Sowjet-Unie: 40
procent minder
Kernwapenverdrag voorlopig gered
Le Monde: Hernu
gaf zelf opdracht
Aanval op Kharg
Baby's uit puin
ziekenhuis gered
Sjevardnadze wil beperking kernwapens
VS en Sowjet-Unie verplichten zich tot onderhandelingen
WOENSDAG 25 SEPTEMBER 1985
BUITENLAND
PAGINA 7
NEW YORK - De Russische minister van buitenlandse zaken, Eduard A. Sjevardnadze,
heeft gisteren in zijn eerste toespraak tot de Algemene Vergadering van de VN gezegd,
dat zowel de VS als de Sowjet-Unie belang hebben bij een succesvol resultaat van de
topconferentie tussen Reagan en Gorbatsjov in Genève.
Zijn woorden maakten ook duide- De VS en een aantal andere trouwen moeten vergroten,
lijk dat de Russen het bij die gele- NAVO-landen dragen schuld aan .7 Reagans „Star Wars"-plannen
génheid vooral óver wapénbeheer- het feit dat de Russische voorstel- zÜn destabiliserend^ en bedreigen
sing willen hebben en over demili- len voor algemene ontwapening
tarisering van de ruimte. De Ame- onder internationale controle niet
rikanen staat een veel ruimere worden uitgevoerd. Omdat zij niet
willen verklaren als eerste van het
r ogen. wmen vemiaren als eerste
Sjevardnadze wenst dat er een gebruik van kernwapens te, zullen
wereldruimteorganisatie komt die afzien, hangt de dreiging van een
vreedzame verkenning van het kernoorlog over de wereld,
buitenaardse moet regelen: tegen-
de sinistere plannen
- Degenen die denken dat de
Sowjet-Unie de kosten
„Star Wars" legt de So^et-Unie bewapening wedloop me
*ASSSÖ5
holm bij de conferentie over Euro
pese veiligheid en samenwerking
onmiddellijk beginnen met het op
stellen van politieke en militaire
maatregelen die het onderling ver-
door
Henk Kolb
de vrede, omdat zij dreigen j
machtsevenwicht het element van
afschrikking te ontnemen.
- Het bestaande nucleaire even
wicht moet op een lager niveau
worden gebracht: „Er is geen tijd
meer te verliezen, want het zou wel
eens te laat kunnen worden".
- Wanneer inmenging van bui
tenaf in Afghaanse zaken wordt ge
staakt en niet hervat, kunnen de
Russische troepen worden terug
getrokken „bij overeenkomst met
de Afghaanse regering".
- De Veiligheidsraad moet zijn
tanden laten zien om voor Namibië
onafhankelijkheid te bereiken.
De rede van Sjevardnadze was
opmerkelijk van toon: minder
doorregen met Sowjet-jargon en
partijterminologie, duidelijk erop
gericht de wereld een Sowjet-Unie
te tonen die constructief bezig wil
zijn op het terrein van de interna
tionale diplomatie als een redelijke
en respectabele medebewoner van
de wereld.
Veel nieuws bevatte zijn toe-
dat^kSo^t-Un?i naar de topcom 0l{f-"Puister van defen- middag dat h« de term 'neutralise-
sie ^nanes nernu wordt
door
ferentie belangrijke voorstellen i
O^egeven W
brengen, doch hoe die eruit
hopen de Amerikanen te verne
men als Sjevardnadze vandaag met
minister van buitenlandse zaken
Shultz spreekt en vrijdag in Was-
hebben tot het opblazen
Rainbow Warrior. Het 'vlagge-
schip' van de organisatie Green
peace werd op 10 juli in de Nieuw-
hington met president Reagan.
welke aanslag de Nederlandse fo-
Wgraaf Pereira het leven liet.
willen voorstellen het aantal lan-
ceerinrichtingen en kernkoppen r
wederzijds te verminderen met 40 QOOr
procent, terwijl niet meer dan 60 Rnrlnlnh Rakkor
procent van de totale kernbewape- Huq0lPn baKKer
ning zou mogen worden onderge-
1 oen rfppl van Hp Hriennnt 1Viont*e meiai aai nernu, aie
1 een aeei van de anepoot afgelopen week onder de druk van
bracht in eerfdeel van de driepoot -Le- Monde meldt dat Hernu, die
gevormd door land-, zee- en lucht-
macht. De Amerikanen gaat dit Lfd<;
nog niet ver genoeg.
