Warschaupact met
20 jaar verlengd
n
Macht Chinese leger taant
Regeringscrisis
Suriname voorbij
mnum
Senaat: heroverweeg
bezoek aan Bitburg
Ziektekosten
verzekeren
met gezond
verstand.
Dingen
Plunderaars verjagen
duizenden Libanezen
!brabër\
kmré&wat
ZATERDAG 27 APRIL 1985
Verdrag treedt na ratificering in werking
WARSCHAU, 26 apr. (AP) - De leiders van de zeven War-
schaupactlanden hebben gisteren het bondgenootschap
verlengd met 20 jaar, aldus het Poolse persbureau PAP.
Het oorspronkelijke pact zou volgende maand na een be
staan van 30 jaar aflopen.
werking treedt op d,e dag dat alle
ratificaties van de aangesloten lan-
den binnen zijn.
WASHINGTON-De Amerikaanse
Senaat heeft gisteren van presi
dent Ronald Reagan geëist dat hij
zijn voorgenomen bezoek aan de
Duitse militaire begraafplaats bij
Bitburg van de agenda schrapt. De
resolutie werd gesteund door 78 se
natoren, onder wie Robert Dole,
leider van de meerderheid in de
Senaat.
In de resolutie wordt de verzoe
ning tussen de Verenigde Staten
en West-Duitsland, 40 jaar na het
einde van de Tweede Wereldoor
log, toegejuicht en wordt Reagan
dringend verzocht zijn bezoek aan
Bitburg af te zeggen. Op het kerk
hof liggen niet alleen gewone sol
daten maar ook 47 leden van de
Waffen-SS begraven. Reagan werd
aangeraden liever een bezoek te
brengen aan 'een symbool van de
Duitse democratie.'
Dole zei dat de resolutie niet was
bedoeld als een aanval op de presi-
Oproep aan Reagan
dent, maar als een wens van de Se
naat 'om de nagedachtenis te eren
van de miljoenen burgers en Ame
rikaanse en geallieerde soldaten
die door toedoen van de nazi's zijn
gestorven. Wij willen verzoening.
De Duitsers zijn onze vrienden ge
weest.'
Vele senatoren riepen vlak voor
de stemming Bondskanselier Hel
mut Kohl op 'onze president uit
zijn netelige positie te bevrijden.'
Senator Alan Cranston zei dat 'ik
niet van mening ben dat de presi
dent van de Verenigde Staten naar
een Duitse begraafplaats moet
gaan om Duitse soldaten te eren
die sneuvelden in dienst van de
grootste tiran uit ons tijdperk,
Adolf Hitler. Het feit dat er SS-sol-
daten op dat kerkhof begraven lig
gen maakt een onverkwikkelijke
daad ontoelaatbaar.' Hij zei dat de
controverse rond Bitburg de be
trekkingen tussen de Verenigde
Staten en de Bondsrepubliek ern
stig kan schaden. Het zou verstan
dig zijn wanneer West-Duitsland
meewerkt aan afgelasting van het
omstreden bezoek, aldus Cranston
voorts.
Senator Howard Metzenbaum
zei dat Reagan de geest van verzoe
ning niet versterkt door Bitburg te
bezoeken en dat de houding van de
Duitsers die blijven aandringen op
het bezoek 'hen niet tot eer strekt.'
Senator Edward Kennedy somde
de namen van de concentratiekam
pen waar SS-bewakers de dienst
uitmaakten op en zei dat 'president
Reagan al een fout maakte toen hij
dit bezoek opnam in de agenda en
een nog grotere fout zal begaan
wanneer hij blijft weigeren het te
schrappen.'
De Russische leider Michail Gor-
batsjov tekende het akkoord voor
zijn land na topberaad met zijn zes
Oosteuropese bondgenoten in het
zelfde paleis in de Poolse hoofd
stad Warschau waar het oorspron
kelijke verdrag werd gesloten.
PAP publiceerde de tekst van de
overeenkomst waarin een verlen
ging van 20 jaar is vervat en moge
lijkheden zijn overeengekomen
voor een automatische verlenging
van nog eens tien jaar. Het verdrag
treedt in werking na ratificering in
de zeven aangesloten landen.
