Recordtekort VS
op handelsbalans
CDA en WD: koers
regering blijkt juist
BEL GEWOON 06-0543 DE BELASTING TELEFOON
Amerika straks grootste schuldenland
Bedrijven nog steeds
niet beter van betalen
Volvocar komt met een
sportwagen op de markt
Plan om spaarders in
Ohio gerust te stellen
Premie voor oude telefoon
VRAGEN BIJ HET INVULLEN
VAN UW BELASTINGAANGIFTE?
DINSDAG 19 MAART 1985
ECONOMIE
PAGINA 9
WASHINGTON (AP) - Het tekort op de lopende rekening van de Amerikaanse handels
balans is vorig jaar opgelopen tot een record van 101,6 miljard dollar, meer dan een
verdubbeling ten opzichte van 1983. Dat heeft het ministerie van handel in Washington
gisteren bekend gemaakt. Volgens regeringsanalisten is het vrijwel zeker dat de VS voor
het eerst sinds 1914 weer in het krijt staan bij het buitenland.
BRUSSEL (GPD) In West-
Vlaanderen moeten op bevel van
het ministerie van landbouw tien
duizenden varkens worden afge
maakt. Op die manier hoopt men
de epidemie van Afrikaanse var
kenspest te kunnen indammen.
Gisteren werden opnieuw drie
haarden van varkenspest geconsta
teerd. Vorige week was deze zeer
besmettelijke en voor varkens do
delijke ziekte al op zes plaatsen
aangetroffen. Toen werden al 4000
varkens afgemaakt.
Maar volgens staatssecretaris
van landbouw De Keersmaecker
blijkt die maatregel onvoldoende
te zijn geweest. Om uitbreiding
van de ziekte te voorkomen wor
den nu in de wijde omgeving van
Uit de gisteren gepubliceerde cij
fers blijkt dat Amerika's netto in
vesteringen in het buitenland eind
1984 waren geslonken tot 32 mil
jard dollar, vergeleken met 104 mil
jard dollar aan het begin van het
jaar. Volgens economen is het vrij
wel zeker dat dit netto-bedrag nu
geheel is verdwenen, ofschoon dat
pas over drie maanden door de cij
fers zal worden bevestigd.
De oorzaak van deze ontwikke
ling is de slechte positie van de
buitenlandse handel. Het gevaarlij
ke van de situatie is volgens econo
men dat Amerika zich op een glij
baan bevindt en dat de schulden
last dit jaar drastisch zal toenemen.
Tegen het einde van het jaar zal
Amerika volgens de voorspellin
gen het grootste schuldenland ter
wereld zyn.
Hoewel de VS sinds 1975 bijna
elk jaar een tekort moesten boeken
op de handelsbalans, waren de op
brengsten van de Amerikaanse be
leggingen in het buitenland tot nu
toe meestal voldoende om het te
kort te dekken. Nog in 1981 boek
ten de VS een overschot van 6,3
miljard dollar op de lopende reke
ning. Maar nadien zijn de over
schotten omgeslagen in giganti
sche tekorten.
Schade door
namaak in
VS per jaar
20 miljard
WASHINGTON (Rtr) - De Ameri
kaanse industrie lijdt per jaar een
schade van twintig miljard dollar
doordat in het buitenland mis
bruik wordt gemaakt van Ameri
kaanse patenten, copywright en
handelsmerken. Het misbruik
strekt zich uit over veel terreinen,
variërend van spijkerbroeken en
chemicaliën tot computeronderde
len, zo heeft het Amerikaanse mi
nisterie van handel laten weten.
De regering-Reagan acht de pro
blemen van de namaak zo groot ge
worden dat zij er bij de Amerikaan
se handelspartners sterk op is gaan
aandringen wat te doen tegen de
„piraterij". Ze wil ook dat de regels
van de GATT, de Algemene Over
eenkomst inzake Tarieven en Han
del, worden veranderd zodat na
maak internationaal kan worden
aangepakt, maar overleg hierover
is al sinds 1970 gaande zonder dat
er iets concreets uit is gekomen.
