Beurs Amsterdam
Dingen
0uöi7icutos
VRIJDAG 22 NOVEMBER 1985
PAGINA 23
VERKLARING DER TEKENS
B - txedtn SK skttoen
achtergestelde lening
AANDELEN
binnenland
10.00-16.30
139 20
150.10
8130
13200X
173.10
166.50
6V90
240 00
178 50
78^40
52.90
81 -20
20V50
374 50
5500
135.S
73.30
47.40
375.00
31.20
232.00
100.00
11&50
hoogovensc
kon olie
robeco
rolinco
410.00 420.00B
begemann
bfydwSI
de boer
txxsumi
boslufec
brederoc
gammahpr
geldelftc
geroc
gessen
grasso
gbhottng
hagemeyer
676.00
10&30
429.00
11800
70.70
35100
19100
21500
13340
21500
464 00
21000
25140
103 00
195 00
19000
211.00
725.00 725.00
102.00 162.00
294 80 295 00
255.00 B 256.20
75 00 75 20
27000 270 00
100 50 100 00
610 00 615 00
10100.00 1010000
10960 00 10960 00
92.00 9250
113.50 S -
57.00 5720
160.00 S
3620
Ü!oo
187.00
SS
117.00
twijnstrac
ver.glas nb
36.50
11.50
123.50
450!00
126.00 126.00
39.20 39.10
689.50 606.00
219.80S -
58.00 58.00
43.00 43.00
27900 280'00
135 00 136.00
64.70 64.30
563.00 560.00
16640 16640
630 00 640 00
78.50 80.00
6900 70.00*
343 00 338 00
330.007 335.00
buitenland
10.00-16.30
beleggingsinst.
4 V/2 631-90 102.50
105 70
10440
103.00 103.00
bg 10 60-88 106.10
bg V/2 85-10 99.C
bedrijfsleven
n 10'/» 80 103.00
103.60
103.00
abn m 85-93
abn V/2 85
abn 6'A 85-93
102,60 102.60
102.00 102.00
97.80 97.80
15540 15560
116.00 116.00
10820 108.20
103.40 -
10500 10100
SpacM*1
leveraged
nwyorkind
viking 45.00
wereldhave 166.00
OBLIGATIES
staatsleningen
m 12% 81-91 139.50
nl 11'/fe 01*92
nl 11 Vfe 82-92
nl1lV4 82-92
nl 10'£ 82-92
nl lOVfe 82-89
110 821-89
182.00
16590
108.20
115.90
10820
li 10 85-92
113.70
nl 8Vè 83-94 107.40
ro B'/« 84 104.00
amro 6% 85 99.20
ar SlO'/tü 82-87 152.60
amro s V/2 84 111 80
bmh9'/j 83-93 107.20
ecrabo0Vfe84 104.70
nmb 9 V« 84a
nmb a 9 83-03
nmb 6'/« 85-93
102.50
100.60
mm
«53#
336.00
79 20
102 90
106 50
102.00
101.50 101.50
nwb8%8443 109.50
nwb81/2 84-04 107.70
nwb7% 8545 102.30
nwb 7'£ 85-05 101.20
nedll VU 65 98.90
OC8 7 65-95 98.50
ornassau6,50 95.90
phi 6% 85-95 90.70
phi 4 64-94 88.10
php8% 83-93 107.00
php7Vë 85-95 103.50
pandbrieven
ahb8% 85/94 108.20
aegon 8 85-94 105.10
109.30
102^00
Igh 9 78-86 101 60
nshB'/fe 85-93 103.00
107.90 107.90
ih 12 8048 107 50
102.30 102.30
parallelmarkt
aandelen
grontm c 177.00 170.00
hes-beheer 251.50
wolft 4600 00
indices e.d.
indices (a.n.p.-c.b.s)
Intern, eonc. 233.9
Sch - l.vrt 2254
Bankwezen 392.6
Handel enz. 229.1
Alg. lokaal 241.7
Algemeen 238.0
obl.Index/eH.rend.fc.b.s.)
Goud en zilver
Goud onbewerkt: 30350-
30850
Zilver onbewerkt: 540-610.
Twee recente uitvindingen.
Rechts een speciaal apparaat
waarmee tennisballen kunnen
worden opgepompt. Een uitvin
der uit Nürnberg meent daar
mee de levensduur van tenis-
ballen flink te kunnen verlen
gen.
