Melkunie sluit
9 kaasfabrieken
U KUNT ER
IEDERE MAAND
OPREKENEN.
Steun Kamer voor
beperkte Postbank
Deli Vlucht' in ruilhandel
Zuivelindustrie hanteert snoeimes
AEG weer winstgevend
na ingrijpende sanering
Casino Scheveningen
Zwitserland
weer in lift
met horloges
BASF kaapt
verffabiiek
weg voor
neus Akzo
Proefperiode
voor duwvaart
met 6 bakken
NMB BANK
WOENSDAG 15 MEI 1985
ECONOMIE
PAGINA 11
WOERDEN (GPD/ANP) - De Westnederlandse zuivelcoöperatie Melkunie Holland in
Woerden gaat haar activiteiten concentreren in minder fabrieken. Daarom zal het
bedrijf op korte termijn enkele van zijn negen kaasfabrieken sluiten, gaan de con
sumptiemelkfabrieken in Velsen en Den Haag dicht en ook de boter- en melkpoederfa-
briek De Vooruitgang in Woudenberg.
FRANKFORT (DPA) - Het West-
duitse elektroconcern AEG, dat in
1982 op het punt stond het grootste
bankroet in de geschiedenis van de
Bondsrepubliek op zyn naam te
brengen, lijkt definitief uit de pro
blemen te zijn. Over het afgelopen
jaar is, althans over de exploitatie,
een winst geboekt van 100 miljoen
mark na een winst van veertig mil
joen mark in 1983. De schuldenlast getroffen met de schuldeisers
het afgelopen jaar kwam daaraan rendabele AEG-Telefunken Nach-
eind. Er was toen een regeling richtentechnik (ATN) werd nood-
i het concern verminderde van het
s ingrijpend gereor-
3,1 miljard mark tot 1,3 miljard ganiseerd. Het aantal werknemers fabrikanten van witgoed Zanker,
mark.
Dat heeft de voorzitter
raad van bestuur, Heinz Duerr, gis
teren bekendgemaakt op een pers
conferentie. AEG kwam in augus
tus 1982 terecht in een zogenoem
de akkoordprocedure, vergelijk
baar met surséance van betaling in
Nederland. Op 18 september van
verminderd
de 87.000 tot 74.000.
Dat was enerzijds het gevolg van
ontslagen en anderzijds van de ver
koop van belangen. De fabrikant
omstreeks Neff en Kueppersbusch werden
van de hand gedaan.
AEG boekte in 1984 een totaal
positief resultaat van ongeveer 630
iljoen mark. Bovenop de ge-
amusementselektronica Tele- noemde 100 miljoen mark kwam
funken werd overgedaan aan het nog 437 miljoen mark als schade-
Franse Thomson concern en een loosstelling voor de overdracht van
belang van 51 procent in de zeer ATN en voorts waren er nog ande
re bijzondere inkomsten. Het be
drag van 630 miljoen mark zal vol
ledig worden gebruikt voor ver
sterking van de financiële positie.
De omzet van AEG is iets gedaald
van 11,5 miijard mark in 1983 tot
elf miljard mark vorig jaar.
Bijna alle sectoren van het con
cern waren vorig jaar winstgevend.
Het grote zorgenkind blijft de fa
brikant van schrijfmachines Olym-
pia, waarin AEG een belang van 51
procent heeft. Olympia wist vorig
jaar weliswaar de omzet over de
hele wereld met zes procent te ver
groten tot 1,2 miljard mark, maar
dat ging gepaard met een stijging
van het verlies van vijftig tot ze
ventig miljoen mark. Vragen over
een mogelijke verkoop van Olym
pia zei Duer „niet met nee te willen
antwoorden".
De sanering zal dit jaar een verlies
van 100 arbeidsplaatsen met zich
meebrengen, waarbij de Melkunie
gedwongen ontslagen hoopt te ver
mijden, aldus drs. C. Timmer,
voorzitter van de raad van bestuur,
vandaag bij de presentatie
xel, drie in de Alblasserwaard, een
in het land van Heusden en Altena)
te klein om rendabel te kunnen
werken.
