Kieft troeft Peters af: 2-1
Schoonheidsprij s
voor Van der Gijp
Vrouwen geven
goede voorbeeld
Oost-Duitsland verrast ook Joegoslavië
Scores in
profvoetbal
Vader van speler wil
arbiter te lijf gaan
PSV gemakkelijk langs AZ
Tiende zege op rij voor United
PAGINA 10
SPORT
MAANDAG 30 SEPTEMBER 1985
EREDIVISIE
FC Groningen MVV 3-1 (2-0) 22. Mason
1-0, 38. Houtman 2-0, 64. Van de Boog-
aart 2-1, 75. Huizing 3-1. Scheidsrechter:
Blankenstein. Toeschouwers: 10.000.
Gele kaarten: De Wolf (FC Groningen).
Van Marwijk (MVV).
Go Ahead Eagles - Ajax 1-2 (1-1) 23.
Brouwer 1-0,37. Van Basten 1-1, 73. Van
Basten 1-2. Scheidsrechter: Geurds. Toe
schouwers: 13.500. Gele kaart: Boeve
(Ajax) en Woudsma (Go Ahead Eagles).
Roda JC - FC Twente 5-0 (2-0) 17. Gorter
1-0.39. Gorter 2-0,65. Van de Ven 3-0.71
Van de Ven 4-0. 82 Van Geel 5-0.
Scheidsrechter: Makker. Toeschouwers:
4.500
FC Utrecht - FC Den Bosch 1-1 (1-1). 14.
Van Loen 1-0, 24. Kaiser 1-1.
Scheidsrechter: Van Ettekoven (Schijf):
toeschouwers: 8.500
PSV - AZ 67 4-0 (2-0) 29. Thoresen 10.37.
Van der GÜP 2-0, 67. Van Rooy 3-0, 76
Van der Gijp 4-0. Scheidsrechter: De
Munnik, toeschouwers: 15.300
Sparta 0-0 Scheidsrechter:
3-1, 85. Verkaik 4-1. Scheidsrech
ter: Smeenk, toeschouwers: 3500. Gele
kaarten: Grim en Brookhuis (beiden
NEC), Keur (Haarlem)
EERSTE DIVISIE
De Graafschap - Emmen 1-1 (1-1). 22.
Brace 1-0, 33. Kelderman (eigen doel) 1-
1. Scheidsrechter: Dolstra, toeschou
wers: 4500. Gele kaart: Trentelman en
Notten (beiden De Graafschap) en Van
der Weert en Driebergen (beiden Em- 5. Scheidsrechter: Van Mierlo, toeschou-
RKC - DS'79 2-0 (1-0). 43. en 47. Lam-
mers 1-0 en 2-0. Scheidsrechter: Verhoef,
toeschouwers: 2500. Rode kaart (twee
keer geel): Stout (DS'79).
Volendam - Willem 2 0-1 (0-0). 68 Mad-
dock 0-1. Scheidsrechter: Kempers, toe
schouwers: 3500. Gele kaart: Maddock
(Willem 2).
Wageningen - SC Cambuur 0-0. Scheids
rechter: Bannet, toeschouwers: 2500.
Gele kaart: Bults, Van Benthcm en De
Leeuw (allen Cambuur).
NAC - PEC Zwolle 2-5 (1-4). 21. Van den
Dungen 1-0, 28. A. Booy 1-1, 31. F. Booy
1-2, 32. Van der Hengst 1-3, 41. Wigge-
mansen 1-4, 53. Meijer 2-4, 80. Wilkins 2-
Heerenveen - RBC 2-2 (1-0). 7. en 16. Bos-
RBC).
Telstar - Vitesse 5-2 (4-0). 16. De Graal
1-0, 25. Schaap 2-0, 37. De Graaf 3-0, 43.
Achmad 4-0, 47. en 62. Granlund 4-1 en
4-2, 80. Achmad 5-2 (strafschop).
Scheidsrechter: Luinge. toeschouwers:
2600. Gele kaarten. Achmad (Telstar),
Klop en Doesburg (beiden Vitesse).
