LEIDSCH
DAGBLAD
Staking mijnen
in Zuid-Afrika
SPERZIEBONEN EN
RUNDERTARTAAR
NS: alcohol verboden
in supporterstreinen
'Geen zure
regen maar
plantevirus'
Zelfmoord
navigator
atoomaanval
op Nagasaki
TWEEMAAL STORMWAARSCHUWING
Piloot ramp
toestel werd
gewaarschuwd
Finnen willen brug en eiland kopen
Estenssoro
president
van Bolivia
Al 36 doden na trein
botsing in Frankrijk
MANDAG 5 AUGUSTUS 1985
OPGERICHT 1 MAART 1
No. 37772
UTRECHT (ANP) - Met ingang van het nieuwe voetbalseizoen, dat
over een kleine twee weken begint, is alcohol taboe in supporters
treinen. De Nederlandse Spoorwegen hebben besloten drank in
de voetbaltreinen te verbieden, in de hoop de agressie en verniel
zucht van bepaalde groepen supporters binnen de perken te hou
den. Dat heeft de spoorwegpolitie aan de KNVB laten weten.
De spoorwegpolitie, die het vervoer van de supporters intensief
blijft begeleiden, zal met ingang van het nieuwe seizoen streng
gaan toezien op de naleving van het drankverbod.
De spoorwegpolitie gaat ervan uit dat ook het alcoholgebruik in
de stadions aan banden wordt gelegd, aldus de brief. NS hebben
de federatie van supportersverenigingen verzocht ook de suppor
tersclubs van het verbod op de hoogte te stellen.
HAMBURG (AP) - Niet de lucht
vervuiling, maar aantasting door
een plantevirus is wellicht de
voornaamste oorzaak van het
sterven van de bossen in West-
Duitsland. Dat zegt de bioloog
professor Burkhard Frenzel in
een gisteren verschenen vraagge
sprek met het Westduitse week
blad Welt am Sonntag.
Frenzel, hoogleraar aan de uni
versiteit van Stuttgart, zei bewij
zen van een virusinfectie te heb- proeven uit gezonde bossen
ben aangetroffen in sparren en
pijnbomen in 24 Westduitse bos
sen die volgens anderen door
luchtvervuiling waren aangetast.
Hij zei dat de virussen, zichtbaar
gemaakt door een elektronenmi
croscoop met een vergrotingsfac-
bosdieren. Soortgelijke
De hoogleraar zei dat onderzoe
kers de mogelijke virusinfectie
nog maar net op het spoor zijn,
tor van 81.000, waarschijnlijk zijn maar dat 'virussen duidelijk ook
overgebracht door insecten en ter sprake moeten komen als mo
gelijke oorzaak van bossterfte'.
'Ik zou liever zeggen dat lucht
vervuiling de oorzaak is. Dan zou
dit probleem beheersbaar zijn.
Maar als het virussen zijn, kan de
mens nauwelijks iets uitrichten
om de bossen te helpen,' zei hij.
Volgens een vorig week uitge
bracht rapport van de regering is
een op de twee bomen in de
Bondsrepubliek dood of bescha-
steek- 'digd. De meeste functionarissen
wijten het verschijnsel van de
stervende bossen aan luchtver
vuiling en op aandrang van de
Bondsrepubliek hebben de lan
den van de Europese Gemeen
schap onlangs besloten om op ter
mijn de luchtvervuiling door het
verkeer te beperken door het in
voeren van uitlaatkatalysatoren
en loodvrije benzine.
LOS ANGELES (DPA) - De Ame-
^irikaanse navigator Paul Bregman
■|(60), die veertig jaar geleden be-
l^trokken was bij de atoomaanval op
2504;Nagasaki, heeft gisteren zelfmoord
jgepleegd. Hij hing zichzelf op in
(zijn woning bij Hollywood.
