Europa tv
mag niet
ondertiteld
Brood, de Zoetemelk van de pop
Geijkte kijk op toneel
Loze krullen in de ruimte
VRIJDAG 27 SEPTEMBER 1985
RADIO-TV-KUNST
PAGINA 25
DEN HAAG (GPD) - Het satelliet-
tv-programma van Europa TV dat
op 5 oktober van start gaat, wordt
voorlopig zonder Nederlandse on
dertitels uitgezonden. Minister
Brinkman (WVC) heeft de NOS er
van in kennis gesteld dat de uitzen
ding van het programma mét on
dertiteling in strijd is met met de
Nederlandse mediawetgeving.
Het programma van Europa TV
(voorheen: Olympus), waarin West-
Duitsland, Italië, Ierland, Portugal
en ons land samenwerken en dat
grotendeels zal bestaan uit natio
nale en gezamenlijk opgezette pro-
dukties met een cultureel karakter,
is een initiatief van Nederland. De
programma's worden gecoördi
neerd vanuit Hilversum door de
NOS. De Europa TV-staf is even
eens in Hilversum gehuisvest.
De bedoeling was dat de pro
gramma's in de verschillende talen
worden ondertiteld. In ons land
zou het Europese programma dus
van Nederlandse tekst worden
voorzien. Minister Brinkman gaf
de NOS eerder toestemming om 7
miljoen gulden per jaar tot een ma
ximum van 42 miljoen gulden ten
behoeve van Europa TV aan de
omroepreserves te onttrekken. De
programma's moeten verder wor
den gefinancierd uit inkomsten uit
reclame, die op STER-basis zou
moeten worden geëxploiteerd.
Minister Brinkman heeft de NOS
nu meegedeeld dat niet kan wor
den ingegaan op het voorstel van
Europa TV om de Kabelregeling
(juni 1984) zodanig te wijzigen dat
Nederlandse ondertiteling direct
mogelijk is. Op dit moment is nog
steeds de bepaling van kracht die
Nederlandse ondertitels bij buiten
landse programma's verbiedt. In
het onlangs gepubliceerde wets
ontwerp voor een Mediawet is dit
verbod weliswaar opgeheven,
maar tegelijkertijd blijft het verbo
den buitenlandse programma's op
de kabel te zetten die voorzien zijn
van op ons land gerichte reclame.
Het gevolg daarvan is dat dus ook
in de naaste toekomst ondertite
ling verboden blijft van alle buiten
landse programma's, waarin recla
me voorkomt.
Bij Europa TV heerste teleurstel
ling over de manoeuvre van de mi
nister, ruim een week voordat de
uitzendingen van Europa TV via
de satelliet zullen worden ver
spreid. Juist Nederland heeft des
tijds met veel enthousiasme het
initiatief genomen tot het Europa
TV-experiment en in dat enthou
siasme andere Europese landen
meegekregen. Maar men is er
steeds van uitgegaan dat de kijkers
in eigen land de programma's mak
kelijk zouden kunnen volgen.
Rectificatie
In het interview met Andries Middeldorp over zijn onlangs ver
schenen boek 'De wereld van Gerrit Achterberg' in de krant van
gisteren is een storende fout geslopen. Middeldorp is geen rector
geweest van de Louise de Coligny-scholengemeenschap maar van
de Dr. W.A. Visser 't Hooft-scholengemeenschap in Leiden. Onze
excuses.
ADVERTENTIE
De MooisteVerl ichti ngDe
Modernste Meubels op 3 et age's
i.PASTOE MONTIS
Herman Brood his Wild Romance. Piano/zang: Her
man Brood, bas: Gé Carlsberg, gitaar: David Hollestelle
jr, drums: Ad van de Ree, zang: Robbie Schmitz, Alice
Cooper. Gehoord op 26 september in het Leids Vrijetijds
Centrum.
