s
'Het was vechten voor je leven'
GEZELLIG ETENÏÏE¥00R4,
BETALEN VOOR 3
'Dit zal Europa
ons nooit
meer vergeven'
Italiaanse tv-kijkers
lang in het ongewisse
1^1
Nederlandse fans
redden vege
lijf ternauwernood
AC RESTAURANTS
Afgelasting
nooit
overwogen
Niet op de hoogte..
Complete oorlog in Heizel-stadion
ZDF schrapt uitzending uit protest
LEKKER EN VOORDELIG UIT
DONDERDAG 30 MEI 1985
PAGINA 13
BRUSSEL (GPD) - Vier Neder- ren supporter van Ajax en dus wel
landse voetbalsupporters hebben wat gewend, maar deze taferelen
zich gisteravond ternauwernood tartten elke beschrijving. Eerst wa-
hele
de binnendringende Engelse hor- groep zonder dat er tegenmaatre-
de konden Hans Alblas, Rene Bui
tenkamp en de broers Hans en Ro
nald Veerkamp het vege lijf red
den.
gelen kwamen van de kant1
politie. We hadden hier in Brussel
een leuk dagje uit gepland, eerst
naar het pretpark Walibi, daarna
gezellig, met z'n vieren naar het
voetballen. Dat is op een vreselijke
nachtmerrie uitgelopen die me al-
De uit Maarssen afkomstige Al
blas verwoordde z'n emoties in het
stadion als volgt: „We zagen die Li- tijd bij zal blijven",
verpool-fans in ons vak komen en
begrepen meteen dat er iets hele
maal mis zou gaan. Ik kon al moei
lijk uit de voeten omdat m'n.been
onlangs in het gips is gezet. Geluk
kig konden we er toch nog op tijd
Vol emotie verhaalde hij van de
afschuwelijke taferelen die hij had
gezien. "Ik zag een jongetje van
een jaar of vijf, zes, die gewond
Zijn vader lag aan zijn voeten
uit komen, anders zouden de ge- te sterven". Volgens Buitenkamp
het merendeel van de betrok
kenen bij de gevechten "stomdron
ken".
Het viertal supporters kent el
kaar via de Maarssense korfbal
club OVVO en had via de KNVB
werieA toch noedoOT de kaarten eek°cl* die toegan«
weraen toen nog aoor ,,_rc_haffw ™i,
volgen ook voor ons niet te
zien zijn geweest".
Ook de uit Maarssen afkomstige
broers Hans en Ronald Veerkamp
probeerden heelhuids weg te ko-
een aantal stenen geraakt
ten naar een EHBO-post onder in
het stadion gebracht worden. De
eerste diagnose duidde op een lich
te hersenschudding waarna ze naar
een Brussels ziekenhuis zijn ver
voerd.
De uit Den Bosch afkomstige
Rene Buitenkamp kwam onge
schonden uit het vak. „Ik ben al ja-
menselijke drama's haast onver
mijdelijk.
Zo smeekt een jonge supporter
bijna snikkend: „Ik wil mijn moe
der bellen om te vertellen dat ik
nog leef'. De Belgische rijkswach
ters houden zich echter strak aan
de opdrachten die ze hebben ge
kregen. Er wordt gevreesd voor
de binnenstad
OOSTENDE (GPD) - Voor meer
dan 3000 Britse supporters werd de
overtocht vanuit Oostende giste
ren een afgang om nooit meer te
vergeten. Zwaar aangeslagen - en
de meesten dicht op elkaar gepakt
- stonden ze vannacht urenlang in
de rij voor de boten naar Dover.
