ZATERDAG 16 NOVEMBER 1985
RADIO-TV
PAGINA 39
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
KRO
11.00 Eucharistieviering vanuit Amsterdam
12.15 Einde
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
TELEAC
14.00 'n Eigen bedrijf beginnen, les 6 (herh.)
14.30 Kind en Basisschool Deel 2. les 6 (herh.)
15.00 Planten verzorgen in huis en tuin, les 6
KRO
15.30 De Poppenkraam, afl.40: De Dubbelganger
15.55 50+, informatief magazine voor ouderen. Pre
sentatie: Frank Kramer
17.25 Algemene Loterij Nederland
NOS
17.30 Journaal
KRO
17.35 Brandpunt Zondageditie
18.55 De Fabeltjeskrant
NOS
19.00 Journaal
KRO
19.05 KRO's Tekenfilmfestival
19.20 Alias Smith en Jones, Amerikaanse tv-serie.
Afl. 24: De Cupido's (Something to get hung
about)
20.10 De Soundmix/Playbackshow. Presentatie:
Hennie Huisman
KRO/RKK
21.20 Zestig jaar lief en leed. Afl.4: Ongetrouwde
vrouwen
KRO
22.10 Inspecteur Dalgliesh en het Maxie Mysterie
(Cover her face), zesdelige Engelse thriller-
23.00 Gesprek met Pater Dr. H. Kolvenbach S.J.
NOS
23.25 Journaal
23.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
MAANDAG
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
10.30 Lief en Leed, afl.8
11.00 Van alles over wonen, afl.3
11.30 Asjemenou, afl.4
12.00 Einde
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
TROS
14.30 Sons and daughters, Australische tv-serie.
Afl. 105. David laat zich de hulp van Patricia
maar al te graag aanleunen terwijl Paul er ein
delijk achter komt wat Patricia's plannen nu
werkelijk zijn...
15.15 Dierenmanieren, compilatie (8)
15.30 Dr. Who, Engelse tv-serie. Afl.3: The Visita
tion. Dr. Who en Mace worden helaas opge
pakt door de Terileptielen. Aan Nyssa de taak
hier iets aan te doen
15.55 De TROS Blufshow, spelprogramma gepre
senteerd door Hans Kazan. Met als blufgast
van de maand: Gerard Joling
16.45 Hockey met Wim van Heumen, afl.8
17.00 TROS Sport, wekelijks magazine met actueel
sportnieuws uit binnen- en buitenland
NOS
17.30 Journaal
TROS
17.46 TROS Pop Formule
FEDUCO
10.00 TEMA: Bericht uit het nieuws, afl.l (herh.)
10.30 Ruim baan. Werk vroeger en nu, les 4 (herh.)
10.45 Taal van Alledag. Beter leren lezen, les 4
(herh.)
11.00 Medelanders Nederlanders. Hollandse Nieu
we. magazine voor buitenlandse jongeren. Af-
1.3: Tweede Generatie en Identiteit
11.30 Open Universiteit. Afl.: Wasmiddelen (Oriën
tatiecursus: Natuurwetenschappen (herh.)
NOS
12.00 Het Capitool, directe uitzending waarin be
langrijk binnen- en buitenlands nieuws
wordt geanalyseerd en toegelicht
12.45 Galaconcert uit Boedapest. Een keur van
muzikale ensembles en solisten uit evenveel
landen als genres trad aan, waaronder: Lara
en Scott St. John, viool (Canada), Gilbert Be-
caud (Frankrijk), Volks- en zigeunermuziek
uit o.a. Zweden en Nederland (De Paloina-
groep) en het Billy Taylor Trio (VS)
14.15 Einde
NOS
18.25 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Sprekershoek
19.00 Studio Sport
19.55 Trekking van de lottogetallen
20.00 Journaal
VPRO
20.10 Geef je ouders maar weer de schuld, een ge
neratievernietigend programma, geschreven
door Het Schrijverscollectief. Met: Frits Lam-
brechts, Gijs de Lange en Sylvia Millecam
20.37 Diogenes, buitenlands politiek-cultureel ma
gazine onder eindredactie van Jan Blokker
21.48 Kamagurka Herr Seele. Humoristische
sketch: De Babongo's
21.52 VPRO-Nieuws
22.07 VPRO-Cinema's Late Night Movie. Umut
Turkse speelfilm uit 1970 van Yilmaz Güney
De arme koetsier Cabbar verlaat zijn dorpje
om in de stad aan de kost te komen. Niemand
huurt echter zijn taxi en de schuldeisers drin
gen steeds meer aan. Wanneer zijn paard
doodgereden wordt besluit hij in wanhoof.