LEIDEN - 'Bühnensucht' heet de nieuwe live-el
pee van Herman Brood. Verslaafd aan optredens,
een betere typering voor Brood is nauwelijks denk
baar. Het concert gisteravond in het LVC bracht
hem terug achter de piano. In één woord weerga
loos. Het optreden bracht alles: funk, reggae, rock
'n' roll, ballads, disco. En vooral: David Hollestelle,
Broods gitarist, hoger, sneller en harder dan ooit
tevoren.
Brood is terug van een paar jaar weggeweest, om
het maar eens in een cliché te vervatten. De Büh
nensucht blijft. Die bracht hem tot een meer dan
een minuut durende handstand op de begintonen
van een oude Fleetwood Mac-blues. Het nummer
'Hell on wheels' gaat eigenlijk over Joop Zoete
melk, een bijna leeftijdgenoot die ook niet kan
stoppen en blijft verrassen. Wat moet Joop als-ie
afstapt, wat moet Brood als-ie stopt?
Er waren meer odes: 'Hey Joe' (Jimi Hendrix),
'Come on' (Chuck Berry) en 'Rock 'n Roll Junky'
(hijzelf). De muziek is meer op de pop geënt dan we
van hem gewend waren. Mooiere soli, sympathie
kere bas, betere drummer en meer werk voor de
vrouwen.
Bijna veertig en nog altijd geen avond okselfris.
Wel keurig in de kleren, maar dat duurde niet lang.
Het concert was nog maar goed en wel op gang of
Brood was bezweet en ontbloot, zoals het hoort.
Toch hield hij het ruim twee uur op de planken vol.
Dankzij de nachtburgemeester van Amsterdam
kan Leiden ook op een doordeweekse avond leven.
Bekijk bijgaande foto, dat zegt alles over 'Bühnen
sucht'.
DIRK JAN ROELEVEN
'Veel succes mevrouw' in Schouwburg
'Veel succes, mevrouw' ('Stardust')
van Ted Willis. Met Kitty Janssen
(tevens vertaling), André van den
Heuvel (tevens regie), Allard van der
Scheer. Dolf de Vries en Erik Ko
ningsberger. Gezien op 26 september
in de Leidse Schouwburg.
LEIDEN - Dit stuk gaat over to
neelspelers, die toneelspelers
spelen, met eigenlijk nog de
diepere betekenis: "Heel de we
reld is toneel/ en mannen, vrou
wen, alleen, enkel spelers". Dat
laatste is (natuurlijk) een Shakes-
peare-citaat, dat als inscriptie
een ereplaats inneemt in het fraai
ingerichte appartement van de
actrice Diana Raymond.
Een kijkje dus achter de scher
men van het leven van een in de
vergetelheid geraakte toneel
speelster, die ook op de dag van'
haar zestigste verjaardag net zo
als altijd een beetje komedie
speelt en een belangrijke beslis
sing moet nemen. Dat klinkt vre
selijk clichématig, maar deze
blik achter de schijnwereld vaij
Het Toneel voldoet dan ook
ruimschoots aan het geijkte
beeld.
Desondanks neemt dit stuk
uiteindelijk een enigszins verras
sende wending, waardoor toch
nog een aardige grap met schijn
en werkelijkheid wordt uitge
haald. Alleen moet gezegd, dat
deze laatste wending heel wat
moet goed maken om het stuk
als geheel nog te kunnen redden.'
Het maakt in elk geval aanneme
lijk, dat André van den Heuvel
en Kitty Janssen dit stuk graag
hebben willen spelen. Er zijn on
getwijfeld raakvlakken met hun
beider leven als acteursechtpaar
en als directie van Katrijn TÏiea-
terprodukties bv.
In de pauze was echter over
het algemeen duidelijk te mer
ken, dat het publiek naast alle
waardering voor het uitstekend
verzorgde decor het eerste ge
deelte maar mat en statisch
vond. Dit is ontegenzeggelijk een
zwak punt van het stuk, dat Kitty
Janssen samen met André van
den Heuvel en Dolf de Vries als
ex-echtgenoten, Allard van der
Scheer als butler annex secreta
ris en Erik Koningsberger als
BBC-journalist niet konden weg
spelen.
