LEIDSCH
DAGBLAD
EXTRA
Besluit gemengd ontvangen
@L
DRUKKERIJ DEMMENIE
PROPER
Nederlands
vanuit
de ruimte
Aage M. (43)
overleden
Plaatsen raketten in '88, vier kerntaken minder
BESLUIT
Wanneer een drukker het druk heeft, is het 'n goeie drukker
Brandweeractie harder
FORD SCORPIO
u:
Schadereparatiesaan
alle merken
jESMEinMSEWS//
UW NISSAN sportscar DEALER
AUTO HEEMSKERK
ZATERDAG 2 NOVEMBER 1985
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 37849
Primeur Ockels:
MUNCHEN (Reuter/DPA) - De Ne
derlandse astronaut Wubbo Ockels
aan boord van het Amerikaanse
ruimteveer Challenger heeft voor
een primeur gezorgd door Neder
lands te spreken vanuit de ruimte.
Het Amerikaanse controlecentrum
in Houston protesteerde onmiddel
lijk en maande Ockels weer Engels
te spreken.
Volgens de functionarissen van
de Westduitse vluchtleiding in het
Beierse Oberpfaffenhofen schakel
de Ockels plotseling over op zijn
moedertaal in een gesprek met een
landgenoot in het vluchtleidings-
centrum. De Westduitse vluchtlei-
der Hansulrich Steimle zei dat het
enige tijd duurde voor de „golven
van verontwaardiging" in Houston
weer waren gladgestreken.
Na verscheidene uren intensief
werken, waarbij Ockels werd on
derworpen aan nieuwe proeven
De Leidse meteoroloog Ben Apeldoorn maakte gisteravond eve veui ViWW111 w
zeven uur deze tijdopname van het ruimteveer Challenger hoven de stad Q te breken heeft
Leiden. Op de foto links de Boommarkt, rechts de Apothekersdijk. De pijl ^enlang ondergedoken gezeten
- meesterkraker -
DEN HAAG (GPD) - De Haagse
meesterkraker Aage M.. die be
kendheid genoot door zijn specta
culaire inbraken met behulp van
een thermische lans, is deze week
op 43-jarige leeftijd in een zieken
huis in Den Haag overleden. Aage
M. was al geruime tijd ernstig ziek.
Aage M., die onder meer de kluis
van Vroom en Dreesmann wist
19731
toont het lichtspoor van de Challenger die
gedurende één minuut.
i noordelijke richting gaat
met de „slee" en hij draaiende
beelden voor de ogen kreeg, ver
loor Wubbo zijn goede humeur
niet.
„Wubbo je ziet er schattig uit in
je korte broek", meldde het contro
lecentrum Oberpfaffenhofen van
ochtend. „Dat is voor de Neder
landse vrouwen", kaatste Ockels
terug, de al ruim acht uur experi
menten uitvoerde en onderging op
324 km hoogte in Spacelab, waar
een temperatuur van 26 graden
heerst.
De vlucht verloopt tot dusver
succesvol. De door technische pro
blemen opgelopen vertraging bij
de proeven is ingelopen en een de
fecte smeltoven is gerepareerd.
Wel werden de astronauten zes
maal opgeschrikt door branda
larm, maar achteraf bleek er niets
aan de hand.
Morgen zal koningin Beatrix via
de radio met de bemanning van de
Challenger converseren.
woning in Scheveningen na
een ontsnapping uit het huis van
bewaring in Leeuwarden. Hij werd
daar verborgen gehouden door een
Rijswijkse politieagente, met wie
hij een verhouding had.
In 1976 kwam Aage M. op vrije
voeten en vestigde zich als exploi
tant van een seksclub in Goes. In
1978 werd hij opnieuw gearres
teerd op verdenking van diefstal
van pandbrieven ter waarde van
acht miljoen gulden uit de kluis
van een bank. Wegens fouten in de
dagvaarding werd hij echter vrijge
sproken.
W arring rond psychotherapie
VANDAAG 36 PAGINA'S
Op diverse plaatsen werd gis
teren gedemonstreerd tegen
het kmisrakettenbeslnit. Op
het Binnenhof moest de poli*
tie enkele malen een charge
uitvoeren om demonstranten
die over de dranghekken wa
ren geklommen weer terug te
drijven (zie foto ANP),
lii Rotterdam trokken tot diep
in de nacht demonstranten
over straat. Een grote groep
met spandoeken slaagde er in
bet verkeer op de 's Gravendij-
kwai tijdelijk te blokkeren
Het kabinet heeft opmerke
lijk veel tijd nodig gehad om
een besluit te nemen over
de kruisraketten en kernwapentaken.