mensen op straat te gaan beroven
NOS
23.47 Journaal
23.52 Nieuws voor doven en slechthorenden
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS/NOT
14.00 Wat doe je daar?, afl.3
14.15 Wakko en Wokko, afi.3
14.30 Japan, afl.3
15.00 Einde
FEDUCO
17.40 Taal van alledag. Afl.5: Beter leren lezen
17.55 Ruim Baan, serie over werken niet werken.
Werk vroeger en nu, afl.5
10.45 Gezonde voeding. All. 3: Fruit
en groenten.
11.00 Confrontatie: Ieder zijn waar
heid
12.00 Voor boer en tuinder. Afl.: Rat
ten en vliegen, (herh.)
14.30 Handel en wandel, samenwer
ken tussen gelijkaardige beroepen.
15.05 Tfjdro ver. Kwizien, tips
koken en lekker eten. Vandaag:
Ribstuk met aardappelgratin.
15.20 Frank Buck (Bring 'em back
alive), Amerikaanse serie over een
avonturier die verzeild raakt in het
vooroorlogse Singapore.
16.05 60+, bejaarden magazine. Met:
1. Inspraak en deelname van oude
ren in hun gemeenteraad. 2. Portret
van Willy Bauwens, zoon van
straatzanger Tamboer. 3. Medley
"Vera Lynn" met Lia Lida.
16.55 Maria Speermalie,tv-serie van
Herman Teirlinck.
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma.
Afl. 95. (herh.)
18.05 Liegebeest III. Afl. 10: Wie is de
dader?
18.20 Van Pool tot Evenaar, toeristi
sche quiz. Vandaag: Florida
19.40 Mededelingen en programma
overzicht
19.45 Joqrnaal
20.05 Sportweekend
20.35 Made in Vlaanderen. All: Hard
Labour. Vlaamse tv-serie. In de
kantschool krijgt iedereen in de ga
ten wat er werkelijk met Lize aan
de hand is. Behalve juffrouw Sofie,
zij wil niet geloven dat Sofie tot
zoiets in staat is. Lize moet weg van
school maar waarheen?
21.30 Cinemanie. Michel Follet voelt
drie kandidaten aan de tand over
hun kennis van de komische film
22.30 Journaal en Coda: Ik zal niets
zijn dat gij niet waart van Nic Van
Bruggen
MAANDAG
14.00 Schooltelevisie
16.00 Einde
17.00 Schooltelevisie
17.55 Einde
17.55 Ni<
09.30 Octo-Giciel, een serie over het
gebruik van de computer. Afl. 7.
(herh.)
10.00 Informatie voor de landbouw
10.30 Politieke uitzending: l'UDRT
11.00 Eucharistieviering
12.00 Faire le point, discussiepro
gramma
13.00 Journaal
13.05 Concertissimo: Tenuto 84
14.00 Fame, Amerikaanse tv-serie.
14.50 Terminal 10, spelprogramma
Presentatie: Didier Toussaint
16.25 Agence Tous Risques (The A-
Team), Amerikaanse tv-serie
17.10 Documentaire
18.05 De Smurfen, tekenfilmserie
18.30 Week-end sportif, sportmagazi-
19.27 Quick et Flupke, tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 Cinéma a la une
20.05 Attachez vos ceintures, humo
ristisch programma
21.10 L'Austraiienne. Nadat tante
Hester Delphie verantwoordelijk
stelt voor de dood van haar zoon
verlaat ze de farm. Na een verhou
ding met Brenton Edwards ver
trekt ze naar Melbourne waar ze
een roerig leven leidt met haar
nieuwe vriendin, Imogène
22.45 Journaal en sport
MAANDAG
11.30 Teletekst
14.00 Schooltv
16.00 Teletekst
16.50 Schooltv
17.20 Nouba Nouba, gevarieerd kin
derprogramma.