Een bloemlezing van Sjevard-
nadzes uitspraken:
- De mogelijkheid dat de wapen
wedloop een oncontroleerbaar en
onomkeerbaar karakter krijgt is
reëel.
dagblad aftrad, de opdracht
hebben gegeven de Rainbow War
rior te 'neutraliseren'. Hernu rea
geerde met de verklaring het „dom
zou zijn een schip te neutraliseren
in een buitenlandse haven". Bo
vendien verklaarde Hernu gister-
ADVERTENTIE
voor het eerst door Le Monde
had horen gebruiken.
In de loop van dinsdag liet de
door premier Fabius als hoofd van
de buitenlandse geheime dienst
ontslagen admiraal Lacoste via zijn
directe omgeving weten dat hij or
der tot het opblazen van de Rain
bow Warrior had gegeven 'op bevel
van de politieke hiërarchie'. De ad
miraal voegde er dreigend aan toe
dat hij de waarheid meteen zou
onthullen zodra hij voor welke
staatsrechtelijke instelling ook ter
verantwoording geroepen zou wor
den.
Drie leden van de Franse buiten
landse veiligheidsdienst werden
gisteren gearresteerd nadat ze er
van werden verdacht gegevens
over de gang van zaken bij de aan
slag te hebben doorgespeeld aan
de pers. Het zou gaan om een kolo
nel, een kapitein en een nog niet
nader aangeduide derde. Hun ge
gevens zouden hebben geleid tot
de onthullingen over de zogenaam
de 'derde groep', die de aanslag
daadwerkelijk had gepleegd. Ook
zouden de zegslieden de namen
van de bij de operatie betrokken le
den van dat duikercommando be
kend hebben gemaakt.
De gisteren door het dagblad Le
Monde ontwikkelde en verder uit
gewerkte versie van het Greenpea-
ce-drama heeft voor de regering
het voordeel dat zij president Mit
terrand zowel als premier Fabius
buiten schot laat. Daarentegen
gaat Le Monde er van uit dat zowel
de toenmalige chef-staf van het
Elysée Saulnier als de toenmalige
chef-staf van het Franse leger La-
caze van deze opdracht tot de aan
slag op de Rainbow Warrior op de
hoogte waren.
Le Monde voegt er echter aan toe
het in de grond van de zaak toch
zelf moeilijk te kunnen geloven dat
generaal Saulnier president Mitter
rand niet van de stand van zaken
op de hoogte zou hebben gebracht.
Generaal Saulnier is sinds kort
chef-staf van het leger, als opvolger
van generaal Lacaze.
LONDEN - Tegen de verwachtin
gen in is op de internationale con
ferentie in Londen over het dum
pen van kernafval in zee gisteren
nog geen overeenstemming be
reikt over de toelaatbaarheid van
dergelijke dumpingen.
door
Henk Dam
Voorzitter Jeff Holland van de
London Dumping Convention
(LDC) zei gisteren dat de stand
punten over het dumpen uiteenlo
pen van een totaal verbod op het
storten van alle soorten radioactief
afval tot het in ieder geval toelaten
van dumpen van laag-radioactief
afval.
Thans is het de lidstaten in theo
rie al toegestaan om laag-radioac
tief afval (vooral afkomstig van zie-
Nog geen totaal
verbod dumping
kernafval in zee
kenhuizen, maar ook licht besmet
te artikelen als kleding en hand
schoenen die worden gebruikt in
de kernindustrie) in zee te storten.
Maar in 1983 besloten de 60 lan
den die bij de London Dumping
Convention zijn aangesloten tot
een moratorium, een vrijwillige
stopzetting van deze stortingen
voor een periode van twee jaar. Die
periode is nu afgelopen en landen
als Engeland willen zeker weer
doorgaan met dit soort dumpin
gen.
Maar andere landen, vooral die
zonder eigen kernindustrie maar
met grote visserij belangen, willen
nu een blijvend en totaal verbod op
alle stortingen. Weer andere staten
wensen een voorlopige verlenging
van het moratorium.
Jeff Holland zei gisteren te ho
pen een voorstel waarmee uitein
delijk alle landen zich kunnen ver
enigen. Als het op een stemming
zou aankomen, zo vreest hij, dan
zou dat wel eens kunnen beteke
nen dat bepaalde landen zich niet
aan die stemuitslag gaan houden.
