0
Familieberichten
„AÖ SAnCtOS
/7 Glazenwasserij
Van Dijk
■ar-
LEIDSCH
ALPHENS
DAGBLAD
verschijnt
in iiw
eigen
gagblao
da! zegt wat!
GEVRAAGD
Heden is van ons weggenomen, na een geduldig gedra
gen lijden, mijn innig geliefde man, onze lieve zorgzame
vader en grootvader
CORNELIS DIRK VAN DELFT
echtgenoot van C. HAASNOOT
op de leeftijd van 57 jaar
Rijnsburg: C. VAN DELFT-HAASNOOT
C. D. VAN DELFT
A. G. M. VAN DELFT-ZONNEVELD
BASTIAAN en JOYCE
A. C. DE MOOIJ-VAN DELFT
W. C. DE MOOIJ
NICO en COR
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum "De
Laatste Eer" aan de Oude Vlietweg 5 te Rijnsburg, al
waar gelegenheid zal zijn tot condoleren dinsdagavond
van 7.30-9.30 uur. De rouwdienst zal gehouden worden
woensdag 17 juli a.s. om 1.00 uur n.m. in het bovenge
noemde Rouwcentrum, waarna de crematie zal plaats
vinden om ca. 2.45 n.m. in het Crematorium "Ocken-
burgh", Ockenburghstraat 21, Den Haag, einde Laan
van Meerdervoort.
Met diepe droefheid geven wij kennis van het overlijde
van onze geliefde broer, zwager en oom
C. D. VAN DELFT
echtgenoot van C. HAASNOOT
Rijnsburg: D. VAN DELFT-DEN HEIJER
H. C. VAN DELFT
C. G. VAN DELFT-DEN HAAN
Katwijk: M. MINNEE-VAN DELFT
Leiden: P. A. VAN DELFT
C. J. VAN DELFT-LEIJTEN
Canada: A. VAN DER KWAAK-VAN DELFT
F. VAN DER KWAAK
Nieuwegein: W. VAN DELFT
H. VAN DELFT-SCHOOLDERMAN
Rijnsburg: J. LEIJTEN-VAN DELFT
A. E. LEIJTEN
neven en nichten
Rijnsburg, 13 juli 1985
Met droefheid geven wij u kennis van het overlijden van
onze geliefde zwager en oom
CORNELIS DIRK VAN DELFT
echtgenoot van CORNELIA HAASNOOT
Uit aller naam:
FAM. HAASNOOT
neven en nichten
Rijnsburg, 12 juli 1985
Na een ernstige ziekte ging toch nog onverwacht, van
ons heen, onze beste vriend
COR VAN DELFT
Wij hopen dat Corrie en de kinderen de kracht en de
troost mogen ontvangen, welke zij zo hard nodig zullen
hebben met dit verlies.
Rijnsburg, 12-7-1985
Enige en algemene kennisgeving
Tot onze droefheid, is na een korte ziekte, nog onver
wacht van ons heengegaan mijn lieve man, onze zorg
zame vader, schoonvader en opa, onze dierbare zoon,
schoonzoon, broer, zwager en oom
NICOLAAS LANGEZAAL
in de leeftijd van 54 jaar
F. LANGEZAAL-OFFERMAN
JANNIE VAN ES-LANGEZAAL
STEEF VAN ES
NATASJA
KAREL LANGEZAAL
BEA LANGEZAAL-L'ECLUSE
NICO LANGEZAAL
en verdere familie
14 juli 1985
Corantijnstraat 31
2315 VL Leiden
Gelegenheid tot afscheidnemen woensdagavond van 7-
7.45 uur in het Rouwcentrum Van der Luit, Willem de
Zwijgerlaan 179, Leiden.
Thuis liever geen bezoek
De begrafenis is bepaald op donderdag 18 juli a.s. om
11 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden. Gele
genheid tot condoleren na de begrafenis in de ontvang
kamer van de begraafplaats.
Enige en algemene kennisgeving
Op vrijdag 12 juli 1985 ging, gesterkt door het H. Sacra
ment van de zieken, zacht en kalm van ons heen onze
onvergetelijke lieve zorgzame moeder, lieve oma en
overgrootmoeder
FRANCINA CORNELIA
VAN NIEKERK-DE HAAS
op de leeftijd van bijna 87 jaar
Wij zullen haar nooit vergeten.