17.50 Carrefours, gevarieerd kinder
programma.
17.53 Dancin' Days, feuilleton)
16.10 Erté, de sprookjeswereld van
Romain de Tirtoff
16.35 Mona. een programma met Li
sa. Journalistische video-clips over
en met mensen
17.20 Die Marchenbraut. kinderserie
van Milos Macourek en Vaclav Vor-
licek. All. 12: In de ondergrondse
gang van het spookkasteel, (onder
titeld voor doven en slechthoren
den.)
17.50 Tagesschau
09.30 Programma weekoverzicht
10.00 Trauminsen, serie over de
Schotse eilandengroep de Hebri-
den. Afl.: Tana
10.45 Het programma met de muis
11.15 Hoffmanns Geschichten, der
Sonntagmorgen einer Familien.
Afl.: Hoffmanns Wende
12.00 Der Internationale Frühschop-
pen, journalistenforum
12.45 Tagesschau, met weekspiegel
13.15 Laufen fürs Leben, de 8000 ki
lometer van de Canadees Seve Vo-
13.45 Weekmagazine met regionaal
14.30 Die Marchenbraut. kinderserie.
Ail. 12: lm Verliess der Geister
burg.
15.00 (ZW) Dschungel im Storm (Red
dust), Amerikaanse speelfilm uit
1932. Met: Clark Gable. Jean Har
low. Mary Astor. e.a. Regie: Victor
Fleming. Dennis Carson is baas van
een rubberplantage in het oerwoud
van Indochina. Hoewel een ruwe
bonk. wordt de mooie Barbara Wil
lis toch verliefd op Carson, als zij
met haar man ook in het oerwoud
komt wonen
16.20 ARD-Ratgeber: Geld
17.15 Herdenking van de Volksbund
Deutsche Kriegsgraberfürsorge
t.g.v. Volkstrauertag
18.15 Wirüber uns
18.20 Tagesschau
18.23 Konzert für Orgel und Delphi-
ne, onderwateropnamen van dolfij
nen bij de Bahama-eilanden
18.55 Programma-weekoverzicht
19.00 Die Sportschau
19.30 Weltspiegel. reportages van
buitenlandse correspondenten
19.58 Heute im Ersten
20.00 Tagesschau.
20.15 Unter deutschen Dachern. Een
pelgrimstocht naar Altötting, re
portage
21.00 Hundert Meisterwerke. Van
daag: Franz von Lenbach met
vrouw en dochters, van Franz von
Lenbach.
21.10 Tagesschau
21.15 (S) Cardillac. opera van Hmde-
mith. Uitgevoerd door het Koor en
Orkest van de Beierse Staatsopera
o.l.v. Wolfgang Sawallisch, m.m.v.
solisten
22.55 Ein Traum vun Sicherheit.
Chancen für ein Zeitalter der Ver-
teidigung, reportage
23.40 Tagesschau
23.45 Nachtgedanken. overweging
door Hans Joachim Kulenkampff
09.45 ARD-Ratgeber, tips voor alle
dag. Afl.: Voorkomen is beter dan
genezen
10.00 Heute
10.03 Bocuse a la carte. (2 kanalen,
herh.)
10.30 Die Schwarzwaldklinik. Afl 7
De schuldvraag (herh.)
11.15 Hundert Meisterwerke
11.25 Die verflixte 7 (herh.)
12.55 Persoverzicht
13.00 Heute
13.15 Teletekst overzicht
13.30 Einde
15.40 Teletekst-overzicht
16.00 Tagesschau
Ongetrouwd
Waarom bleven zo'n 60 jaar gele
den sommige katholieke vrou
wen ongetrouwd? Overkwam
hun dat of kozen ze bewust voor
een leven zonder een gezin? Hoe
kijken ze nu terug op dat leven.