Links een vinding die in de
handel wordt gebracht door een
Rotterdamse firma die handelt
in relatiegeschenken en recla
me-artikelen. De zogenaamde
'spiekpen'. Het aloude spiek
briefje zit verborgen in de pen.
Het maakt notities op hand,
arm of been overbodig.
(foto's ANP)
MUNTENSCHAT - In een grint-
groeve in de buurt van Dresden
in de DDR is een omvangrijke en
waardevolle schat aan Romeinse
munten opgegraven. Een scho
lier vond 56 zilverstukken met de
beeldenaar van de keizers Nero
en Marcus Aurelius.
In Oost-Duitsland is niet eer
der zulk een grote en waardevol
le vondst van deze aard gedaan.
NOOIT WAT GEZIEN - Een
aanklacht van oud-wereldkam
pioen schaken Anatoli Karpov
heeft ertoe geleid, dat de West-
duitse politie de radio-verslagge
ver Helmut Jungwirth arresteer
de. Jungwirth wordt ervan ver
dacht de Russische grootmeester
voor bijna anderhalf miljoen gul
den te hebben opgelicht.
Zeven jaar geleden verbond
Karpov zijn naam aan een in
Hongkong geproduceerde
schaakcomputer, waarvan er in
middels tienduizenden zijn ver
kocht. De toenmalige wereld
kampioen ging ermee akkoord,
Damrak volgt Amerika niet
Enkele dagen achtereen gingen op
de Amsterdamse effectenbeurs
ondanks een weinig veranderend
Wall Street de koersen scherp om
hoog. Vanochtend was het de om
gekeerde wereld: op de Ameri
kaanse beurs vlogen de noteringen
gisteravond als een komeet om
hoog maar op het Damrak bleef het
een lauwe boel.
Bij de internationale aandelen
moesten bijvoorbeeld Philips,
Hoogovens en vooral KLM inleve
ren. Akzo en Koninklijke Olie ble
ven de hele ochtend rond een
winst van een gulden schommelen
en Unilever had tegen de middag
van de eerder geboekte winst nog
krap een rijksdaalder overgehou-
dat de gelden, die hem toekwa
men, op de bankrekening van
zyn vriend Jungwirth zouden
worden gestort. Deze zou ze
overmaken aan Karpov. Volgens
Jungwirth is dat gebeurd. Kar
pov houdt staande, dat hij nooit
een cent heeft ontvangen.
DIERENBESCHERMER - De
Nederlandse Vereniging tot Be
scherming van Dieren heeft het
D66-kamerlid dr. D.K.J. Tommei
uitgeroepen tot „Dierenbescher
mer van het jaar". Volgens de
Dierenbescherming heeft Tom
mei het afgelopen jaar „een bui
tengewoon actieve inbreng ge
had" in de Kamer wat het welzijn
van dieren aangaat. Door het in
dienen van vragen en moties
heeft hij vele malen de belangen
van het dier behartigd, aldus de
vereniging.
Staatssecretaris Van der Heij
den, de „Dierenbeschermer van
het jaar" in 1984, reikt de bij de
benoeming behorende onder
scheiding aan Tommei uit tij
dens de algemene vergadering
op zaterdag 30 november.
Voorlopig nog niet
veel verandering
Ook morgen wordt het weer bij ons
nog bepaald door een lagedrukge
bied waarvan het centrum boven
Italië ligt.
Om deze depressie heen trekken
wolkenzones die via Duitsland ons
land bereiken. Hieruit valt af en toe
wat lichte neerslag, soms in de
Op iets langer termijn laat het
zich aanzien dat de invloed van de
ze depressie langzaam af neemt.
Een hogedrukbied boven Scandi
navië verplaatst zich naar het zee
gebied nabij Groenland, waardoor
storingen boven Rusland zich tot
Scandinavië kunnen uitbreiden.
Hierdoor draait de wind naar het
noorden, waarna aan het huidige
weertype een einde komt.
14.00 en 20.00 u
LIDO 1. 2, 3. 4 en STUDIO. (124130/
133210):
Prizzi's honor', 12 jaar.
'Breakfast Club', al.
'Mad Max in de donderkooi', 12 jr.
'Traffic school', al.
dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur
'Carmen', al.
dag. 20.00 uur.
