Misschien is maar
één montuur
voor u het juiste...
Daarom heeft Bril58
er 1079 in huis...
C.T.W.
'Ïatlancha
KAMSTEEG
ZUID B.V.
KAMSTEEG
ZUID B.V.
Schaap's Vishandel
Restaurant La Grand
Tel. 769314.
is op 3 en 4
oktober de
gehele dag
gesloten.
Spaanse muziek,
Tapaz en Sangria
Bij Bril58 kunt u
écht kiezen.
HANS VAN DER STOLK
RIA VAN DER STOLK-BRAAKMAN
HANS
FRANK
De begrafenis heeft in alle stilte plaatsgevonden.
GERRIT VAN VLIET
Zijn verbondenheid met de Rabobank is van grote waar
de geweest. De samenwerking gedurende een lange tijd
als bestuurslid van onze bank heeft zich altijd geken
merkt door wederzijds respect. Wij wensen de familie
veel kracht toe bij het dragen van dit verlies.
Namens bestuur en directie
Coöp. Rabobank "Rijnsburg" B.A.
Rijnsburg
de
Rijnsburg, 29 september 1985
Enige en algemene kennisgeving
Met verdriet geven wij kennis van het plotseling overlij
den van onze lieve en zorgzame moeder, zuster, groot-
en overgrootmoeder
HELENA ADRIANA BRUIN
weduwe van CORNELIS HAM JBZ.
Utrecht: Familie J. VAN DER WAL
Oegstgeest: Familie J. A. NOORDENBOS
Leiderdorp: Mejuffrouw J. W. B. BRUIN
Utrecht: BARTHA en AT
Utrecht: JANNES en MARIANNE
Utrecht: LENEKE en AD
en achterkleinkinderen
Wij danken directie en medewerkers van "De Dillen
burg" voor de gelukkige jaren die moeder daar heeft
mogen doorbrengen.
Correspondentieadres: Louise de Colignylaan 9.
2341 CG Oegstgeest
De rouwdienst is bepaald op vrijdag 4 oktober a.s. om 10
uur in "De Dillenburg", Cor Gordijnsingel 1, Leiderdorp,
waarna de crematie om 11.45 uur zal plaatsvinden in het
Crematorium "Ockenburgh", Ockenburghstraat 21Den
Haag-Loosduinen. Gelegenheid tot condoleren vrijdag 4
oktober a.s.-van 9.15-9.45 uur in de "De Dillenburg" en
na de crematieplechtigheid in de ontvangkamer van het
Crematorium.
W. J. M. VAN HOORN
laatstelijk medewerker van onze postdienst.
Wij gedenken hem met gevoelens van grote vriend
schap.
Namens het Beheer Boerhaavekwar-
tier der Rijksuniversiteit Leiden
Drs. A. VAN RIJN, directeur-beheerder
In plaats van kaarten
"Veilig in Jezus' armen".
Heden behaagde het de Heere tot Zich te nemen, ons
allerliefst dochtertje, kleinkind en nichtje
ROSANNE
Wij mochten haar 3 maanden in ons midden hebben.
DIRK en NEL OUWEHAND
OPA en OMA OUWEHAND-
DEN HAAS
OMA VAN DUIJVENVOORDE-ROS
en verdere familie
Gelegenheid tot condoleren: 's avonds van 7-9 uur aan
huis.
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. vrijdag 4 oktober
a.s. in besloten familiekring op "Duinrust".
Bedroefd door het afscheid, maar dankbaar voor alle
zorg en toewijding voor zijn gezin delen wij u mede, dat
uit ons midden is heengegaan, onze lieve vader en opa
WILHELMUS VAN DER STAR
in de leeftijd van 80 jaar
Leiderdorp: RIA en TON
INGVILD
Rijpwetering: KEES
WIM en MARJA
THEO en PAULA
MIEKE
Donderdag 3 okt. a.s. om 19.00 uur wordt er voor zijn
zielerust een avondmis opgedragen in de Parochiekerk
St. Bavo te Oud Ade. De gezongen Requiem mis zal
worden gehouden op vrijdag 4 okt. a.s. om 10.30 uur in
bovengenoemde kerk, waarna we hem zullen begelei
den naar zijn laatste rustplaats op het Parochiekerkhof
van O.L. Vr. Geboorte te Rijpwetering. Vader is thuis
opgebaard. Gelegenheid tot condoleren: woensdag
avond van 19.00 tot 21.00 uur en donderdagmiddag van
13.00 tot 15.00 uur.
'Op Uw heil wacht ik Heer"
Heden nam de Heer tot Zich in volle overgave aan Hem.
in Wien zij vast geloofde, mijn lieve vrouw, onze moeder
en lieve oma
HELENA ELIZE DE KONING-THORS
op de leeftijd van 69 jaar
Leiden: W. J. DE KONING
Rotterdam: MARTHA MEIJERS-DE KONING
HENK MEIJERS
Leiden: KLAAS DE KONING
ODILE DE KONING-KRUL
SANDY
ARTHUR DE KONING
RIA DE KONING-VERVOORN
INGEBORG
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud", Van Ingen Schenau, Hogewoerd 84. Be
zoek aan de rouwkamer woensdagavond a.s. van 6.00
tot 6.30 uur.