Is er wroeging, spijt of zijn ze te
vreden? Al deze vragen komen
aan bod in de KRO-documentai-
re Ongetrouwde Vrouwen.
Anke Serraris tekent voor de
regie en de samenstelling van de
ze documentaire. De vrouwen
die zij heeft geïnterviewd heb
ben bijna allemaal gereageerd op
een oproep in de twee program
mabladen van de KRO.
Zo reageerde Emmy van Wes
ten, een 58-jarige vrouw, die tot
haar 40ste haar ouders verzorgde
en daarna als gastvrouw op een
pastorie ging werken. En Heieen
Zwart, 56 jaar, die tijdens haar
jeugd bijna nooit met het manne
lijk geslacht in aanraking kwam
en zo nooit op het idee is geko
men met een man samen te gaan
leven.
Anke Serraris is ook zelf op
zoek gegaan naar vrouwen die
over hun vrijgezellenbestaan wil
den praten. Zo kwam zij bij de
zusters Franciscanessen die haar
ook oud filmmateriaal over het
kloosterleven in de jaren '30
toonden.
Voor jonge meisjes was het be
roep van hun keuze vaak een re
den om in het klooster te treden
en zo voor een leven zonder hu
welijk te kiezen. Wie bijvoor
beeld verpleegster of onderwij
zeres wilde worden kon dat bijna
alleen realiseren door in een
klooster te gaan werken. Voor
velen was een ander leven daar
aan ondergeschikt.
Een andere reden om voor een
leven zonder gezin te kiezen is er
een die voor de jaren '30 nogal
ongebruikelijk is. Christiene
Moorman wilde niet trouwen
omdat zij helemaal in haar we
tenschap op ging. Christiene
Moorman: „Ik was de eerste
vrouwelijke hoogleraar in Neder
land en daardoor zeker 14 uur
per dag bezig met mijn studie
klassieke talen. Ik wilde daar
naast geen andere verplichtin
gen. Dat kwam in katholieke
kringen natuurlijk heel weinig
voor. Ik heb echter een heerlijk
leven gehad omdat ik de moge
lijkheid heb gehad met veel bij
zondere mensen in contact te ko-
Fra-ns en Willem van der Hulst, beter bekend als de Leidse Everly
Brothers, zijn vanavond te zien in de Soundmix/Playback Show van
Hennie Huisman. Niet met Lee Towers, met wie ze hier op de foto
staan, maar wel met hun eerste plaatje: Himalaya. Dat plaatje heb
ben ze verdiend door de Talentenjacht van Voorschoten te winnen. De
hoofdprijs daarvan was een plaatopname bij Cat Music in Hazers-
woude (Nederland 1,20.10 uur). Itntn
België; - een interview met
coach Tiriac van het Westduitse
tennisfenomeen Boris Becker; -
de wekelijkse flitsen van een
voetbalwedstrijd komen dit keer
van een eerste divisieclub. om
dat in verband met Nederland-
België dit weekeinde geen ere
divisiewedstrijden worden ge
speeld. (Nederland 1, 17.35 uur).
Umut
De VPRO-televisie zal de ko
mende drie weekeinden speel
films van de Turkse regisseur
Yilmaz Güney uitzenden. Güney
overleed vorig jaar in balling
schap. Hij verwierf vooral we
reldfaam met Yol (1982) en Sürü
(1978). Beide films heeft de
VPRO op het programma staan.
Güney heeft een groot deel van
zijn leven om politieke redenen
in de gevangenis gezeten. Dat
heeft hem er echter nooit van
kunnen weerhouden zich in zijn
films minder kritisch uit te laten
over de schrijnende toestanden
in zijn geboorteland. Vanavond
begint de VPRO de Güney-cy-
clus met de film Umut (1970),
daarna worden achtereenvol
gens Sürü en Yol uitgezonden.
(Nederland 2. 22.07 uur).