Volgens PAP hebben de lidsta
ten geen nieuw verdrag onderte
kend, maar veeleer een protocol
dat het voorgaande pact verlengt.
De delegaties kregen na de onder
tekening een diner aangeboden
van de Poolse leider generaal Woj-
ciech Jaruzelski. Leden van het
Warschaupact zijn de Sowjet-Unie,
Polen, Tsjechoslowakije, de DDR,
Hongarije, Roemenië en Bulgarije.
De Verdragsorganisatie van War
schau werd op 14 mei 1955 opge
richt als antwoord op de vorming
van de NAVO en de aanvaarding
van de herbewapende Bondsrepu
bliek als lid van het westers bond
genootschap. Het oorspronkelijke
pact gold voor 20 jaar en werd in
1975 automatisch met 10 jaar ver
lengd. Het zou worden ontbonden
wanneer de NAVO werd opgehe
ven, en leiders van het Sowjet-blok
hebben dit voorstel by verschillen
de gelegenheden herhaald. Een
van de redenen voor de beperkte
ADVERTENTIE
DL VERPLEGING
01718*29881
Na kantoortijd 01718-15534
RATTENVANGERS GE
ZOCHT - De provincie Zuid-Hol
land wil het aantal muskusrat-
tenbestrijders binnen haar gren
zen dit jaar met negen verster
ken. De provincie heeft er al 32 ir
dienst, die vorig jaar bijna 43.000
muskusratten hebben gevangen
De nieuwe rattenbestrijders kun
nen aan het werk in de oostelijke
en zuidelijke polders waar
dier gaten graaft iri dijken en
terkeringen.
PASSIESPELEN - Het v
tiende speelseizoen van de Te-
gelse Passiespelen begint 26 mei
Het lijdensverhaal van Christus
door ruim 300 medewerkers uit
gebeeld in het theater De Dool
hof in Tegelen.
Tussen 26 mei en 31 augustus
wordt het drie uur durende spel
22 keer opgevoerd onder leiding
van regisseur Pierre Driessen.
Theo Joosten speelt dit jaar vooi
de vierde keer de Jezus-rol.
In 1931 werden de Tegelse pas
siespelen voor de eerste keer op
gevoerd. Eens in de vyfjaar wor
den de Passiespelen opgevoerd.
OUD HANDSCHRIFT - In de
universiteitsbibliotheek van
Eichstatt in Beieren is een 1100
jaar oud handschrift van de orde
regel van de heilige Benedictus
van Nursia, de vader van hel
westerse monnikendom, gevon
den. De vondst werd gedaan
door Analisa Belloni uit Milaan,
die in Eichstatt oude handschrif
ten bestudeert. Een boekbinder
uit de 15de eeuw bleek het kost
bare fragment te hebben ge
bruikt voor de versterking
een band.
Door vergelijking met hand
schriften van middeleeuwse
schryfscholen werd vastgesteld
dat het benedictijnse regelhand-
schrift in de negende eeuw ir
Opper-Italië ontstond.
DURE LIEFDESVERKLA
RING - Met een annonce ter
grootte van een gehele pagina
heeft ene 'Ali' dinsdag in Parijs
ene 'Isabelle' zijn liefde betuigd.
'Isabelle, ik houd van je. Ik om
hels je. Ali', zo luidde de korte
maar niet mis te verstane tekst in
het blad Liberation.
Volgens de advertentie-afde
ling betaalde de jonge man zon
der blozen de kosten, 31.000
franc, in Nederlands geld omge
rekend f. 11.470,-.
levensduur van het Warschaupact
was te onderstrepen dat de lidsta
ten militaire bondgenootschappen
op het Europese continent wilden
uitbannen. De NAVO, die een on
beperkte levensduur heeft, heeft
dat voorstel consequent van de
hand gewezen.
Over verlenging van het pact be
stond geen twijfel aangezien de lid
staten alle eventuele geschillen
over verlenging van tevoren had
den gladgestreken, zo wisten wes
terse diplomaten voor de opening
van het topberaad. Voorzitter van
het beraad was de Poolse premier
en partijleider Jaruzelski. De overi
ge deelnemers waren Gorbatsjov,
de Oostduitse leider Erich Honec-
ker, de Hongaar Janos Kadar, de
Bulgaar Todor Zjivkov,'de Roe
meen Nicolae Ceausescu en de
Tsjechoslowaak Gustav Husak.