Kindermatinee: 'Sneeuwwitje', za.,
zo. en woe. 14.30 uur. al.
TïllANUN (123875): 'Emmanuelle',
da. 14.30.19.00 en 21.15 uur, zo. 14.15,
16.30,19.00 en 21.15 uur, 16 jr.
REX (125414): 'California girls', da.
14.30,19.00 en 21.15 uur. 16 jr.
Nachtvoorstelling: 'Satisfactions', vr.
en za. 23.30 uur, 18 jr.
KIJKHUIS (142895): 'Ah Ying', do. V
m zo. 20.00 en 22.15 uur.
'Die Blechtrommel', ma., 19.30 en
22.15 uur.
'The world according to Garp', di.,
22.15 uur.
Bioscopen
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800)
EURO: 'Runaway', dag. 18.45 en 21.15
uur, 12 jr.
Nachtvoorstelling: 'Runaway', za.
24.00 uur, 16 jr.
EURO: 'Prizzi's honor', dag. 18.30 en
21.15 uur, za., zo. en woe. ook 14.00
uur, 12 jr.
Nachtvoorstelling: 'Marilyn', za. 24.00
uur, 18 jr.
EURO: 'Code of silence', da. 18.30 en
21.00 uur, za.. zo. en woe. ook 14.00
uur, 16 jr.
Kindermatinee: 'Vol gas met Herbie',
za.. zo. en woe. 14.30 uur. al.
Nachtvoorstelling: 'Code of silence',
za. 24.00 uur, 16 jr.
EURO: 'Porky's revenge', dag. 18.45
én 21.00 uur, za., zo. en woe. ook 14.15
uur. 16 ir.
Nachtvoorstelling: 'Erotische kunst
jes', za. 24.00 uur, 18 jr.
Greenway: 'Rambo', do. t/m za. 19.00
en 21.15 uur, zo. 19.00 uur, di. en woe.
20.15 uur, za.. zo. en woe. ook 15.45
uur, 12 jr.
Tive easy pieces', zo. 21.15 uur, ma.
20.15 uur, 12 jr.
Kinderfilm: 'Robin Hood', za., zo. en
woe. 14.00 uur.
Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1: 'Rambo'. do., vr., za., zo. en
woe. 14.45,19.00 en 21.15 uur, ma., di.
19.00 en 21.15 uur, 12 jr.
CITY 2: 'Runaway', zie tijden City 1.
12 jr.
CITY 3: "Die jigsaw man', zie tijden
CITY 4: 'Young warriors', zie tijden
City 1, beh. za. en woe. middag, 16 jr.
Kindermatinee: 'Lucky Luke and dai
sy town', za. en woe. 14.45 uur.
Noordwijk
(voor reserveringen tel. 01719.12800)
LIDO: 'Rambo', ma. en di. 19 00 en
21.15 uur, 12 jr.
'Tom Jerry, deel 6, woe. 15.00 uur.
THANKSGIVING KALKOEN
De derde donderdag in november, thanksgivingday is een Amerikaan
se nationale feestdag. Traditioneel wordt op die dag dan altijd kalkoen
gegeten met als vaste begeleiders bleekselderij in room en cranberry saus.
Vaak worden hierbij ook zoete aardappelen klaargemaakt.
1 babykalkoen van ongeveer 2 kg, 150 gram vers broodkruim, 1 dl melk,
2-3 stengels bleekselderij, 1 klein uitje, 1 appel, 175 gram half om half
gehakt, peper en zout, 25 gram grof gehakte noten, boter.
Week het broodkruim in de melk. Snijd de bleekselderij in ragfijne
reepjes. Pel de ui en snipper deze fijn. Schil de appel, verdeel de vrucht in
partjes en hak deze fijn. Smelt wat boter in een koekepan en fruit hierin
de stukjes ui, slederij en appel zacht.
Voeg na enkele minuten het gehakt toe en laat dit in de pan kleuren.
Kruid het geheel met peper en zout. Meng het gefruite gehaktmengsel
met het geweekte brood, kneed hier de gehakte noten door en vul hier
mee de buikholte van de kalkoen.
Kruid de kalkoen aan de buitenzijde met peper en zout. Braad de kal
koen in de oven bij een oventemperatuur van ca. 250 graden C. (gasstand
6) aan en temper de temperatuur na 20-30 minuten tot ongeveer 200 gra
den C. Reken op een totale braadtijd van ongeveer anderhalfuur. Keer de
kalkoen regelmatig en bedruip de vogel zo nu en dan met het braadvocht.