Timmer noemde 1984 voor de
Melkunie overigens een bevredi-
jaarverslag 1984. Gisteren werd al genci jaar. De totale omzet bedroeg
bekend dat ook de zuivelgroep
Noord Nederland vier kaasfabrie
ken wil sluiten in Dokkum, Don
kerbroek en Sint Nicolaasga
(Friesland) en Koekange (Dren
the). In totaal gaan zo'n 160 ar
beidsplaatsen verloren met deze
operatie.
Als gevolg van de zuivelover-
schotten nemen de fabrikanten
steeds meer hun toevlucht tot de
produktie van kaas, waardoor de
prijs onder druk komt te staan.
Timmer constateerde dat de diver
se fusies van de afgelopen jaren de
Melkunie aan steeds
brieken hadden geholpen en dat de
totale capaciteit nu te groot is. Bo
vendien zijn volgens hem vijf af
zonderlijke fabrieken (een op Te-
'Braks lichtte
veeboeren te
gebrekkig voor'
DEN HAAG (GPD) - Minister
Braks van landbouw heeft de vee
houders onvolledig ingelicht over
de superheffing op melk. Tot deze
conclusie komt de nationale om
budsman dr. J.F.Rang naar aanlei
ding van een klacht die bij hem
was ingdiend door een veehouder
uit het Friese Abbega.
In juni 1984 zond de minister aan
alle veehouders een brief waarin
hij hen o.m. inlichtte over de moge
lijkheid beroep in te stellen bij het
college van beroep voor het be
drijfsleven tegen een weigering om
een hoeveelheid heffingvrije melk
toe te kennen.
Volgens de nationale ombuds
man bevatte de brief geen informa
tie over de mogelijkheid beroep in
te stellen indien niet binnen rede
lijke tijd op een verzoek tot toeken
ning van een hoeveelheid heffing-
vrije melk is beslist. Evenmin gaf
de brief informatie over de moge
lijkheid om een voorlopige uit
spraak te vragen in afwachting van
een definitieve.
„De door de minister verstrekte
'informatie over openstaande be
roepsmogelijkheden was daarom
onvolledig", aldus dr. Rang. Het
feit dat de klager ruim zeven maan
den heeft moeten wachten op een
beschikking noemt de ombuds
man „uit een oogpunt van zorgvul
digheid onaanvaardbaar".
In 1984 heeft de nationale om
budsman 24 klachten over de be
schikking superheffing ontvangen
en dit jaar tot nu toe 15. Op eigen
initiatief is dr. Rang een onderzoek
begonnen naar de uitvoering van
de beschikking superheffing.
bijna 1,9 miljard gulden, iets
dan in 1983. Het eigen vermogen
groeide met bijna 14 miljoen gul
den naar 152 miljoen gulden. Voor
de melkveehouders vindt Timmer
het behaalde resultaat onvoldoen
de, omdat zij hun aanvoer moesten
verminderen bij een gelijkblijven
de melkprijs.
De Melkunie maakt zich zorgen
over de moeizame landbouwbe-
sprekingen van de EG. Het bedrijf
vreest dat 'Brussel' een steeds min-
kaa'sf£ ^er waterdichte paraplu voor de
boeren zal kunnen zijn. Hierdoor
wordt het commerciële beleid van
de coöperatie steeds belangrijker
om een behoorlijke melkprijs te
kunnen betalen. Daarbij komt dat
de grote detailhandelsonderne
mingen steeds meer de neiging
hebben de distributie in eigen be
heer te nemen, terwijl de toene
mende concurrentie uit het buiten
land toeneemt.
Noord Nederland
Evenals de Melkunie wil ook de
directie van Noord Nederland vier
fabrieken in sluiten om een betere
concurrentiepositie te krijgen. Mo
menteel kampt het bedrijf met af-
zetproblemen in de kaassector. Bo
vendien betaalt het bedrijf een la
gere melkprijs aan de aangesloten
boeren dan andere noordelijke co
öperaties. De produktie wordt
overgebracht naar andere kaasfa
brieken van de Noord Nederland.
