak gisteravond zei de vorst niet langer in staat te zijn de
voorbereidingen tot een internationale vredesconferentie over het Midden-Oosten met de
PLO voort te zetten.
WASH IN GTON/P ARIJ S/N 'DJ A-
MENA (Rtr.) - De Verenigde Staten
houden spoedoverleg met Tsjaad
en Frankrijk over militaire hulp
verlening op spoedbasis voor de
strijd tegen de door Libié gesteun
de opstandelingen van Goukouni
Weddye.
De Amerikaanse officiële woord-
Hij riep de Palestijnen uit de door
Israël bezette gebieden en in de
wereld op de lotsbestemming sa
men met Arabische regeringen en
organisaties zelf in handen te ne-
door
Taco Slagter
Israël onder geen be-
Langzaam en zyn speech lezend vorst op een verklaring
van papier sprak de monarch met Amerikaanse ministerie
bitterheid in de stem over de ob-
structiepolitiek van de PLO
Staten'
ding.
Hoessein voegde er in zijn toe-
spraak wel aan toe dat Jordanië
erkennine van Israelaf te wii zich 6eb<>nden blijft voelen aan het
het
bui
tenlandse zaken dat Washington
„de legitieme rechten van het Pale
afgelopen jaar. Volgens Hoessein stijnse volk erkent". Arafat bleef er
r bij de laatste besprekingen echter op staan, dat het Witte Huis
met Jasser Arafat, twee weken ge
leden, geen reden meer
PLO de VN-resoluties 242
het recht op zelfbeschikking
de het Palestijnse volk zou uitspre-
338 ken. Maar dat willen de Verenigde
met de PLO gesloten Akkoord van
Amman in februari vorig jaar en
dat hij in overeenstemming met de
Rabat-resolutie van 1974 (een uit
spraak van de Arabische Liga) de
PLO blijft accepteren als de „enige
legitieme vertegenwoordiger van
het Palestijnse volk". 'Niettemin
legde de koning de nadruk op het
terugwinnen van het bezette ge
bied. Pas als Arabisch territorium
weer onder Jordaans bestuur staat
kunnen we met de palestijnen pra
ten over een confederatie, aldus
Hoessein.
Israëls minister Rabin (defensie)
reageerde gisteravond in een op de
televisie uitgezonden praatpro
gramma enthousiast op de speech
van de Jordaanse koning. Volgens
de bewindsman hebben de Pale
stijnen in de bezette gebieden nu
een „gouden kans" op korte ter
mijn hun toekomst zelf te bepalen.
Hij prees de moed van Hoessein
zich van de PLO te hebben afge
scheiden. „Dit is een nieuwe kans
dialoog tussen Israël, Jor-
om nei ïeven genomen oy geveenven met suiuaieii vcui irei i&iacuaeuc j
leger en de christelijke militie het „Zuidlibanese Leger" (SLA). Dit heeft kwam bJn ™cbe
een Israëlische militaire woordvoerder in Tel Aviv gezegd.
De militaire woordvoerder zei dat de vier pro-Iraanse „Hezbollah-terro- Freijs,
risten" werden neergeschoten in de buurt van de plaats Harris nadat ze
uit een hinderlaag op een patrouille van Israëlische en SLA-militairen
hadden gevuurd. Elf sji'itische dorpen werden volgens radio-Jeruzalem
door het Israëlische leger uitgekamd op zoek naar de twee maandag ont
voerde Israëlische soldaten. Bij het vuurgevecht nabij Harris zouden vol
gens onbevestigde berichten ook twee burgers zijn gedood.
De spanning in Zuid-Libanon bereikte gistermiddag een hoogtepunt fvprvnla van nam na n
toen vanuit Beiroet tweehonderd sji'iten van de Amal-beweging in het V:.n p.,rnn« m.„a
gebied van de VN-vredewacht (Unifil) verschenen. Zij wilden een rob- ^AVO-se-
bertje vechten met de Israëlische troepen, maar na interventie van Unifil- Carr.1.nfton
eenheden dropen de müiüe.eden af.
digde van "flagrante en openlijke
militaire agressie".
In een brief aan de Organisatie
van Afrikaanse Eenheid klaagde
Tsjaad over gebrek aan belangstel
ling van de zijde van de wereld
voor de nieuwe Libische agressie.
In N'Djamena verluidde dat Libië
zyn positie in de noordelijke stad
Fay a Largeau had versterkt en ma-
voerders die dit bekendmaakten terieel overbracht naar buitenpos-
maar die niet genoemd wensten te ten vlak boven de "rode lyn" die
worden, weigerden te zeggen wat Tsjaad verdeelt.
voor soort hulp besproken werd of
wat de kosten zouden zijn. „We
praten nog. Besluiten zijn nog niet
genomen", zei een woordvoerder.