Veendam - Helmond Sport 2-0 (2-0). 15.
en 38. Veldmate 1-0 en 2-0. Scheidsrech
ter Keizer, toeschouwers: 4000. Gele
kaart: Vincent (Helmond Sport).
DORDRECHT/OUDE TONGE
(ANP) - Zondag zijn in district
West 2 twee amateurwedstrijden
gestaakt wegens ongeregeldhe
den. Scheidsrechter Stolk uit Rot
terdam zag zich in Dordrecht ge
noodzaakt het duel tussen DBC
en SLZ (vierde klasse H) al na 25
minuten te staken. Hij had op
dat moment twee spelers van de
thuisclub naar de kleedkamers
EINDHOVEN (GPD) - PSV speelt dit seizoen niet het mooiste voetbal, maar de verhoog
de kwaliteitsnorm in Eindhoven staat wel borg voor meer rendement dan in het verleden.
De laatste nederlaag dateert inmiddels van ruim vijf weken geleden en sindsdien is de
ploeg alleen maar gegroeid. AZ'67 ondervond zaterdagavond in Eindhoven nog eens hoe
effectief het spelletje van PSV kan zijn. Flitsend was het allerminst, maar de degelijkheid
zegevierde terecht: 4-0.
Drie verliespunten (nederlaag in
Den Bosch en een gelijkspel in de
uitwedstrijd tegen Sparta) in ne
gen wedstrijden hebben PSV in
elk geval een leidende positie in de
eredivisie opgeleverd. Die leiders
plaats had PSV vorig jaar in dezelf
de competitiefase eveneens in han
den. Er volgde toen een terugval in
de tweede seizoenhelft en de vraag
blijft hoelang de ploeg de race dit
jaar volhoudt. Trainer/coach Jan
Reker kon zaterdagavond na af
loop van het duel tegen AZ'67 in
elk geval glimlachend van zijn bor
reltje nippen. „De laatste drie
thuiswedstrijden hebben we
steeds met 4-0 gewonnen. Daar
kun je niet anders dan tevreden
mee zijn'".
Ook René van der Gijp gaat zich
hoe langer hoe beter voelen in
Eindhoven. De zo vaak verguisde
aanvaller van PSV bracht de 15.500
supporters (toch al niet zo verwend
met artistiek voetbal) tegen AZ'67
op de banken met een fantastisch
mooi doelpunt. Uit een dieptepass
van Ruud Gullit scoorde Van der
Güp met een fabuleus 'topspin-
schot'. „Ik heb ze zo wel meer ge
maakt. Ik kan'me herinneren dat ik
ooit tegen Standard Luik speelde
met Lokeren en twee van zulke
goals maakte", klonk het na afloop
laconiek.
Het zesde doelpunt van René
van der Gijp in het huidige seizoen
kwam niettemin in aanmerking
voor de schoonheidsprijs en het ty
peert bovendien de opmerkelijke
revival van de rechterspits, die bij
PSV een opmerkelijke omscholing
heeft ondergaan. „Dat is waar. Ik
voel me topfit. Conditioneel ben ik
nog nooit zo sterk geweest als nu.
Ik heb er ook geen moeite mee om
in dienst van de ploeg te spelen. Ik
had tot nu toe al wel twaalf doel
punten voor PSV kunnen maken,
maar ik hoef niet zo nodig topsco
rer van Nederland te worden. Kijk,
kritiek zal ik altijd wel krijgen.
Zo'n speler ben ik nu eenmaal,
maar dat is iets waar ik mee heb
leren leven", aldus Van der Gijp.
Het ligt dan ook voor de hand dat
niet René van der Gijp, maar de fa
lende Rob McDonald over twee
weken het slachtoffer wordt van de
terugkeer van Ernie Brandts, die in
de interland tegen Bulgarije een
teen brak. De Engelse spits van
PSV is de afgelopen weken al te
vaak door de mand gevallen om
aanspraak te blijven maken op een
basisplaats. De rentree van
Brandts zal vermoedelijk beteke
nen dat Gullit naar de middenlinie
zal verhuizen en McDonald naar de
reservebank. Halverwege de twee
de helft van het duel tegen AZ
werd McDonald voor de vierde
keer dit seizoen vroegtijdig gewis
seld.