Van der Scheer zorgt met zijn
droogkomieke uitstraling een
aantal malen voor de komische
noot en van den Heuvels spel is
altijd wel de moeite van het be
kijken waard. De voor Kitty
Janssen weggelegde hoofdrol
had daarentegen nog niet de na
tuurlijke toon en de glans, die je
van haar zou mogen verwachten.
Gisteravond bracht de Leidse
Schouwburg dit stuk bij wijze
van voorproefje. Volgende week
donderdag gaat het in het Am
sterdamse Nieuwe de la Mar offi
cieel in première.
WIJNAND ZEILSTRA
'A Brahms Symphony' bij NDT
Het Nederlands Dans Theater met 'A
Brahms symhony' (Lar Lubovitch/
Johannes Brahms) en herhalingen
van 'Heart's Labyrinth (Jiri Kylian/
Schönberg, Webern, Dvorak) en
'Dream Dances' (Kylian/Berio). Ge
zien op 26 september in het Circus
theater, Scheveningen. Aldaar ook
op 27 en 28 sept. en 18 en 19 okt.
Voorts op 30 sept, en 1 en 2 okt. in de
Stadsschouwburg, Amsterdam.
SCHEVENINGEN - Binnen
twee jaar moet de nieuwe behui
zing van het Nederlands Dans
Theater aan het Spui in Den
Haag gereed zijn. Zakelijk leider
Carel Birnie heeft zich ten doel
gesteld voor het zover is het pu
bliek voor het NDT aanzienlijk
uit te breiden, opdat geen van de
duizend stoelen van de nieuwe
theaterzaal leeg zal blijven. De
40-jarige Amerikaanse choreo
graaf Lar Lubovitch, die al jaren
voor gezelschappen van naam
balletten maakt, is klaarblijkelijk
één van de troeven om nieuwe
dansliefhebbers te winnen. Gis
teravond ging de eerste van de
twee balletten van hem die het
NDT dit jaar op het repertoire
neemt in première. Een wereld
première was dat niet. Lubovitch
heeft in New York zijn eigen
dansgroep, die 'A Brahms sym
phony' in mei voor het eerst uit
voerde.
Of met dit werkstuk veel har
ten voor de danskunst zullen
worden gewonnen, ik vraag het
me af. 'A Brahms Symphony' is
een puur muziekballet voor vier
solisten en een groep van acht
dansers. De aankleding is sober;
er is geen achterdoek, de groep
draagt effen zwarte pakken van
neutrale snit, de solisten dito
kostuums in - lelijke - felle kleu-
Lubovitch heeft de sfeer en op
bouw van de eerste drie delen
van de derde symfonie van
Brahms zo letterlijk mogelijk ge
nomen en bij elke wisseling in de
muziek een passend bewegings
patroon gezocht Het is zodoende
een komen en gaan van dansers,
die in groepen, getweeën of in
hun eentje de korte fragementen
gestalte geven. De bewegingen
lijken vaak zelfs op één enkel in
strument toegespitst, lichamen
die de muzikale fijnen van hoorn
of klarinet trachten te verbeel
den.
De groep trekt vaak in monu
mentale poses over het podium,
golvende lichamen die elkaar
moeten aanvullen tot één geheel,
de vrouwen vaak hoog opgehe
ven door de mannen. Zij accen
tueren vaak de meer heftige pas
sages. De solisten gaan soms
even op in de groep, om er zich
dan weer van los te maken. De
vloeiende, soepele bewegingen
volgen de romantische aard van
de muziek. De armen zfin vaak
wijd gespreid, het bovenlichaam
diep gekromd.
In zfin afwijzing van het toe
kennen van betekenis aan de
dans doet Lubovitch denken aan
zijn stadgenote Lucinda Childs.