Het Capitool
In het wekelijkse discussiepro
gramma van de NOS wordt on
der leiding van Maartje van Wee
gen gesproken over 'de vergrij
zing van Nederland'. Deelne
mers aan het gesprek zijn: mevr.
H. van Leeuwen (voorzitter van
de sociale verzekeringsbank),
mevr. K. Ruizeveld-Weezen-
kamp (van de stichting Wijze Ou
we Wijzen) en Flip de Kam (van
het sociaal economisch planbu
reau) (Nederland 2, 12.00 uur).
Diogenes
Scène uit 'Umut' speelfilm van de Turkse regisseur Yilmaz Güney.
Niet alle vrouwen zijn zo ge
lukkig met hun keuze als me
vrouw Moorman. Jo Broekhui
zen wilde als jong meisje graag
trouwen maar haar moeder wist
dat altijd weer te voorkomen.
Haar moeder voelde het huwe
lijk en haar kinderen als een be
lasting. Het gezinsleven viel haar
tegen. Daarom probeerde zij te
allen tijde te voorkomen dat haar
dochter ook zou trouwen. Hoe
graag Jo dat ook wilde.
Toen haar ouders ruim 70 jaar
waren is Jo Broekhuizen met een
man gaan samenwonen. Trou
wen durfde ze hen niet aan te
doen. Na een vrij korte verhou
ding overleed de man met wie ze
samenwoonde en sindsdien leeft
ze weer alleen. Mevrouw Broek
huizen wilde graag kinderen en
miste haar hele leven de gene
genheid van een gezin. Ze was en
is nog steeds niet tevreden met
het vrijgezellenbestaan.
Al met al meer leed dan lief in
deze documentaire. Anke Serra
ris: „Ik heb alleen die verhalen in
de documentaire gebruikt die
volgens mij staan voor een grote
groep vrouwen. Ik wilde de gro
ve lijn schetsen. Daarom in de
film ook geen lesbische vrouwen
of bijvoorbeeld BOM-moeders
omdat dat in die tijd kleine groe
pen waren. Het zijn wel allemaal
vrouwen die het zeer moeilijk
hebben gehad met hun keuze.
Omdat ze al wat ouder zijn heb
ben de meesten die klap echter al
verwerkt en kunnen ze er nu
goed over praten. Ze hebben in
zicht in hun eigen leven" (zon
dag, Nederland 1, 21.10 uur).
Brandpunt
In Brandpunt Zondageditie zijn
de volgende onderwerpen te ver
wachten: - een vooruitblik op de
ontmoeting Reagan-Gorbatsjov
in Genéve; - de gevolgen van de
nieuwe autokeuring; - interview
met minister Brinkman over het
ouderenbeleid; - beantwoording
van de vraag of amalgaan-vullin
gen wel of niet schadelijk zijn
voor de gezondheid; - een came
raploeg volgde Leo Beenhakker
n.a.v. de wedstrijd Nederland-
Het maandelijkse venster van de
VPRO op de wijde wereld is ge
wijd aan de verhoudingen tussen
oost en west. Dit vanwege de ko
mende topconferentie tussen
Reagan en Gorbatsjov. Diogenes
nam poolshoogte in New York.
Moskou, Miami en Nepal.
Vanuit New York wordt be
richt over het Averell Harriman
Institue, dat zich bezighoudt met
een wetenschappelijke bestude
ring van de Russische televisie.
In Moskou werd een kijkje geno
men bij een dito instituut dat de
culturele voortbrengselen van de
Verenigde Staten en Canada ana
lyseert. In Miami werd met Ed
gar Chamorro, voormalig leider
van de 'contra's, gesproken over
de invloed van de Verenigde Sta
ten en de Sowjet-Unie op Nicara
gua. In Nepal, tenslotte, werd
een bezoek gebracht aan de on
langs opgerichte televisie aldaar.
Dit om te kijken wat de invloed
van televisie is op een traditione
le samenleving. (Nederland 2,
20.37 uur).