Zijn vervanger heette Frans van
Rooy, die binnen twee minuten
scoorde en de stand daarmee op 3-
0 bracht omdat Hallvar Thoresen
en René van der Gijp voor rust al
doel troffen voor PSV. AZ, onder
leiding van oud-PSVer Frits Soe-
te'kouw als vervanger van de met
ziekteverlof gestuurde Joop
Brand, legde zich moeiteloos neer'
bij de suprematie van PSV, dat in
de slotfase van het duel nog op 4-0
kwam door een tweede doelpunt
van René van der Gijp.
AZ. met de zwakke Pier Tol. de
zwoegende Kees Kist en de sterke
vleugelverdedigers Fred Patrick
en Paul Nortan kon daar verder
niets tegenover stellen. Frits Soete-
kouw: „Wij verkeren in een op
bouwfase. Dat kost tijd en in de
eredivisie kost dat ook punten".
Rest de vraag hoeveel tijd AZ, dat
in zijn bestaan wordt bedreigd
door financiële perikelen, nog
heeft.
Geveld door een spierscheuring ligt arbiter Van Ettekoven op de r
werk over bij Utrecht tegen Den Bosch
agetafel. Grensrechter Scl
Daarna kende hij aan
GLZ een strafschop toe, die werd
benut. Er ontstond vervolgens
een massale vechtpartij tussen
spelers en supporters van beide
clubs. De arbiter bleef ongedeerd,
maar moest wel onder politiebe
waking worden weggebracht.
Enkele gewonden werden in een
ziekenhuis behandeld.
In Oude Tonge hield scheids
rechter Penninx uit Dordrecht
het bij de wedstrijd DBCG -
Groen Witten (vierde klasse F) na
de eerste helft voor gezien. De
stand was toen 1-1. Hij stuurde
vlak voor rust Johan Huibregt-
sen van de thuisclub wegens na
trappen van het veld. De vader
van deze speler stormde vervol
gens het veld op en wilde de arbi
ter te lijf gaan. Hij kon echter
door bestuursleden van DBCG
worden tegengehouden. Op weg
naar de kleedkamers kreeg de
heer Penninx een bal tegen zijn
gezicht gegooid en hij liep ook
nog enkele rake klappen op.
Daarop besloot de arbiter de
wedstrijd niet meer voort te zet-
De voetbalwedstrijd tussen
SHO en Spirit in de tweede klas
se van de zaterdag amateurs is
zaterdag na twintig minuten ge
staakt. Scheidsrechter Bouw
meester uit Oude Wetering kreeg
van dichtbij de bal tegen de
slaap geschoten. De arbiter raak
te bewusteloos. Hij werd op dok
tersadvies naar het ziekenhuis
gebracht voor een nader onder
zoek. De wedstrijd werd ge
staakt, omdat er geen vervanger
aanwezig was. De stand wa.
dat moment 2-0.
BERGAMO (Rtr/SID/ANP)
- De Nederlandse interna
tional Wim Kieft zorgde gis
teren met zijn tweede sei-
zoensdoelpunt voor de
overwinning van Pisa in de
serie A van de Italiaanse
competitie. Pisa versloeg
Atalanta Bergamo in zijn ei
gen stadion met 2-1. Jan Pe
ters, de vroegere spelbepa
ler van AZ en Genua, teken
de bij Atalanta weer voor
een opvallende rol. Atalanta
opende de score. Bij '1-1
zorgde Kieft voor de win
nende treffer.
De topscorerslijst in Italië geeft als
koploper Karl-Heinz Rummenig-
ge. De Westduitse spits van Inter-
nazionale schoot zondag al na twee
minuten raak in het duel tegen
Udinese, dat uiteindelijk in 1-1 ein
digde. Het was Rummenigge's vijf
de treffer van dit seizoen, dat vier
ronden oud is. De topschutter van
de drie voorgaanse seizoenen, Mi
chel Platini, staat „droog" bij Ju-
ventus. De Franse international
heeft nog niet gescoord, maar dat
heeft de Europa-Cuphouder uit
Turijn niet belet zonder puntver
lies de koppositie in te nemen.