Maar waar zij de betekenis ver
vangt door een grote mate van
helderheid, blijft dit ballet van
Lubovitch onsamenhangend en
ondoorzichtig. Het zfin krullen in
de ruimte, die naar het patheti
sche neigen en zich nergens aan
laten ophangen. Tegenover de
leidraad van de muziek staat
geen leidraad in de dans, zodat
van spanning geen sprake is. Wie
dit ballet wil kunnen waarderen
moet minstens een liefhebber
van Brahms zijn.
ARIEJAN KORTEWEG
Charmante Handel in Museon
september.
DEN HAAG - De aula van het
nieuwe Museon, de onlangs vol
tooide onderwfis-vleugel van het
Gemeentemuseum, is gelegen in
de kelders, maar biedt na een
fantasieloze afdaling een aange
name verrassing op het punt van
ruimte en akoestiek. De bouw
werkt ten gunste van een opstel
ling van het publiek over een
grote breedte en zelfs aan de zij
kanten van het 'speelvlak' en de
akoestiek, enigszins aan de dro
ge kant, zorgt voor een optimale
hoor- en verstaanbaarheid.
Voor Handels 'Acis and Gala
tea', door de Camerata Amster
dam uitgevoerd met zeven musi
ci, vijf solisten en drie danssolis-
ten, werkt deze ruimte optimaal.
Het simpele reisdecor van Floris
Güntenaar was misschien niet
voor iedereen even goed zicht
baar, maar zangers en instru
mentalisten konden hun muziek
ontspannen ten gehore brengen,
terwijl de ruimte zelf voor een
eenheid van klank en een goede
balans zorgde.
Onder deze omstandigheden
wekt het verbazing, dat dit her
dersspel niet regelmatiger wordt
uitgevoerd. Het gegeven heeft
niet veel om het lijf, maar de mu
ziek is allercharmantst en het
werkje is uitmuntend geschikt
als kleine-zaalproduktie. De uit
voering door de Camerata Am
sterdam is amusant en verleent
de muziek niet al te veel preten
ties. Af en toe werd in de toneel
beelden wel erg nadrukkelijk
met de drie balletsolisten ge
werkt, maar dat is altijd nog be
ter dan statische beelden die mo
gelijk slaapverwekkend zouden
kunnen worden.
Onder leiding van Chris Fan-
werd er ontspannen gemusi
ceerd, hoewel het er soms op
leek dat iets meer discipline en
precisie toch geen kwaad zouden
kunnen. De vocale solisten, ge
traind door Marius van Altena,
die zelf de rol van Acis zong,
kweten zich voortreffelijk
hun taak en met name de Poly
phemus van bariton Arthur
Schildmefier viel op door zfin on-1
miskenbare opera-allures.
Het enige slecht verzorgde ele
ment in het geheel was het aan
de zaal verkrijgbare programma-
annex tekstboekje, dat opval
lend veel fouten bevatte.
PAUL KORENHOF
Exposities
Ben Haver viert dit jaar zijn vijfenze
ventigste verjaardag. Hij is bovendien
al bijna vijftig jaar lid van Ars Aemula
Naturae. Om dat te vieren wordt van
af morgen werk van hem tentoonge
steld in de Ars Studio aan de Pieters
kerkgracht in Leiden. De aquarellen
van stillevens en landschappen blij
ven er hangen t/m 13 oktober. De ope
ningstijden zfin di t/m do van 10.00 tot
12.00 en van 19.30 tot 22.00 uur, za en
zo van 13.00 tot 16.00 uur.
De Leidse kunstenares Hetty Geur-
sen exposeert pen- en potloodteke
ningen en collages in het Oude Raad
huis in Warmond. In die collages
werkt ze met transparant papier, zo
dat tekeningen en kleuren zowel aan
de voor- als aan de achterzijde kun
nen worden aangebracht. Zij put haar
onderwerpen uit de natuur. De ope
ningstijden zijn di van 19.00 tot 21.00
uur, wo, do en zo van 14.00 tot 16.00
uur en za van 11.00 tot 16.00 uur. De
expositie loopt tot 24 oktober.