10.00 Programma-weekoverzicht
10.30 Die Stadtschreiber. Unterwegs.
Een electronisch dagboek van en
met Gabriele Wohmann
11.30 Mosaik. Gevarieerd programma
voor ouderen
12.00 (S) Das Sonntagskonzert: Vier
letzte Lieder van R. Strauss. Uitge
voerd door het Radio Symfonie Or
kest van Berlijn o.l.v. George Szell,
m.m.v. Elisabeth Schwarzkopf, so
praan en Wolfgang Büttner. voor
dracht
12.30 (S) Witold Lutoslawski: Trauer
musik für Streichorchester. Uitvoe
ring door de strijkers van het Cle
veland Orchestra o.l.v. Christoph
von Dohnanyi
12.45 Heute
12.47 Simntugsgesprach
13.15 Unsere Nachbarn, die Skandi-
navier. Afl.l: Welvaartsstaat met
kronen
13.45 Das Geheimnis von Lilalula.
Uit de serie 'Bettkantengeschich-
ten'. Het jongetje Horst voelt zich
als middelste van de familie buiten
gesloten. Zijn vader merkt dit en
herinnert zich hoe hij vroeger in de
zelfde positie verkeerde en dat hij
daarom een droomfiguur schepte.
Aansl.: Sonntags Nach-Tisch geser
veerd door Judith Jagiëllo. Van
daag met vondelingetjes uit het die-
14.15 Die Biene Maja. tekenfilmserie.
Afl.: Maja en de kamervlieg
14.40 Bas-Boris Bode. Afl.6: De jon
gen. waar er twee van waren (6).
Naar de roman van Justus Pfaue en
Harry Baer
15.55 Die Fraggles. poppenserie. Afl.:
Wembley en de boze Dschin
16.20 Ein-Blick. Een koninkrijk voor
een Beier. Reportage over de au
teur Georg Lohmeier die met heim
wee naar het oude Beieren een
koetsrit door München maakt
16.35 Von einem. der auszog (5). tv-
serie van Eberhard Pieper.
17.20 Heute
17.22 Die Sport-Reportage
18.15 Tagebuch, kerkelijk nieuws
18.30 Die Muppets-show. Gast: Vic
tor Borge
18.57 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.10 Aus der Bundeshauptstadt:
Bonner perspektiven, parlementair
19.30 Die Schwarzwaldklinik. tv-se
rie. Afl.7: De schuldvraag. Tijdens
afwezigheid van Brinkmann raakt
Elena Bach zwaar gewond bij een
auto-ongeluk. Als zijn vervanger
niet kan komen, onderbreekt
Brinkmann zijn vakantie om zijn
-oude vriendin bij te staan
20.15 Die Drombuschs, serie. Afl 9
Vlucht naar voren. Door allerlei
nieuwe bouwvoorschriften laat het
herstel van het droomhuis op zich
wachten. Siegfried's gezondheid
gaat achteruit en oom Ludwig
blijkt niet te zijn zoals hij zich voor
doet
21.15 Heute. Aansl.: Sport am Sonn-
tag
tv-film. De film laat sleutelperiodes
uit het leven van Kathe Kollwitz
zien. de hoogste- en dieptepunten
die haar tot het maken van kunst
werken stimuleerden. Historische
achtergrond is de eeuwwisseling
tot het einde van WO II
23.15 Venezuela im Film: Ein Land
zum Mitnehmen (Pais Portatil), Ve-
nezuelaanse speelfilm uit 1977.
00.50 Heute
MAANDAG
09.45 Zie Duitsland 1
13.15 Teletekst-overzicht
13.30 Einde
15.40 Teletekst-overzicht
15.56 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.04 Die Zukunft im Visier. Rudiger
Proske m gesprek met Prof. Wer
ner Breitschwerdt. bestuurshoofd
van Daimler Benz AG Aansl.
Nieuwsoverzicht
16.35 Im Reich der wilden Tiere. na
tuurfilm. Vandaag: Der Wciher am
gebrochenen Zweig
17.00 Heute. Aansl.. Aus den Lan-
dern, regionaal overzicht
17.15 Tele-Illustrierte, gevarieerd ma
gazine
17.50 Ein Colt für alle Falie, Ameri
kaanse serie.