Met iets meer dan duizend tegelijk
werden ze tenslotte afgevoerd:
zonder één incident in de zwaarbe- daar moet de politiemacht zich
waakte gangen van het station. desnoods met geweld tegen verzet-
Het was vooral de ouderen onder ten. „Ze moeten zo snel mogelijk
hen aan te zien dat ze de schande de zee op", is van hogerhand bevo-
van een rampzalige voetbalavond len.
met zich meedroegen. „Liverpool „Hoeveel mensen zijn er dood",
zal nooit meer zijn wat het geweest zijn meestal de eerste reacties. En
is", huilde een trouwe fan, die uit een jonge vader huilt: „Ik heb mijn
schaamte de wedstrijd niet meer zoontje meegesleept naar de uit-
had bijgewoond. „Dit zal Europa gang toen die rellen begonnen,
ons nooit meer vergeven". Maar wat is er gebeurd met die an-
Voor het oog van een paar hon- dere kinderen bij ons in het vak. Ik
derd nieuwsgierigen spelen in Oos- heb ze na de wedstrijd niet i
De chaos die overbleef.
tende tijdens die nachtelijke
de meest aandoenlijke taferelen af.
Net voor half één komt de eerste
trein aan. De schuwe Britten wor
den onmiddellijk opgejaagd om
verdere rellen te voorkomen, maar
in de hal van het station zijn de
BRUSSEL (GPD) De Euro
pese voetbalunie heeft nooit
overwogen Juventus-Liverpool
niet te laten verspelen. Na de
tragedie gisteravond in het Hei-
zel-stadion, waarbij 38 voetbal
supporters hpt leven verloren
en honderden mensen gewond
raakten, werd met unanieme
stemmen en met goedvinden
van beide clubs en hun natio
nale bonden besloten de finale
wel te spelen.
„Zouden wij anders besloten
hebben", beargumenteerde Jo
van Marle het UEFA-besluit,
„dan zouden er vermoedelijk
nog meer doden zijn gevallen".
Wel werd met opzet de aftrap
anderhalf uur vertraagd, „om-
dat er gewacht is op verster
king van de politiemacht. We
wilden niet het risico lopen dat
mensen de kans zouden krijgen
massaal het veld op te stormen
bij een doelpunt".
Pas nu wakker geschud door
het supportersgeweld dat al ja
renlang als een rode draad door
het Europese voetbal loopt en
gisteravond een tragisch hoog
tepunt beleefde, wil de UEFA
nu daadwerkelijk actie onder
nemen. In navolging van wat
eerder de KNVB al deed zal er
een commissie worden be
noemd die moet onderzoeken
in hoeverre het supportersge
weld kan worden ingedamd. Er
zal een enquête worden gehou
den om na te gaan bij wie de
verantwoordelijkheid ligt om
een drama zoals gisteravond in
de toekomst te voorkomen.
Voor de slachtoffers van Brus
sel komt dat te laat. De nabe
staanden ontvangen vandaag
een condoleance van de UEFA,
waarin de voetbalunie zijn
deélneming betuigt.
BRUSSEL (GPD) - De spelers van Juventus noch Liverpool wa
ren echt op de hoogte van het drama dat zich voor de aanvang de
Europa Cup-finale in Brussel afspeelde. De afscheid nemende Li
verpool-manager Joe Fagan: „We hebben geruchten gehoord dat
er gewonden waren, maar we wisten niet dat er ook mensen om
het leven waren gekomen. We hebben het na de wedstrijd ge
hoord. Ik was volledig verrast".
Juventus-trainer Trappatoni: „Onze blijdschap is door die me
dedeling na afloop flink afgenomen". Juventus-sterspeler Michel
Platini: „Wij moesten afgaan op geruchten. Op het veld hoorden
we van fotografen wat er gebeurd was. Wij hebben gedaan wat de
UEFA heeft besloten. Onze represaille op alles wat gebeurd is, is
het winnen van de Europa Cup geweest. Wij mochten onze sup
porters niet teleurstellen".
BRUSSEL (GPD) - Bijna twee uur nadat de laatste doden en gewonden uit het Heizel-
stadion waren afgevoerd, trilde René Buitenkamp nog als een espeblad. Samen met vier
vrienden had de Bosschenaar op het allerlaatste moment een entreebiljet weten te be
machtigen voor de EC-finale in Brussel. Met nog een handjevol Nederlanders was hem
een plaats toegewezen in een vak met Juventus-supporters, dat pal grensde aan dat van
de Liverpool-aanhang. Op dat tribunedeel zou zich om kwart over zeven het meest gru
welijke voetbaldrama afspelen uit de geschiedenis van de Europa Cup.