Washington noemt Taiwan,
Zuid-Korea, Singapore, Indonesië,
Maleisië, de Filippijnen, Thailand,
India, Brazilië en Mexico de groot
ste producenten van namaakpro-
dukten.
Ballast Nedam
Het bouw- en befgerconcern
Ballast Nedam heeft vorig jaar
een nettowinst na belastingen be
haald van f 25 miljoen tegen f 16,5
miljoen In 1913. Daarmee is de in
zinking die in 1913 intrad voor
een groot deel ongedaan gemaakt.
In 1982 verdiende het concern f29
miljoen netto. De omzet bedroeg
vorig jaar f 2,5 miljard tegen f 2,1
miljard in 1993, zo heeft het be
stuur gisteren bekendgemaakt.
De winst plus afschrijvingen
steeg vorig jaar van f 67,9 tot f 71,5
miljoen. Het aandelenkapitaal
steeg van f 30,5 tot f 76,2 miljoen.
Dit komt omdat eind december
2.266.471 bonusaandelen werden
uitgegeven. De orderportefeuille
per eind vorig jaar bedroeg f 4,1
miljard.
ABC
De Amerikaanse televisiemaat
schappij American Broadcasting
Company (ABC) zal voor 3,5 mil
jard dollar (ruim dertien miljard
gulden) worden overgenomen
door het concern Capital Cities
Communications, zo hebben de
twee ondernemingen maandag
bekendgemaakt. ABC is na CBS
en NBC de grootste tv-organisatie
in de Verenigde Staten.
Pon
De fietsenfabriek Union te
Nieuwleusen mag behalve het ei
gen merk de fietsmerken Empo,
Burgers ENR en Pon alsmede een
aantal bijmerken gaan voeren, zo
heeft Union gisteren meegedeeld.
Union heeft de merken gekocht
uit de boedel van de fietsenfa
briek Pon in Amersfoort, die on
langs failliet is gegaan. De fietsen
worden binnenkort op de markt
gebracht door Burgers ENR Ver
koopmaatschappij in Nieuwleu-
Het tekort van 101,6 miljard dol
lar werd in 1984 bereikt ondanks
een lichte verbetering van de han
del in het laatste kwartaal. Het te
kort op de lopende rekening beliep
in de laatste drie maanden 23,7 mil
jard dollar, een daling 30 procent
vergeleken met het tekort van 33,6
miljard dollar in het voorafgaande
kwartaal. Economen schreven de
afremming van de invoer toe aan
de lichte economische stagnatie in
de VS, maar zij wezen op een toe
neming van het handelstekort met
28 procent in januari als teken dat
de invoer weer aantrekt.
De oorzaak hiervan wordt gezien
in de hoge koers van de Ameri
kaanse dollar, waardoor de Ameri
kaanse uitvoer duurder en buiten
landse produkten goedkoper wor
den. Volgens de cijfers van de lo
pende rekening steeg de invoer in
1984 met 66,5 miljard dollar, terwijl
de uitvoer slechts met 20,1 miljard
dollar toenam.
AMSTERDAM (ANP) - Van een
verbeterde betalingsmoraal in het
Nederlandse bedrijfsleven is nog
weinig te merken. Het leveran
cierskrediet wordt steeds meer ge
zien als alternatief voor het door
strengere acceptatienormen moei
lijker te verkrijgen bankkrediet.
Dat bleek gisteren uit de toelich
ting van directeur Groenen op het
jaarverslag van NMB-Heller (finan
ciële dienstverlening, onder meer
financiering van debiteurenporte
feuilles). Groenen zei zei dat bij
zijn 600 a 700 klanten nog weinig te
bemerken is van een sensationele
verbetering van de betalingster
mijnen, zoals soms wordt gecon
stateerd.