18.15 Nieuwsoverzicht
09.00 Telekolleg aktuell. cursus-in
formatie
09.25 TV-Cursussen: 9.25 Englische
Ubung. Cursus Engels, les 25
(herh). 9.55 Atommodell. Cursus
natuurkunde, les 24. (herh.) 10.25
Wirtschaft und Politik. Cursus so
ciologie. les 6. (herh.)
16.00 Sehen statt Hóren, weekmaga
zine voor doven en slechthorenden
16.30 Ihre Heimat - Unsere Heimat.
Programma voor Grieken, Span
jaarden en Joegoslaven
17.30 Computer-Shop. Uit de prak
tijk van data-verwerking
18.00 Doctor Snuggles, tekenfilmse
rie. Afl.10: Die gefahrliche Pando-
rium-Kiste
18.30 Schul-Zeit. Vertuschen - job
ben - klauen, reportage over kinde
ren van werkeloze ouders die van
alles doen om een beetje mens
waardig bestaan te hebben
19.00 Aktuelle Stunde. regionaal ma
gazine met nieuws, weerbericht en
Sport im Westen
20.00 Tagesschau/Weerkaart
20.15 Vaterland - Erinnerungen an
die deutsche Geschichte. Afl.2:
Dietrich von Bern. Serie over het
ontstaan van het Duitse volk en
zijn cultuur tot aan het begin van
de moderne tijd
21.00 Wirtschaftsstudio
21.45 So isses. Leben live met Jurgcn
von der Lippe
23.15 Experimente. Memorial - ein
teutscher Totentanz. Deze film laat
de poging zien om met artistieke
middelen een stuk verledeh tijd te
rug te krijgen
00.00 Laatste nieuws
MAANDAG
08.00 Tele-Gymnastik (53)
08.10 Schooltelevisie (09 10 Ses.
straat)
12.00 Einde
17.00 Schooltelevisie
09.55 Play School - hello again, kleu
terprogram mu
10.15 Articles of Faith, religieuze se-
10.30 This is the day, religieus pro
gramma
11.00 Asian magazine, programma
voor Aziaten
11.30 Digame!. cursus Spaans voor
beginners, les 6: Eating out
11.55 Deutsch Direkt'. cursus Duits,
les 6
12.20 Télé-Journal. cursus Frans, les
6
12.45 Blizzard's wonderful wood
work. informatieve serie
13.10 See hear! Weekmagazine voor
doven en slechthorenden
13.35 Farming, agrarisch nieuws
13.58 Weerbericht voor de landbou w
14.00 This week next week, inclusief
nieuwsoverzicht
14.55 Tekenfilm
15.00 Eastenders: Omnibus Edition
16.00 Tekenfilm
16.05 Fair Game
16.40 Adventure Matinee: Hell and
High Water. Amerikaanse speelfilm
uit 1954 van Samuel Fuller. Met in
de hoofdrollen: Richard Widmark.
Bella Darvi en Victor Francen
18.20 Antiques roadshow. Afl.: Lei
cester
19.00 Oliver Twist, tv-serie naar het
boek van Charles Dickens.
19.30 Journaal en weerbericht
19.40 Songs of praise, geestelijke lie
deren
20.15 Hi-de-Hi. comedyserie.
-20.45 Howards' way, tv-
17.20 Spiderman, kinderserie
17.40 Jonny Briggs, kinderserie
17.55 John Craven's Newsround
jeugdjournaal
10.00 Teletekst
11.10 Open University
12.25 Teletekst
12.50 Champion the wonder horse.
kinderprogramma
13.10 The Windmill, kinderprogram-
14.10 States of mind
15.00 Rugby special
15.30 Tennis: Benson Hedges Fina
le
17.15 Under sail, voorbeschouwing
17.35 Rachmaninov masterclass (8)
18.20 Thinking aloud
19.00 News review
19.30 The money programme
20.15 The Natural World Afl.: City of
coral
21.05 Comrades, tv-serie. Afl.l Edu
cating Rita
21.45 Under Sail. Afl.l: Quiet Days
on the Crouch
21.50 Onbekend
22.0(1 F.iv. Ity towers comedy-sene
22.40 Australian Film Season: A Dan
gerous Summer, Australische
speelfilm.