Volgens Bregmans zuster leed
de navigator al lange tijd aan hevi
ge depressies, die de laatste tijd
werden versterkt door de naderen
de herdenking van de atoomaan-
vallen op de Japanse steden Hiros-
jima en Nagasaki. Bregman was
navigator op een van de B-29 bom
menwerpers, die het toestel met de
atoombom voor Nagasaki op 9 au
gustus 1945 begeleidden. Door de
atoombom kwamen in Nagasaki
ruim 75.000 personen om het leven.
Drie dagen daarvoor hadden de
Amerikanen hun eerste atoomBom
afgeworpen boven Hirosjima.
(zie ook pagina 7)
JOHANNESBURG (GPD) - Het
congres van de grootste Zuidafri-
kaaans vakbond, de NUM (Natio
nale Unie van Mijnwerkers) heeft
zaterdag besloten om op 25 augus
tus een nationale staking in de
goud- en kolenmijnen t.e houden
om de looneisen van de bond
kracht bij te zetten.
De NUM besloot ook om een
koopstaking af te kondigen voor
blanke zaken en bedrijven in de
buurt van de mijnen, als de
noodtoestand in Zuid-Afrika niet
binnen 72 uur wordt ingetrokken.
De NUM dreigde met een algehe
le staking wanneer president Bo
tha ook maar enige actie onder
neemt tegen de zwarte mijnwer
kers die afkomstig zijn uit de buur
landen. Veertig procent van de le
den van de NUM valt onder die
groep. Vorige week kondigde Bo
tha aan dat de regering overweegt
om alle zwarte gastarbeiders uit de
buurlanden, circa 1,5 miljoen, naar
hun geboortelanden terug te stu
ren als het Westen doorgaat met
zijn dreiging met economische
sancties.
Het aantal gearresteerden in
Zuid-Afrika vanwege het uitroe
pen van de noodtoestand is opgelo
pen tot 1412. Slechts 114 daarvan
zijn weer in vrijheid gesteld. Het
uitroepen van de noodtoestand in
36 districten heeft echter niet voor
komen, dat er nog steeds inciden
ten worden gemeld uit verschillen
de delen van het land.
Met de nodige spanning werd za
terdag de begrafenis van 12 slacht
offers van eerdere onlusten in Zwi-
de, in de Oost-Kaap, tegemoet ge
zien. Vorige week kondigde de re
gering aan dat voortaan nog maar
één persoon tegelijk begraven
mocht worden en dat de begrafe-
nisgangers zich zouden moeten
onthouden van elke politieke acti
viteit.
Maar de duizenden trokken zich
niets aan van de massale aanwezig
heid van politie- en legereenheden
rond de Apostolische kerk van
Zwide. In de kerk waren zeker
2000 aanwezigen, terwijl op weg
naar de begraafplaats zich nog eni-
De politie en het leger grepen
aanvankelijk niet in, hoewel zij
zich met groot vertoon van macht
aan beide kanten van de weg had
den opgesteld. Vanaf een politie
wagen werden er filmopnamen ge
maakt. Na afloop van de plechtig
heid traden de politie en het leger
wel op tegen groepjes jongeren die
vrijheidsleuzen scandeerden en
protestliederen zongen. Zij werden
met stokken uit elkaar geslagen.
BLOEMENDAAL (ANP/GPD) - Deze aanblik bood vanochtend het
strand van Bloemendaal. Harde wind deed het zand tot grote hoogte op
stuiven, terwijl slechts een enkele in regenpak gehulde vakantieganger
zich aan de kust waagde. In andere badplaatsen aan de kust was het een
identiek beeld.
Overigens bleef de voor afgelopen nacht voorspelde storm uit. Het waai
de wel hard, vooral aan zee, maar de windkracht bleef beperkt tot 7 a 8 op
de schaal van Beaufort. Omdat watersporters en kampeerders tijdig wa
ren gewaarschuwd door het KNMI deden zich nergens problemen voor.
Vanochtend lieten de meteorologen in De Bilt opnieuw een waarschu
wing uitgaan voor storm. Een depressie met windstoten van meer dan 100
kilometer zou vanmiddag over ons land trekken.