An Michielsen gebruikt onorthodoxe
materialen voor haar beeldende
kunst. Ze maakt composities van ste
nen, die worden vastgezet in een bed
van cement. Zo ontstaan tegels, die
ook als gevelstenen dienst kunnen
doen. Ook maakt ze composities met
veren van exotische vogels, die Op
ondergrond van stof worden ge-
drukken van het Formule 1 autora
cen. De nieuwe serie olieverfschilde
rijen 'On the move' heeft de beweging
in allerlei takken van sport tot onder
werp. 'On the move' is tot half decem
ber te zien in congrescentrum De
Leeuwenhorst aan de Langelaan in
N oord wijkerhout.
Bij kapsalon Jacques fcan Bellen aan
de Lange Voort in Oegstgeest hangen
tot 26 oktober aquarellen van Moni
que Ye uit Leiderdorp. Ze schildert
bloemen en landschappen in tere
kleuren. Geopend op winkeltijden.
De Rijnsburgse Suzan van den
Bosch-Offereins volgt haar man op
met een expositie bij het ministerie
van Binnenlandse Zaken in Den
Haag. In de tentoonstellingsruimte
aan de Schedeldoekshaven 200 hangt
een serie portretten van mensen van
heinde en verre, waarin ze de kenmer
ken van culturen, maar vooral ook de
verschillen tussen mensen en hun ka-
maandag 30 september om 17.00 i
Tot 30 oktober op werkdagen tu
8.00 en 18.00 uur te bezichtigen.
De Lakenhal - 'MSG 200 jaar', t/m 3/
11; t/m 27/10 Eigen collectie moderne
kunst, di t/m za van 10-17 uur, zo van
13-17 uur.
Art-tea House Oude Rijn - René Ale
jandro Gutierrez, olieverf, t/m 30/9;
ma 12-18 uur, di vt/m za 10-21 uur, zo
van 11-21 uur.
Galerie Pourquoi Pas - aquarellen
van Helen Hannema, t/m 30/9; di t/m
za van 9-22 uur, zo van 11-22 uur.
Galerie Denise Stephan -schilderij
en van Leo de Jong en objecten van
George Belzer, t/m 6/10; vr t/m zo van
13.30-17.30 uur.
Galerie Le Pigeon - gouaches v
Wortel, tot 30/10; woe t/m za
16.30 uur.
Trommelaar - pentekeningen en col
lages van Carina op de Weegh, t/m 28/
10; dag. beh. zo. van 17.30-20.30 uur.
Galerie Piggelmee - P.R. Zuur, etsen
en gemengde technieken, t/m 29/9;
ma t/m za van 9-18 uur, do tot 21 uur.
Pijpenkabinet - Nederlandse pijpen
tussen 1850 en 1925, t/m 1/12; zo van
13-17 uur.
Museum Boerhaave - 'Balans van een
eeuw', t/m 31/12; di t/m za 10-17 uur.
zo 13-17 uur.
LEIDERDORP
Muzenhof - Rob Dieleman, fotografie
en Roel Berg, fotografie, diverse tech
nieken, tot 3/10; ma t/m vr van 14-18
uur, za van 9.30-12.30 uur.
Gemeentehuis - Keja Tan, poppen, tl
m 22/10; 'Waterland, watervogels', t/m
30/9; ma t/m do van 8 18 uur. vr van
8-15 uur.
Leythenrode - Romantische schilde
rijen van Henny A. Rotteveel-Ver-
straate 'Harv', tot 1/11; dag. 10-20 uur.
WASSENAAR
a t/m v
111-17 v
Galerie Henk de Greef - Benjamin
Royaards, schilderijen, Doris Loren-
zen, keramiek, t/m 9/10; di t/m za van
8-18 uur.