NMB-Heller constateerde vorig
jaar een toeneming van haar soort
dienstverlening met gemiddeld 21
procent. "Het bedrijfsleven is er
niet zeker van dat de stijgende or
derontvangsten een blijvend ver
schijnsel zijn. Daarom wil men de
uitbreiding van zaken ook graag
flexibel financieren en kiezen de
bedrijven eerder voor een transac
tie- of objectfinanciering dan voor
uitbreiding van de algemene finan
cieringsruimte met meeijarige ver
plichtingen", was de verklaring
van Groenen.
Een ander nieuw marktsegment
heeft NMB-Heller gevonden in de
reorganisatiekredietverlening.
Ook Nederland is de laatste jaren
Belgen moeten
tienduizenden
varkens alsnog
laten afmaken
de besmettingshaarden vrijwel alle
varkens afgemaakt.
Een varken kost tussen 250 en
350 gulden per stuk, zodat de direc
te schade voor de Vlaamse veehou
ders nu al op 3,5 tot 5 miljoen gul
den moet worden geraamd. Samen
met de bedrijfsschade de export
van Vlaamse varkens is volledig
verboden en een aantal veehou
ders moet weer helemaal opnieuw
een varkensstapel opbouwen
loopt de schade in de tientallen
miljoenen.
Tegen de Afrikaanse varkens
pest, die waarschijnlijk via besmet
varkensvoer uit Spanje naar België
is overgebracht, bestaat nog geen
vaccin. Afmaken is daardoor de
enige remedie geworden. Ook in
Italië is deze ziekte recent gecon
stateerd.
Het gebied waarin de strenge
maatregelen gelden beslaat heel
West-Vlaanderen en een deel van
Oost-Vlaanderen. Ruwweg gaat
het om het gebied ten westen van
de lijn Sas van Gent/Franse grens,
en een klein stuk ten oosten daar-
overspoeld door verzelfstandiging
van bedrijven door de ondergang
van conglomeraten of omdat con
cerns "vreemde eenden" in de bijt
kwijt wilden. Het geloof in de we
derzijdse bevruchting van bedrij
ven binnen een concern lijkt voor
bij. Vroeger was de vuistregel een
plus een kan drie zijn, nu eerder
twee min een moet drie worden.
De bedrijven worden vaak over
genomen door hun directies. Deze
zijn eerder geneigd, projectgebon
den vreemd kapitaal aan te trek
ken dan aandelen onder te brengen
bij bijvoorbeeld participatiemaat
schappijen. NMB-Heller heeft al
circa 20 verzelfstandigde bedrijven
in haar portefeuille, die goed zijn
voor een jaaromzet van f 400 mil
joen, wat een kredietvolume bete
kent van tussen de f30 miljoen en f
40 miljoen.
NMB-Heller zag vorig jaar de
omzet stijgen van f 2,6 miljard tot
ruim f3,1 miljard. Daarmee is zij de
grootste op de Nederlandse facto-
ringmarkt, waarvan de omvang
wordt geschat op f 6,5 miljard. Me
de door een gunstiger schadever-
loop kon het nettoresultaat toene
men met 35 procent van f 6,4 mil
joen tot f 8,6 miljoen. Dertig pro
cent van de winst wordt aan de
aandeelhouders uitgekeerd. Dat
zijn de NMB en de Amerikaanse
Heller, een dochter van de Japanse
Fuji Bank.
TSUKUBA - De bedienden in een Japanse winkel hebben er een nieuwhulpje bij. Zijn r
en hij is in staat tien kilo aan boodschappen voor de klanten te dragen.
Akkoord over
vijf ploegen
bij veerdienst
UTRECHT (ANP) - De directie
van Texels Eigen Stoomboot On
derneming (TESO, die de veer
dienst tussen Texel en Den Helder
onderhoudt) en de vakbonden heb
ben gisteren overeenstemming be
reikt over de vijfploegendienst bij
het nu nog 79 werknemers tellende
bedrijf. De aangekondigde staking
is daarmee van de baan, zo heeft
een woordvoerder van de Ver-
voersbond FNV gisteren meege
deeld.