Toegegeven werd wel dat het
niet de bedoeling was Amerikaan
se troepen naar Tsjaad te sturen,
uitgezonderd specialisten voor het
leren omgaan van Tsjadische sol
daten van president Hissène Habré
met Amerikaans materiaal.
BONN - De Oostduitse partyleider
Erich Honecker komt# mogelijk i
sen Israëlische marinier, die door sji'itisch kanon-
r de kust van Tyrus, rouwt bij zijn graf. (foto ap>
TEL AVIV/BEIROET (GPD/Rtr./UPI/AFP/DPA) - Een groepering die
zich het „islamitisch verzet" noemt, heeft gisteravond in een communi
qué bekendgemaakt een van de twee ontvoerde Israëlische militairen te
hebben geëxecuteerd.
Het „vonnis" was uitgevoerd, omdat het Israëlische leger zich niet had
gestoord aan het ultimatum van het „islamitisch verzet" dat alle Israëli
sche troepen binnen 24 uur uit Zuid-Libanon moesten zijn verdwenen.
De identiteit van het slachtoffer is nog niet bekend gemaakt.
In het zuiden van Libanon zyn gisteren vier sji'itische guerrillastrijders
~i het leven gekomen bij gevechten met soldaten van het Israëlische dug R
kwam van de Palestijnse burge
meester van Bethelehem, Elias
Dublin maakt bezwaar tegen Britse kernfabriek
Frankrijk stuurde gisteren nog
meer oorlogsvliegtuigen naar
Tsjaad, terwijl de regering van de Juk naar West-Duitsland. Dit meid-
voormalige Franse kolonie, Libië de het Westduitse tv-station ZDF
in een brief aan de Veiligheidsraad gisteravond. Het ZDF beriep zich
van de Verenigde Naties, beschul- op bronnen rond kanselier Kohl.
Kohls woordvoerder wilde „niet
meedoen aan speculaties rond een
eventueel bezoek".
Volgens de televisie zou Honec
ker een tentoonstelling over Oost
duitse kunst in Essen willen bezoe
ken. Deze tentoonstelling wordt in
juli geopend en loopt tot het einde
van het jaar.
LONDEN - De Ierse regering wil in de fabriek zijn gebeurd waarbij
dat er meer controle, bij voorkeur radio-actief afval vrijkwam, waar
in EG-verband, komt op de Britse van vier in de laatste drie maan-
nucleaire opwerkingsfabriek in den. Ierland maakt zich daar zo-
Sellafield. De Ierse premier Fitz- veel zorgen over, omdat Sellafield
i de Ierse zee ligt, en afval in die
i het verleden zo-
i Sellafield heb-
Engeland
door
Henk Dam
zee loost.
Er viel gisteravond in Londen
geen onmiddellijke reactie op het
Gerald heeft dat gisteren in Lon- verzoek van FitzGerald te krijgen,
den tegen zyn Britse collega That- Het staat echter wel vast, dat de
cher gezegd. Britse regering onmogelijk blij kan
FitzGerald wees erop, dat er in zijn met controle op de fabriek in
de afgelopen 32 jaar 18 ongelukken EG-verband, al was het alleen
gebracht dat de Russen volgens
het plan-Gorbatsjov en de Ameri
kaanse tegenvoorstellen een over
wicht houden aan vooral SS-21, -22
en -23 raketten, met een bereik van
resp. 120 tot 900 kilometer. Daaren
boven zou het Warschau-Pact in
het Europese „theater" een 3-1-
voordeel houden in conventionele
bewapening.
De Europese landen wensen
daarom dat reductie in INF-wa-
pens vergezeld gaat van verminde
ring van de zgn. korte-afstand INF-
wapens, die de Sowjet-Unie „voor
strafheeft geplaatst in de DDR en
Tsjecho-Slowakije als antwoord op feen opheldering verschaffen
westerse stationering van kruisra- het jongste overleg tussen VS
ketten en Pershings 2. In het plan-
Gorbatsjov komen die wapens pas
De internationale ontwikkelin
gen leiden ook tot herleving van
het kruisrakettendebat in het Ne
derlandse parlement. Tot twee
maal toe heeft de PvdA de afgelo
pen weken gevraagd om een brief
van het kabinet over de stand van
zaken bij de Geneefse wapenon
derhandelingen tussen Sowjet-
Unie en Verenigde Staten. Naar
wordt verwacht zal deze brief nog
voor het weekeinde naar de Twee
de Kamer worden verstuurd (Van
den Broek hoeft er alleen zijn
handtekening nog onder te zetten,
aldus een Haagse bron), maar nog
Europese bondgenoten.
