LEIDSCH
DAGBLAD
Drama in Heizel-stadion
LAATSTE
NIEUWS
Afschuw
over
geweld
Albeda dwingt regering tot
uitstel van Postbank-debat
Miljoenenschade bij
vuurzee in Hengelo
Fouten bij verkoop
en 2500 valse kaartjes
Zeker 39 doden en 350 gewonden bij uitbarsting geweld
2.50
DONDERDAG 30 MEI 1985
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 37715
DEN HAAG (GPD/ANP/AP) - In
geheel Europa is met grote af
schuw gereageerd op het ongeken
de geweld bij de Europa-Cupfina-
le. De Britse premier Thatcher, die
de onlusten via de televisie volgde,
sprak haar afschuw uit over de ge
dragingen van de Engelse suppor
ters. "Diegenen die verantwoorde
lijk zijn, beschamen en onteren
hun land', zei de premier.
Paus Johannes Paulus sprak er
n een verklaring zijn ontsteltenis
over uit dat zich juist bij een sport
evenement, een middel tot ver
broedering, dergelijk grof geweld
voordoet. De Italiaanse premier
Craxi sprak van een 'onverant
woordelijke en absurde tragedie'
betuigde zijn deelneming met
de slachtoffers en hun nabestaan
den.
De
Juventus
voorzitter
maakte de UEFA het verwijt het
Brusselse Heizelstadion te hebben
uitgekozen als lokatie voor de wed
strijd. Naar zijn oordeel is dit sta
dion in het geheel niet ingericht op
grote horden op rellen beluste
voetbalsupporters.
Derek Hatton, bestuurslid van
Liverpool, verklaarde dat de goede
naam van Liverpool nu voorgoed
door het slijk is gehaald. Lager
huislid Tony Banks vroeg de lege
ring het nationale team terug te
trekken uit het komende toernooi
om het wereldkampioenschap. BRUSSEL (GPD) - Fouten bij de
Verder wil h(j dat aUe Britse clubs kaartverkoop en 2500 valse kaarten
volgend seizoen worden uitgeslo- zijn mogelijk twee van de oorzaken
ten van Europees voetbal. Van de ramp in het Brusselse Hei-
UEFA-voorzitter, de Fransman zeistadion. Vorige week was al in
Jacques Jorges, achtte het niet uit- België bekend dat een man uit
gesloten dat Britse clubs zal wor- Everbeek 2500 valse toegangskaar
den verboden nog deel te nemen ten heeft verkocht aan Italiaanse,
aan Europese bekertoernooien, reisagenten. De echte kaartjes voor
"Het is niet eerlijk clubs te straffen diezelfde plaatsen waren verkocht
voor de daden van enkelen, maar in Liverpool,
dat toeschouwers in een stadion Hoewel na de ontdekking van de
valse kaarten vanuit Italië de ver-
het leven laten kan
zekering was gekomen dat zij niet
zouden worden verkocht, wordt
aangenomen dat dit toch gebeurd
is. Daardoor kon het gebeuren dat
Engelse en Italiaanse supporters
gisteravond ineens in twee
naast elkaar gelegen vakken elkaar
tegenkwamen.
Bovendien zouden gisteren over
dag nog officieel kaartjes voor de
wedstrijd zijn verkocht. Dat is in
strijd met de afspraken binnen de
UEFA.
BRUSSEL (GPD) - Ten minste 39 doden en meer dan 350
gewonden. Dat is de trieste balans van de hevige rellen
gisteravond in het Brusselse Heizelstadion. De ernstige
ongeregeldheden ontstonden voor het begin van de Eu-
ropa-Cupflnale Liverpool-Juventus, toen Liverpool-fans
een vak met Juventus-supporters binnendrongen. Een
ware veldslag was het gevolg: supporters werden onder
de voet gelopen, vertrapt of verpletterd onder een muur
die instortte.