Ook de militaire commandant van
het Warschaupact, de Russische
maarschalk Viktor Koelikov, was
volgens het officiële Poolse pers
agentschap PAP aanwezig.
In het centrum van Warschau
waren strenge veiligheidsmaatre
gelen getroffen. Belangrijke ver
keersaders waren een groot deel
van de ochtend afgesloten, waar
door fikse verkeersopstoppingen
ontstonden.
PAP meldde dat het nieuwe pro
tocol, evenals het oorspronkelijke
verdrag, wordt gedeponeerd by de
Poolse regering in Warschau en in
Botha sluit
besprekingen
met ANC uit
KAAPSTAD (Rtr) - De Zuidafri-
kaanse premier Pieter Botha heeft
gisteren besprekingen met de ver
boden verzetsbeweging Afrikaans
Nationaal Congres (ANC) uitgeslo
ten. Hiermee reageerde hij op het
aanbod van ANC-leider Oliver
Tambo om met Pretoria te praten
over het verlenen van rechten aan
de zwarte meerderheid in Zuid-
Afrika.
De premier stelde niet te willen
onderhandelen met iemand die het
gebruik van geweld steunt. „Ik kan
dat (aanbod, red.) niet accepteren
omdat ik niet bereid ben te praten
met een organisatie die geweld
steunt", aldus Botha in een verkla
ring. Hij noemde het ANC een
werktuig in handen van de Sowjet-
Unie. Volgens hem heeft het ANC
de anti-apartheidsbeweging UDF
geïnfiltreerd. Veel leiders van dit
brede anti-apartheidsfront zijn op
gepakt en zestien van hen zullen
worden berecht op beschuldiging
van hoogverraad.
In een interview met het Ameri
kaanse dagblad Washington Post
zei ANC-leider Tambo deze week
dat hij heeft voorgesteld bespre
kingen te voeren met Pretoria over
een nieuwe grondwet, waarin rech
ten worden verleend aan de 22 mil
joen zwarten in Zuid-Afrika. Tam
bo leek af te zien van enkele oude
eisen zoals de vrijlating van Nelson
Mandela en andere ANC-leden.
11960 verboden door Zuid-Afrika.
BEIROET (UPI/AFP) - Zeker
75.000 Libanese christenen hebben
gisteren hun dorpen ten zuiden
van Sidon verlaten en zijn op de
vlucht voor plunderende Palestij-
nen en moslim-fundamentalisten:
De aanvallen op acht christelijke
dorpen volgde minder dan 36 uur
nadat christelijke militieleden zich
eenzijdig hadden teruggetrokken
om de vrede in de buurt van Sidon
te herstellen na een maand van
bloedige gevechten. „Zeker 75.000
mensen hebben de regio verlaten
en hebben een veilig heenkomen
gezocht in de christelijke plaats
Jezzine. De vluchtelingen zijn er
zeer slecht aan toe", zo zei het voor
malige parlementslid Jean Aziz in
een telegram uit Jezzine aan presi
dent Amin Gemayel. Aziz, een in
woner van Jezzine, is een onafhan
kelijk christen en een groot voor
stander van controle door het gere
gelde Libanese leger over het ge
bied.
Ooggetuigen zeiden dat honder
den Palestijnen en linkse moslims
van het „Volksleger" plunderend
door dorpen trokken als Miyeh-
Miyeh en Darb el Sim in de buurt
van Palestijnse vluchtelingenkam
pen. Palestijnen en moslims in Si
don, die een maand lang door
christelijke milities zijn beschoten
riepen uit „Wij betalen hen nu met
gelijke munt".
„Zij namen alles wat waarde
heeft mee en staken toen huizen en
winkels in brand terwijl de solda
ten van het Libanese leger stonden
toe te kijken", aldus een Libanese
ooggetuige. Er zouden 5 doden te
betreuren zijn, omdat de meeste
dorpen al waren verlaten voor het
plunderen begon.