Er werken in totaal 3.000 man bij
de Noord Nederland, die in 1982
ontstond uit een fusie van de Friko
en Domo. Naast de kaasfabrieken
heeft het concern produktiebedrij-
ven voor consumptiemelk en
melkpoeder.
Eind 1984 werden reeds bedrij
ven in Ruinerwold en Makkinga
gesloten. Het vakbonden spreken
van een 'koude sanering'. „Wij wis
ten dat er plannen voor sluiting
van fabrieken waren maar vier be
drijven in één keer, dat is een grote
klap". aldus CNV-bestuurder
Kloosterman. Volgens hem wor
den de werknemers in de produk-
tiebedrijven het slachtoffer van het
slecht functionerende verkoop-ap
paraat van de Noord Nederland.
Minister Smit-Kroes raadpleegt de handleiding 'doorlopende reisverzekering' van de PTT. De mogelijkheden
voor de toekomstige Postbank om op dit gebied met andere banken te concurreren wordt beperkt. (foto anp>
DEN HAAG (ANP) - Niet alleen
benzine, maar ook veel duurza
me gebruiksgoederen zyn in
West-Duitsland voordeliger te
krijgen dan in Nederland. De
prijsverschillen kunnen in som
mige gevallen oplopen tot 50 pro
cent. Alleen levensmiddelen zijn
in Nederland weer goedkoper
dan aan de andere kant van de
grens.
Dat is gebleken uit een onder
zoek dat de BEUC (de overkoe
pelende Europese consumenten
organisatie) in samenwerking
met de Consumentenbond heeft
ingesteld naar „grensoverschrij
dende prijsvergelijking". Voor
het onderzoek zijn de de prijzen
naast elkaar gelegd die voor ge
lijkwaardige artikelen moeten
worden betaald in de steden
Aken, Luik, Maastricht, Mön-
Winkelen over
de grens soms
zeer voordelig
chengladbach en Venlo. België
kwam daarbij overigens als het
duurste land uit de bus.
Compact disc
Het rapport meldt dat bijvoor
beeld spiegelreflexcameras in
Duitsland ruim 100 gulden goed
koper zijn dan bij ons. Bij com-
pact-diskspelers kan het prijs
verschil zelfs oplopen tot 300 gul
den, terwijl ook zakrekenmachi-
nes en onbespeelde videobander
in de Bondsrepubliek stukken
voordeliger zijn.
Het prijsverschil kan slechts
ten dele worden verklaard uit het
verschil in btw-tarieven, aldus de
Consumentenbond. Nederland
rekent 19 procent en Duitsland
14 procent, maar zelfs als dat bui
ten beschouwing wordt gelaten
zijn de Duitse produkten goed
koper.
België
De bond tekent echter aan dat
natuurlijk ook in Duitsland de
prijzen tussen verschillende win
kels drastisch kunnen verschil
len. Volgens de bond is het voor
Nederlanders nauwelijks aan
trekkelijk om in België te gaan
winkelen. Alleen voor suiker,
dagverse melk en kleuren-
filmpjes loont het de moeite.
PvdA laakt concurrentiebeperking
ADVERTENTIE
Benzineprijs
De prijzen van normale- en su-
perbenzine en diesel gaan morgen
met twee cent omlaag. De meest
voorkomende prijzen aan de zelf-
tankpompen worden dan 198,00
cent voor superbenzine, 191,00
cent voor gewone benzine en
121,00 cent voor diesel. De prijsve-
randeringen zijn het gevolg van de
noteringen op de internationale
produktenmarkt en de verlaging
van de dollarkoers.
Detailhandel
De geldomzetten in de detailhan
del zijn in februari 1985 ten opzich
te van dezelfde maand van het
voorgaande jaar met 1,9 procent
gedaald. Omzetdalingen werden in
februari 1985 onder meer geregi
streerd voor een aantal branches in
de voedings- en genotmiddelen-
sector. Voorbeelden van branches
in deze sector die hun geldomzet in
februari 1985 zagen dalen, zijn de
slagers (-7,8 procent), de detailhan
del in melk- en zuivelprodukten (-
7,1 procent) en die in aardappelen,
groenten en fruit (-5,3 procent).