Serveer de kalkoen bij voorkeur met een cranberrycompote of cranberry-
saus.
JANNY VAN DER LEE
Marktberichten
LEIDEN - De Leidse groente- en fruit
veiling, vrijdag: augurken 1,67-2.04
snijbonen 7,40; boerenkool 41-80; Chi
nese kool 71; prei 91-1,55; spinazie 2,20-
3,00; spruiten All 1,60-2,46; Bil 1,70-
1,79; CII 1,75; DII 1.45-2.55; uien 11-32;
winterpeen 23-35; witlof 2.15-3.70; knol
seldery 71-91; sla 72-79; bleekselderij 56;
peterselie 53-72; seldery 28-75; paprika
kg 1,05-1,20; st. 15-35.
Buitenlands geld
Amerikaanse dollar...
Engelse pond........
Belg. franc (100)
Duitse mark (100)
Ital. lire (10.000)
Portugese esc. (100)...
Can. dollar
Franse franc (100)
Amsterdam
motregen
3
1 0.4
De Bilt
motregen
2
1 0.4
Deelen
zwaar bew.
1
0 0.6
Eelde
motregen
2
1 0.2
Eindhoven
zwaar bew.
1
Den Helder
motregen
3
2 0.2
Rotterdam
zwaar bew.
1
0 0
Twente
motregen
1
1 1
Vlissingen
motregen
2
2 1
Zd. Limburg
mist
-2
-2 0.3
Aberdeen
regenbui
5
1 1
Athene
zwaar bew.
21
13 0
Barcelona
licht bew.
10
1
Berlyn
-3
-3 4
Boedapest
zwaar bew
5
3 8
Bordeaux
zwaar bew.
2
2 0
Brussel
motsneeuw
•1
-1 3
Dublin
regen
6
2 0.5
Frankfort
-1
-3 6
Genève
zwaar bew.
1
-3 0.1
Helsinki
motsneeuw
-6
•6 0.5
Innsbruck
2
-3 4
Klagenfurt
sneeuw
1
-2 5
Kopenhagen
zwaar bew
2
1 0.5
Lissabon
onbewolkt
15
0 0.3
Locarno
regen
5
2 10
Londen
zwaar bew.
6
4 0.2
Luxemburg
zwaar bew
-2
-4 3
Madrid
onbewolkt
9
•6 0
Malaga
onbewolkt
17
8 0
Mallorca
zwaar bew.
13
2 0
Malta
regen
20
10 0.2
Moskou
onbewolkt
-6
•13 0
München
-1
A 7
Nice
regen
11
6 3
Oslo
zwaar bew.
3
-2 0
Parijs
sneeuw
-1
•2 2
Praag
sneeuw
-1
•1 6
Rome
zwaar bew.
8
Split
regen
5 16
Stockholm
zwaar bew.
0
•2 0
Warschau
zwaar bew.
-1
1
-2 2
Wenen
0 9
Zürich
zwaar bew.
-1
-6 3
Casablanca
half bew.
20
9 0
Tel-Aviv
onbewolkt
23
15 -
Tunis
half bew.
17
9 0.2
Zwits. franc (1001
1135.00139.50
Zweedse kroon (100)35,75
38,75
Noorse kroon (100)3575
38,75
Deense kroon (100)29,25
32,25
Oost. shilling (100)15,80
16,30
Spaanse peseta (100)
1,72
1.97
Griekse drachme (100)
1.35
2.05
Finse mark (100)
50.25
53.25
Joeg. dinar (100)
0.50
1.20
3.34
3.64
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Acade
misch Ziekenhuis behalve van dins
dag 13.00 uur tot woensdag 13.00 uur
(Diaconessenhuis) en van vrijdag
13.00 uur tot zaterdag 13.00 uur (Elisa
beth Ziekenhuis).
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Dagelijks van 16.00-17.00 uur en van
18.30-19.30 uur, met uitzondering van:
Afdelingintensieve zorg: van 10.30-
11.00 uur en van 19.00-19.30 uur en na
overleg met de dienstdoende ver
pleegkundige.
Kinderafdeling: van 10.30-19.00 uur
en na overleg met de dienstdoende
verpleegkundige.