Concreet bedoelde de voorzitter
van de LDC daarmee, dat sommige
landen zich niet gehouden zullen
achten aan een verbod op dum
ping. Het Verdrag van Londen, de
basis van de LDC, geeft ze daartoe
ook de mogelijkheid. Een dergelij
ke situatie zou wel het einde van de
LDC betekenen, en daarmee van
de internationale regulering van
dumpen. De vergadering van de
LDC wordt vandaag voortgezet.
Reagan en Lange
voorgedragen
voor Nobelprijs
OSLO/STOCKHOLM (UPI/DPA) -
De Amerikaanse president Ronald
Reagan en de premier van Nieuw-
Zeeland, David Lange, zijn voorge
dragen voor de Nobelprijs voor de
vrede 1985. Op de voordracht staan
99 namen, 60 van personen en 39
van organisaties. Onder de perso
nen die ook op de nominatie staan
is de Amerikaan Elie Wiesel, een
joodse schrijver die het concentra
tiekamp heeft overleefd. De toe
kenning wordt 11 oktober bekend
gemaakt.
MANAMA (AP/IRNA) - Voor de elfde keer binnen zes weken heb
ben Iraakse vliegtuigen gisteren een bombardement uitgevoerd
op de Iraanse olieterminal Kharg op een eilandje in de Perzische
Golf. Dat heeft radio Bagdad gemeld.
De aanval was gericht op 'de nog resterende installaties' op het
eiland, aldus de radio. Vorige week donderdag werd bij een lucht
aanval op het eiland zware schade aangericht. Een van de grootste
laadplatforms en de controlekamer van het eiland werden getrof
fen. Ook werd een Noordkoreaanse supertanker in brand gescho
ten.
Kharg is de belangrijkste exporthaven voor Iraanse olie en Irak
heeft gezegd het eiland volledig plat te zullen bombarderen om de
Iraanse economie lam te leggen. In scheepvaartkringen wordt ge
zegd dat de capaciteit van het eiland door de bombardementen
met de helft is verminderd, tot 750.000 vaten per dag.
Op de foto's (IRNA): De oliebron Nowroez in de Perzische Golf
werd in 1982 door Irak in brand geschoten. Iraanse technici van de
olieindustrie bereiden zich voor om te gaan duiken in een poging
de bron onder controle te krijgen.
Mexico: miljarden schade
MEXICO-STAD (AP/AFP) - Red
dingswerkers hebben vannacht
nog twee overlevenden gevonden
onder het puin van het ingestorte
Juarez-ziekenhuis die zij in eerste
instantie over het hoofd gezien
hadden. Het waren twee baby's:
een jongetje dat woensdag geboren
was, een dag voor de eerste aardbe
ving, en een twee maanden oud
meisje.
Reddingswerker Miguel Gonza
lez Juarez die tijdens een pauze in
de reddingswerkzaamheden het
zachte gehuil van de baby's hoor
de, noemde de toestand van de kin
deren die sinds donderdag onder
het puin zaten 'fantastisch.'
Hoewel ze stenen op hun hoofd
hadden waren ze toch niet gestikt.
De metalen rails van de ledikantjes
en het hoekje waarin ze stonden
hebben de kinderen gespaard voor
letsel. De moeders van de baby's
zijn bekend, maar door de autori
teiten nog niet gevonden.
De aardbeving in Mexico heeft
volgens de jongste officiële cijfers
aan meer dan vierduizend mensen
het leven gekost. Aangenomen
wordt dat nog enkele duizenden
personen, dood of levend, gevan
gen zitten onder het puin. Zelfs vijf
dagen na de hevige aardschok wor
den nog overlevenden gevonden
en reddingswerkers blijven dan
ook hardnekkig doorzoeken.
De Mexicaanse autoriteiten stel
den het dodental gisteren op 4160.
In onofficiële berichten wordt ech
ter uitgegaan van minstens zesdui
zend doden. Volgens schattingen
zijn 350.000 Mexicanen dakloos ge
worden en zitten één miljoen men
sen tijdelijk zonder baan omdat
hun kantoor of andere werkruimte
is verdwenen.
Spontane schenkingen van geld
en goederen via de nationale Rode
Kruis-verenigingen en van een
twintigtal regeringen voor de
slachtoffers van de aardbevings-
Meer buitenlands
nieuws op pag. 15
WENEN (AP) - China heeft be
kend gemaakt dat een aantal van
zijn kerncentrales zullen worden
opengesteld voor inspectie door
het Internationaal Bureau voor
Atoomenenergie (IAEA). Zhou
Ping, de leider van de Chinese de
legatie bij het jaarlijks congres van
het Atoombureau, heeft dit giste
ren bekendgemaakt.