Zowel de Belgische regering als de vormden tijdens de wedstrijd een
Europese voetbalunie UEFA kon- cordon om het veld en leidden na
digden vanochtend aan een diep- afloop de afvoer van de supporters
gaand onderzoek te zullen instel- in goede banen. Na afloop bleef het
len naar de oorzaak van de rellen, opmerkelijk rustig in Brussel en
waarbij volgens de laatste officiële omgeving. De supporters verlieten
cijfers van vanmiddag 31 Italianen, volstrekt apathisch, overmand
5 Belgen en 2 Fransen en éen Brit door emoües, het stadion,
zijn omgekomen.
Van de gewonden liggen er nog
107 in Brusselse ziekenhuizen. Ve
len zijn opgenomen met hersenlet
sel en inwendige bloedingen. Een
tiental verkeert nog in levensge-
De gewonden zijn voor ne
gentig procent van Italiaanse af
komst.
officiële verklaring heeft Card"Enkelaar!
26 PAGINA's
de Belgische regering de Britse
supporters de schuld van het dra
ma gegeven. De Belgische premier
Martens overweegt „na deze onbe
schrijflijke uitbarsting
NOS
Bij de NOS is gisteravond niet
overwogen om af te zien van uit
zending van het tv-verslag van de
cupfinale tussen Juventus en Li
verpool, nadat het stadion in een
bloedbad was veranderd.
NOS-programmahoofd televisie,
,Wij hebben
tot taak het nieuws te brengen,
welke gedaante dat zich ook voor
doet". Bij de NOS kwamen gister
avond en vanochtend honderden
reacties binnen, voornamelijk
Minister wil geen harde
confrontatie met Indonesi
sche regering over dood
vonnissen.
PAGINA 5
Gorbatsjov biedt vermin
dering van aantal ss-20-
raketten aan.
PAGINA 7
Vrouwen mogen in de in
dustrie nu ook 's nachts
werken.
PAGINA 9
Door recycling konden in
1984 18 miljoen bomen ge
spaard blijven.
PAGINA 17
weid" om niet langer toestemming kijkers die wilden protesteren te
gen het uitzenden van de wed
strijd.
De Italiaanse omroep RAI en het
tweede Westduitse net ZDF heb
ben de voetbalreportage gister
avond bij het beginsignaal afgebro
ken. ZDF-presentator Ruprent
Eser maakte duidelijk dat van uit
zending werd afgezien, uit protest
tegen het toch doorgaan van de
wedstrijd, „ondanks deze in de Eu
ropese geschiedenis ongekende
gruwel". De televisie in Oostenrijk
bracht geregeld een tekst in beeld
waarin werd verklaard dat de cup
finale slechts gespeeld werd om
een erger bloedbad te voorkomen.
(Zie ook pagina's 13, 14 en 17)
Hartverscheurende taferelen op de tribunes waar de veldslag plaats had. Politie t
buigen zich over de dode en gewonde voetbalsupporters.
In gevaar
De Europese voetbalfederatie
UEFA verklaarde dat de gebeurte
nissen de toekomst van de Europe
se bekercompetities in gevaar
brengen. Het besluit om de finale
wedstrijd toch door te laten gaan,
was volgens de UEFA genomen
om nog erger geweld te voorko
men. De Belgische regering steun
de het besluit uit vrees dat ontrui
ming van het stadion tot nog meer
incidenten zou leiden.
Voor de politie kwam de veld
slag als een volledige verrassing.
Via de televisie moesten ijlings ex
tra politie-eenheden en medische
hulpverleners worden opgeroepen.
Militairen werden achter de hand
gehouden. Omdat er in de wijde
omtrek geen ambulance meer te
krijgen was, zette men taxi's in
voor het gewondenvervoer. In een
van de ruimtes van het voetbalsta
dion werd een rouwkapel inge
richt.