Leiden: M. E. KOOREMAN-VAN NIEKERK
C. H. KOOREMAN
CHARLES en ELS
LINDA
KARIN
INEKE en TON
ANGELIQUE
Leidschendam: F. C. G. SPENDEL-VAN NIEKERK
W. J. SPENDEL
WILLEM
MARLIQUE en EDWARD
Corr.adres: Familie Kooreman,
Ida Heyermanspad 13
2331 EV Leiden
De begrafenis heeft in besloten kring plaatsgevonden.
Ik weet niet hoe het zal zijn in die dagen
Wanneer ik scheep ga voor de laatste reis!
Mijn schip zal dan de laatste storm verdragen
En landen in Gods eeuwig Paradijs!
Neem mij, Heer God, het roer dan maar uit handen
En laat mij zingend op de voorplecht staan.
Dan zal mijn schip niet op de rotsen stranden
Maar veilig in Uw haven gaan.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons geweest is, delen
wij u mede, dat de Here tot Zich heeft genomen, mijn
geliefde man, onze lieve zorgzame vader en opa
JAN ZWAAN
echtgenoot van B. ZIJLSTRA
op de leeftijd van 70 jaar
Rijnsburg: B. ZWAAN-ZIJLSTRA
P. ZWAAN
A. ZWAAN-GUYT
Katwijk: TJ. SINON-ZWAAN
E. G. SINON
R. ZWAAN
J. ZWAAN-VAN DER PLAS
A. H. P. KRIJGSMAN-ZWAAN
W. KRIJGSMAN
Rijnsburg: J. ZWAAN
N. ZWAAN-PLOKKER
B. PAAP-ZWAAN
J. PAAP
D. J. ZWAAN
J. M. ZWAAN-VAN EGMOND
Katwijk: L. C. VAN DIJK-ZWAAN
C. VAN DIJK
Rijnsburg: G. HAASBROEK-ZWAAN
M. HAASBROEK
SJ. ZWAAN
W. A. ZWAAN-LINDHOUT
W. J. ZWAAN
W. J. M. ZWAAN-DERKSEN
P. LAGERWERF-ZWAAN
A. LAGERWERF
J. ZWAAN
L. C. ZWAAN-RIJSDAM
R. ZWAAN
D. H. ZWAAN-DE JONG
J. P. BAKKENES-ZWAAN
H.BAKKENES
en kleinkinderen
De overledene is opgebaard in de hal van de Immanuël-
kerk aan de Kerkstraat te Rijnsburg, alwaar gelegenheid
zal zijn tot condoleren in de grote zaal op woensdag
avond van 7.30-9.30 uur. De rouwdienst zal gehouden
worden donderdag 18 juli a.s. om 2.30 uur n.m. in de
Geref. Immanuëlkerk, Kerkstraat te Rijnsburg, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats van
de Geref. Kerk aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
De Heer is mijn Herder!
'k Heb al wat mij lust,
Hij zal mij geleiden
naar grazige weiden.
Hij voert mij al zachtkens
aan waatren der rust.
Heden nam de Here tot Zich onze lieve
OPA ZWAAN
GERT SINON
ARINA, JOLANDA en RIAN ZWAAN
BEA, ELS. JAN en
JEANETTE ZWAAN
CORINA en KOOS PAAP
JAN, DICK, MARIEKE en
MARLIES ZWAAN
KEES, ARJAN en GERTJE VAN DIJK
MARCEL HAASBROEK
SJOERD, LINDA en
WILLEMIEKE ZWAAN
DEBBIE. HELEN en
MARTINE ZWAAN
PETRA LAGERWERF
BIANCA, MARIJE, WIJNANDA en
JOOP ZWAAN
JOHAN en HENDRY ZWAAN
ARJAN BAKKENES
Rijnsburg, 13 juli 1985
Heden nam de Here tot Zich na een moedig gedragen
lijden onze mede-firmant en werkgever
JAN ZWAAN
echtgenoot van B. ZWAAN-ZIJLSTRA
Zijn ondernemingslust, ijver en kameraadschap zullen
ons altijd bijblijven.
Firmanten en medewerkers van de
FA. P. ZWAAN JZN. te Rijnsburg
Rijnsburg, 13 juli 1985
In verband met de begrafenis van onze me
de-firmant J. ZWAAN is de zaak donderdag
18 juli a.s. gesloten.