China volgt hiermee het voor
beeld van de Verenigde Staten, de
Sowjet-Unie, Frankrijk en Groot-
Brittannië, die al eerder hebben
toegestemd in controle. De inspec
ties zijn bedoeld om vast te stellen
of materiaal dat gebruikt wordt in
kerncentrales niet wordt gebruikt
voor de vervaardiging van kernwa
pens. De doelstelling van het
China akkoord
met inspectie
kerncentrales
IAEA, een organisatie van de Ver
enigde Naties, is de bevordering
van vreedzaam gebruik van kern
energie.
China neemt sinds 1983 deel aan
het congres van het Atoombureau,
maar weigerde tot nu toe toestem
ming te geven voor de controles,
ondanks de internationale druk.
Eerder dit jaar sloot China een
akkoord met de Amerikaanse rege
ring over de levering van nucleaire
technologie. Dit akkoord werd
toen onder andere fel gekritiseerd
door het Democratisch Congreslid
Ed Markey, die China "een roeke
loos beleid van nucleaire prolifera
tie" verweet.
De Russische regering heeft eer
der dit jaar toegestemd in het toela
ten van controles op beperkte
schaal. Hiermee is in augustus be
gonnen. Behalve de vijf landen
waarvan bekend is dat ze in het be
zit zijn van kernwapens, hebben 80
andere landen erin toegestemd
hun bestaande of toekomstige
kerncentrales open te stellen voor
controles.
ramp in Mexico zijn gisteren op
een totaalbedrag van 5,4 miljoen
Zwitserse francs gekomen (onge
veer 7,5 miljoen gulden). Dit is
door het Internationale Rode Kruis
in Genève bekendgemaakt.
Het Internationale Rode Kruis
maakte bovendien bekend dat het
samen met de Russische Rode
Kruis-verenigingen meer dan 400
kilogram aan reddingsmaterieel
naar Mexico zal versturen. De zen
ding zal vandaag per vliegtuig naar
Mexico worden overgebracht.
Schade
De schade door de aardbeving
worden volgens eerste schattingen
begroot op 1 a 2 miljard dollar. Dit
cijfer werd gisteren genoemd door
de Mexicaanse deskundige Mara-
boto, directeur van het Instituut
van Ingenieurs van de Mexicaanse
universiteit.
Verzekeringsmaatschappijen
schatten het aantal beschadigde
gebouwen in de hoofdstad op ze
venduizend.
De Algemene Vergadering van
de Verenigde Naties heeft gisteren
in een speciale zitting met algeme
ne stemmen een resolutie aangeno
men om Mexico steun te verlenen
bij het lenigen van de nood na de
twee aardbevingen.
In de resolutie wordt secretaris
generaal Javier Perez de Cuellar
verzocht middelen ter beschikking
te stellen om bij te dragen aan de
hulpverlening en de herstelwerk
zaamheden. De lidstaten worden
opgeroepen royaal steun te verle
nen en de hulp zoveel mogelijk via
de Verenigde Naties te coördine-
Zes nieuwe
leden Polit
bureau China
PEKING (Rtr./AFP) - Het Centraal
Comité van de communistische
partij van China heeft gisteren zes
nieuwe leden gekozen van het Po
litburo. Onder hen is Hu Qili, die
volgens diplomaten mogelijk de
volgende partijleider wordt. Ook
Li Peng, die genoemd wordt als
kanshebber op het premierschap,
is in het Politburo gekozen.
De andere nieuwe leden zijn
Tian Jiyun, Qiao Shi, Yuao Yilin en
Wu Xueqian, zo meldde het Chine
se persbureau Xinhua. Tien dagen
geleden traden tien oudere leden
van het Politburo terug om plaats
te maken voor jongeren. Xinhua
meldde niet waarom maar zes en
geen tien nieuwe leden zijn be
noemd. Het aantal zetels in het Po
litburo kan overigens variëren.
Dochter Duarte
De ontvoerders van Ines Duarte
eisen de vrijlating van dertig poli
tieke gevangenen. Bovenaan de
lijst staan Nidia Diaz, leider van de
Revolutionaire midden-Ameri
kaanse Arbeiderspartij die in april
gevangen genomen werd en de in
december verdwenen Janet Sa-
mour. De regering ontkent haar ge
vangenneming.