De onlusten braken ruim een uur
voor de wedstrijd uit toen veel
dronken Engelse supporters Ju-
ventus-aanhangers met stenen be
gonnen te bekogelen. In een mum
van tijd veranderde een deel van
het stadion in een compleet strijd-
Protest tegen
Von Weizsacker
AMSTERDAM (ANP) - De Amster
damse politie is vanochtend hard
opgetreden tegen 50 tot 60 demon
stranten die op de Dam schreeuw
den en toeterden toen de Westduit
se president Von Weizsacker een
krans legde bij het Nationaal Mo
nument. Er werden in totaal 36 ar
restaties verricht. De demonstran
ten protesteerden tegen het gebaar
van verzoening van de Westduitse
president, omdat dit de deur zou
openzetten voor Star Wars en
kruisraketten.
DROEVE LES
i)IU De ramp die al lang drei-
fsMat gend boven de Europese
voetbalwereld hing, is giste
ren dan droeve realiteit geworden: bij
de Europa-Cupfinale Juventus-Liver-
pool in het Brusselse Heizelstadion
braken tussen de supporters op de
tribunes rellen uit waarbij het nu niet
bleef bij vechtpartijen en vernielin
gen, maar waarbij tientallen doden
vielen.
De agressie en de grimmigheid
rond dit soort krachtmetingen zijn al
jaren dusdanig dat het er eens van
móest komen.
Hoewel nog tal van vragen rond de
ramp van een antwoord moeten wor
den voorzien, staat wel vast dat de
organisatie in Brussel ernstige fouten
heeft gemaakt. In tegenstelling tot
wat bijvoorbeeld gebeurde bij de on
langs in het Feyenoord stadion ge
houden Europa Cup II finale Everton-
Rapid Wien zijn de Britse supporters,
die door de jaren heen een buitenge
woon slechte reputatie hebben ver
worven, bij het betreden van het sta
dion niet gefouilleerd. Verder is het
onbegrijpelijk dat een deel van de
aanhang van beide clubs in aangren
zende vakken een plaats had gekre
gen. De verklaring kan zijn dat in het
desbetreffende vak zich vele in Bel
gië levende Italianen bevonden, voor
wie de organisatie geen speciale
maatregelen had getroffen. Dat is in
elk geval de lont bij het kruitvat hou
den. Bovendien duurde het veel te
lang voor de Belgische politie bij de
ongeregeldheden ingreep. De rijks
wacht meldde zich pas in groten ge
tale toen het kwaad al was geschied.
Omdat België zelf merkwaardig ge
noeg weinig last heeft van voetbal
vandalisme is de zaak waarschijnlijk
onderschat.
Voeg bij dit alles het feit dat het
Heizelstadion een oude en tamelijke
gammele accommodatie is, gebouwd
in een tijd dat er van voetbalsuppor
ters heel weinig agressie uitging, en
men heeft een samenbundeling van
factoren die een ramp als deze dich
terbij brengen.
Van alle kanten wordt nu met grote
kracht op 'maatregelen' aangedron
gen. De maat is inderdaad vol. Des
ondanks moet men zich van 'maatre
gelen', hoe bitter een aantal ook no
dig is, niet al te veel voorstellen. Voet
balwedstrijden op topniveau zijn niet
te vrijwaren van agressie en vandalis
me, zoals een onderzoekscommissie
onder leiding van prof. mr. Giltay Veth
vijf jaar geleden in een uitvoerig rap
port vastlegde. Men kan slechts de
symptomen bestrijden. Wie nu meent
dat het dan maar afgelopen moet zijn
met Europa-Cupwedstrijden, ja met
alle topvoetbal, levert geen bijdrage
tot de oplossing van het probleem.
Agressie en vandalisme, ingebakken
in onze maatschappij, zullen zich dan
elders ontladen.
Voetbalwedstrijden die volle sta
dions trekken, zullen uitermate nauw
gezet en deskundig moeten worden
begeleid en steeds een grote, alerte
politiemacht vereisen. Accommoda
ties moeten worden aangepast aan
de eisen van de tijd (Utrecht!). Niets
mag meer aan het toeval worden
overgelaten.