(Aan huis geen bezoek - geen bloemen)
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag 4 oktober
a.s. in de aula van de algemene begraafplaats "Rhijn-
hof", aanvang 11.00 uur, waarna de begrafenis aldaar
zal plaatsvinden. Ook na de begrafenis gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Heden nam de Here tot Zich, na een langdurige ziekte,
onze lieve en zorgzame moeder
PIETERNELLA CORNELIA MOL-SNEL
weduwe van ALBERT MOL
in de ouderdom van 87 jaar
ANKE MOL
NEL MOL
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag 4 oktober
a.s. in de aula van de algemene begraafplaats aan de
Hoogmadeseweg te Leiderdorp, aanvang 14.00 uur,
waarna de begrafenis aldaar zal plaatsvinden. Na de
begrafenis gèlegenheid tot condoleren in de aula van de
begraafplaats.
Op ons rust de droeve plicht te berichten dat van ons is
heengegaan onze lieve vader en opa
JOHANNES PETRUS HENDRICUS
(JAN) HOOGERVORST
op de leeftijd van 60 jaar
Kinderen en kleinkinderen
Sassenheim, 30 september 1985
Kerklaan 69
Correspondentieadres: Veenburg 4, 2171 DW Sassen
heim
De Rouwdienst is bepaald op vrijdag 4 oktober 1985 om
14.00 uur in.het Rouwcentrum "Vliem", Jacoba van
Beierenlaan 4, Sassenheim, waarna de begrafenis zal
plaatshebben op de Hervormde Begraafplaats te Sas
senheim. Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in vermeld Rouwcentrum.
Onuitsprekelijk verdrietig moeten wij u kennisgeven dat
heden van ons is heengegaan onze lieve fijne man, va
der en vriend
GERARD VAN DEN OORD
*9-5-1921 t 1-10-1985
Hij was een man uit duizenden,
heeft nooit geklaagd of iets gevraagd.
Liefde en berusting waren zijn grote kracht.
Hij hield van ons;
wij houden van hem.
RIETJE VAN DEN OORD-VLASVELD
EMILE en RITA
RONALD
PATRICK
DENNIS
Lavendeltuin 23, 2317 NB Leiden
De Avondwake wordt voor hem gehouden in de kerk van
de H. Willibrordus, Rhijngeesterstraatweg 37 te Oegst
geest op donderdag 3 oktober om 19.00 uur. De Uit
vaartdienst is op vrijdag 4 oktober om 10.30 uur in bo
vengenoemde kerk, waarna de bijzetting in het familie
graf plaatsvindt op het parochiekerkhof aldaar. Gelegen
heid tot condoleren in 't Camphuys".
Thuis liever geen bezoek
Bedroefd geven wij u kennis van het onverwacht overlij
den van mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoon
vader en grootvader, broer, zwager en oom
PIETER DE KONING
in de leeftijd van 71 jaar
Leiden: J. DE KONING-BOEKKEE
Oegstgeest: D. DE KONING
Alkmaar: C. DE KONING
J. C. DE KONING-RIETHOVEN
Sassenheim: J. H KLEIJN-DE KONING
J. KLEUN
de kleinkinderen:
VERONIQUE
EDWIN
SABINE
ARNO
en verdere familie
Leiden, 1 oktober 1985
Lammenschansweg 189
Correspondentieadres:
Hoofdstraat 130a,
2171 BK Sassenheim
Gelegenheid tot afscheidnemen donderdagavond van 7-
7.30 -uur in het Rouwcentrum Van der Luit, Willem de
Zwijgerlaan 179, .Leiden. De begrafenis is bepaald op
vrijdag 4 oktober a.s.- -om 2 uur op de begraafplaats
"Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van het Rouwcentrum om ca. 1J5 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de ont
vangkamer van de begraafplaats.
S. Smit
J. de Bruijne
huisartsen
Geen praktijk
9-10 en 11 oktober
Waarneming door: W. de Bruij
ne en E. Fogelberg
Voor uw betoonde belangstelling en uw medeleven, welke wij
van u mochten ontvangen tijdens de ziekte en na het overlijden
van mijn geliefde man onze vader en grootvader
Jan van Egmond
betuigen wij u onze oprechte dank
Begrafenissen - Crematies
TRANSPORTEN in binnen- en buitenland.
OPBARINGEN - Eigen AULA en KOFFIEKAMER.