Na een hele dag vergaderen maakte
premier Lubbers gisteravond bekend
wat iedereen had kunnen verwachten
en waartegen velen zo lang hebben
gestreden: Nederland zal in 1988
overgaan tot het plaatsen van 48
kruisraketten in Woensdrecht.
Om de pijn te verzachten wil de re
gering verder nog eens twee kernwa
pentaken afstoten, te weten die van
de F-16 straaljager en van het Orion-
vliegtuig voor de onderzeebootbe-
strijding. Zodoende zouden uiteinde
lijk twee van de zes bestaande
atoomtaken overblijven, omdat er
nog eens twee taken straks automa
tisch verdwijnen (atoommijnen en Ni
ke/Hercules raket).
De langdurige besluitvorming in het
kabinet illustreert nog eens dat het
vraagstuk van de kernbewapening in
belangrijke mate een binnenlands-
politieke aangelegenheid is geweest.
Over aantal en type af te stoten
atoomtaken moest het kabinet op de
valreep nog uren beraadslagen.
In grote lijnen was er al een politiek
compromis gesmeed met het 1-juni-
besluit van vorig jaar, waarbij het klei
ne Nederland de grote Oostblok-su-
permacht uitdaagde het aantal SS-20
raketten te beperken tot 378 of zelfs
minder. Het was een vreemde, eigen
zinnige stap op het toneel van de we
reldpolitiek, maar het was vooral een
poging om het ook toen nog gesple
ten CDA tevreden te stellen.
Het 1 juni-besluit vormde aldus de
feitelijke aanzet tot het plaatsingsbe-
sluit dat gisteren is genomen. Pre
mier Lubbers sprak van een 'treurige
dag' vanwege een onvermijdelijk be
sluit waar in wezen niemand blij mee
is. Maar het is de vraag of het kabinet
niet méér had kunnen doen om die
treurnis te vermijden. Met name mi
nister Van den Broek (buitenlandse
zaken) heeft er nauwelijks een ge
heim van gemaakt, dat hij weinig zag
DEN HAAG (GPD/ANP) - De Amerikaanse regering heeft vannacht verheugd gere-
geerd op het besluit tot plaatsing van de 48 kruisraketten. Daarentegen werd afkeu- bes|ult
ring uitgesproken over het verminderen van het aantal nucleaire taken tot twee. Daar
voor bestaat volgens Washington geen enkele militaire rechtvaardiging.
Hoewel de NAVO niet officieel met het besluit. De WD zegt het
heeft gereageerd werd in Brusselse
kringen wel duidelijk dat men op
gelucht is over de voorgenomen
plaatsing. Vanavond wordt een of
ficiële reactie van de Sowjet-Unie
besluit 'voluit' te willen verdedi
gen. Het CDA noemt de beslissing
onvermijdelijk. Oppositieleider
Den Uyl sprak in een eerste reactie
zwarte dag voor iedereen
verwacht. Inmiddels heeft het Rus- die vindt dat Nederland
sische ministerie van defensie al
wel laten weten dat het besluit
het Nederlandse kabinet op ver
keerde gronden is genomen.
eigen
taak heeft in de kernwapenwed
loop".
Het Komitee Kruisraketten Nee
vindt dat het kabinet met zijn be-
Gisteravond werd duidelijk dat sluit 3,75 miljoen Nederlanders
een meerderheid in de Tweede Ka- heeft gebruuskeerd. KKN-voorzit-
mer (CDA en WD) akkoord gaat ter Sienie Strikwerda toonde zich
kwaad en teleurgesteld. De tegen
hanger van het KKN, het ICTO,
heeft het besluit met "enerzijds
voldoening, anderzijds verdriet"
ontvangen.
"Het kabinetsbesluit tot plaat
sing van kruisraketten in Neder
land getuigt van onderdanigheid
aan de NAVO en is een klap in het
gezicht van een overgroot deel van
de Nederlandse bevolking", aldus
de reactie van Stop de N-bom.