Dat is de droeve les van Heizei
School en bedrijf verwoest
DEN HAAG - Onder het dreige- Minister Smit (PTT-zaken) deel-
ment van de commissie-Albeda te de dat vanmiddag mee na overleg
zullen opstappen heeft de regering met Albeda. De geschillencommis-
besloten tot uitstel van het Kamer- sie is ingeschakeld door de ambte
debat over de Postbank. De ge- narenbonden, die van oordeel zijn
schillencommissie zal eerst in de de minister het personeel van.Post-
gelegenheid worden gesteld advies giro en RPS ten onrechte heeft ge
uit te brengen over inspraak van passeerd bij de opstelling van het
wetsontwerp. Het is de bedoeling
dat de PTT-gelddiensten per 1 ja
nuari 1986 opgaan in de Postbank.
Op voorstel van CDA-woord-
voerder Eversdijk besloot een Ka
mermeerderheid van CDA en WD
PAUS MATIG BEKEKEN - Het
bezoek van de paus aan Nederland
is op de televisie matig bekeken.
Volgens de Kijk- en Luisterdienst
van de NOS keken er gemiddeld
een half tot één miljoen personen.
Ter vergelijking: naar de 1-2-3-
Show van de KRO keken 7,7 mil
joen mensen. De uitzendingen kre
gen wel een redelijke waardering,
iets boven de 7.
gisteren ook het advies van de
commissie niet af te wachten en
het debat vandaag voort te zetten,
om verder uitstel te voorkomen.
Vorige week sprak de Kamer nog
uit het debat pas te zullen voortzet
ten na een uitspraak van de com
missie, maar toen verkeerde het
CDA volgens Eversdijk nog in de
veronderstelling dat een week vol
doende zou zijn. De commissie
blijkt echter vier weken nodig te toen
hebben.
HENGELO (GPD) - Een felle uit
slaande brand heeft de afgelopen
nacht in Hengelo de vroegere be-
drijfsschool van Hollandse Signaal
toneel. Tribunes werden gesloopt Apparaten volledig verwoest. Een
en mensen onder de voet gelopen. -
Ooggetuigen zeiden dat de poli
tie pas in actie kwam, op een mo
ment dat de rellen hun hoogtepunt
hadden bereikt. Ook de hulpverle
ning kwam moeizaam op gang. Op
ge explosies van onder meer gas
flessen die tot op vijf kilometer van
de brand waren te horen. Van om
liggende huizen sneuvelden tien-
Twtallen ruiten. De meeste bewoners
aangrenzende bedrijf ging groten- vluchtten in paniek de straat op.
deels in vlammen op. De schade Een exploderende gasfles kwam
loopt in de miljoenen. zelfs in een slaapkamer terecht, die
De brandweer die met al het be- volledig werd verwoest,
schikbare materieel was uitgerukt, De voormalige bednjfsschool
kreeg de door de straffe wind aan- werd verbouwd voor de stichting
dranghekken, die als brancards gewakkerde vuurzee met de groot- Werkparaplu die werkprojecten
«rorrion mrorioHon on 6 voor kansarme jongeren wilde op-
fungeerden, werden overleden
gewonde toeschouwers afgevoerd.
Een aantal mensen vond de dood
betonnen tribunedeel in
stortte. Kinderen werden onder de
(zie ook pagina 7) hysterische mensenmassa platge
walst.
ste moeite onder controle en
kwam daarmee dat de vlammen zetten. Juist deze week had de
oversloegen naar omliggende
ningen. De oorzaak van de brand,
die ruim tweeënhalf uur heeft ge
woed, is nog niet bekend.