Vliegtuigongeluk
Een vliegtuig met 14 passagiers
aan boord is maandag neergestort
in een bergachtig gebied van het
nationaal park van Shenandoah in
de Amerikaanse staat Virginia.
Volgens een woordvoerder van de
Federale Luchtvaartdienst (FAA)
zijn er geen overlevenden.
Arts/Spion
De Westduitse arts Rudolf Gies-
bert Alken, die begin september
met zijn 13-jarige dochter naar de
DDR is gegaan, heeft zich hoogst
waarschijnlijk niet aan spionage
schuldig gemaakt. Dit is vernomen
van de federale recherche in Wies-
baden die met het onderzoek be
last is.
De onderzoekers, die meteen zijn
bureau op de universiteitkliniek
van Mainz waaraan hij verbonden
was en zijn woning doorzochten,
hebben verklaard dat zij geen en
kele aanwijzing gevonden hebben
dat hij voor de DDR spioneerde.
Volgens kennissen had hij forse
schulden.
Na een maand vergaderen in Genè
ve keerden begin deze week de de
legaties van de derde toetsingscon
ferentie van het verdrag tegen de
verspreiding van kernwapens op
gelucht huiswaarts. Het verdrag
was gered en wonderwel is het de
afgelopen weken zelfs op een aan
tal belangrijke punten versterkt.
Dat gegeven is voldoende voor
vreugde in de belangrijkste wester
se regeringscentra, want tijdens de
vorige toetsingsconferentie, vijf
jaar geleden, zag het er naar uit dat
de overeenkomst zijn langste tijd
had gehad.
door
Ton van Brussel
Het non-proliferatieverdrag, zo
als het officieel heet, is in feite het
enige grote en langlopende nu
cleaire akkoord ter wereld. Het
werd in 1968 tot stand gebracht
met eenvoudig gezegd maar één
doel: alle kernwapens de wereld
uit. Sinds het in 1970 van kracht
werd zijn 130 landen toegetreden
en zeker sinds de laatste conferen
tie is er lichte hoop dat dit aantal
nog kan toenemen.
Het verdrag bevestigde de posi
tie-van de vijf atoomstaten (Ver
enigde Staten, Sowjet-Unie, China,
Frankrijk en Groot-Brittannië) en
regelde een controle op een overi
gens vrij verkeer van nucleaire
technologie tussen de vijf en de
rest van de wereld. Dit onder voor
waarde dat de niet-atoomstaten de
ze kennis slechts voor vreedzame
doeleinden (kernenergie) zouden
gebruiken en met de opdracht aan
de vijf om te onderhandelen totdat
hun laatste kernwapen zou zijn
verdwenen.
Fikse ruzie
Elke vijf jaar wordt in Genève de
stand van zaken 'getoetst'. In 1980
ontaardde dat in een een dermate
fikse ruzie, dat de conferentie zon
der gemeenschappelijke verkla
ring moest worden afgesloten.
Zelfs voor de populaire noodgreep Somber
dat de deelnemers alleen het be
staande akkoord bevestigden, was
geen meederheid te vinden. 'De
rest van de wereld' verweet de
atoomstaten niets aan wapenbe
heersing te doen en lang niet zo
scheutig te zijn met de overdracht
van kennis als eerder was beloofd.
vrij snel een kunnen maken (Israël,
Zuid-Afrika, Irak, Argentinië, Li
bië etc). Een deel van deze zg.
drempellanden is geen partij bij
het verdrag, zodat hun doen en la
ten zich aan de controle van het
Weense atoombureau (IAEA) ont
trekt.
Die overdracht verloopt nog
steeds niet soepel, maar dat heeft
tegenwoordig ook te maken met
een kritischer benadering van veel
ontwikkelingslanden die veel min
der dan vroeger hun zinnen op
kernenergie hebben gezet. De
kernwapenwedloop gaat echter in
flink tempo voort. Sinds de vorige
conferentie is er tussen Oost en
West geen enkel onderhandelings
resultaat bereikt. Integendeel:
nieuwe systemen (zowel in de Rus
sische SS-serie, als aan Ameri
kaanse zijde met de MX, Star Wars
en het anti-satellietwapen) dienen
zich aan, terwijl inmiddels ook
niet-atoomstaten heimelijk over
een kernwapen beschikken of er
Vandaar dat de conferentiegan
gers vier weken geleden wat som-
bertjes naar Genève trokken. Het
verdrag heeft een looptijd tot 1990.