Volgens de voorspellingen zou de wind in eerste instantie uit het zuid-
wesaten komen, maar door een windsprongplotseling naar het noord
westen kunnen draaien. Evenals gistermiddag heeft het KNMI schippers
en kampeerders gewaarschuwd bedacht te zijn op windstoten.
Het gure weer is allemaal het gevolg van een vorige week door de com
puters aangekondigde 'uitzonderlijke depressie' boven Ierland, die een
grote onstabiliteit boven een groot deel van West-Europa veroorzaakt. Het
front bereikt vanmiddag een voor dit jaar uitzonderlijk dieptepunt van
980 millibar. Via de oostkust van Engeland trekt het front via Noord-
Nederland weg in de richting van Denemarken.
Weerman Harry Otten verwacht nog een winderige maandagnacht.
Morgen blijft het koel met temperaturen van rond de zeventien graden.
Daarna is er toch enigszins een opleving te verwachten. Woensdag loopt
het kwik op tot twintig graden. Donderdag, vrijdag en zaterdag wordt
het met een beetje goede wil tussen 20 en 23 graden Celsius. „Het kan best
nog een mooie augustusmaand worden", zegt Otten geruststellend.
(foto ANP)
Verkeerstoren gaf
opdracht op te trekken
DALLAS (Rt ;./UPI/AFP) - De pi
loot van het vrijdag in Dallas ver
ongelukte vliegtuig, waarbij 132
mensen de dooci vonden, kreeg se
conden voor het ongeluk opdracht
om het vliegtuig op te trekken.
Maar of de piloot de opdracht heeft
ontvangen en of hij heeft gepro
beerd te stijgen is niet duidelijk.
Dit heeft een functionaris van de
Amerikaanse federale raad voor
verkeersveiligheid vandaag ver
klaard. De opdracht „Delta omke
ren" was afkomstig van een
ren verkeersleider van de luchtha
ven van Dallas die vond dat he
toestel te laag - 15 tot 30 meter bo
ven de grond - en te snel vloog.
De verkeersleider zag bovendien
dat het toestel aan de linkerkant
brandde. Bovendien vreesde hij
dat een klein vliegtuig dat kort
daarvoor was geland, de landing
van de Lockheed zou dwarsbo
men. Het toestel stortte twee tot
drie seconden later neer.
(zie ook pagina 7)
16 PAGINA'S
(foto ANP)
De nieuwe tennisheld Bo-
ris Becker voerde het
Westduitse Davis-cupteam
naar winst op de Amerika,
dat het evenwel zonder ve
detten als McEnroe a
Connors moest stellen.
PAGINA 11
Shell-vakbond: 'Het ge
sprek van Lubbers in Ca
racas was show, de slui
ting van de raffinaderij op
Curasao stond toen al
vast'.
PAGINA 5
Noodtoestand in deel van
Israël. PAGINA 7
Het Nederlands waterpo-
loteam is de strijd om de
Europese titel in Sofia be
gonnen met een 7-9 neder
laag. Tegen Spanje miste
de ploeg kracht en snel-
held' PAGINA 9
Wat BS Leiden betreft kan
de basketbalcompetitie
beginnen. Twee soft-spon-
sors zorgen ervoor dat de
'aangepaste' Hollandse
ploeg toch weer in de ere
divisie kan uitkomen.
Teammanager Gé van der
Weyden weidt uit.
PAGINA 13
Opbrengst tussen tien en twintig miljoen
SLIEDRECHT (ANP) - De Finse
overheid heeft grote belangstelling
voor de stalen verbindingsbrug
tussen Schouwen-Duiveland en
het werkeiland Neeltje Jans in de
Oosterschelde. Deze brug, die in
1978 als verbindingsbrug door
Rijkswaterstaat werd aangelegd, is
2.780 meter lang. De brug blijft tot
1987 in gebruik.