De directie is voorlopig afgestapt
van het idee om tussen oktober
1986 en 1987 met uitzondering van
de zomermaanden een vierploe-
gendienst te laten varen, aldus TE-
SO-directeur Th.Hoogerheide. De
continue vijfploegendienst blijft in
elk geval tot oktober 1987 van
kracht. Na die tijd zal de ploegen
dienst opnieuw onderwerp van
discussie zijn. De vakbonden had
den ernstig bezwaar gemaakt te
gen de vierploegendienst omdat
de wal zou moeten blijven. Daar
mee zou „tweederangs" personeel
ontstaan.
Bij TESO moeten de komende
jaren 21 arbeidsplaatsen vervallen
vanwege de overschakeling deze
zomer op een dubbeldeksboot en
een dubbele aanlegsteiger. Direc
tie en bonden hebben al eerder een
akkoord bereikt over een arbeids
tijdverkorting van twintig procent
om gedwongen ontslagen te voor
komen. In ruil voor prijscompen
satie en dertiende maand gaan de
TESO-werknemers volgend jaar
gemiddeld 36 uur werken en in
1987 32 uur. Volgens directeur
Hoogerheide is de 32-urige werk-
is "Robbot Caddy" week onderdeel van het sociaal
(foto afp) plan en geen cao-afspraak.
Stormloop op
telefonische
informatie
belastingen
DEN HAAG (ANP) - De Belas
tingtelefoon, waar mensen met
vragen op het gebied van de be
lastingen terecht kunnen, heeft
in zes weken 100.000 mensen te
woord gestaan. Ongeveer 60
procent van de telefoontjes gin
gen over problemen bij het in
vullen van het aangiftebiljet en
40 procent over de Tweeverdie
nersmaatregel.
Dit heeft een woordvoerder
van het ministerie van finan
ciën gisteren laten weten. Het
aantal bellers heeft de verwach
tingen ver overtroffen. Of vol
gend jaar weer een dergelijke
service aan de belastingbetaler
wordt geboden valt nog niet te
zeggen.
De belastingdienst heeft der
tig ambtenaren ingezet op de
aangiftelijn (06-0543) en dertig
op de tweeverdienerslijn (06-
0542). De beide nummers zijn
gratis te raadplegen.
De Vries wijst extra bezuiniging nog af
DEN HAAG (GPD) - De twee re
geringsfracties, CDA en WD, be
schouwen het Centraal Econo
misch Plan als een bewijs dat het
economisch beleid van het kabi-
net-Lubbers vruchten begint af te
werpen. „Er is alle reden om dit be
leid op hoofdlijnen voort te zet
ten", aldus CD A-fractieleider De
Vries.
Volgens WD-woordvoerder De
Korte tonen de becijferingen van
het Centraal Planbureau aan dat
Nederland dankzij het kabinetsbe
leid meer dan evenredig profiteert
van de oplevende wereldhandel.
„Onze exportkracht groeit mede
dank zij de loonmatiging", aldus
De Korte.
Het herstel doet zich voor in het
bedrijfsleven, dat de winsten dit
jaar verder ziet verbeteren en de ar-
beidsproduktiviteit opnieuw ziet
toenemen. De bedrijfsinvesterin
gen zullen met 5,5 stijgen. Volgens
het Planbureau steeg de export vo
rig jaar met zes procent terwijl de
ZAANDAM - Langs de AIO, ter hoogte van Zaandam, is begonnen met
het plaatsen van zogenaamde wilgenschermen als geluidswering voor de
langs de weg gelegen woningen. (foto anpj
BORN (GPD) - Als voorloper op
een geheel nieuw seriemodel is
Volvocar BV van plan om na de be-
drijfsvakanties van augustus met
een sportwagen op de markt te ko
men. Een sportief gelijnde Volvo,
aangedreven door een 1,8 liter-mo
tor van Renault en uitgerust met
een variabele transmissie VCT van
de Van Doorne-fabrieken in Til
burg.