FA. P. ZWAAN JZN
Rijnsburg
JAN ZWAAN
Wij wensen zijn vrouw en kinderen alle sterkte toe.
Namens de ver. "De Laatste Eer"
B. v. VREEDENDAAL, voorz.
W. GLASBERGEN, sec.
Namens de dragers
M. DURIEUX
Namens de uitvoerders
N. v. RIJ
Rijnsburg, 13 juli 1985
Overleden ons trouw koorlid de heer
J. ZWAAN
36 Jaar was hij lid van het Gereformeerd Kerkkoor te
Rijnsburg.
Rijnsburg, 13 juli 1985
Namens het bestuur Gereformeerd
Kerkkoor
voorzitter: C. MONSTER
BEGRAFENISSE
CREMATIES
LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL. 071 12 66 16
Heden is ten gevolge van een noodlottig ongeval van
ons weggenomen, onze zorgzame levenslustige man en
pappa, onze lieve zoon, schoonzoon, broer en zwager
TJEBBE RONALD SWART
op de leeftijd van 34 jaar
INGRID SWART-OBBINK
STÈPHANIE
VINCENT
en verdere familie
2251 PA Voorschoten, 12 juli 1985
Koperwieklaan 116
Ronald is opgebaard in het Rouwcentrum Van der Luit,
Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Thuis en aan het Rouwcentrum geen bezoek
De crematie is bepaald op woensdag 17 juli a.s. om
13.15 uur in het Crematorium "Ockenburgh", Ocken
burghstraat 21's-Gravenhage, einde- Laan van Meer
dervoort. Gelegenheid tot condoleren na de crematie in
de koffiekamer van het Crematorium.
Verslagen en weerloos vernamen wij dat
RONALD SWART
van ons is heengegaan.
Ondanks de korte tijd dat hij in ons midden was, verwierf
hij door zijn enthousiasme, kracht en hulpvaardigheid
snel ons aller vriendschap. Ons diep medeleven gaat uit
naar zijn vrouw, kinderen, familie en naasten.
Wij wensen hen sterkte en moed voor de toekomst toe.
Tafelronde 150:
JACK, JAN. THEO. FLUUS, GEORGE,
THEO.FREEK, HENK, CEES,
WILLEM.
TON, ARJAN. HANS, HEIN, RUUD.
WILLEM, CEES en MENNO
Met grote droefheid delen wij u mede dat, zacht en kalm,
is overleden onze lieve moeder, schoonmoeder, groot-
en overgrootmoeder, zuster en tante
ANGENIETJE DE MOOIJ-OUWERSLOOT
weduwe van JAN DE MOOIJ
in de leeftijd van 85 jaar
Leiderdorp: M. A. VAN DER LUIT-DE MOOIJ
Rijswijk: A. M. VAN BEMMEL-DE MOOIJ
D. VAN BEMMEL
Leiden: J. DE MOOIJ
J. DE MOOIJ-SLEWE
Katwijk: T. J. DE MOOIJ
L. DE MOOIJ-DE JAGER
klein-, achterkleinkinderen
en verdere familie
12 juli 1985
"Rijn en Vliet", Schubertlaan 141, Leiden
Correspondentieadres: Patrimoniumpark 2,
2351 BB Leiderdorp
Gelegenheid tot afscheidnemen dinsdagavond van 7-
7.45 uur in het Rouwcentrum Van der Luit, Willem de
Zwijgerlaan 179, Leiden. De begrafenis is bepaald op
woensdag 17 juli a.s. om 12.30 uur op de Algemene
Begraafplaats aan de Hoogmadeseweg te Leiderdorp.
Tot onze grote droefheid is toch nog onverwacht uit ons
midden weggenomen onze lieve vader, schoonvader en
opa
HENDRIK NICOLAAS OVERVLIET
weduwnaar van EVERDINA MOL
op de leeftijd van 79 jaar
Leiden: TONNIE en ANDRÉ
ELLEN en BOB
SYLVIA
ERWIN
Pijnacker: AAD en HENNY
MAIKEL
MARGJE
BOUDEWUN
Leiden: HENK en COSETTE
Leiderdorp, 13 juli 1985
Correspondentieadres:
Sparrenrode 12
2317 CB Leiden
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden. Bezoek al
daar dinsdagavond van 7-7.45 uur. De begrafenis is be
paald op donderdag 18 juli a.s. om 12.30 uur op de
begraafplaats bij de "Groene- of Willibrordkerk", Haar
lemmerstraatweg te Oegstgeest.