Rijkswachters en al 'ontsnapte' supporters, proberen
uit het tribunevak te slepen.
„Ik weet nu wat het is", staarde de
Bossche voetballiefhebber met
holle ogen naar de lege maar door
een politiekordon omzoomde gras
mat, „om te moeten vechten voor
je leven. Eerst hebben we ons met
z'n vieren nog stevig aan elkaar
vastgehouden, maar binnen de
kortste keren was het een kwestie
van ieder voor zich, en god voor
ons allen". Op de hoofdtribune
vonden drie van de vier elkaar te
rug, de andere bleek bewusteloos
naar het hospitaal te zijn afge
voerd.
Paniek
De Nederlander was een van de
honderden voetbalsupporters,
overwegend Italianen, die zich be
vonden in het tribunevak dat vol
slagen in paniek raakte. De al voor
af gevreesde botsing tussen de aan
hang van Liverpool en Juventus
begon in het stadion ruim twee uur
voor het begin van deze finale der
landskampioenen. Maar wat begon
als gesar en naar voetbalmaatsta
ven gerekend onschuldig gegooi
met vuurwerk en flesjes, ontaard
de in een complete voetbalramp.
„Die Engelsen", herinnerde Re
né Buitenkamp later aan de af
schuwelijke taferelen die een paar
(foto AP) honderd Engelse supporters op
hun geweten hebben, „sloopten
systematisch het hekwerk tussen
de twee vakken". De gevolgen wa
ren afschuwelijk. Amper gehin
derd door de Belgische rijkswacht,
die pas daadwerkelijk en massaal
in actie kwam toen het leed al was
geschied, vierden de Britse sup
porters de vernieling van het hek
werk met de bestorming van het
Juventus-vak.
baldrama tientallen doden moest
hebben geëist, dreigde een totale
veldslag, doordat de Juventus-sup
porters aan de overzijde van het
stadion wraak wilden nemen. Pas
toen verscheen de Belgische rijks
wacht massaal, en met 26 politie
mensen te paard, in het stadion. Op
dat moment werd ook een lint van
politiemensen getrokken langs het
Liverpool-vak.
Maar terwijl de politie in het sta
dion een totale chaos probeerde te
gen te gaan, was de voetbalwereld
al met stomheid geslagen. In ra
zend tempo verspreidde zich het
bericht dat er ten minste tien do
den waren. Dat aantal werd echter
met het kwartier hoger.
In en buiten het stadion waande
je je op een slagveld, waar de
slachtoffers op elkaar gestapeld la
gen bij de uitgang van de Heizei en
later zouden worden overgebracht
naar ijlings opgezette Rode-Kruis-
tenten. Met vaak alleen een doek of
supportersvlag over het hoofd wer
den zij per brancard afgevoerd
naar de ijlings opgeroepen ambu
lances. Het ploin voor het stadion
bood de aanblik van een hospitaal,
waar tientallen gewonden op het
asfalt werden behandeld en ande
ren, die er ernstiger aan: toe waren,
per helikopter of ambulance naar
het ziekenhuis werden afgevoerd.
De rust op de tribunes was in
middels teruggekeerd. Niet echter
in de catacomben waar de diep ge
troffen spelers van Juventus perti
nent weigerden alsnog aan de fina
le te beginnen, maar daartoe uit
eindelijk werden gedwongen door
de UEFA, de Europese voetbalu
nie. Bevreesd als de voetbalbonzen
waren voor een totale escalatie
kwamen beide ploegen uiteinde
lijk toch op het veld.
„Als je niet speelt", nam oud-in
ternational Arie Haan al anderhalf
uur eerder de UEFA in bescher
ming, „breken ze hier de tent af.
Maar als speler ben je gek om hier
het veld op te stappen".
Tegen het macabere decor van 37
doden en honderden gewonden
werd de Europese bekerfinale als
nog afgewerkt.