Dat Nederland zich in de rij
maar omdat er ii
veel incidenten
ben plaatsgevonden
toch al een bar slechte i
lieugebied heeft.
De Britse regering maakte giste
ren wel bekend dat er een eigen of
ficieel onderzoek naar de veilig
heidsprocedures in Sellafield zal
worden gehouden na twee onge
lukken in een periode van twee we
ken, waarby enige werknemers ra
dio-actief besmet raakten.
Meer overeenstemming was er
gisteren inmiddels tussen FitzGe
rald en zijn Britse collega waar het
gaat om de uitwerking van het in
november gesloten Brits-Ierse ver
drag dat Ierland zeggenschap geeft
in Noordierse zaken.
De Britse regering toonde zich
met name verheugd over FitzGe-
ralds belofte, dat Ierland volgende
week in Straatsburg de Europese
Conventie inzake terrorisme zal te
kenen. Dat zal uitlevering van
Nóordierse terroristen naar het
Verenigd Koninkrijk, tot dusver
steeds een probleem, vergemakke
lijken.
door
Hans Hoogendijk
Deze nieuwe speculaties vallen
samen met het bezoek dat de derde
man in de Oostduitse hiërarchie.
Horst Sindermann, op uitnodiging
van de Westduitse oppositieparty
SPD, aan de Bondsrepubliek
brengt. Sindermann arriveerde gis
teren en werd verwelkomd door
SPD-fractieleider Vogel, s Mid
dags sprak hij een uur en drie
kwartier met Kohl. Na afloop van
dit gesprek werd slechts meege
deeld dat het bezoek van Honecker
„tezynertyd zal plaats vinden".
Sindermann heeft vandaag een
gesprek met de fractieleiders van
de politieke partijen. Ook wordt hij
ontvangen door de voorzitter van
het Westduitse parlement, Jennin-
ger. Doordat de rechtse regerings
partijen CDU en CSU de Oostduit
se Volkskammer niet als een op de
mocratische wijze gekozen parle
ment zien, mag Jenninger Sinder
mann niet in de Bondsdag ontvan
gen.
ter sprake na 1991, als de eerste fa- bondgenoten heeft geschaard die
Europese nul-optie
se met ondermeer terugtrekking
van alle INF-wapens in Europa is
voltooid.
Bovendien wensen Fransen
hand wijzen, krijgt de kwalificatie
„onzinnig" van PvdA-buitenland-
H iiüV woordvoerder Relus ter Beek. Ter
Britten zich niet nu al vast te leg- Beek: »Het zou toch te gek zijn, dat
gen op afzien van modernisering WÜ een kans tot niet-plaatsing la-
van hun eigen kernmacht. Dat is ten, loPon omdat er bij Wladiwos-
een voorwaarde uit fase 1 van het t°ck n°g een aantal SS 20's blijven
Gorbatsjov-plan. De Britten, die de staan. Of omdat de Britten en de
Amerikaanse nul-optie bruusk als Fransen niet willen toegeven aan
„nonsens" van de hand hebben ge- de Sowjet-eis, dat hun kernmach-
wezen tijdens het overleg met Paul ten niet worden uitgebreid".
Nitze, vrezen dat door Amerika Ter Beek: „Vooral het CDA zal
verstrekte garanties dat in Genève moeten duidelijk maken
NICOSIA (AP) - De verwoede slag om de door Iran bezette Iraakse havenstad El Faw is gisteren zijn 10de0
ingegaan. Aan beide zijden werd melding gemaakt van luchtaanvallen. Iran zou zes Iraakse gevechtsvliegtui- Plan:
gen hebben neergehaald, terwijl Irak een Iraanse C-130, die werd gebruikt als radarpost in de lucht, zou hebben nisei
neergeschoten. (fot0 api te breiden
niet kan worden overhandeld
hun wapens in de praktijk geen
stand zullen houden.
Zowel Londen als Parijs hebben
hun kernmacht te moder-
ineens een nuloptie wordt afge
wezen, terwijl in het verleden
CDA-fractieleider Ruud Lubbers,
samen met onze Wim Meyer en
D66-collega Brinkhorst een motie
C-130, die werd gebruikt als radarpost in de lucht, zou hebben niseren en (qua aantal koppen) uit hebben ingediend die juist de nul
optie bepleitte".