„Wij hebben tot dusverre niet in
gegrepen om onze mensen te be
schermen, maar als de Palestijnen
en hun moslim-bondgenoten door
blijven gaan de christenen uit hun
dorpen te verdrijven, zullen we
vergeldingsmaatregelen nemen en
Sidon beschieten", zo zei generaal
Antoine Lahd. Generaal Lahd,
commandant van het door Israël
gesteunde en gefinancierde Zuidli-
banese Leger (SLA), sprak in
Roum, een christelijk dorp 16 kilo
meter ten oosten van Sidon, waar
duizenden christenen in scholen,
kerken en in de omliggende bos
sen zijn gevlucht. „De omstandig
heden zijn zeer slecht. Er is een ge
brek aan alles", zo zei een Libanese
journalist via de telefoon uit
Roum.
Leden van de sji'itische AMAL-
militie van Nabih Berri namen la
ter vijf van de acht dorpen in nadat
„gewapende elementen" deze had
den verlaten. Zij richtten wegver
sperringen op om te voorkomen
dat eenheden van het „Volksleger"
zouden terugkeren, zo meldde het
officiële nationale nieuwsagent
schap van Libanon.
Vliegtuig stort
neer: tien doden
BELGRADO (AP) - Een toestel
van de Joegoslavische luchtmacht
is neergestort op het dorp Vrelo in
de provincie Kosovo in het zuiden
van Joegoslavië. Daarbij zijn de pi
loot en 9 dorpelingen omgekomen,
zo heeft het persbureau Tanjug gis
teren bekendgemaakt.
Het vliegtuig kwam op drie ge
bouwen terecht. Over het tijdstip
en het type vliegtuig werden geen
verdere bijzonderheden verschaft.
De piloot was op een 'normale trai-
ningsvlucht', aldus Taryug. De oor
zaak van het ongeval wordt onder
zocht.
BERLIJN (DPA) - Ilse Hess, de
vrouw van de laatste inwoner
van de oorlog smisdadigersge-
vangenis in West-Berlijn-Span-
dau, heeft vrijdag haar man
bezocht naar aanleiding van
zijn 91e verjaardag. De 85-jari-
ge mevrouw Hess, die Rudolf
Hess drieeneenhalf jaar gele
den voor het laatst had gezien,
was vergezeld van haar zoon
Wolf-Rüdiger en een jonge
vrouw.
De familie Hess was ongeveer
anderhalf uur in het sombere
gebouw.
Terwijl mevrouw Hess bij
haar man was, gaf een inwoner
van Berlijn aan de politie die
het gebouw had afgezet, een
bloemenkrans voor Rudolf
Hess. Tegen journalisten zei hij
geen politieke beweegredenen
te hebben, maar slechts medelij
den met de man. „Wat heeft hij
eigenlijk gedaan? In zijn geval
worden mensenrechten ge
schonden", zei hij.
PARAMARIBO (ANP) - De crisis,
die begin deze maand in de Suri
naamse regering ontstond toen de
drie grootste vakcentrales hun mi
nisters uit het kabinet terugtrok
ken, is opgelost. Dat heeft Henk
Herrenberg, kabinetschef van be
velhebber Bouterse, gisteren in Pa
ramaribo meegedeeld.
Twee van de drie vakcentrales,
die uit de regering-Udenhout stap
ten, zyn nu in een nieuwe formatie
teruggekeerd. Dit zyn de Moeder-
bond en CLO. De vakcentrale C-47
komt niet in het kabinet terug. Een
nieuwe partner in de regering
wordt de Vereniging Surinaams
bedrijfsleven (VSB), zo deelde Her
renberg mee.
Bijna 400 doden
bij epidemie
in New Delhi
NEW DELHI-Bij een epidemie van
hersenvliesontsteking, die de In
diase hoofdstad New Delhi teistert,
zyn sinds het begin van dit jaar bij
na 400 mensen omgekomen. Dit
heeft een woordvoerder van het
ministerie van volksgezondheid
verklaard. De meeste slachtoffers
waren kinderen en tieners.
De woordvoerder vertelde dat er
vanaf 1 januari 3.619 gevallen van
hersenvüesonsteking zijn gecon
stateerd, waarvan 393 met dodelij
ke afloop. Dit kwam in veel geval
len doordat ouders hun kinderen
te laat naar het ziekenhuis brach
ten, aldus de woordvoerder. Hy
voegde er echter aan toe dat het
aantal doden de laatste tijd af
neemt.