In Verona werd de confrontatie
met landskampioen Hellas beslist
door een doelpunt van de Deen
Laudrup. Een ouderwetse solo be
sloot hij in de achttiende minuut
met een schot van zestien meter.
Hellas Verona was gehandicapt
door de schorsing van de Deen
HAMBURG (DPA) - Felix Magath zal woensdag ontbreken in de opstel
ling van HSV, de tegenstander van Sparta in de eerste ronde om de
UEFA-Cup. De blessure van de 32-jarige spelverdeler, opgelopen in de
thuiswedstrijd van zaterdag tegen Hannover 96 (3-0), is dermate ern
stig, dat Magath voor behoorlijke tijd is uitgeschakeld.
Magath kampt met gescheurde enkelbanden en beschadigd kapsel in
de rechtervoet. In de 22e minuut van het copmpetitieduel moest hij het
veld verlaten na een zware overtreding van Fred Schaub. Behalve Ma
gath ontbreekt ook Gerard Plessers woensdag bij HSV. Hij is ge
schorst, nadat hij in de eerste wedstrijd tegen Sparta een rode kaart
kreeg. De Rotterdamse club begint aan de wedstrijd met een voor
sprong van 2-0.
Preben Larsen. Juventus wordt als
trotse koploper op twee punten ge
volgd door Fiorentina (3-1 zege op
Lecce), AC Milan (3-0 tegen Avelli-
no, hoofdrol Hateley) en Napoli (1-
1 tegen AS Roma).
Engeland
Manchester United heeft de tien-
ZAVENTEM (ANP) - Het Neder
lands dames-voetbalelftal heeft de
uitwedstrijd tegen België in Za-
ventem met 3-1 gewonnen. Het be
trof een duel uit groep 7 van de
voorronde van de strijd om het Eu
ropees kampioenschap. Door de
zege behield Nederland de kans op
kwalificatie.
In Zaventem, een voorstad van
Brussel, stuurde oefenmeester
Bert van Lingen de dames in een
Voor het eerst
weer de wei in
LEIDEN - De voetbalcompetitie
loopt bij wijze van spreken alweer
bijna ten einde, maar voor een
paar elftallen begon het seizoen pas
het afgelopen weekeinde. Het zesde
van Roodenburg bijvoorbeeld zag
tot nu toe twee duels worden afge
last, terwijl de ploeg hetzelfde aan
tal zondagen 'stil stonden'. Reden
voor de spelers om bij de penning
meester teruggave van contributie
te eisen...
Maar gistermiddag tegen Unitas
Leiden 3 was het eindelijk zover.
Mocht het elftal, een vergaarbak
van oud-eerste elftal-spelers onder
wie Aad de Groot, Peter Ciere,
Maarten van Kooperen en André
Ooyendijk, op de Boshuizerkade de
In de rust van het duels ontstond
er nog even paniek in de Rooden-
burg-gelederen. De afdelingsarbi
ter bleek geveld door een zweepslag
en kon niet aan de tweede helft be
ginnen. Een clubscheidsrechter van
Unitas Leiden bood uitkomst.
Dat Roodenburg 6 honger naar
de bal had ondervond Unitas aan'
den lijve. De Noordbewoners won
nen met 3-7. Peter Ciere scoorde zes
keer. Ook het tweede vrouwenteam
van UDO kwam gisteren voor het
eerst in actie. De ploeg won met 5-1
van Alkmania 2.
aanvallend 4-2-4 systeem het veld
in. In de eerste helft leverde dat
concept verdedigend problemen
op, omdat de wisselwerking tussen
achter- en voorhoede niet klikte.
Toch kwam Nederland een minuut
voor de pauze door Jannie Timise-
la op voorsprong (0-1). Nog voor de
rust maakte België gelijk. Carla
Martens profiteerde van een mis
verstand tussen doelvrouwe Els
van den Hoek en libero Ria Vest-
jens (1-1). Na de hervatting, met
Jacky Boogerd voor Annemiek de
Haan in de voorhoede, was Neder
land beter op dreef. Door doelpun
ten van Boogerd en Marjoke de
Bakker won Oranje verdiend met
3-1.
