Dingen
VRIJDAG 25 OKTOBER 1985
VERKLARING DER TEKENS
- gedaan en late
vorige koers
44300
5*0 S
670.00
385.00
130.00
15500
OBLIGATIES
staatsleningen
nl 12% 81-91 138.80
nl llMt81-92 116.00
(D ll1^ 82-92 116.00
nl 111/4 82-92 115.70
1910^ 82-92 113.10
nl lOVfe 82-89 108.40
19 10 821-89 106.40
(9 9Vfe 83-90
199 79-94
019 83-93
nl 8% 84-94
nl 8V* 83-94
nl 0'/> 8411-94
106.10
108.90
106.70
105*0
105.40 10520
10500
10370
nl 7% 82-93 103.70
nl 7% 85-00 103.00
nl 71/2 831-90 102.70
nl 71/2 84-00 101.80
bg 10 80*8 10630
bg 81/Ö 8411-09 109.00 10880
105.00 105.20
n 10 82-90 107.00
amro 8% 84
amro 8% 84a
amro B1/« 83a
103 50
im'oo
SS
103. ML
105.50
103^40
bmh 8'/i84-92
bmfi77/b 85-93
bmh 71/2 85-92
102.50 10230
106.10
10&50
107.80 107.80
7.00 106.00
1Ö8V4 85-93 99.90 99.90
*8 8805 10300 102 50
*7% 83-92 102.70 102.70
*71/285-93 102.00 100.30
*71/4 83-91 100.30 10200
phi 6% 85-95 96.20+
phi 4 84-94 87.60
php8%83-93 108.00
php 71/2 85-95 102.90
pandbrieven
ahb8%85S4 107.80
aegon885-94 105.00
87.50+
ios!io
1gh9 78-86
Igh 9 83-92
fgh 8I/2 85-93
Igh 8 85-93
Igh V/2 84-92
Igh 7 85-93
nsh81/2 85-93
rabh 9V2 82
10190
10345
106 00
10750
1Joi!oo
NG
105.40
102.30
rabh 81/4 77 101.30
rabo7'/2 84-93 101.10
tilb hyp.b 20-55
wh 12 80*8 105.40
wuh 8% 78-87 100.95
wh 8I/2 82-89 102.55
wh 6Vk 84-92 103.15
indices e.d.
Indices (a.n.p.-c.b.s)
sai.-si.
620.4
Handel enz.
Alg. lokaal 226.3
Algemeen 223.2
obl.!ndex/eff.rend.(c.b.s.)
Staatsleningen 7*9
-5-8 jaar 7.11
- 5 langstl 7.10
BNG leningen 7.18
Bankleningen
Pandbrieven 7in
Goud en zilver
Goud (onbew31.000-
31 500
Zilver (onbew.) 555-625.
Damrak houdt goed vol
De Amsterdamse effectenbeurs
heeft zich vanochtend niets aange-
trokkeh van de teruggang waar
mee Wall Street gisteren te kam
pen kreeg. Ook vanochtend trok
ken in veel gevallen de prijzen nog
weer aan, al waren de winsten
OCKELS
SLAAPZAK - De
Nederlandse
ruimtevaarder
Wubbo Ockels
toont zijn door
TNO ontwikkel
de slaapzak.
De commandant
van het Ameri
kaanse ruimte
veer Challenger,
dat volgende
week met het Eu
ropees weten
schappelijk labo
ratorium D-l een
reis van zeven
dagen in de ruim
te gaat maken,
wilde zijn slaap-
kooi namelijk
niet met de Ne
derlander delen.
De acht ruimtevaarders aan
boord gaan in ploegen per dag
acht uur onder zeil in een be
perkte ruimte met slaapkooien
op het middendek van het ruim
tevaartuig. Daar de 51-jarige
commandant Henry Hartsfield
zijn kooi voor zich alleen wilde
hebben had Ockels geen slaap
plaats. Hij moest een andere op
lossing vinden. Hij liet TNO op
zijn aanwijzigingen een slaap
zak maken, waarin hij de
'nachtelijke' uren in de ruimte
naar alle waarschijnlijkheid
comfortabeler zal doorbrengen
dan zijn commandant.
JOURNALIST GEZOCHT - De
tweede Amerikaanse burger die
een ruimtevlucht zal maken, zal
een journalist zijn. Iedere Ameri
kaanse journalist, ongeacht sek
se, leeftijd of werkkring kan voor
de vlucht in aanmerking komen,
zo zegt de NASA, die duizenden
aanmeldingen verwacht.