Directie-secretaris mr. M. Maes-
sen van Volvo wil er echter niets
over zeggen. „Het is niet de ge
woonte dat automobielfanrikanten
over hun toekomstplannen praten
voordat de tijd daarvoor rijp is", al
dus Maessen. Hij bevestigde wel
dat de Volvo-fabriek in Bom vanaf
de volgende week gesloten wordt
voor buitenstaanders en dat ook
bezoekers dan niet meer zullen
worden toegelaten.
Volgens mr. Maessen is dat geen
abnormale maatregel, maar ge
beurt dit ieder jaar, vooruitlopend
op wijzigingen in het produktie-
schema. Ongebruikelijk is wel het
vroege tijdstop van maart.
In de Volvo-fabriek in Bom is
men vorig jaar direct nadat dé
nieuwe lakstraat in gebruik werd
genomen, begonnen met de bouw
van een nieuwe prodüktielijn op
een plek waar de autolakstraat was
gesitueerd.
Volgens ingewijden in de auto
mobielwereld wil Volvo met het
sportmodel aftasten hoe het pu
bliek op bepaald nieuwigheden in
model en techniek zal reageren.
Ook worden met een sportmodel.
als voorloper op een geheel nieuw
model, nieuwe produktiemetho-
den uitgeprobeerd. Volvocar is al
enige jaren bezig met diepte-inves
teringen, die een sterk geautomati
seerde produktie met handhaving
van hoge kwaliteit mogelijk ma
ken.
COLUMBUS (Rtr/DPA) - De spaarbanken in de Amerikaanse staat Ohio,
die sinds vorige week vrijdag gesloten zijn, gaan wellicht deze week weer
open. De banken moeten hun tegoeden verzekeren bij een overheidsin
stelling en niet langer bij een particulier fonds. Dat is het kernpunt van
een plan dat is opgesteld om de spaarders gerust te stellen, zo heeft gou
verneur Celeste van Ohio laten weten.
Het particuliere fonds is in de problemen geraakt door de ondergang
van de grootste spaarbank, Home State Savings Bank, ongeveer twee
weken geleden, hetgeen een stormloop veroorzaakte van mensen die hun
spaargeld van de bank wilden halen. Om daar een einde aan te maken
gelastte gouverneur Celeste eind vorige week de sluiting van de spaar
banken. Ze zouden gisteren weer open zijn gegaan, maar toen was het
reddingsplan nog niet geheel klaar.
Volgens gouverneur Celeste kan in de tweede helft van deze week wor
den begonnen met het openen van de banken, waarschijnlijk één of twee
per dag. Er wordt nog gewerkt aan een plan om in elk geval een deel van
de 500.000 getroffen spaarders in Ohio snel tegemoet te komen, maar daar
is nog niet veel uitgekomen.
Het is overigens nog maar de vraag of alle banken in aanmerking ko
men voor overheidsdekking van hun tegoeden. Daarvoor is een bepaald
kapitaal vereist, waarover niet alle spaarbanken in Ohio beschikken.
Kleinere banken moeten dan maar worden overgenomen, aldus Celeste.
wereldhandel met negen procent
toenam. Dit jaar zal de export met
4,5 procent toenemen bij een groei
van de wereldhandel met vijf pro
cent. Op een bescheiden vergro
ting van het Nederlandse markt
aandeel mag worden gerekend.
Grote zorgen hebben CDA en
WD wel over de beheersing van
de overheidsuitgaven. Volgens di
recteur De Ridder van het CPB zal
dat tekort volgend jaar niet verder
dalen als het kabinet niet verder
gaat dan de afgesproken bezuini
ging van zeven miljard gulden. Mi
nister Ruding (financiën) heeft in
middels gepleit voor een extra om
buiging van twee miljard gulden,
maar vindt vooralsnog zijn eigen
partij, het CDA, op zijn weg.