Nog vandaag zou in Amsterdam
een landelijke actievergadering
worden gehouden waarin initiatie
ven zullen worden ontplooid om
de uitvoering van dit heilloos be
sluit te voorkomen, aldus de reac-
RIETSCHANS 68 2352 BB LEIDERDORP
42* 071 4111 41
AMSTERDAM (GPD) - De actie- maandag geen enkele brand meer
voerende Amsterdamse brand- in de hoofdstad blust,
weerlieden zijn bitter gestemd nu Ronner verklaarde dit gister-
het gemeentebestuur geen enkel avond na afloop van het georgani-
begrip heeft getoond voor de situa- seerd overleg tussen ambtenaren-
tie, waarin de hoofdstedelijke bonden en gemeentebestuur. "De-
brandweerman zijn werk moet ze problemen moeten op landelijk
doen. Volgens actieleider Cor Ron- niveau worden besproken zo rea-
ner staat nu al vast dat de actie in geerde wethouder Tineke van den
Amsterdam wordt verscherpt. Hij Klinkenberg,
sluit daarbij een werkstaking niet Actieleider Cor Ronner: Uit dat
uit, hetgeen in zou houden, dat de antwoord is ons duidelijk gewor-
Amsterdamse brandweer vanaf den, dat het gemeentebestuur de
ernst van onze zaak niet inziet. En
Test
de levende legende
std. ABS
Ford Rijnland
i niet bereid is om ook r
een oplossing aan te dragen voor
de problemen waarmee de Amster
damse brandweerman al jaren
wordt geconfronteerd".
Buiig1
De Bilt verwacht
BHAGWAN NIET VRIJ - Een
Amerikaanse rechter heeft giste
ren bevolen dat de Bhagwan Shree
Rajneesh in voorarrest blijft voor
de aanklacht van schending van de
Amerikaanse immigratiewetge
ving. Aan de sekteleider werd in-
vrijheidsteling op borgtocht gewei-
K..1M1 gerd wegens „neiging tot vlucht".
- -Drie andere aanhangers werden
tegen een borgtocht van 80.000 gul-
draaiend van west naar zuid-west. De den op vrije voeten gesteld,
temperatuur ligt rond de 6 graden. i
Vrouwenverhalen
een groot succes
De door de Leidse vrouwen
boekhandel Gaia georganiseer
de verhalenwedstrijd in samen
werking met het Leidsch/Al-
phens Dagblad is een groot
succes geworden. Meer dan 70
vrouwen stuurden hun bijdra
ge in. De jury onder voorzitter
schap van schrijfster Diet Ver
schoor koos drie prijswinnaars:
Marina Scholtes en Jos Delnoy
uit Leiden en Els Wenink uit
Leiderdorp. Hun verhalen
vindt u op pagina 21 in deze
krant.
De prijzen worden vanmid
dag uitgereikt om 14.00 uur in
boekhandel Gaia, Pieterskerk-
choorsteeg in Leiden.
Omdat er zoveel aardige,
grappige en originele verhalen
waren is besloten zullen op de
zaterdagen 9 en 16 november
nog twee pagina's verhalen
worden geplaatst. Die bijdra
gen zijn van I. de Ruyter, L.
Flendrie, H. Daniëls en mevr.
Van Booren-Schröder - allen
uit Leiden - M.J. Bouwmeester
uit Rijnsburg, mevr. Montagne
uit Voorschoten en H. de Beer
uit
Kabinet blijft
tot gesprek met
Moskou bereid
DEN HAAG (ANP) - Het kabinet
blijft bereid tot het aangaan van ge
sprekken met de regering van de
Sowjet-Unie, ook nu besloten is tot
het plaatsen van kruisraketten. De
conclusies van dergelijke gesprek
ken zullen daarna worden doorge
sproken met de Verenigde Staten
en de overige bondgenoten om te
bezien wat de betekenis ervan is
voor de wapenbeheersir.gsbespre-
kingen. Premier Lubbers zei dit ter
toelichting van het kabinetsbesluit
over de kruisraketten.
De uitnodiging die afgelopen
woensdag door de Russische am
bassadeur aan Lubbers is overhan
digd werd door Lubbers geken
schetst als „geen echte uitnodi
ging". Het kwam pas op het laatste
moment en bevatte geen nieuwe
elementen, aldus de premier.
PvdA-fractievoorzitter Den Uyl
omschreef gisteren de bereidheid
van premier Lubbers alsnog naar
Moskou te gaan als „een gotspe".
Het kabinet gaat over tot het plaat
sen van kruisraketten en is tegelij
kertijd bereid alsnog met Moskou
te gaan praten, aldus Den Uyl. „In
het diplomatieke verkeer is dat ei
genlijk een schoffering".
tie.
De kleine rechtse partijen rea
geerden met instemming, de linkse
oppositie met afkeuring op het be
sluit. De CPN sprak over "een his
torische vergissing met verstrek
kende gevolgen".
Twee kerntaken
In een toelichting op het besluit
zei Lubbers dat hem uit de brief
wisseling met Sowjet-leider Gor-
batsjov nergens duidelijk was ge
worden of de Russen het aantal
SS-20's daadwerkelijk willen ver
minderen.