ADVERTENTIE
Je moet nu eenmaal verstand
hebben van koeling, verwarming, gas,
water, verlichting, toiletten, etc. Wij zijn
vakmensen die graag korrekt adviseren
voor üw comfort. Zodat u niet voor on
prettige verrassingen komt te staan. En
dat geldt natuurlijk ook voor caravan-
bezitters.
Waldorpstraat 516. Den Haag.
Tel. 070- 948855.
Het kabinet bestaat nu uit de
vakcentrales Moederbond, CLO en
PWO (Progressieve Werknemers
organisatie), de VSB, het militair
gezag en de Associatie van Suri
naamse fabrikanten. De crisis ont
stond op 4 april toen drie van de
vier vakcentrales hun ministers te
rugtrokken. Zij hadden tevergeefs
het aftreden geeist van minister
van arbeid Dankerlui van de PWO.
Deze kreeg de steun van het mili
tair gezag van de Assóciatie van
Surinaamse fabrikanten.
Door de terugkeer van Moeder-
bond en CLO in de regering is een
breuk ontstaan binnen de vakbe
weging en komt de vakcentrale C-
47 geïsoleerd te staan.
Herrenberg deelde verder mee
dat er een commissie is gevormd,
die zich gaat bezighouden met
voorstellen voor aanvulling van de
regering. Het gaat hierbij om de
ministeries van openbare werken,
telecommunicatie en bouwnijver
heid, sociale zaken en volkshuis
vesting, onderwijs en wetenschap
pen en een nieuw op te zetten mi
nisterie van justitie.
Weer doden bij
onlusten in
Zuid-Afrika
JOHANNESBURG (AP) - Bij on
lusten in zwarte voorsteden in
Zuid-Afrika zijn gisteren volgens
de politie twee zwarten om het le
ven gekomen.
In Alicedale by de stad Port Eli
zabeth schoot de politie met hagel
op een groep van ongeveer 40
zwarten die weigerde zich te ver
spreiden. Daarbij kwam een zwar
te om het leven.
In Redhouse, een andere voor
stad van Port Elizabeth, vond de
politie het lichaam van een zwarte,
die onherkenbaar was verminkt
door brandwonden. De man is ver
moedelijk het slachtoffer van de
wraakacties van zwarten tegen col
laborateurs met het blanke be
wind.
Fins bedrijf
boycot
Zuid-Afrika
HELSINKI (Rtr) - De Finse coöpe
ratie EKA, een van 's lands groot
ste ondernemingen, heeft gisteren
bekendgemaakt dat ze niet langer
goederen uit Zuid-Afrika zal invoe
ren uit protest tegen de apartheids
politiek.
De coöperatie, die een jaarlijkse
omzet heeft van ongeveer zeven
miljard gulden, importeert en dis
tribueert vers fruit en andere pro-
dukten uit Zuid-Afrika. EKA heeft
tot de boycot besloten zonder over
leg met de Finse autoriteiten.
Het is natuurlijk geen toeval ge
weest dat partijvoorzitter Hu Yao-
bang in het buitenland (tijdens zijn
bezoek aan Nieuw-Zeeland) aan
kondigde dat China zijn leger in
twee jaar tijd met een miljoen man
gaat inkrimpen. Kennelijk wilde
Peking er zeker van zijn dat deze
gedurfde politieke stap de wereld
pers zou halen.
door
Ruud Kreutzer
Het bericht verscheen niet in de
Chinese partijdagbladen, hoewel
de juistheid ervan werd bevestigd
door het verslag van het officiële
persbureau Xinhua. Dat zou kun
nen wijzen op tegenstand binnen
de gelederen van het 4,2 miljoen
man sterke leger zelf, dat al lange
tijd geldt als het laatste bastion van
oppositie tegen de vergaande libe
ralisering van Deng Xiaoping.
Diplomaten in de Chinese hoofd
stad waren verrast door het
nieuws, dat aantoont dat Deng en
zijn gematigde medestanders zich
sterk genoeg voelen om deze con
frontatie aan te gaan. De legertop
heeft zich sinds kort neergelegd bij
de stelling van Deng, dat de mo
dernisering van het leger moet
wachten op de modernisering van
de economie. Zo zei generaal Yang
Dezhi, chef van de generale staf,
eind vorige maand: 'Alleen als het
land welvarend is geworden, kan
het leger machtig worden'.