Strakke beheersing van de uitga
ven is volgens De Vries weliswaar
een eerste vereiste, maar hij vindt
de zeven miljard uit het regeerak
koord nog steeds een goed 'start
punt' voor de discussie. "Wie meer
wil, zal met goede argumenten
moeten komen", aldus de CD A-lei
der, die in het midden in hoeverre
die argumenten al door Ruding en
het CPB zijn aangereikt.
De WD is nu al overtuigd van
de noodzaak om in 1986 twee mil
jard extra te bezuinigen en waar
schuwt voor een "ordinaire verho
ging'
bare weg', die zeer nadelig zou uit
werken voor het midden- en klein
bedrijf.
De WD constateert tevens, dat
de loonmatiging dankzij lastenver
lichting niet ten koste is gegaan
van de binnenlandse bestedingen.
"Het oppositieverhaal dat dit kabi
netsbeleid de binnenlandse con
sumptie wegdrukt is een indianen
verhaal gebleken". Volgens het
CPB zullen de lonen dit jaar met
anderhalf tot twee procent toene
men, mede door aanvulling van la
gere uitkeringen bij ziekte. Uitke
ringstrekkers gaan er echter nul tot
vijf procent op achteruit. Dat komt
doordat de prijzen door de hoge
dollarkoers meer stijgen dan bij
het indienen van de begroting
werd geraamd.
Dat laatste is voor de PvdA aan
leiding om aanvullende maatrege
len te bepleiten voor het handha
ven van koopkracht van de echte
minima. De aankondiging van het
kabinet dat de echte minima er dit
jaar niet op achteruit gaan klopt
niet meer, zo betoogde woordvoer
der Wöltgens gisteren.
Alle partijen zijn het er over eens
dat herverdeling van arbeid hoge
prioriteit moet houden, nu blijkt
dat een echte daling van de werk
loosheid e
niet in zit. Daarbij moet
belastingen als de btw volgens CDA en WD speciale aan-
'n extra ingreep te ontko- dacht worden besteed aan jonge-
moet het scheppen van deel-
Woordvoerder Nijpels sprak
i 'onbegaan- tijdbanen worden bevorderd.
Haag noemt de eerste resultaten
niet hoopgevend.
Rotterdam wil de proef stopzet
ten, ofschoon van de 80 opzeggers
er 79 gebruik maakten van de rege
ling. Noch op het hoofdkantoor in
Den Haag, noch in het telefoondis
trict Rotterdam was men niet in
staat te zeggen waarom de proef
een mislukking is.
In Zwolle en Amsterdam wordt
geëxperimenteerd met het maken
van sluitende afspraken voor het
ophalen van de telefoons. De op
zeggers krijgen in deze gevallen
geen premie.
DEN HAAG (GPD) - De PTT on
derzoekt of tien gulden premie kan
worden betaald aan mensen die bij
opzegging van hun telefoonabon
nement zelf hun toestel inleveren.
Op deze wijze wil de Telefoon
dienst de kosten drukken van het
ophalen van de PTT-eigendom-
Momenteel peilt de PTT in
Zeeuwsch-Vlaanderen, Rotterdam
en Den Bosch de bereidheid van
de mensen om tegen beloning van
een tientje het overbodig gewor
den toestel terug te brengen. De
woordvoerder van de PTT in Den
ADVERTENTIE
Een nieuwe gratis service van de Belastingdienst Bedoeld om u
te helpen als u met vragen zit over het invullen van uw aangifte
formulier inkomstenbelasting1984. Ook als u informatiemateriaal
wenst. Alleen tussen 4 februari en 30 maart, op werkdagen y~i
Publikatie van de belastingdienst
tussen 9.00 en 17.00 uur.