In januari zal de eerste Ameri
kaanse burger, de onderwijzeres
Christa McAuliffe, een ruimte
reis meemaken. Voor die vlucht
hadden zich ruim 11.000 onder
wijskrachten aangemeld.
MAANSVERDUISTERING -
Maandagavond zal boven Euro
pa (als het weer meewerkt) een
kleurrijke maansverduistering
kunnen worden gezien. Van het
begin tot het eind van de eclips,
die drie uur en 35 minuten zal
duren, zal de weerspiegeling van
de maan langzaam van kleur ver
anderen, van het dagelijkse geel,
via diep koperrood weer terug
naar geel. De schaduw van de
aarde zal de maan om 16.55 uur
voor het eerst treffen. De ver
duistering is dan om 18.20 uur
compleet. Na nog eens twee uur
en tien minuten zal de maan
weer in zijn geheel te zien zijn.
HAAN MET VERLOF - Nu
een haan met weekeindverlof
wordt gestuurd, kunnen de be
woners van de omgeving van de
Oosterparkstraat in Zandvoort
voortaan in de weekeinden lek
ker uitslapen. In overleg met de
eigenaar zal de haan, die 's mor
gens vroeg geen onderscheid
kan maken tussen doordeweek
se en vrije dagen, tijdens het
weekeinde naar een dierenver
blijf in de duinen worden ge
bracht. Maandagmorgen wordt
het dier weer opgehaald.
NIET TERUG - Engeland
heeft besloten een verzoek van
de Verenigde Naties af te wijzen
aan Griekenland een groep mar
meren beelden terug te geven die
eens het Parthenon in Athene
sierde. Een formeel Brits ant
woord zal volgende week wor
den overgebracht aan de VN-or-
ganisatie voor onderwijs, weten
schap en cultuur, de Unesco.
Griekenland richtte zich vorig
jaar bij monde van cultuurminis
ter Melina Mercouri tot de Unes
co om Londen te overreden de
beelden terug te geven. De sculp
turen, die een onschatbare waar
de hebben, zijn bekend als de El
gin Marbles. De Griekse regering
stelde dat de beelden (nu in het
British Museum) een essentieel
deel zijn van de Griekse nationa
le erfenis.
GIFT VAN 4 MILJOEN - De
Covent Garden Royal Opera
House heeft bij monde van voor
zitter Sir Claus Moser bekend ge
maakt dat het een gift van 1 mil
joen pond (ruim 4 miljoen gul
den) heeft gekregen. De gulle
geefster is een 60-jarige dame,
Jean Sainsbury.
Mevrouw Sainbury heeft vanaf
1948 iedere week een bezoek ge
bracht aan het Opera House, en
volgens haar is het gebouw drin
gend aan een opknapbeurt toe.
Het is de grootste gift die het Co-
vent Garden-theater ooit van één
particulier heeft ontvangen.
De wind blijft
nog oostelijk
Een hogedrukgebied boven Duits
land en zuid-Scandinavie neemt
geleidelijk in betekenis af maar be
paalt ook het komende etmaal ons
weer. De wind blijft oostelijk maar
neemt geleidelijk wat in kracht af.
Vanuit Duitsland wordt lucht
aangevoerd waarin wolkenvelden
voorkomen. Ook vormt zich in de
ze luchts nachts hier en daar mist.
Deze condities worden de komen
de 24 uur ook in ons land ver
wacht: een droog weertype met
vooral in het noordoosten van het
land wolkenvelden. In de nacht en
ochtend komt hier en daar mist
voor. De meeste zon wordt ten
zuiden van de grote rivieren ver
wacht.
De minima liggen rond de 2 gra
den. Vooral daar waar het 's nachts
onbewolkt is komt aan de grond
wat lichte vorst voor. 's Middags
lóópt het kwik tot rond 11 graden
op.
Ook op langere termijn blijft de
wind oostelijk, weliswaar neemt
het hogedrukgebied verder in be
tekenis af, maar een depressie, die
via Frankrijk oostwaarts gaat trek
ken, houdt bij ons de aanvoer van
lucht uit Duitsland in stand.
Weerrapport
E u
4 1
pitje af.
Toch waren er weer diverse niet
onaanzienlijke winsten. Wessanen
ging bijvoorbeeld onverdroten door
en had tegen de middag ai weer vijf
gulden aan de notering toege
voegd, terwijl ook Ahold, Gist-Bro-
cades en Heineken opnieuw uitste
kend voor de dag kwamen.
In de financiële hoek trok de ABN
vrij sterk aan maar ook de andere
banken waren gevraagd.
dag. 14.30,19.00 e
LIDO 1. 2. 3.
133210):
'Purple rose of Cairo', 12 jr.