Mulder
Mulder (rollend materieel) in
Boskoop meent dat zij in 1985 een
aanzienlijke omzetstijging zal kun
nen boeken, waarbij ook de winst
verwachting gunstig is. Door de de
laatste jaren sterk verminderde
bouwactiviteiten in de wereld is de
vervanging en aanschaffing van
nieuwe apparatuur steeds uitge
steld. Er zijn aanwijzingen dat hier
in momenteel een kentering op-
treedt.Vorig jaar steeg de omzet
van Mulder met 24 procent tot
ruim f 22 miljoen. De winst ging
met 125 procent omhoog tot f 1,7
miljoen, aldus het jaarverslag.
Je ziet ze spelen, hoort ze
denken. Ja of nee?
Mis, bijna raak, prijs!
Spanning en ontspanning
tegelijk, Roulette,
Black Jack en Baccara.
Correcte service, goede
beveiliging.
Perfect opgeleide)
croupiers, inter
nationaal publiek.
"Wat een sfeer!
Elke dag van 2 tot 2. Colbert, stropdas en legitima
tie verplicht Entree f 7,50 incl. gratis f 5,- jeton.
BIEL (Reuter) - Zwitserlands
grootste horlogeconcern, ASUAG-
SSIH, is weer terug in de zwarte
cijfers. Iets minder dan twee jaar
geleden ontkwam het bedrijf aan
faillissement door het ingrijpen
van de banken die het bedrijf de
grootste financiële injectie in de
Zwitserse geschiedenis gaven.
De maker van Omega, Longines,
Rado en de „trendy" plastic horlo
ges van het merk Swatch behaalde
in 1984 een nettoconcernwinst van
26,5 miljoen Zwitserse frank. In
1983 werd nog een verlies geleden
van 173 miljoen frank.
De president-directeur van het
concern, Pierre Arnold, schreef de
ommekeer gisteren toe aan het ver
kopen van niet-rendabele bedrijfs
onderdelen, het verminderen van
personeels- en produktiekosten,
het drukken van de organisatie
kosten en het bundelen van de pro
duktie. Het op de markt brengen
van het nieuwe merk Swatch in
1983 wordt ook als oorzaak ge
noemd.
De omzet steeg matig, van 1,45
miljard frank in 1983 tot 1,58 mil
jard frank vorig jaar, ondanks het
bijna verdubbelen van de verkoop
van het goedkope merk Swatch.
Arnold noemde de kosten van fa-
briekssluitingen en de liquidatie
van onverkochte voorraden als
oorzaak van de geringe omzetstij
ging. In 1984 zakten deze kosten al
en voor dit jaar wordt een nog ver
dere kostendaling verwacht.
ASUAG-SSIH is na de Japanse
bedrijven Seiko en Citizen de der
de horlogeproducent ter wereld.
DEN HAAG (ANP) - Het plan om
de gelddiensten van de PTT in ja
nuari te doen opgaan in een Post
bank, heeft gisteren in grote lijnen
de instemming gekregen van de
Tweede Kamer. Over de armslag
die de nieuwe bank moet krijgen,
bestond echter verschil van me
ning tussen PvdA en de regerings
fracties CDA en WD. Dat bleek
tijdens het eerste debat dat de Ka
mer over de Postbank hield met
minister Ruding (financiën) en mi
nister Smit (verkeer).
PvdA-woordvoerder Kombrink
stelde dat zijn fractie geen genoe
gen neemt met de door het kabinet
uitgeklede versie van het negen
jaar geleden door de toenmalige
PvdA-minister van financiën Dui-
senberg ingediende Postbank-
voorstel (een door de overheid ge
controleerde bank die de concur
rentie in het bankwezen diende te
bevorderen). Volgens de nieuwste
voorstellen is die taak terugge
bracht tot die van een normale
bank, die bovendien meer beper
kingen krijgt op de marktsector.
Het CDA steunt die opvattingen,
de WD meent dat nog verdere be
perkingen nodig zijn.