Vertrek van het Rouwcentrum om ca. 12 uur.
Laat Hem besturen, waken,
't is wijsheid wat Hij doet!
Zo zou Hij alles maken, dat g'u verwond'ren moet,
als Hij Die alle macht heeft,
met wonderbaar beleid geheel het werk volbracht heeft.
waarom gij thans nog schrijf.
Na een geduldig en blijmoedig lijden is rustig van ons
heengegaan mijn innig geliefde man, onze lieve vader
en opa
JAN PIETER BELT
op de leeftijd van 66 jaar
Alphen
a.d. Rijn: T. G. BELT-VAN TOL
ELLY en HUIB
JAN en LIDIA
HUIB en JOSETTE
LISETTE
Vlaardingen: JANNY en HENK
ROBIN
ESTHER
Nieuwerkerk
a.d. IJssel: JAN en HILLIE
ROBERT-PAUL
MATHIJS
CHRISTIAN
Bunnik: LIA en JAN-WILLEM
JILLIS
ROELAND
Alphen
a.d. Rijn: GERARD en GERDA
CINDY
STEFANIE
13 juli 1985
Pannewerk 15,
2405 HH Alphen aan den Rijn,
Correspondentieadres: Rigolettohof 75,
2402 EW Alphen aan den Rijn
Geen bezoek aan huis
Dinsdagavond 16 juli is er van 20.00-21.001
heid de familie te condoleren in het Rouwcentrum'aan
de Prins Hendrikstraat 120 te Alphen aan den Rijn. De
dienst van woord en gebed zal D.V. worden gehouden
op woensdag 17 juli, aanvang 14.00 uur in de aula van
de Oosterbegraafplaats te Alphen aan den Rijn. Daarna
is er gelegenheid tot condoleren in de Aula.
Enige en algemene kennisgeving
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend,
geven wij kennis, dat in alle rust en voorzien van het H.
Sacrament der Zieken, van ons is heengegaan mijn dier
bare echtgenoot, onze zorgzame vader, schoonvader en
grootvader, onze dierbare zwager en oom
ANTHONIUS BOUWMAN
in de leeftijd van 64 jaar
Leiden: C. M. BOUWMAN
VAN DER LINDEN
Leiderdorp: PLONY en PIET
WIM en RONNY
Alphen
a.d. Rijn: TOM en ANITA
Leiden: JANNEKE en HARRY
Leiderdorp: TINEKE en WILLEM
en kleinkinderen
Zuid-Afrika: BRAM en MARIE
en kinderen
13 juli 1985
Lammenschansweg 333
2321 HW Leiden
De overledene is opgebaard in de aula van "Ad Sanc-
tos", Lammermarkt 43 te Leiden, aldaar is gelegenheid
tot condoleren en afscheidnemen op maandag 15 juli
van 20.00 tot 20.30 uur. De Eucharistieviering zal voor
hem worden gehouden op dinsdag 16 juli om 11 >00 uur
in de parochiekerk van de H. Petrus aan de Lammen
schansweg te Leiden. Hierna zullen wij hem te rusten
leggen op de R.K.-afdeling van de begraafplaats "Rhijn
hof" om ongeveer 12.15 uur. Na de begrafenis is er
gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van de
begraafplaats.