Als ook deze conferentie zou zijn
mislukt, moest gerede rekening
worden gehouden met een totaal
failliet van de non-proliferatie. Om
dat te vermijden hadden Russen
en Amerikanen, die aan de voor
avond van het gesprek Reagan/
Gorbatsjov voldoende te twisten
hebben, via diplomatieke kanalen
al afgesproken elkaar te zullen ont
zien. Geen scheldpartijen over en
weer, want daarvan zouden de an
dere landen slechts profiteren.
Die strategie heeft stand gehou
den. Washington en Moskou heb
ben bij het teloorgaan van een ver
drag dat hun monopolie regelt im
mers alleen maar te verliezen. Zelfs
het conflict over de werkelijke
waarde van de door Gorbatsjov af
gekondigde kernproevenstop bleef
in Genève betrekkelijk op de ach
tergrond. Pogingen van ongebon
den landen en van Zweden en Au
stralië om een totaalverbod op
kernproeven in te stellen leden
schipbreuk, omdat beide super
machten vonden dat ze aan hun
onderhandelingstafel elders in Ge
nève beter zaken kunnen doen.
Lukt dat, dan heeft dat vanzelf een
uitstraling op de andere bij het
NPV aangesloten landen, zo is de
redenering.
In veel mindere mate dan in '80
kwam dit jaar de kwestie van de
kruisraketten aan de orde. Die
zaak was toen betrekkelijk vers;
het besluit was immers in '79 geno
men. Roemenië herhaalde de kri
tiek op de plaatsing van raketten in
heel Europa. De opstelling daarvan
is strijdig met de geest van het ver
drag (vermindering tot nul), maar
niet met de letter (Moskou en Was
hington bedienen de knop). Niette
min is het in Genève niemand ont
gaan dat het volstoppen door de
supermachten van andere landen
in de wereld met nieuwe wapens,
het streven naar non-proliferatie
op de tocht zet.
In Genève is vooral het een en
ander bereikt op het gebied van de
controle-uitbreiding op kerncen
trales en nucleaire export. Kernwa-
penstaten mogen niets aan niet-
kernwapenstaten overdragen dat
deze in de positie brengt zelf kern
wapens te maken. Omgekeerd mo
gen niet-kernwapenstaten niets in
die richting ontvangen, ook niet
van landen die geen partij zijn by
het verdrag. Er is al veel controle,
maar in Genève is een aantal ma
zen gedicht. Dat lukte omdat de
angst dat het aantal drempellan
den nog verder zal toenemen er by
de 86 in Genève vertegenwoordig
de landen goed in zat.
Iran/Irak
Een dag voor de officiële afloop
zat het werk er in feite op. De ver
wachte ruzie over de Israëlische
aanval op de kernreactor in Irak
was in de kiem gesmoord. Ook de
kritiek op de vermeende atoomsta-
tus van Zuid-Afrika was in goede
banen geleid. Beide kwesties wer
den besproken, maar voorkomen
werd dat ze de voortgang op ande
re terreinen zouden belemmeren.
Niettemin deed zich op de val
reep een rel voor tussen Iran en
Irak, sinds vijf jaar in een uitzicht
loze oorlog gewikkeld. Iran be
schuldigde Irak van beschietingen
op nucleaire installaties en eiste,
weliswaar zonder Irak te noemen,
dat die aanvallen door de conferen
tie werden afgewezen. Irak schoot
dat in het verkeerde keelgaat en
uiteindelijk moest de slotzitting
worden uitgesteld om de gemoede
ren te sussen. Dat lukte met de toe
zegging dat zowel de redevoering
van Iran als die van Irak aan het
slotdocument zouden worden toe
gevoegd.
Het verdrag tegen de versprei
ding van kernwapens geniet vol
doende vertrouwen bij de aange
sloten partijen en de controle op de
naleving is, hoewel nog niet opti
maal, weer wat verbeterd. Dat is de
conclusie na deze conferentie. De
kansen van het verdrag na 1995
zien er redelyk uit. Van alle kwa
den is het NPV het beste, hoewel
ook ditmaal geconstateerd kon
worden dat de niet-kernwapensta-
ten zich heel behoorlijk aan het
verdrag hebben gehouden, terwijl
de atoomstaten er in weerwil van
alle goede voornemens nog steeds
een potje van maken.