Het vuur ging gepaard met hevi-
stichting hiervoor 600.000 gulden
subsidie toegezegd gekregen
CASINO
-\^c£uSxxy 2)v\w
LEIDEN
IEDERE DAG GEOPEND
VANAF 14.00 UUR
Raad staakt
WINSCHOTEN (GPD) - De
Winschoter gemeenteraad
heeft gisteravond besloten voor
onbepaalde tijd in staking te
gaan uit protest tegen de weige
ring van GS van Groningen om
de gemeente gebiedsuitbrei
ding toe te staan.
PvdA'er H. Schuster zei me
de namens CDA, WD en Win
schoter Belangen dat 'het de
zoveelste keer is dat wij in de
steek worden gelaten door de
provincie'. "Dat is schandalig".
De CPN/PSP-fractie is tegen de
staking.
I vondellaan 80.'
Lelden. Tel 071-769313.
Zonnig
Minimumtemperatuur ongeveer 8 gra
den, middagtemperatuur rond 23 gra
den maar op de Waddeneilanden iets
lager. Noordoosten wind, matig aan de
kust in de middag af en toe krachtig.
311
i 1985
Dn onder: 21.49 uur.
maan onder: 04.03
Tegen afspraken
Felle kritiek op de directie van I v~| I I tPPPht
het Heizelstadion leverde gister- tA
avond de Britse sportminister Niel
McFarlane. Hij laakte het ontbre
ken van een aantal veiligheids
maatregelen. Volgens hem zijn in
strijd met alle afspraken Italiaanse
en Britse supporters in één vak in
het Stadion bij elkaar gezet. Voorts UTRECHt (anp) - De politie heeft
zet hij dat hu drie weken geleden vljf utrechters aangehouden die
contact had gezocht met de Belgi- v^rdacht worden van oplichting
oplichters
gearresteerd
sche autoriteiten en de Europese
verzekeringsmaatschappijen
De aardbeien oogst in Italië
vertoonde een plotselinge
explosie. AH wist ze
heel goedkoop in
te kopen en
vervoerde ze met
snelle vrachtauto's
naar Nederland.
Aardbeien,
mand halve kilo
Geldig t/m zaterdag l|unl as.
voetbalbond (UEFA) omdat ik voor 300.000 gulden. Bij de sociale
my zorgen maakte over de veilig- dienst streken de mannen boven-
heidsmaatregelen dien ten onrechte voor 200.000 gul
den uitkeringen op.
De zaak kwam aan het rollen
ken geleden belast met de organi- toen de woning van een van de vijf
satie van de Finale van het Europa- in vlammen opging. Hij claimde la-
cup-2-toernooi, heeft de stadiondi- ter bij zijn brandverzekering een
rectie in Brussel niet gehandeld forse schade aan zijn inboedel. On
conform de regels van de UEFA. derzoek bracht aan het licht dat de
„Supporters van twee clubs moe- man door een kameraad zijn huis
ten gescheiden worden door een in brand had laten steken. Deze
neutraal vak". In het vak tussen de kreeg hiervoor 10.000 gulden. Ook
Engelse en Italiaanse supporters, de beheerder van het huis was by
waar de gevechten begonnen, zou- het complot betrokken,
den slechts acht politiemannen Het vyftal gaf ook autodiefstal
hebben gestaan.. len aan. De auto's die gestolen zou-
Na de rellen werd de politie- den zijn, duwden zij eigenhandig
macht tot 2000 man uitgebreid. Ze in het Amsterdam-Rijnkanaal.
Ja, ik pak dat proefabonnement met 50% korting. Voor slechts
9.80 ontvang ik vier weken lang het Leidsch Dagblad vrijblijvend in
de bus. Mijn voordeel 9,80.
Ja. ik pak dat kwartaalabonnement voor 65.70. Vóór het
abonnement ingaat ontvang ik het Leidsch Dagblad 14 dagen
GRATIS. Ook mijn voordeel is 9,80.
Naam
Adres
Postcode
Tel.
Plaats.
r het Leidsch Dagblad,
In plaats van de bon op te sturen, kunt u ook even bellen (071-144941).