BONN - De Westduitse Bondskan
selier Helmut Kohl heeft mogelijk
in een black-out ontkend dat hij
niet wist dat de Staatsburgerlijke
Vereniging van de CDU in sommi
ge gevallen zwart geld wit maakte.
Deze opzienbarende uitspraak
deed secretaris-generaal Geiszler
door
Hans Hoogendijk
van Kohls CDU gisteravond in een
discussie met de Groene parlemen
tariër en advocaat Otto Schily.
Op verzoek van Schily onder
zoekt de Westduitse justitie of
Kohl inzake het Flick-omkopings-
schandaal op 18 juli 1985 voor de
parlementaire controlecommissie
van de deelstaat Rijnland-Pfalz
meineed heeft gepleegd. Een van
de beschuldigingen van Schily
gaat over de Staatsburgerlijke Ver
eniging, een CDU-instelling die
giften voor de partijkas verzamelt.
Via deze vereniging zijn tientallen
miljoenen, waaronder veel geld
van de industrieel Friedrich Carl
Flick, naar de CDU van Kohl ge
stroomd. De vereniging werd ook
gebruikt om belastingen te ontdui
ken.
Schily constateerde na Geiszlers
uitval: „Wat u hier heeft verklaard
is mogelijk sensationeel, indien u
nu openbaar wilt maken dat de
Bondskanselier zeer goed op de
hoogte was dat deze vereniging in
Koblenz zwart geld wit waste. Dit
betekent belastingontduiking".
Geiszler bleef erbij dat het vooron
derzoek tegen Kohl geeif> enkele
kans van slagen heeft en dat de
Groenen slechts partijpolitieke
doeleinden nastreven.
Filippijnen
Een medewerker van een tegen
president Marcos van de Filippij
nen gerichte krant in de Verenigde
Staten is gisteren dood in zyn wo
ning in Glendale (Californië) ge
vonden. Hij was eerder met de
dood bedreigd, zo heeft de politie
verklaard.
Twee leden van het Amerikaanse
Congres hebben aangedrongen op
een onderzoek door de federale re
cherche (FBI) naar de dood van Os
car Salvatierra (41), het hoofd-ver-
koop van de „Philippine News".
Grenada
President Reagan heeft gezegd
dat de Amerikanen klaar staan om
opnieuw te helpen als Grenada
wordt bedreigd door een gewapen
de opstond. Hij zei dat voor hij van
daag zou vertrekken naar het ei
landje in de Caraibische Zee, waar
in 1983 door Amerikaanse troepen
een invasie werd uitgevoerd.
Premier Blaize van Grenada
heeft voor het bezoek van Reagan
een nationale feestdag uitgeroepen
om de Amerikaanse president als
een held te kunnen verwelkomen.
Reagan zal vier uur op Grenada
blijven en een krans leggen bij het
monument voor de 19 Amerikaan
se militairen die bij de invasie van
het eilandje om het leven kwamen.
Punjab
Tijdens een nieuwe golf van ter
rorisme in de Indiase deelstaat
Punjab zijn gisteren zes mensen
vermoord, onder wie een inspec
teur van politie en een leider van
premier Gandhi's Congrespartij.
PALERMO - Het grote proces in
Palermo tegen de Mafia is nu al
twee weken aan de gang, maar nog
steeds niet van de grond gekomen.
De duizenden bladzijden met de
resultaten van het vooronderzoek
mogen dan zijn opgeslagen in een
computer, zodat er maar op een
paar knoppen hoeft te worden ge
drukt om ieder gewenst document
op de monitor van de president te
laten verschijnen. De zaal mag dan
zijn uitgerust met televisiecame
ra's en geluidsinstallaties, en bo
vendien nog kraakhelder zijn - wat
een uitzondering is in Italiaanse
openbare gebouwen (hij is dan ook
nog maar pas gebouwd).
door
Hein ten Kortenaar
Kortom, het geheel mag van een
moderne efficiëntie zijn, die Ita
liaanse verslaggevers verbaasd
deed uitroepen dat ze zich in
Stockholm in plaats van in Paler
mo waanden. Maar dit alles kan
niet op tegen de versleten voor
schriften van de strafrechtproce
dure, die erop gemaakt schijnen
om elke doelmatigheid in dë kiem
te smoren.
Dat de hele eerste dag moest
worden besteed aan het afroepen
van de verdachten en de vaststel
ling of toewijzing van hun verdedi
gers, kan men zich nog voorstellen
bij een menigte van 474, maar als er
daarna iedere dag één uur nodig is
om te zien wie er wel of niet aanwe
zig is, vraagt men zich toch af of
daar geen eenvoudiger en snellere
methode op te bedenken valt.