In de aanloop naar de wedstrijd
in het Heizel-stadion hadden de
Britse en Italiaanse supporters
zich nog redelijk gedragen. In het
licht van wat in het stadion gebeur
de vallen vechtpartijen op straat,
vernielde winkelruiten en zelfs de
beroving van een juwelier (buit zes
ton) in de Brusselse binnenstad
immers nog als 'redelijk' te ken
schetsen.
Al op dinsdagmiddag liepen in
het Brusselse centrum honderden
Britse supporters luidruchtig lie
deren te zingen. De meeste van hen
hadden toen al een stevig stuk in
de kraag. Tot ongeregeldheden
kwam het echter niet. Een gebro
ken winkelruit op de Grote Markt
was de ernstigste schade.
teruggezien".
De bewakers in de hal naar de
boten maken zich daar kennelijk
niet druk om. „We zouden eerst
met tachtig man rijkswacht naar
hier komen", vertelt een hoge
functionaris. „Toen de gevechten
uitbraken, zijn we razendsnel in
beraad gegaan. We hebben de be
waking in Oostende iets meer dan
verdubbeld".
„Zijn wij dan het uitvaagsel van
de maatschappij", vraagt een
vrouw in de rood-witte clubkleu
ren zich vertwijfeld af. En wijzend
op de grote schare van aanhangers:
„Nog nooit heeft Liverpool op het
continent voor opschudding ge
zorgd- Dat het in deze finale ver
keerd ging, ligt aan de Belgische
autoriteiten. Ze hebben de Engel
sen en de Italianen niet goed ge
noeg gescheiden. En als de politie
verstandiger had opgetreden, dan
was het nooit zo uit de hand gelo
pen".
Ze staart mistroostig naar de res
ten van wat een supportersvlag is
geweest. Een agent brak na de
wedstrijd in een woeste bui de
stokken van het spandoek. De
Britse vrouw kan er geen begrip
voor opbrengen. Ze beschuldigt de
autoriteiten in het stadion en krijgt
instemming van alle kanten.
De kritiek geldt met name de
kaartcontrole, die veel te wensen
overliet. Voor de fans uit Liverpool
waren er in totaal ruim 14.000 kaar
ten beschikbaar. „Maar we zijn
minstens met 25.000 man in het
stadion geweest. Daarvan hadden
er 10.000 geen kaartje".
Zo kon het ook gebeuren dat Ita
lianen en Britten voor de aftrap
van de wedstrijd in hetzelfde vak
terechtkwamen. En daarmee werd,
volgens de supporters, een van de
grondregels van het moderne voet
bal met voeten getreden. „Dat is
gewoon om moeilijkheden vra
gen", aldus de steward.
Bovendien was de begeleiding
van de Britse aanhang in de ogen
van velen te streng. „We werden
opgedreven als vee", beschrijft een
bedeesde heer de reis naar Brussel
en terug. En inderdaad: ook in
Oostende biedt het cordon van
•agenten een angstwekkende aan
blik.
De ontevredenheid onder het le
gioen zou daardoor ernstig zijn op
gedreven. De noodlottige gebeur
tenis in het stadion was volgend de
harde kern onder die supporters
min of meer een ontlading van op
gekropte spanningen. Een van die
fans: „De ontvangst in België is
mede de oorzaak van die ver
schrikkelijke rel. Dat kon bijna
niet anders meer. Je vóelde de
spanning stijgen bij de politie en ze
zagen ons gewoon als vee en niets
meer dan dat".
Maar één mening stond daar, ver
na afloop van de wedstrijd, lijn
recht tegenover. „Weet je wat de
oorzaak is van deze ramp", verze
kerde een verslaggever, die de reis
voor één keer met de supporters
mee wilde maken. „Vorig jaar in
mei zijn de fans van Liverpool in
Rome door een hel gegaan. We
hadden de cup gewonnen tegen
AS Roma en bij de uitgang van het
stadion werden onze mensen beko
geld met zware stenen. Deze ramp,
in Brussel, was voor velen een
wraakactie op de Italianen. Ik heb
een jongetje horen schreeuwen:
„You killed my father". En hij was
een van de eersten die het gevecht
is begonnen".