Het kabinet had gisteren dan ook
niet veel tijd nodig om een positief
plaatsingsbesluit te nemen. Meer
moeite kostte het om overeenstem
ming te bereiken over verminde
ring van het aantal kerntaken (mo
menteel zes). Lubbers zei dat een
'belangrijk deel' van het kabinet de
Premier Lubbers tijdens de
persconferentie. (foto ANPl
afschaffing van vier kerntaken niet
zonder meer wilde slikken.
Uiteindelijk is besloten het aan
tal kerntaken terug te brengen tot
twee: de Lance-raketten en de 203-
mm houwitsers. Ter compensatie
zullen de in Leeuwarden gestatio
neerde niet-nucleaire F16-straalja-
gers, die vijandige vliegtuigen on
schadelijk moeten maken, worden
uitgebreid en verbeterd.
Over de door de NAVO gevraag
de nuclearisering van het 155 mm-
geschut heeft het kabinet geen be
slissing genomen. Het CDA is fel
tegen deze extra atoomtaak, terwijl
de WD de NAVO-wens ingewil
ligd wil zien.
(zie verder pagina 5)
AFGELAST - De afdeling Rotter
dam van de KNVB heeft voor van
daag (zaterdag) alle voetbalwed
strijden afgelast in verband met de
slechte gesteldheid van de terrei
nen.
AUTO-HOME b.v.
TOUWBAAN 2 LEIDERDORP
DE NIEUWE
WOONINFO
UIT!
Neem mee uit de woontnlo-
box naast de huizenetalage
bij ons kantoor of bel even.
Van Beukering
Makelaardij
Zonnebloem 72
Leiden
071-214521 UdNVM
Hiiimin**
De Sowjet-Unie heeft meermalen
laten blijken, dat de Nederlandse, ge
scheiden marsroute naar de moderni
sering van het kernwapenarsenaal
haar bepaald niet was ontgaan. Maar
het kabinet heeft de diverse Russi
sche (schijn-)bewegingen niet opge
pakt als een dwingende aanleiding
om de eenmaal uitgezette koers te
verleggen.
Het is waar, dat de Sowjet-Unie
laat. heel laat. heeft gereageerd. En
het eerste, echt indrukwekkende ge
baar van de Russen moeten we nog
zien. Daarom zou het ook onlogisch
en ongeloofwaardig zijn geweest, in
dien het kabinet het besluit van giste
ren had uitgesteld. Maar ook na dit
besluit bestaat nog de gelegenheid
de Russen creatief tegemoet te tre
den. Volgens premier Lubbers staan
hijzelf en minister Van den Broek po
sitief ten opzichte van voortgezette
contacten en, zo mogelijk, overleg
met de Sowjet-Unie. Maar de daar
voor beschikbare tijd, tot de behande
ling van het Goedkeuringswetje in de
Tweede Kamer per 1 december, is
wel heel krap bemeten.
Het 1 november-besluit zelf blijft
een treurige zaak. Over de militaire
noodzaak van de kruisraketten be
staat grote twijfel, ook bij pleitbezor
gers van plaatsing. De politieke argu
menten voor plaatsing spitsen zich
toe zich toe op de eendracht binnen
de NAVO. Eindelijk is Nederland na
zoveel jaar weer een volwaardig lid
van het bondgenootschap, zo klinkt
dan de verzuchting. Dat mag zo zijn,
maar de overeenstemming in Neder
land over het vredes- en veiligheids
beleid is intussen ver te zoeken. En
de feitelijke plaatsing van deze raket
ten zal, hoe men het ook wendt of
keert, een nieuwe bijdrage betekenen
in de nucleaire bewapeningswed
loop.
Het plaatsingsbesluit van het kabi-
net-Lubbers heeft van vrijdag 1 no
vember inderdaad een 'treurige dag'
gemaakt. Maar dat is geen reden om
de moed te verliezen. De Verenigde
Staten en de Sowjet Unie voeren
hoopgevende onderhandelingen in
Genève en daarvan zou straks als
nog een matigende invloed kunnen
uitgaan op de voorgenomen plaat
sing van kruisraketten in Nederland.
Het is nog lang geen 1988.
3 november
Zon op 7.38, onder 17.08 uur. Maan op
20.24, onder 13.39 uur.
Hoogwater in Katwijk om 6.15 en
18.25 uur, laagwater om 1.52 en 14.13
4 november
Zon op 7.40, onder 17.06 uur. Ri
21.35, onder 14.17 uur.
Hoogwater in Katwijk om
19.15 uur, laagwater om 2.32 t
Rooseveltstraat 61, Leiden 071-764800
b.v. makelaardij o.g.
Onze nieuwe
woningkrant is uit.
Wanneer u belt, sturen
we hem graag toe.
Oegstgeest, Passage 12 rmm
Tel. 071-17074V LI.