Het makelaarskantoor in sche
pen H. Boogaard BV uit Slie-
drecht, dat in opdracht van de
overheid probeert alle gebruikte
materialen van de Oosterschelde-
werken overal in de wereld aan de
man te brengen, heeft dat beves
tigd.
De afgelopen week heeft een
Finse overheidsdelegatie de brug
geïnspecteerd. In september ko
men de Finnen terug voor de defi
nitieve beslissing. De brug zou in
Finland als vervanging dienen
voor de veerpont tussen twee ei
landen. Volgens het makelaarskan
toor moet de brug tussen de tien en
twintig miljoen gulden opbrengen.
Deze prijs hangt overigens vooral
af van de vraag hoe de koper de
brug opgeleverd wil hebben. Moet
de brug eerst gezandstraald en ge
verfd worden of kan hij zo in de
huidige, overigens prima staat
worden opgeleverd? Oorspronke-
lijk zou de brug eind dit jaar buiten
gebruik worden gesteld. De weg
over de stormvloedkering is echter
zo frequent in gebruik door werk-
voertuigen, dat Rijkswaterstaat
alsnog heeft besloten om de hulp
brug tot half 1987 in gebruik te
houden voor woon-werkverkeer
van en naar het werkeiland Neeltje
Jans.
Het makelaarskantoor uit Slie-
drecht heeft ook nog voor andere
grote Oosterschelde-objecten op-
tieg lopen. De kleinere zaken wor
den goed verkocht, maar met de
zeer dure sterk geavanceerde Vaar
tuigen loopt het wat stroever. Toch
bestaat er in de hele wereld veel
belangstelling voor deze Neder
landse waterstaatshoogstandjes.
Een grote kraan poogt de
trekken. Het aantal doden va
pen tot 36.
MEXICO STAD (GPD) - Het Boli
viaanse Congres heeft vandaag
Victor Paz Estenssoro benoemd
tot president. De 78-jarige Paz Es
tenssoro vezekerde zich van een
meerderheid in het Congres dank
zij de steun van een aantal kleinere
partijen.
Tijdens de stemming werd het
Congresgebouw omringd door po
litiemannen, die met honden en
traangasgranaten probeerden om
woedende volgelingen van de
vroegere dictator Hugo Banzer op
een afstand te houden. Belangrijke
sectoren van het Boliviaanse leger,
wereldkampioen in het plegen van
staatsgrepen, hebben laten blijken
liever Hugo Banzer als president te
De vroegere dictator heeft in
middels zijn volgelingen opgeroe
pen om de straat op te trekken.
Banzer eist dat de 'wil van het volk'
wordt gerespecteerd. De gepensio
neerde generaal, die Bolivia van
1971 tot 1978 met ijzeren hand re
geerde, won de verkiezingen van
vorige maand, maar zijn voor
sprong op Paz Estenssoro was mi
nimaal, nog geen 40.000 stemmen.
i?i elkaar geschoven treinen uit elkaar te
i deze treinramp in Frankrijk is al opgelo-
t Victor Paz Estenssoro.
Binnen het Congres wist Paz Es
tenssoro de overwinning te beha
len dank zij de steun van een aantal
kleine partijen en de MIR, de
linkse revolutionaire beweging,
die in ruil daarvoor het voorzitter
schap van het Huis van Afgevaar
digden kreeg.
Paz Estenssoro was al twee keer
president van Bolivia. In 1952
kwam hij aan de macht na een
bloedige volksopstand. Als revolu
tionair nationaliseerde hij de tin
mijnen en begon een radikale land
hervorming, die vier jaar later
werd voorgezet door de huidige
president Hernan Siles Zuazo.
In 1960 won een inmiddels gema
tigde Paz Estenssoro opnieuw.
Vier jaar later boekte hij weer een
overwinning, maar werd afgezet
door generaal Rene Barrientos. In
het woelige tijdperk dat in 1978 be
gon na de dictatuur van Hugo Ban
zer is Paz Estenssoro vaak beschul
digd van samenzweringen met
rechts gezinde militairen.