De Kieviet - schilderijen en aquarel-
Galerie De Pomp - Corrie van Maris,
collages, Gerard Schoneveld, objec
ten. tot 10/10; woe. 10-12 en 14-16 uur,
do, za. zo. van 14-16 uur, di van 19-21
NOORDWIJKERHOUT
Bibliotheek - Jos Schimmer, collages
en gouaches, Jan Treffers, beelden, tl
m 3/10; ma, woe, vr van 14-17 en 19-21
uur, do van 10-12 uur.
Galerie Alba - wandkleden van And-
rée le Coultre, Janna Doebele en Bet
ty Hubers; porcelein van Leen Quist,
jj: t/m 20/10;
VOORSCHOTEN
Ambachts- en Baljuwhuis - Voor
straat, ledententoonstelling Voor-
schotense Kunstkring, t/m 29/9; woe
t/m zo van 14-17 uur en vr van 11-17
Concerten
KLASSIEK
De Nederlandse pianist Ronald Brau-
tigam geeft vanavond een recital in de
Kapelzaal. Het in de maandagenda
van K&O vermelde programma heeft
een kleine wijziging ondergaan en
ziet er nu als volgt uit: Sonate in D,
KV 576 van Mozart, Sonate in A, D
959 van Schubert, Sechs kleine Kla-
vierstücke, opus 19 van Schönberg en
Rachmaninoffs Variaties op een the-
jn Chopin, opus 22. Het pianore
cital begint om kwart c
r acht.
De mezzo-sopraan Aifia van Wfik
geeft maandagavond een recital in de
Kapelzaal. Ze zal aan de vleugel wor
den begeleid door Frans van Ruth.
Op haar programma staan composi
ties vermeld van Schumann, Wolf, Li-
liën, Britten, Debussy en Rachmani
noff. De aanvang van dit liederen-re
cital is kwart over acht.
De organist Frank Segers en de ho
boïst Jan Zwart verzorgen zaterdag
middag het laatste wandelconcert
van dit seizoen in de Hartebrugkerk.
Het programma van dit door de Stich
ting Orgelstad Leiden georganiseerde
concert vermeldt werken van Gabriel
Pierné, Gabriêl Fauré, Charles-Marie
Widor, Camille Saint-Saëns en César
Franck. De orgelbespeling begint om
drie uur.
Het kamerkoor 'Quod Libet' onder
leiding van Piet de Groot geeft zon
dagavond een concert in de Wasse-
naarse Dorpskerk. Het koor, dat zijn
tienjarig bestaan op 16 november a.s.
hoopt te vieren met een lustrumcon
cert in de Oude Kerk van Voorburg,
zal tfidens de uitvoering in Wassenaar
werken vertolken van Johannes
Brahms, John Farmer, Thomas Mor-
ley. Benjamin Britten en Gustav
Holst
POP
Blue Murder, een paar jaar geleden
ontstaan uit de punkgroep Sovjet
Sex, is inmiddels al een aantal malen
in Leiden te zien geweest. De groep
grijpt zoals zovelen in haar muziek te
rug op de jaren zestig, maar dan voor
al op de vriendelijke kant ervan. Me-,
lodieuze liedjes, vaak meerstemmig
gezongen, die de pais en vree van de
Westcoast in herinnering brengen.
Blue Murder speelt zaterdag in het
Leids Vrfiefijds Centrum.
FOLK
De Franse groep Beau Temps Sur La
Province speelt zondag in De Waag.
Evelyne Girardon (zang en draailier),
Jean Blanchard (doedelzak en trek-
harmonica) en Michel Pichon (accor
deon) brengen overwegend eigen
composities, maar ook bewerkte tra
ditionele liederen uit heel Frankrijk.
De leden van Beau Temps hebben
hun naam verbonden aan meer dan
Leiden
Schouwburg
vr 27, za 28.20.15 uur. Peter Faber met
zfin theater-programma Wilde Vaart.