Stand groep 7:
1. Zweden 2-4: 2. Nederland 3-4;
4. België 2-2; 4. Frankrijk 3-0
Eerstvolgende wedstrijd:
26 oktober: Frankrijk - Neder
land
de achtereenvolgende overwin
ning in de Engelse league behaald.
Op het met 53.000 toeschouwers
uitverkochte Old Trafford werd
Southampton door een doelpunt
van Mark Hughes in de 75e minuut
met 1-0 verslagen. Nog een zege, en
de Mancunians evenaren het twin
tig jaar oude record van Tottenham
Hotspur, dat in 1965 de competitie
opende met elf overwinningen op'
rij-
Rivaal Liverpool hield de achter
stand van negen punten intact
door thuis Tottenham Hotspur in
te pakken met 4-1. Jan Mölby
scoorde tweemaal vanaf elf meter-
.Chelsea verloor de derby tegen
Watford met 3-1. Het verschil tus
sen Manchester United en Chelsea
werd daardoor twaalf punten.
Landskampioen Everton leverde
punten in door de 0-0 in Birming
ham tegen Aston Villa.
Op Old Trafford speelde interna-
'tional Peter Shilton de wedstrijd
van zijn leven. De doelman van
Southampton bracht de suppor
ters van de thuisclub tot wanhoop
met briljante reddingen. In de
tweede helft stopte hij een straf
schop van Brian Robson, toen
Frank Stapleton door Mark Wright
onderuitgehaald werd. In de 75e
minuut was Shilton evenwel kans
loos op de inzet van Mark Hughes.
Zijn doelpunt leidde de tiende vic
torie van United in. Zaterdag kan
de ploeg in en tegen Luton het re
cord van Tottenham Hotspur even-
In Londen keken 16.035 toe
schouwers naar de derby tussen
Watford en Chelsea. Zij werden
-vooral vermaakt door het onna
volgbare optreden van balvirtuoos
John Barnes. De donkere vleugel
aanvaller had een groot aandeel in
de overwinning (3-1) van de club
van Elton John. Het eerste doel
punt kwam van zijn voet en was
van grote klasse. Na een puntgave
solo deponeerde hij de bal met een
effectvol schot in de bovenhoek.
Daarvoor had hij een strafschop
geforceerd, die door zijn ploeg-
makker Callaghan werd gemist. In
de 57e minuut scoorde Luther Blis-
sett 2-0 op aangeven van Colin
West. Chelsea halveerde de achter
stand door David Rougvie, die in
tikte na een voorzet van Kerry Di
xon (2-1). Een pass van Barnes in
de 76e minuut stelde de overwin
ning van Watford veilig. Steve Ter
ry verzilverde de afgemeten voor
zet.
BELGRADO (SID) - Het elftal
van de DDR heeft zaterdag Joe
goslavië in Belgrado een even
verrassende als pijnlijke neder
laag toegebracht. De Oostduit
sers wonnen het kwalificatieduel
uit groep 4 van de voorronde
voor het eindtoernooi van het
wereldkampioenschap voetbal
met 2-1. Alle doelpunten vielen
na de rust.
De Oostduitsers namen na de
pauze door doelpunten van And
reas Thorn in de 47e en 59e mi
nuut een voorsprong van 2-0. Die
voordelige stand was meer het
gevolg van de roekeloze aanvals
drift van de Joegoslaven. De
thuisploeg liet in de eerste 45 mi
nuten al twee handen vol doelrij-
pe kansen liggen en handhaaf
den na de hervatting die verspil
ling. De nonchalance kwam de
Joegoslaven duur te staan.
Na de doelpunten van Thom
werd de offensieve dadendrang
zo mogelijk nog sterker. Pas ze
ven minuten voor het einde
slaagde Skovo er in de achter
stand te halveren (1-2). Zestig se
conden voor het einde leek Joe
goslavië er alsnog in te slagen
een gelijk spel te veroveren.
Maar Gracan miste van de straf
schopstip. Hij zag zijn schot ge
stopt door doelman René Müller
Uit Leipzig.