Een pathetische figuur is ook de
griffier, die alles woord voor woord
opschrijft met een ballpoint, op
zich zelf al een concessie, want tot
voor kort gebruikte hij een kroon
tjespen. Als dit zo doorgaat - en
daar ziet het er naar uit - gaan de
verhoren twee keer zo lang duren
als nodig is, want dan krijgen we
het gebruikelijke schouwspel van
de president die eerst een vraag
stelt en het antwoord aanhoort, en
daarna beide aan de griffier dic
teert.
Snel knopen doorhakken is er
ook al niet bij: voor iedere beslis
sing dient de rechtbank zich terug
te trekken in de raadskamer en
daar wil meestal toch al gauw een
uurtje mee heen gaan. En dan zijn
er de advocaten, die weliswaar ver
zekeren dat ze niets liever willen
dan een snel proces, maar met één
oog naar de kalender kijken: op 11
november van dit jaar verloopt het
voorarrest van die verdachten die
alleen van lidmaatschap van de Co-
sa Nostra zijn beschuldigd, vol
gend jaar dat van de anderen.
Opzettelijk
Op opzettelijk rekken laten zy
zich niet betrappen, maar ze ma
ken graag gebruik van elke kans
om hun bezwaren naar voren te
brengen: tegen de dagvaarding, te
gen het vooronderzoek, tegen de
ongewone samenstelling van de
rechtbank - met twee reserve-rech
ters, een reserve-officier van justi
tie en een reserve-jury -, tegen de
toelating van civiele partijen
(„Waarin kan de milieuliga zich
door de Mafia benadeeld voelen?",
pel van verdachten en verdedigers,
dat tot kwart over elf duurt.
Prompt om kwart over elf valt Pie-
tro Zanca met een snerpende gil
van zijn bank. De voorzitter last
een koffiepauze van drie kwartier
in. Om twaalf uur een tweede kreet
uit de kooien. „Daar hebben we de
ander", zegt rechter Giordano, en
inderdaad, het is Domenico Russo,
ook al eerder getroffen. Ditmaal
wordt er doorgegaan en worden tot
tien voor één de civiele partijen af
geroepen en kunnen de verdedi
gers hun middaginterventies boe
ken.
Intussen valt ook Giuseppe
d'Angelo flauw en is het tyd voor
de lunchpauze, die tot kwart over
twee zal duren. Het wordt tien voor
drie wanneer de arts verslag uit
brengt over de patiënten: ze zijn nu
weer in staat om de zitting bij te
wonen, maar Pietro Zanca ziet
daar liever van af. Om tien over
drie beginnen de advocaten, maar
om vijf over half vier voelt Dome
nico Russo zich andermaal niet
lekker en om vier uur wordt be
kend dat ook hy van de verdere zit
ting afziet.
De verdedigers willen niet alleen
hun cliënten, maar heel Sicilië van
alle blaam zuiveren: „Sicilië is niet
het land van de Mafia", zegt er één,
„maar van Verga (een romanschrij
ver) en Bellini (operacomponist)".
Wijselijk vergeet hij Leonardo
Sciascia, die in zijn romans de Ma
fia hard heeft aangepakt. Een an
der wijt dc euvels van Palermo niet
aan Cosa Nostra, maar aan wanbe
stuur. Zij verzetten zich tegen de
toelating van verschillende civiele
vragen zij zich, met vele anderen,
af).
Gelukkig gunt de president ieder
van hen in deze beginfase maar
tien minuten, en geen seconde lan
ger, want de woordenvloed van
een Italiaanse advocaat is anders
onstuitbaar. En dan zijn er de ver
dachten, die zich niet, zoals hun
verdedigers, hoeven te generen
voor in het oog lopende manoeu
vres om de zaak te traineren. Tot
nu toe zijn het vooral enkele 'pic-
ciottr (de kleintjes, zoals de Mafia-
bazen hun jongere bendeleden ple
gen te noemen), die zich hierin ver
dienstelijk maken door op gezette
tijden, juist wanneer de zaak op
gang begint te komen, met groot
misbaar flauw te vallen en zich de
zaal te laten uitdragen, waarna er
een gerechtsarts aan te pas moet
komen om te zien of ze al of niet in
staat zijn om de rest van de zitting
bij te wonen.
Snerpend
Zo kan een gemiddelde zittings
dag er als volgt komen uit te zien
(het gaat over afgelopen maandag):
om vyf voor half elf begint het ap