Boerenzonen
Nog maar tien jaar geleden be
schouwden boerenzonen het als
een eer om in het Volks Bevrij-
dings Leger te mogen dienen, en
niet te vergeten als een financieel
aantrekkelijke baan. Nu het platte
land, recentelijk gevolgd door de
steden, in de greep is gekomen van
het 'verantwoordelijkheidssys
teem' dat het mogelijk maakt met
hard werken snel rijk te worden, is
militaire dienst niet meer zo in
trek.
In de zuidelijke provincie
Guangdong is een toepasselijk ge
zegde in omloop: 'Een jaar in het
leger, en je verliest een fiets; twee
jaar in het leger en je verliest een
waterbuffel; drie jaar in het leger
en je verliest een vrouw'. Kortom,
in het leger verdoe je tijd, die je be
ter kunt besteden om te werken.
Trouwens, in het leger wordt
steeds harder gewerkt. Op instruc
tie van de 80-jarige Deng, die als
enige officiële functie het voorzit-
Deng: sterk genoeg.
terschap van de Centrale Militaire
Commissie heeft behouden, wordt
het leger in toenemende mate inge
zet bij civiele bouwprojecten, en
zelfs de produktie van consumptie
goederen. En ook het voornemen
om de omvang van het leger met
een miljoen soldaten te verminde
ren heeft als belangrijkste doel
geld vrij te maken voor de moder
nisering van de landbouw en in
dustrie, en slechts ten dele voor de
modernisering van het wapenarse
naal.
Bezuiniging
In Peking krijgt de omvorming
van de strijdkrachten van het ma-
oistische volksleger tot een moder
ne strijdmacht momenteel geen
hoge prioriteit, maar dat wil ook
weer niet zeggen dat er helemaal
niets aan wordt gedaan. Dit jaar
werd het militaire budget juist
weer met 3,3 procent verhoogd, na
een aantal jaren van ingrijpende
bezuinigingen. De modernisering
van de conventionele bewapening
vordert, en met de Verenigde Sta
ten wordt onderhandeld over de le
vering van geavanceerde (defensie
ve) wapens. China is inmiddels ook
in opkomst als exporteur yan mili
tair materieel, vooral naar de Der
de Wereld.
Het is nog niet bekend welke on
derdelen van het Volks Bevrij-
dings Leger voor de bijl zullen
gaan, maar Westerse militaire
waarnemers verwachten dat de
meer gespecialiseerde gevecht
seenheden grotendeels gespaard
zullen blijven. Langs de grens met
de Sowjet-Unie en Vietnam staan
bij elkaar al 1,2 miljoen Chinese
soldaten tegenover zestig Russi
sche en 36 Vietnamese divisies.
De aangekondigde Chinese troe
penvermindering is tevens een sig
naal naar Moskou, dat tot nu toe
geen enkele neiging heeft vertoond
om tegemoet te komen aan de Chi
nese eis om de legermacht langs de
gezamenlijke grens drastisch te
verkleinen. Als het nieuwe politbu-
ro in Moskou bereid is nu wel op
de Chinese verlangens in te gaan,
dan zou dat een belangrijke belem
mering wegnemen voor een ver
dere ontspanning in de onderlinge
betrekkingen.
Handelsverkeer
Het handelsverkeer tussen de
twee communistische grootmach
ten is de laatste jaren met grote
sprongen vooruitgegaan, maar de
politieke verstandhouding is nog
altijd niet veel beter geworden.
Toch wordt de kans op een gewa
pend conflict met de Sowjet-Unie
minimaal geacht in Peking, waar
de 'onvermijdelijkheid van een
nieuwe wereldoorlog' tien jaar ge
leden nog onfeilbaar dogma was.
Maar de gevolgen van een in
krimping van het leger zijn direc
ter en waarschijnlijk groter voor de
binnenlandse situatie dan voor de
internationale politiek. Als Deng
Xiaoping kans ziet de invloed van
het leger op de politiek verder te
rug te dringen, dan stelt hij daar
mee de hervormingen veilig, die de
laatste maanden een beetje in de
versukkeling zyn geraakt door een
wijdverbreide corruptie en laks
heid van de autoriteiten.