00.00 Tennis: Benson Hedges Cup.
Samenvatting van de finale
01.00 Music at night. Rapsodie nr 1.
van Debussy
MAANDAG
10.00 Teletekst
10.15 Schooltelevisie
13.10 Informatieve series. Open Uni
versity en Schooltelevisie
16.00 Teletekst
16.50 CBI Conference 1985
Anglia TV
21.35 Last of the
tv-:
22.00 Noel Coward": Mrs. Capper's
Birthday
23.00 Journaal en weerbericht
23.25 Everyman, religieus program-
MAANDAG
07.00 Teletekst
07.50 Breakfast time
10.20 CBI Conference in Harrogate
11.30 Play School, kinderprogramma
11.50 CBI Conference in Harrogate
13.30 Journaal
13.54 Nieuwsoverzicht voor doven en
slechthorenden, regionaal nieuws
en weerbericht
14.00 Pebble Mill at one
14.45 Pigeon Street, kinderprogram-
15.00 Sea hear, informatieve serie
15.25 Einde
15.30 CBI Conference in Harrogate
16.52 Regionaal nieuws
16.55 Caterpillar trail, kinderserie
17.10 Classic Fairy Tales, kinderpro-
08.00 Fun Fa
erprogram-
12.10 Sky Trax. Popmuziek
14.35 US College Football
15.55 1985 IBM Ladies European
Open Golf Championship
17.30 Sky Trax. Popmuziek
18.30 Inspector Gadget. Tekenfilm
19.00 Lost in space. The Curse of
Cousin Smith
19.55 The Magician. Lightening on a
Dry Day
20.45 Fantasy Island. The Devil and
Mandy Breem/Instant Millionaire
21.40 Why Not Stay For Breakfast
22.20 Movietime
23.00 Skv Trax. Popmuziek
00.40 Closedown
MAANDAG
08.45 Dennis Mr Wilson's Sister
09.15 Skv Trax Popmuziek
14.15 Skyways Cutback
15.10 Family. Malicious Mischief
16.00 Sky Trax. Popmuziek
10.30 At home with
11.00 Morning Worship
12.00 Getting On
12.30 The square mile
13.00 Weekend World
14.00 Beverly Hillbillies
14.25 Weather trends
14.30 Farming Diary
15.00 The Human Factor
15.30 Sunday Cinema The Six Mil
lion Dollar Man
17.00 Blockbusters
17.30 Golden pennies
18.00 The Prince and Princess ot Wa
les in Washington DC
18.30 Bullscve
19.00 Albion Market
19.30 ITN News, followed bv weather
19.40 Appeal
19.45 Highway
20.15 Bruce Forsyth's Play your
cards right
20.45 Romance on the Orient Ex
press
22.35 ITN News, followed by weather
22.50 A fine romance (herh
23.20 The South Bank Show
24.20 No Problem
24.50 The Jazz Life, (herh.)
01.20 Anthology, followed by close
down
MAANDAG
10.30 Picture Box
10.47 Stop. Look. Listen A
10.59 Time for a Story
11.11 Going Pl« I
11.29 History in Action
11.51 Craft. Design and Technology 3
12.08 Let's Go Maths
12.22 Junior Maths
12.39 The French Programme
13.00 Tickle on the Turn
13.10 Let's Pretend
13.30 Parents and Teenagers (herh
14.00 News at Two
14.20 Anglia News and Weather
14.30 Monday Film Matinee The
Odd Couple
16.25 Anglia News
16.30 The Young Doctors (Kinder
programma)
17.00 Tickle on the Turn
17.10 Thomas the Tank Engine and
Friends
8.00 Musicbox
19.00 La chance aux cha
sement
19.30 Trente millions d a
rubriek
20.00 Le régard dans le r
21.00 Sport
22.00 Journaal
22.30 2.00 Musicbox
8.00 18.00 Musicbox