Begrafenisonderneming
"Eenvoud"
Van Ingen Schénau
Kantoor: HOGEWOERD 84 - LEIDEN - Tel. 120975
Oegstgeest: De Kempenaerstraat 64, tel. 155832
Voorschoten: J. Oosterorn
Nieuw Voordorpstraat 48, tel. 01717-5602
VOORSCHOTEN BIEDT AAN
ZOALS GEZIEN
EN BEREDEN
ZONDER GARANTIE
Saab 99 GL
197 6750,-
Peugeot 504 GL
197 7600,-
Austin Allegro
197 8800,-
Lada stationcar
19781250,-
Talbot Horizon
1978700,-
Fiat 124
1977250,-
Volvo 142
1973 750,-
Renault 16 TL
1977 1250,-
VW Passat LX
1977 750,-
Renault 4 GTL
1978 1500,
Opel Ascona diesel
1979 3250.
Renault 18 GTS
1979 3250,-
VW Passat Variant
diesel
1979 6950,-
Volvo 244 DL
1978 6950,-
VW Passat Variant
1978 4950.
BMW 525
1977 3950,
VW Golf diesel
1980 6950,
Hofweg 39.
Voorschoten.
071-769307.
Liquidatie
Nigropullo b.v.
te Alphen aan den Rijn.
De rekening en verantwoor
ding als bedoeld in artikel 283
boek 2 B.W. is voor een ieder
ter inzage neergelegd ten kan
tore van het Handelsregister te
Leiden.
Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor Rijnland, vereffe
naar.
Heden nam de Here, toch nog onverwacht, van ons weg
mijn geliefde broer, onze zwager en oom
GOOSEN EGBERT BOUWMEESTER
op de leeftijd van 88 jaar
C. VENHUIZEN-BOUWMEESTER
J. VENHUIZEN
G. A. C. H. KAMERBEEK-GIPS
M. H. KAMERBEEK
J. GIPS
E. GIPS-MOLL
H VAN SPRONSEN-GIPS
J. M. VAN SPRONSEN
nichten en neven
Voorschoten. 1 oktober 1985
Leidseweg 199
Correspondentieadres
Groot Hoefijzerlaan 81
2244 GG Wassenaar
De overledene is overgebracht naar het Rouwcentrum
Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden, alwaar
geen bezoek. De rouwdienst is bepaald op zaterdag 5
oktober a.s. om 10.00 uur in de aula van de begraaf
plaats "Rhijnhof" te Leiden, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden. Gelegenheid tot condoleren na de plech
tigheid in de ontvangkamer van de begraafplaats.
q VUUUUUUUUUUUUL
Geboren
Coen
Wybe Douwe
Dhr. en mevr.
Van der Velde-
Mijnssen
Leiden,
29 september 1985
Lorentzkade 24
Voor eerste kwaliteit
gerookte paling
van Gebroeders Kraan
2 OKTOBER GEOPEND TOT 22.30 UUR;
3 OKTOBER
DE GEHELE DAG GEOPEND TOT 20.00 uur
Herenstraat 48. Tel. 124810
3 Oktober
open van 12.00-22.00 uur
HUtSPOt onbeperkt 12,50
Originele Spaanse hutspot
"OllapOdrida" onbeperkt 12,50
Gestoofde of
gebakken paling P.P 25,-
Reserveringen
de gehele dag mogelijk
Ook voor groepen
Herengracht 100, Leiden
Telefoon 071-140876
W. van Riessen
GEEN PRAKTIJK
op 3, 4 en
11 OKTOBER
A.J.C.M.
Hammerstein,
huisarts
Is van 9 t/m 11
oktober gesloten.
Waarneming door de artsen:
D. Hammerstein, De Jong,
Kooijman, Reinders, Schaefer.
<-Bar*-cRestaurani
is 3 en 4 oktober de
gehele dag geopend
v.a. 14.00 uur
7 dagen per week geopend v.a. 16.00 uur.
Zaterdags .v.a 12.00 uur.
Stationsweg 30 Leiden Tel. 071-134262
Vorm, kleur en modellering
maken of een montuur u wel of
niet staat. Bovendien is niet elk
montuur geschikt voor alle glas-
sterkten. Tenslotte wilt u zich
'happy' voelen met uw nieuwe bril
en spreekt de prijs van een mon
tuur ook nog een woordje mee.
Leiden:
Haarlemmerstraat 58 - telefoon 071-140148
Voorschoten:
Schoolstraat 115 - telefoon 01717-2024
Sassenheim:
Hoofdstraat 253 - telefoon 02522-11^54
Wassenaar:
Langstraat 7 - telefoon 01751-14396
Heemstede:
Binnenweg 114 - telefoon 023-284921
Katwjjk:
Voorstraat 80 - telefoon 01718-12765
Vlaardingen:
Hoogstraat 209 - telefoon 010-343410
opticien
optometrist
contactlens
specialist
ANVC
NOPPENVINYL PARTIJ VINYL TEGELS
200 CM BREED wj f\ 30,30
KLEUREN: J* CT.
AUTOPLAID
Maal 130x170cm
miliiliB SPORTSHIRT
katoen: Ü3 7
gisns: y
Ijjiliilim SPORTBROEKJE
katoen: 10r 49ct
095 S|s» -29^ 15? THEEGLASFUMEE
ENORME PARTIJ
DAMESTASSEN
vele verschillende modellen.