'Desperately seeking Susan', al.
dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur
'Fletch', al.
dag. 19.00 en 21.15 uur, do., vr., m
ook 14.30 uur
'Sneeuwwitje', za.,
ir, al.
375): The cotton cli
da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur. zo. 14
16.30,19.00 en 21.15 uur
REX (125414): 'Gulzig naar liefde'.
14.30,19.00 en 21.15 uur. 16 jr.
Nachtvoorstelling: 'Verre reisjes i
wilde meisjes'. i
23.30 u
KIJKHUIS (142895): The year of the
quiet sun', do. t/m zo. 20.00 en 22.15 uur
'Les Miserables', ma. 20 00 uur
1984'. di. 20.00 en 22.15 uur.
'Chariots of Fire', woe. 20.00
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800)
EURO: 'Mad Max in de donderkooi',
dag. 18.30 en 21.00 uur. za.. zo. en woe
ook 14.00 uur, 12 jr
:elling: 'D
24.00 uu
EURO: 'Desperately seeking Susan',
dag. 18.30 en 21.00 uur. za.. zo. en woe
ook 14.00 uur, al.
Nachtvoorstelling: 'Desperately seeking
Susan. za. 24.00 uur, 16 jr.
EURO: 'Rambo'. da. 19.00 en 21.30 uur.
12 jr.
Kindermatinee: 'Assepoester', za., zo. en
woe. 14.15 uur, al.
Nachtvoorstelling: 'Rosalie', za. 24.00
uur. 18 jr.
EURO: 'The year of the dragon', dag.
Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
Greenway: 'A view to a kill', do. i
21.15 uur. za. 15.45 en 21.15 uur, zo.
en 19.00 uur, woe. 15.45 uur. 12 ir.
'Carmen', ma. en w<
en 20.15 uur, 16 jr.
20.15 uur, di. 14.3C
22.15 Nachtvoorstelling: 'Taboe', za. 24.00 u
Kindermatinee: 'Circus op stelten'.
CITY 1: "Flesh Blood', do.,
en woe. 14.45,19.00 en 21.15 uur, ma., di.
19.00 en 21.15 uur. 16 jr.
CITY 2: 'The last dragon', zie tijden City
1, al.
CITY 3: 'Revenge of the nerds', zie tijden
City l,l2Jr.
CITY 4: 'Code of silence', zie tijden City
1. beh. za. en woe.-middag, 16 jaar.
LIDO: 'Best defense',
zo., di. 20.15 uur.
A view to a kill', za.. 15.00 e
zo. en woe. 15.00 uur, ma. 21
'Ongèvallendiènst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallen&enst elke .dag - Acade
misch Ziekenhuis behalve van dins
dag 13.00 uur tot woensdag 13.00 uur
(Diaconessenhuis) en van vrijdag
13.00 uur tot zaterdag 13.00 uur (Elisa
beth Ziekenhuis).
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
'•Dégelijks van 16.00-17.00 uur en van
18.30-19.30 uur. met uitzondering van:
Afdeling intensieve zorg: van 10.30-
11.00 uur en van 19.00-19.30 uur en na
.overleg met de 'dienstdoende ver
pleegkundige.
Kinderafdeling: van '-10.30-19.00 uur
'en na overleg met de dienstdoende
verpleegkundige.
Jongerenafdeling: van 16.00 )7.00 uur
en van 18.30-19.30 uur.
Sportmedisch Advies Centrum:
Blessurespreekuur: Elisabeth Zie
kenhuis Leiderdorp, 's maandags van
19.30-20.30 uur
Bezoekuren
St. Elisabeth Ziekenhuis:
Volwassenen: dagelijks van 14.00-
Ziekenhuizen
i 14.00-14 45 uur en. van 18.30-
19.30 uur
Kraamafdeling: dagelijks van 11.15-
12.00 uur (alleen voor echtgei
i 15.00-16.00 i
18.30-19.30
15.00-
Kinderafdeling: dagelijks
18.30 uur.
Afdeling C.C.U. (hartbewaking) dage
lijks van 14.00-14.30 uur en van 19.00-
19.30 uur
Intensieve verpleging: dagelijks van
14.00-14.30 uur en van 19.00-19 30 uw.
Academisch ziekenhuis
Tel. 269111
Voor alle palienlen ibehalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag: M.15-15.00 uur en 18.30-
19.30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 18.00-19 00 uur.
PrematuienafdeThig: voor ouders en
familie in overleg met de verpleging
doorlopend bezpek mogelijk.
Bezoek i
Wannee
doorlopend bezoek wordt toegestaan
kan de hoofdverpleegkundige hi
voor speciale kaarten verstrekken.