De PvdA wenst juist uitbreiding
van de actieradius en nauwere bin
ding van de Postbank met de over
heid. Komt het kabinet niet tege
moet aan die wensen, dan blijft de
zaak op de politieke agenda staan
en zal de PvdA alsnog actie onder
nemen "op een moment waarin er
sprake is van andere politieke ver
houdingen", zo waarschuwde
Kombrink de Kamer.
WD-woordvoerder De Beer her
haalde nog eens de liberale wens
om de Postbank door verkoop van
aandelen op de beurs volledig in
handen van particulieren te krij
gen. De Beer stelt evenwel dat het
huidige voorstel wat de WD be
treft een tussenstation naar die si
tuatie van volledige privatisering
is, wat voor de kleine regeringspar
tij reden is om haar goedkeuring
aan de voorstellen te hechten.
CDA en WD willen verder niet
dat de toekomstige Postbank reis
verzekeringen aan het bedrijfsle
ven blijft verkopen. Beide partijen
vinden dat dat in strijd is met de
afspraken die over het functione
ren van de Postbank zijn gemaakt.
De Postbank zou, als de bank ver
zekeringen gaat verkopen, moge
lijk oneerlijke concurrentie met
het midden- en kleinbedrijf voe
ren.
De instelling van de Postbank
brengt een belangrijke gevolg met
zich mee voor de status van de
ruim 11.000 werknemers van Giro
en Rijkspostspaarbank. Zij verlie
zen hun ambtelijke status, terwijl
hun arbeidsvoorwaarden volgens
de wetsvoorstellen gaan aansluiten
bij de cao voor het bankbedrijf. De
LUDWIGSHAFEN (ANP) - Akzo
heeft in de strijd om overneming
van de Amerikaanse verffabrikant
Inmont het onderspit gedolven.
Het Westduitse chemische concern
BASF maakte gisteren bekend dat
het Inmont voor een miljard dollar
heeft overgenomen van de moe
dermaatschappij United Technolo
gies. De overneming zal verlopen
via de Amerikaanse dochteronder
neming van het Westduitse con
cern, BASF America Corporation,
en moet nog worden goedgekeurd
door de Amerikaanse autoriteiten.
Van Akzo was al enige tijd be
kend dat het belangstelling had
voor Inmont. Vorige week donder
dag maakte de topman van BASF,
Hans Albers, op zijn jaarlijkse
persconferentie bekend dat ook
zijn concern geinteresseerd was.
Hij wekte toen echter de indruk
dat Akzo de belangrijkste gegadig
de was en zei dat het Nederlandse
concern omstreeks 1,5 miljard
mark zou moeten betalen.
Akzo liet vorige week in een
reactie doorschemeren de uitlatin
gen van Albers met een korreltje
zout te nemen en te vermoeden dat
BASF meer belangstelling had dan
het voorgaf. De door het Westduit
se concern betaalde prijs van een
miljard dollar, meer dan het dub
bele van het door Albers genoem
de bedrag, lijkt Akzo achteraf ge
lijk te geven.
Inmont is internationaal een van
de belangrijkste producenten van
autolakken, drukinkten en harsen.
De onderneming boekte vorig jaar
een omzet van ruim een miljard
dollar en telt 45 vestigingen met in
totaal 8.000 werknemers, hoofdza
kelijk in de Verenigde Staten en
Canada. Akzo heeft bij een poging
tot overneming in de VS al eens
eerder achter het net gevist. Vorig
jaar moest het concern, evenals
trouwens BASF, de chemie-divisie
van de onderneming Beatrice
Foods overlaten aan het Britse
ïICI.
DEN HAAG (ANP) - Er komt een
proefperiode van een jaar met zes-
baksduwvaart op de Nederlandse
vaarweg van Rotterdam naar
Duitsland. CDA en WD zijn van-
daag in een uitgebreide Commis-
pensioe!Trechten~worden verder sievergadering in de Tweede Ka-
akkoord gegaan met e
stel van minister Smit-Kroes (ver
keer en waterstaat). De PvdA ver
klaarde zich tegen de voorgestelde
proefperiode.