Laktheater
vr 27, za 28, 20.30 uur, Dance Trans
formation: 'Rapid-Eye-Movement'.
zo 29, 15 uur, Sanders Ko: 'De
schrijver en 't bewegend papier' voor
kinderen van 4-11 jaar.
woe 2, 20.30 uur, Kreater speelt 'Dr.
Faustus'.
Den Haag
Circustheater
vr 27. za 28, 20.15 uur, Nederlands
Dans Theater met 'A Brahms Sym
phony' 'Heart's Labyrinth II' 'Dream
Dances', m.m.v. Het Nederlands Bal
letorkest o.l.v. David Porcelfin.
zo 29, 12.15 uur, Jonge Meesters aan
Zee: Raphael Oleg, viool,
zo 29, 20.15 uur, Cabaret-gala Scheve
ningen, t.g.v. toekenning Schevenin
gen Cabaret Prfis 1985 aan Jenny
Arean.
Nederlands Congresgebouw
ma 30. 20.15 uur, Nederlands Philhar
monisch Orkest o.l.v. Lev Mariz.
Koninklijke Schouwburg
za 28. t/m di 1. woe 2. do 3. vr 4. 20.15
uur, Haagse Comedie met de eerste
voorstellingen van 'In wankel even
wicht' van Edward Albee.
woe 25, t/m vr 4.20.15 uur. Haagse Co-
medie met Beckett-programma:
'Krapp's Laatste Band' en 'Spel'.
Diligentia
zo 29,11.30 uur, Bob van Asperen, cla-
vecimbel-concert.
zo 29, 14.30 uur. Elly Ameling, so
praan, Ruud van der Meer, bariton.
Nieuwe Kerk
woe 2, 12.45 uur, Residentie-Orkest,
gratis lunchconcert.
Amsterdam
•Carré
vr 27 t/m zo 6 okt, beh. ma., 20.15 uur.
zo ook 14 uur, Peter Tuinman e.a. in
'Ik, Jan Cremer' van Lennaert Nfigh
en Louis Ferron.
Concertgebouw
vr 27, 20.15 uur, Rotterdams Philhar-
monisch Orkest o.l.v. James Conlon,
m.m.v. Mikhail Rudy, piano,
za 28. 20.15 uur. Swing Society Gala.
m.m.v. Billy Preston. Toots Tiele-
zo 29. 14.15 uur. Het Nederlands Ka
merorkest o.l.v. Lev Markiz.
De Kleine Komedie
woe 25 t/m zo 29. Vrouwen Festival
Terry Baum 'Immediate family'
De Meervaart
van vr 27 t/m zo 29. Internationaal
Jazz Festival.
Nieuwe De La Mar Theater
vr 27. za 28. zo 29, 20.15 uur. Kees
Brusse, Marfike Merckens, Maxim
Hamel, Eddy Brugman, Johan Ooms
1 moordenaar'
i 'U spreekt i
»n Frederick Knott.
Stadsschouwburg
vr 27, premièr. za 28, 20.15 uur, Het
Publiekstheater met 'Torquato Tasso'
van Goethe.
ma 30 t/m woe 2. 20.15 uur. Neder
lands Dans Theater, m.m.v. Het Ne
derlands Balletorkest.
Rotterdam
De Doelen
vr 27. kl. zaal. 20.15 uur. Het Neder
lands Kamerorkest o.l.v. Markiz.
zo 29, gr. zaal, 20.15 uur. 'Kodo', mu
ziek en dans uit Japan.
Luxor theater
vr 27. za 28. 20.15 uur, 'Der Graf von
Luxemburg', operette van Frans Le-
har
zo 29, 20.15 uur, I Colombaioni, Ita
liaanse clowns.
di 1. 20.15 uur, 'Acis and Galatea'.
opera van Handel, door het Ensemble
Camerata Amsterdam.
Theater Zuidplein
vr 27. za 28. gr. zaal. 20 15 uur 1., I
der spreekt', eerste theaterprogram
ma van Jules Deelder
di 1, gr. zaal. 20 15 uur. 'Revival', his
torisch dansprogramma door Dans-
kern.