'Bezoektijden kinderafdelingen:
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.00 uur. Ajleen voor ouders van
kinderen kan er een afwijkende tijd
afgesproken worden met de hoofd
verpleegkundige).
Alphen aan den Rijn
Rijnoord:
Bezoektijden 's middags 14.30-15.15
uur. 's avonds 18.30-19.30 uur. Extra,
bezoek voor de hartbewaking: 's och
tends ll.00-fl.30 uuri Extra bezoek
voor vaders\p de kraamafdeling: 's
avonds 19.30-20.30 uur. Kinderafde
ling 's middags 14.30-15.30 uur. 's5
middags aileen voor ouders 14.30-
18 30 uur
25 oktober 1985
Honderd jaar geleden stond in de
krant:
- Naar de beginselen der gemeen
tewet mag het tegenwoordig ge
slacht het kapitaal van het voor
geslacht wel gebruiken, maar het
moet tevens zorgen dat dit niet
steeds minder wordt of geheel
verdwijnt, in tegendeel gaande
weg opnieuw wordt aangevuld.
Men moet het weer aan het nage
slacht kunnen nalaten. Wij moe
ten daarom geene leeningen slui
ten die onze draagkracht over
treffen en de nazaten in eene on
houdbare positie brengen. Wan
neer wij anderhalve ton gouds
disponibel hebben voor het on
derwijs, mogen wij niet zeggen
dat wij voor een of ander werk
geen 4000 kunnen vinden, en
dat wij dus maar moeten gaan
leenen. Het tegenwoordig sys
teem van maar schuld maken is
verderfelijk en vernietigend.
- Z.M. heeft den heer Willem Fre-
derik Rappard, te 's-Gravehnha-
ge, met al zijn wettige zoo man
nelijke als vrouwelijke afstam
melingen, in den Nederlandschen
adel ingelijfd, met den titel van
ridder zoo voor hem zeiven als
voor zijne wettige mannelijke af
stammelingen.
-Uit vertrouwbare bron wordt
medegedeeld dat de heer A.H., te
Koog aan de Zaan, deze dagen
ontvangen heeft een gedrukten
brief met het postmerk Amster
dam. Daarin wordt hem verwe
ten slechte behandeling van zijn
werkvolk, en wordt hij gedreigd
met het vermoorden van zijne
kinderen en zijne vrouw, waar
na hij ook zelf gedood zou wor
den. De briefis ondertekend: "het
geheim internationaal comité".
Vijftig jaar geleden:
- De Rijkscommissie van Advies
voor de Jeugdwerkloosheid heeft
een plan voorgelegd dat beoogt
plaatselijk en provinciaal alle
krachten te ontwikkelen om jon
ge menschen geplaatst te krijgen
bij werkzaamheden die door al
lerlei omstandigheden thans niet
op normale wijze ter hand wor
den genomen. Aan de jongeren
zal, waar voor hen voorop staat
vakbekwaamheid te verkrijgen
en zich weer een plaats in het
productieproces te verzekeren,
geen loon worden uitgekeerd,
doch een zekere vergoeding.
GEGRATINEERDE MACARONI
300 g macaroni, 2 bouillontabletten, 2 uien, 2 preien, 20 g boter, 400 g
mager rundergehakt, 5 tomaten, 40 g boter, 40 g bloem, x/z l melk, zout,
peper, aromazout, 150 g geraspte oude kaas, peterselie.
Kook de macaroni in ruim water met de bouillontabletten volgens de
gebruiksaanwijging. Spoel de macaroni in een vergiet onder de koude
kraan af en doe de macaroni en een beboterde ovenvaste schotel. Fruit
gesnipperde uien en gewassen en in ringen gesneden preien in de boter.
Voeg het gehakt toe en bak dit mee. Roer het met een vork los tot het grijs
van kleur is. Schep dit mengsel op de macaroni. Ontvel de tomaten, snijd
ze in stukjes en leg ze op het gehakt. Maar een saus door de boter te
smelten en de bloem erdoor te roeren. Voeg scheutje voor scheutje en
onder voortdurend roeren de melk toe tot een gladde saus ontstaat.
Breng de saus op smaak met zout, de kruiderij en de helft van de kaas.
Schenk de saus over de inhoud, van de schotel en strooi de rest van de
kaas erover. Zet de schotel ongeveer 30 minuten middenin een op 200
graden voorverwarmde overn. Strooi er voor het serveren de fijngehakte
peterselie over.
LEIDEN - Groenteveiling van 25 okto
ber 1985.