'Verzet tegen nazi's
was landverraad'
ENSCHEDE (GPD) - De gemeen-
teraad van het Duitse grensstadje
Neuenhaus (boven het Twentse
Ootmarsum) wil geen straat ver
noemen naar wijlen kolonel Wil
helm Stahle. Deze uit Neuenhaus
afkomstige Duitse militair maakte
deel uit van Hitiers generale staf,
maar onderhield gedurende de
oorlog contacten met het Neder
landse verzet in Drenthe. Hij moest
dat kort voor het einde van de
strijd bekopen met de dood door
ophanging.
Het voorstel om Stahle met een
straatnaam te eren, werd inge
diend door de sociaal-democrati
sche SDP, maar verworpen door
de christen-democratische CDU en
de liberale FDP. De laatsten deden
dat met als argument dat het hier
om een Duitse landverrader ging.
Buien
Veel bewolking en buien, sommige met
onweer. Minimumtemperatuur onge
veer 12 graden, middagtemperatuur
rond 17 graden. Vrij krachtige, aan de
kust eerst nog stormachtige noordwes
tenwind.
De vooruitzichten voor woensdag
tot en met zaterdag: perioden met zon
en nog een enkele bui. Stijging van
temperatuur.
6 augustus 1985
Zon op: 06.09 uur, zon onder: 21.21 uur.
Maan op: 23.31 uur, maan onder:
12.18 uur.
Waterstanden Katwijk: hoogwater
07.35 en 19.57 uur, laagwater 03.35 en
15.47 uur.
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
Hollandse
sperziebonen,
500 gram
Rundertartaar,
500
's Lands grootste kruidenierblijft op de kleintjes letten.
CAHORS (AP) - Het aantal doden
bij het treinongeluk dat zaterdag
middag plaats had bij Flaujac in
Frankrijk, is vanochtend opgelo
pen tot 36. Eenenzestig mensen lig
gen nog met verwondingen in het
ziekenhuis, van wie er ongeveer
dertig in een ernstige toestand ver
keren. Onder de slachtoffers zijn zo
goed als zeker geen Nederlanders.
Het ongeluk gebeurde zaterdag
laat in de middag toen een snel
trein uit Parijs en een autotrein uit
Brive frontaal met elkaér in bot
sing kwamen. Waarschijnlijk had
de stationschef in Assiers de
stoptrein al toestemming gegeven
om te vertrekken terwijl de snel
trein uit Parijs nog over het enkele
spoor moest komen. Die laatste
trein had vertraging opgelopen
door de vakantiedrukte. De bewus
te stationschef is inmiddels al ver
hoord door de gendarme en vervol
gens vrijgelaten.
Na de botsing, waardoor enkele
wagons ontspoorden, vlogen de
treinstellen in brand. Volgens een
ooggetuige brak onder de inzitten
den grote paniek uit en wart
overal gewonden te zien. Beide
treinen waren afgeladen
vakantiegangers, want in Frank
rijk was dit weekeinde voo
meeste mensen de vakantie begon
nen. De spoorwegen hadden extra
treinen op de lijnen naar
zuiden ingezet om de toeloop te
kunnen verwerken.
Het was het ergste treinongeluk
in Frankrijk sinds 1972. Reddings
werkers waren uren bezig de licha
men van gedode passagiers uit de
wrakstukken van de treinen te ha
len. De ramp was het tweede grote
treinongeluk in Frankrijk binnen
een maand. Op 8 juli kwamen acht
mensen om en raakten 55 gewond
toen de trein van Le Havre naar Pa
rijs een vrachtwagen ramde die op
een spoorwegovergang was komen
stil te staan.
NEEM NU EEN ABONNEMENT!
per maand 22,10 per half |aar 13T.40
(alléén mogelijk mef automatische betaling) per jaar 250.90
per kwartaal 65.70 (uw voorkeur aankruisen)
Straat: -—-
Postcode/Plaats:
Telefoon:
controle bezorging)