CDA-woord voerder Nijland stel
de als voorwaarde dat op een aan
tal gevaarlijke punten verkeersbe-
geleiding komt. Het CDA vindt
ook dat de proef gestopt moet kun-
worden als blijkt dat ze te ge-
Er zijn al beperkingen
MerriUCom- ten f®"2!™ van waterstanden
niet meer bij het Algemeen Bur
gerlijk Pensioenfonds opgebouwd,
maar bij een nieuw op te richten
Postbank-pensioenfonds.
Spaarbankcrisis
WASHINGTON (RTR) - Opnieuw
is gisteren een bank in de Ameri
kaanse staat Maryland, op eigen
verzoek, onder staatstoezicht ge- yaarllJk
plaatst. Het gaat om Merritt Com- ten aan J
mercial Savings and Loan Associa- windsterkte. In de prakijk zal de
tion, een snel groeiende spaar
kredietinstelling in Baltimore.
De autoriteiten in Maryland heb-
zesbaksduwvaart in 40 procent van
de tijd kunnen worden toegestaan.
Met name de Duitse staalindus-
ben onmiddellijk bepaald dat We, Rotterdam en de duwvaartre-
spaarders per maand maximaal denjen dringen al geruime tijd
zesbaksduwvaart
Eenzelfde maatregel naail i*e huidige vierbaksduw-
maandag al genomen bij Old vaart- De particuliere binnenvaart
duizend dollar per rekening mogen °P invoering
opvragen h'
Court Savings and Loan Associa
tion, nadat vorige week een storm
loop op deze bank ontstond.
veiligheidsredenen tegen
en een aantal milieuorganisaties
vanwege ernstige aantasting van
de oevers.
ADVERTENTIE
Vaste Termijn
Spaarrekening met
maandrente.
Vanaf f 10.000,-, 5 jaar vast.
ROTTERDAM (ANP) - Deli-Maatschappij (interna- zjet dit jaar wel bevredigend blijven. Veel zal echter
tionale handel in onder meer koffie, thee, tabak hout afhangen van de verbetering van de (verlieslijdende)
en rubber) is ervaring aan het opdoen met ruilhandel, houtzaken. De structurele overcapaciteit in de Neder-
De traditionele handel met geld is in'veel landen door landse houthandel blijft de markt beinvloeden.
een slechte deviezenpositie steeds moeilijker gewor- Houthandel William Pont zit nog altijd in de maag
den. Het gaat thans om landen in het Oostblok en om met de projectontwikkeling. Directeur Geleynse zei
Arabische landen. Het kan op een zeker moment no- gisteren by de presentatie van het jaarverslag dat de
dig zijn olie, tabak of thee als betaling te gaan accepte- Zaandamse houthandel het verlies van 8,6 miljoen
ren, aldus president-directeur mr. Laverge bij de pre- daaraan te wijten is. Zonder projectontwikkeling zou
sentatie van het jaarverslag. het bedrijfsresultaat op ongeveer nul zijn terecht ge-
Deli (bijna 6000 werknemers) heeft een goed 1984 komen. Het belangrijkste deel van de projectontwik-
achter de rug. De netto omzet steeg van 1,8 naar 2,3 keling zit in Maleisië, waar Pont gronden bezit die in-
miljard gulden en het netto resultaat ging van 6,7 mil- dertijd voor ongeveer 67,5 miljoen gulden zijn ge-
joen naar 11,3 miljoen. De resultaten van de tabaksza- kocht. Er zijn serieuze onderhandelingen gaande over
ken en de produktenhandel zullen zoals het er nu uit- verkoop.
Wilt u iedere maand wat extra inkomen
hebben als aanvullingopbijv.uwpensioen?
Zet dan ten minste f10.000,-van uw spaar
geld 1,3 of 5 jaar vast. Zorgen wij dat u
maandelijks betaald wordt. Een hoge,vas -
te rente gedurende de hele afgesproken
tijd. Zodat u weet waar u aan toe bent.
Praat er eens over bij een NMB kantoor.
DE NMB DENKT MET U MEE.
Speciaal geslagen bevrijdings
penning in een fraai, donkerblauw etui.
Als u nü zo'n spaarrekening opent bij de
NMB. Tot en met 31 mei 1985.