Andijvie 0.27-0,41. pronkbonen 2,60,
snijbonen 8,30-10,80, stambonen 4,50,
boerenkool 0,80-1,15, Chinese kool 0,13-
0.19, postelein 0,39-0,43, prei 0,68-0,79,
ijsbergsla 0,51-0.84. venkel 0.75-1.15.
spruiten A I 0,75-0,87, II 0,72-0,77, B I
0.73-0,74, II 0,69-0,70, C 0.51-0,56. D 0,80-
1,40, uien 0,29-0,45, waspeen 0,39, win
terpeen 0,13, witlof 2,25-3,65, bloemkool
6 per bak 2,05-2,50, 8 per bak 1,65-1,95,
10 per bak 1,10-1,25, knolselderij 0,28-
0,47, sla 0,14-0,41, bleekselderij 0,14-0,74,
bospeen 0,92-1,16, peterselie 0,40-0,56,
raapstelen 0,20-0,53. selderij 0,08-0,45,
paprika st. 0,14-0,44, amsoi 0,84.
1,20.
Tomaten I A 6,70. II A 5,90-6.10, B 6,00-
6.20, C 3,80-4,50, CC 4,30, AR 5,50-5,80,
BR 7,00, CR 3,80, CCR 4,30-4,40, BvL
5,60, BBvL 11,20, BBBvL 13,00, 4xBvL
6.10, BvlR 6.40. BB 11,00-11,40, BBB
13,00, BBBB 6,10.
Amsterdam
onbewolkt
13
2
0
De Bilt
onbewolkt
14
1
0
Deelen
onbewolkt
13
1
0
Eelde
zwaar bew.
11
2
0
Eindhoven
onbewolkt
15
2
0
Den Helder
zwaar bew.
12
3
0
Rotterdam
onbewolkt
14
2
0
Twente
half bew.
12
1
0
Vlissingen
onbewolkt
14
5
0
Zd. Limburg
onbewolkt
15
1
0
Aberdeen
zwaar bew.
12
2
0
Athene
half bew.
16
12
1
Barcelona
zwaar bew.
18
12
37
Berlijn
zwaar bew.
6
2
0
Boedapest
onbewolkt
13
1
0
Bordeaux
zwaar bew.
19
10
0
Brussel
onbewolkt
14
3
0
Dublin
zwaar bew.
13
7
0
Frankfort
onbewolkt
15
1
0
Genève
onbewolkt
12
1
Helsinki
zwaar bew.
2
Innsbruck
onbewolkt
11
-4
0
Klagenfurt
mist
11
-5
0
Kopenhagen
mist
11
-2
0
Lissabon
onbewolkt
24
13
0
Locarno
licht bew.
15
2
0
Londen
onbewolkt
16
5
0
Luxemburg
onbewolkt
13
2
0
Madrid
onbewolkt
23
10
0
Malaga
half bew.
24
16
0
Mallorca
half bew.
23
14
1
Malta
regenbui
23
14
0.1
Moskou
zwaar bew.
4
4
0
München
mist
9
-5
0
Nice
zwaar bew.
20
12
0.8
Oslo
mist
3
0
0
Parijs
onbewolkt
14
1
0
Praag
mist
-5
Rome
onbewolkt
22
9
0
Split
onbewolkt
19
9
0
Buitenlands geld
Amerikaanse dollar...
Engelse pond.....
Belg. franc (100)
Duitse mark (100)...
Ital. lire (10.000)
Portugese esc. (100)...
Can. dollar
Franse franc (100)
2.92 3,04
4,12 4.42
5.38 5.68
110.75114.75
15.90 17.90
1.50 2.00
2.12- 2.24
35 75- 38.75
Zwits. franc (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oost. shilling (100)
Spaanse peseta (100)
Griekse drachme (100)..
Finse mark (100)
Joeg. dinar(lOO)
Ierse pond
135.25139,75
35,75 38.75
35.75 38.75
29.25 32.25
15.85 16.35
2,01
1.45 2.15
50.25 53.25
0.60 1.30
3.34 3.64
Her is rocH ten pp&iri& ipee CAT we
wee* Gfup neeeeN./weNeeK P/>NO»:pie
eeujNiNG op hbt vinpbim van cutr &e -
STt>l.eM KAPHXAI- IS ONS GO SO VAN PAS
&e<cwen:
We HEBBEN PE /WOREEI&
VERPLICHTING ONZE 5TR4NDEN
SCHOON TE HOPPEN,
SECRETARIS
- ER /nOET
POS EEN
ElNP
KO/men
AAN PIE
7IA/I3NERI3!
EEN AL6E/MEEN
VERBOP OP NAAKT
2lA/E/WyiEN