De overwinning van de sterk
verjongde formatie van de DDR
gaf aan dat de eerdere zege (2-0)
op Europees kampioen Frank
rijk geen toevalstreffer was. De
ploeg van bondscoach Bernd
Stange heeft een zwakke start
achter de rug met drie nederla
gen, tegen Frankrijk, Joegosla
vië en Bulgarije. De laatste vier
wedstrijden zetten de Oostduit
sers alsnog in winst om, waar
door ze terugkwamen in de race
om het tweede ticket in groep 4
voor Mexico.
In die strijd heeft Frankrijk de
beste kansen. De Fransen heb
ben één punt achterstand op de
DDR en Joegoslavië, doch even
eens één duel minder gespeeld.
Bij een monsterscore, op 30 okto
ber tegen Luxemburg in Parijs,
hebben de Fransen zelfs in de
laatste wedstrijd, op 16 novem
ber thuis, tegen Joegoslavië aan
een gelijk spel voldoende om
zich te kwalificeren. Anderzijds
moeten de Haantjes beducht zijn
voor de Oostduitsers, die op de
zelfde dag hun laatste duel spe
len tegen groepswinnaar Bulga
rije.
Stand in groep 4:
1. Bulgarije 7 5 1 1 11 12- 3
2. DDR 7 4 0 3 8 14- 8
3. Joegoslavië 7 3 2 2 8 7-6
Bulgarije geplaatst voor Mexico
Resterend programma:
30 oktober: Frankrijk - Luxemburg
16 november: DDR Bulgarije
Frankrijk - Joegoslavië
West-Duitsland
Fortuna Düsseldorf zorgde op de
negende speeldag van de Bundes-
liga, bezocht door 180.000 toe
schouwers en opgefleurd met 29
doelpunten, voor de grootste ver
rassing. Uitgerekend op de feeste
lijke dag van het negentigjarig be
staan versloeg het bescheiden ge
klasseerde elftal Bayern München,
de landskampioen, met niet mis te
verstane cijfers: 4-0.
De thuisclub had voor het eerst
de jonge Schmadtke in het doel
staan. De in de Bundesliga debute
rende doelman kende nauwelijks
moeilijkheden. De Zuidduitse te
genstander speelde ver onder de
maat. Libero Augenthaler verdien
de als enige een voldoende. De
doelpunten werden gemaakt door
Keim, Holquist, Defhandt en Du-
send.
Werder Bremen, de koploper,
heeft inmiddels een voorsprong
van drie punten op de achtervol
gers. Zelf wonnen de Noordelin
gen met 3-2 bij VfL Bochum. Bo-
russia Mönchengladbach, voor za
terdag op een punt van Werder
Bremen, verloor van 1. FC Kaisers-
lautern. Met het verrassende Wald-
hof Mannheim hebben deze clubs
nu twaalf punten. Ook Bayern
München kan op dat aantal komen.
De ploeg van Udo Lattek, de suc
cestrainer, moet nog een achter
stallige wedstrijd spelen.
FC Köln, de ploeg van Michel van
de Korput, won voor het eerst in
vijf wedstrijden weer eens een
keer. Tegen Schalke '04 werd het
4-2 in een wedstrijd waarin de ver
dedigingen een slechte indruk
maakten.
België
Club Brugge is er ook in de ne
gende ronde van de Belgische
voetbalcompetitie in geslaagd zün
koppositie te behouden, al was dat
voornamelijk te danken aan de ne
gatieve instelling van tegenstander
FC Antwerp. De ploeg van trainer
Arie Haan, naar Brugge gekomen
voor een punt, verloor met 0-2 door
doelpunten van Willy Wellens. In
de slotfase verzuimde Wellens een
derde goal te scoren door vanaf elf
meter te missen
Ook titelverdediger Anderlecht,
de voornaamste concurrent, deed
het rustig aan. Tegen Standard
Luik bereikte de Brusselse ploeg
de helft van Clubs produktie. In
het door 35.000 toeschouwers be
zette Constant Vandenstocksta-
dion, waarin Oranje 16 oktober te
gen België speelt, leverde Ander
lecht een wanprestatie. Alleen
Frank Arnesen haalde een ruime
voldoende. Hij manouvreerde Er-
win Vandenbergh na rust in sco-
ringspositie
AA Gent, de laatste van de top
drie, drukte zijn goede vorm uit in
een zege van 4-0 op RWDM.