Geen bezoek aan huis
de heer BOUWMAN
Namens het bestuur van de
Leidse Carnavalsvereniging
"De Hutspotten"
Voorzien van het Sacrament der Zieken is heden, na
een kortstondig ziekbed, van ons heengegaan mijn aller
liefste en zorgzame man en broer, onze zwager en oom
SANDOR HORVATH
echtgenoot van A. HORVATH-ROEFSTRA
in de leeftijd van 73 jaar
13 juli 1985
Hoge Rijndijk 145
2314 AC Leiden
Mijn man is opgebaard in de aula van "Ad Sanctos",
Lammermarkt 43 te Leiden. Bezoek aldaar en gelegen
heid tot condoleren en afscheidnemen op maandag 15
juli van 19.00 tot 19.30 uur. De Uitvaartmis zal voor hem
opgedragen worden op dinsdag 16 juli om 14.00 uur in
de kerk van de H. Lodewijk aan de Steenschuur te Lei
den. Hierna zal de begrafënis plaatsvinden op de R.K.-
afdeling van de begraafplaats "Rhijnhof". Na afloop van
de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Geen bezoek aan huis
ARIE VAN DEN HEUVEL
in de leeftijd van 67 jaar
G. VAN DEN HEUVEL-KAPER
Leiden: W. E. SPAANS-VAN DEN HEUVEL
P. SPAANS
Den Haag: M. A. VAN DEN HEUVEL
JASMINE
SARAH
PANDITA
ARTHUR
13 juli 1985
Susanna van Ettenstraat 9
2203 GN Noordwijk
De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum van
de Coöp. uitvaartverzorging Bautersemstraat 3 te Den
Haag. Bezoekuren dagelijks van 17.00-19.00 uur. De
crematie is bepaald op donderdag 18 juli a.s. om ca.
14.00 uur in het crematorium "Ockenburgh", Ocken
burghstraat 21 te Den Haag (Loosduinen).
Als leven lijden wordt
is sterven een gewin
Na langdurig lijden, voorzien van de sacramenten der
zieken is op 13 juli 1985 te Zutphen overleden, onze
broer, zwager en oom
THOMAS VAN DER LINDEN
op de leeftijd van 66 jaar
FAM. VAN DER LINDEN
Corr.adres: fam. M. van der Linden,
De la Bassecour Caanstraat 24,
2201 NC Noordwijk
De overledene ligt opgebaard in het uitvaartcentrum Cu-
von, Rijksstraatweg 75, Warnsveld (gem. Zutphen). De
uitvaartdienst is op woensdag 17 juli om 11 uur in de
parochiekerk St. Jan de Doper te Zutphen, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats aldaar.
Voor onze zaak aan het LANGE VOORTPLEIN,
OEGSTGEEST, zoeken wij
PART-TIME
VERKOOPSTERS
Ervaring in herenmode en vrije-tijdskleding gewenst.
Inlichtingen kunt u verkrijgen bij
VAN EMMERIK MODE
Noordeinde 23 in Roelofarendsveen. tel. 01713-3214.
Voor bedrijven en particulieren
Offerte? Bel: 071-764821
kilo blanke frikando of
hamlappen 11.98 nu 9,98
100 gram bacon
150 gram ham
nen 3,96
nu 2,98 I
BOLLE
EXECUTIE
VERKOOP
op dinsdag, 16 juli 1985 des
voormiddags te 11.00 uur ten
laste van de heer P.P.M. Devi-
lee, St. Anna'shof 14, van eni
ge roerende goederen:
bureau; oude weegschaal:
2 schilderijen: tafeltjes:
stoelen: radio; brievenwe-
ger.
De verkoop geschiedt con
tant, zonder opgeld.
J. M. van Belle
gerechtsdeurwaarder
Rapenburg 125
Leiden
tORIONn
^^MERCEDÉS
St. Aagtenstraat
10-14 Leiden
071-125709 153627
Sleuteltjes kosten 3.- per regel
incl. BTW. Telefonisch opgegeven,
worden altijd minimaal 3 regels in
rekening gebracht, contant mini
maal 2 regels. U kunt uw Sleuteltje
van ma tm vr van 8.00-19.30 uur
Alkemade. Alphen ad Rijn,
Bodegraven. Boskoop.
Hazerswoude. Hillegom.
Katwijk a d Rijn. Katwijk
aan Zee. Koudekerk a/d
Rijn. Leiden. Leiderdorp.
Leimuiden, Lisse,
Nieuwkoop, Nieuwveen,
Noordwijk,
Noordwijkerhout,
Oegstgeest,
Rijnsaterwoude. Rijnsburg.
Sassenheim, Ter Aar,
Valkenburg (Z.H.).
Voorhout, Voorschoten.
Waddinxveen, Warmond.
Wassenaar, Woubrugge.
Zevenhoven.
Zoeterwoude.
III
MEER KANSEN
VOOR
GEHANDICAPTEN
AVO-DOET
wat écht nodig is
Antwoordnr. 201,
3800 VB Amersfoort.
Tel.033-635214.