ADVERTENTIE
Geldig t/m zoterdog 1 juni
ROME (GPD) „Een victorie voor
Juventus en voor het Italiaanse
voetbal: over wat er verder van
avond is gebeurd zullen wij op dit
ogenblik liever niet spreken". Dit
waren de laatste woorden van het
Italiaanse televisiecommentaar op
de wedstrijd Juventus-Liverpool
in Brussel, en ze waren kenmer
kend voor de uiterste terughou
dendheid waarmee zowel radio als
televisie de hele avond over de ge
beurtenissen in Brussel hadden
bericht.
Enkele malen had de commenta
tor Bruno Pizzul meegedeeld, dat
er bij de ongeregeldheden voor de
wedstrijd slachtoffers waren geval
len, maar dat er over hun nationali
teit geen zekerheid bestond. In het
televisiejournaal tijdens de rust
kondigde het ministerie van bui
tenlandse zaken aan, dat er een
familieleden
hangers in Brussel konden bellen
om inlichtingen te krijgen. In de
loop van de tweede helft werden
dit vier nummers die regelmatig op
het scherm werden geprojecteerd.
Pas in het laatste journaal
het scherm te brengen, uit protest
tegen de beslissing om de wed-
Juventus-aan- strijd te laten doorgaan ondanks de
dood van 35 mensen en honderden
gewonden tijdens rellen in het Hei-
zelstadion.
Ruprent Eser, presentator van
het televisiejournaal Heute, kon
digde het besluit om 21.45 uur aan.
de wedstrijd werd be- 'Een dergelijke gruwel bij een
loop
kendgemaakt dat er minstens 36
doden waren gevallen,
Italianen. Tot dat ogenblik
les gedaan
niek te zaa
leden van de slachtoffers zoveel
mogelijk ingelicht.
ZDF
Westduitse televisienet, de ZDF,
besloot de Europacupfinale Ljver-
pool-Juventus niet rechtstreek?: op
voetbalwedstrijd is in de Europese
geschiedenis ongekend', zei Eser.
In een commentaar zei Eser niet
mogelijk pa- te kunnen begrijpen hoe de UEFA
de familie- kon rechtvaardigen dat de wed
strijd mocht beginnen nadat zove-
len waren gedood.
Reinhard Apel, hoofdredacteur
van het ZDF-journaal, gaf vervol
gens een emotioneel commentaar
waarin hij ondermeer zei: 'Wij vin
den dit geweld onbegrijpelijk. Wat
zijn dit?'
Goed idee: lekker uit eten met familie of vrienden. EnAC betaalt mee.
Want als u in ons sfeervolle bedieningsrestaurant onderstaand menu voor
4 personen bestelt, hoeft u maar voor 3 personen te betalen. Deze advertentie
is dus geld waard. Knip 'm uit, en ga ermee naar AC! Het menu bestaat uit:
Kippesoep Malse Hollandse biefstuk met champignonsOC
Vanille-ijs met slagtopping Serviesje koffie.
De oorlogstaferelen die zich
af dat moment afspeelden, wa
even beangstigend als
waardig. Sprakeloos door de blin- j
de woede die de Britten aan de dag
legden, raakte een volledig tribu-
nevak totaal in paniek. Met hon- I
derden tegelijk probeerden zij een
veilig heenkomen te zoeken en za
gen daarbij de sintelbaan en de
grasmat als enige uitweg. Daar
echter werden zij opgewacht door I
de rijkswacht, die er stevig op los
mepte, waardoor de hysterisch gil
lende toeschouwers geen kant i
meer opkonden.
Ingeklemd tussen de Engelse I
supporters en de politie werden zij
als vee op een hoop gedreven.
Tientallen mensen werden onder
de voet gelopen en platgedrukt te- J
gen een tribunemuur, die eveneens J LD
zou bezwijken. „Alles brak af als
luciferhoutjes", schilderde René
Buitenkamp de dramatische ge-
Nog amper'beseffend datdit voet AC Res,aumn, Leiderdorp, Afslag Hoogmade, Persant Snpepweg, EI0/A4 Rotterdam-A,msterdam. Tel. 071-89930£.