Jongerenafdeling: van 16.00-17.00 uur
en van 18.30-19.30 uur.
Sportmedisch Advies Centrum:
Blessurespreekuur: Elisabeth Zie
kenhuis Leiderdorp, 's maandags van
19.30-20.30 uur.
Ziekenhuizen
Bezoekuren
St. Elisabeth Ziekenhuis:
Volwassenen: dagelijks van 14.00-
14.45 en van 18.30-19.30 uur.
Klasse afd. dagelijks van 11.15-12.00
uur. van 14.00-14.45 uur en van 18.30-
19.30 uur.
Kraamafdeling: dagelijks van 11.15-
12.00 uur (alleen voor echtgenoot), en
van 15.00-16.00 uur en van 19.30-21.00
Kinderafdeling: dagelijks van 15.00-
18.30 uur.
Afdeling C.C.U. (hartbewaking) dage
lijks van 14.00-14.30 uur en van 19.00-
19.30 uur.
Intensieve verpleging: dagelijks van
14.00-14.30 uur en van 19.00-19.30 uur.
Academisch ziekenhuis:
Tel. 071-269111
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-
.19.30 uur.
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 18.00-19.00 uur.
Prematurenafdeling: voor ouders en
familie in overleg met de verpleging
doorlopend bezoek mogelijk.
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiëntpn
doorlopend bezoek wordt toegestaan
kan de -hoofdverpleegkundige hier
voor speciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks 15.00-15.45 uur en 18.30-
19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdelingen:
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.00 uur. (Alleen voor ouders van
kinderen kan er een afwijkende tijd
worden afgesproken met de hoofd
verpleegkundige).
Alphen aan den Rijn
Rijnoord:
Bezoektijden 's middags 14.30-15.15
uur, 's avonds 18.30-19.30 uur. Extra
bezoek voor de hartbewaking: 's och
tends 11.00-11.30 uur. Extra bezoek
voor vaders op de kraamafdeling: 's
avonds 19.30-20.30 uur. Kinderafde
ling 's middags 14.30-15.30 uur, 's
middags alleen voor ouders 14.30-
18.30 uur.
22 november 1985:
Honderd jaar geleden stond in
deze krant:
- De vrouw van den landbou
wer C.B.G. te Zoetermeer, viel
verleden week, toen zijn de appe
len ging dekken, uit het zolder
luik. Toen haar zoon ging kijken
waar zij bleef, vond hij haar be
wusteloos liggen. Zij is nog steeds
onder geneeskundige behande
ling.
- Omtrent het vreeselijke onge
luk in de absinthe-distilleerderij
van Joanne op de quai de la
Tournette te Parijs, waarbij 33
personen gekwetst werden,
waaronder vier levensgevaar
lijk, worden nog de volgende bij
zonderheden meegedeeld. De dis
tilleerderij was op het oogenblik
der ontploffing in volle werking
en een dertigtal werklieden wa
ren 's morgens om negen uren in
eene werkzaal, toen in een
brouwketel, eene hoeveelheid van
500 liters alcohol inhoudende,
welke men aan het distilleeren
was, eene ontploffing plaats had,
zonder dat de oorzaak hiervan
bekend is. De geheele werkzaal,
welke bijna geheel van glazen
wanden voorzien was, stortte in
boven op de werklieden. De uit
werking dezer vreeselijke ont
ploffing deed de hele wijk dreu
nen, waardoor de inwoners zeer
verschrikt werden. De plaats des
onheils was oogenblikkelijk in
een vuurpoel herschapen, wiens
blauwachtige vlammen zich hoog
boven het gebouw verhieven. De
gekwetsten zijn bijna allen naar
het ziekenhuis overgebracht.
Vijftig jaar geleden:
- De politie van San Francissco
stelt een onderzoek in naar 20
vergiftigingsgevallen, die zich in
de afgeloopen veertien dagen
hebben voorgedaan na gebruik
van een bepaald soort bakpoe
der. Tot nog toe bleek volkomen
zeker, dat drie dodelijke gevallen
en dertien gevallen met ernstige
ziekteverschijnselen daaraan ge
weten moesten worden. Het bak
poeder werd in enkele winkels
voor zeer lage prijzen verkocht.
De politie arresteerde twee verko
pers en richtte een waarschu
wing tot de huisvrouwen.