Wrevel over verplichting
'Olympus' door te geven
PAGINA 28
RADIO-TV
VRIJDAG 22 FEBRUARI 1985
NCRV
18.20 Bijbels Prentenboek (God's stories), ail. 3:
Abraham (Abraham's Family)
TELEAC
18.30 Engels voor gevorderden (Follow me 2). Sa
menvatting les 49
18.45 Engels voor gevorderden (Follow me 2). Les
50
NCRV
19.00 Popsjop TV, jongerenprogramma met veel
muziek gepresenteerd door Jaap de Groot
19.25 Kanaal 13. tv-serie. Afl. 6: Op dezelfde golf
lengte? Pim en Door krijgen steeds meer last
van de concurrentie: Radio Kassablanka. Zy
gaan op zoek naar de mensen achter deze
NCRV
20.28 Farce Majeure, satirisch programma met
Fred Benavente, Alexander Pola, Jan Fille-
kers en Henk van der Horst
21.00 Cheers, Amerikaanse comedyserie.
21.25 Hier en Nu, actualiteiten
22.00 The Winds of War, Amerikaanse tv-serie.
Afl. 8. De hele familie Henry komt bij elkaar
voor Warrens' bruiloft. De oorlog in Europa
zet door en Byron gaat een officiersopleiding
volgen terwijl Warren wordt opgeroepen
voor actieve dienst
22.50 Ander nieuws, een portret van Ds. J. Bakker,
koopvaardij-predikant
23.15 Hill Street Blues, Amerikaanse politieserie.
Afl.: Eindelijk wordt Nicky Casner, de be
ruchte Emily Post Bandit, gepakt. Niet tot
ieders tevredenheid trouwens
NOS
00.10 Journaal
Zaterdag
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
TELEAC
09.35 De Belasting Cursus van Teleac, les 1 (herh.)
10.05 CADCAM, ontwerpen en fabriceren met com
puters. Les 11 (herh)
10.35 Programmeren met Pascal. Les 14
FEDUCO ROF
11.05 TELEBORD16: Schrijvers en praters. Cursus
voor niet-Friestaligen (herh.)
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
FEDUCO
18.00 Plaatselijke politiek: Sociale dienst. Afl. 1.
(herh)
NOS
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.20 Paspoort voor Spanjaarden
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
AVRO
19.12 Vinger aan de pols, medisch magazine gepre
senteerd door Ria Bremer en Peter Lens
19.45 Tussen kunst en kitsch, serie programma's
waarin experts hun mening geven over
kunstvoorwerpen, antiek en oude gebruiks
artikelen
20.25 Show van de maand, programma waarin be
kende Nederlanders de gelegenheid krijgen
hun „eigen" programma te presenteren. Van
daag: Jerney Kaagman. Zij ontvangt o.a.
Bonnie St. Claire, Jose, Hans Vermeulen,
Dianne Marchal e.a.
AVRO
21.15 Vrouwen, serie korte verhalen van Herbert
Reinecker. 1. De weddenschap: Leonie (Wil-
leke van Ammelrooy) heeft de leiding over
een groot bedrijf. Een van haar werknemers,
Erwin de Rooy (Jules Hamel) heeft met zijn
collega's gewed dat hij haar binnen de kortse
tijd kan versieren. 2. Bloemen voor de juf.
Magda (Femke Boesma), lerares op een mid
delbare school, leeft samen met haar oudere
zuster. Het rustige leven verandert op slag,
als een van haar leerlingen verliefd op haar
blykt te zijn
22.00 Honderd beroemde schilderijen. Vandaag:
De wijzen uit het Oosten onderweg, van Goz-
zoli
22.10 Gesprek met de Minister-President
NOS
22.30 Journaal
IKON
22.45 Lasten en lusten, gespreksprogramma ge
presenteerd door Wim Neijman. Onderwerp
vandaag is nieuwe armoede
23.28 Een bericht van de Wilde Ganzen
NOS
23.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
AVRO
23.35 De Prijsvechter, Amerikaanse speelfilm uit
1978 van James Fargo. Philo Beddoe (Clint
Eastwood) en zijn grote vriend Clyde, een
Orang Oetang, zijn op zoek naar het zange
resje Lynn (Sondra Locke). Philo is verliefd
op haar maar ze glipt hem steeds weer door
de vingers
18.00 Plons, tekenfilmserie
18.05 Klein, klein kleutertje.
18.20 Jacobus en Comeel.
18.35 Star Trek, Amerikaanse scien-
ce-fictionserie.
19.20 Uitzending door derden: Pro
gramma van de Christen-democra
tische Omroep
19.40 Mededelingen en programma-
overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerbericht
20.15 Videomatch, videospelletje.
20.25 Dodelijk visioen (Fatal Vision),
2-delige Amerikaanse tv-film uit
1984 van David Greene naar het
boek van Jos McGuinniss met Karl
Malden, Eva Marie Saint, Gary Co
le, Barry Newman, e.a. Deel 1.
22.00 Première. Jo Roepcke presen
teert filmnieuws
22.50 Journaal en Coda:
,20.00 A suivre, actualiteitenmagazine
21.00 Les soeurs (Schwestern oder
die Balance des Glücks). Film van
Margaretha von trotta over twee
zusjes en hun onderlinge verhou
dingen.
22.30 Journaal
ZATERDAG
09.00 Teletekst magazine
12.30 Interwallonie. Programma voor
Turken in Belgie. Presentatie: Na-
zim Alfatli
13.00 Interwallonie - Ciao Amici, pro
gramma voor Italianen in Belgie
schillende mensen huren een ka
mer in het huis van Madame Pi-
caud. Door het lot zijn deze mensen
aan elkaar verbonden en het lukt
hen niet om van elkaar los te ko-
00.50 Heute
ZATERDAG
11.00 Programma-overzicht
11.30 Einführung in das Mietrecht,
informatieve serie over het huur
recht. Afl.7: Wie zal dat betalen?
(herh)
12.00 Nachbarn in Europa, informa
tie en amusement voor buitenlan
ders en Duitsers met bijdragen uit
Italië, Turkije en Portugal
België 2
19.00 Alles kits? Lichaamscultuur.
Wat denken jongeren van rages als
jogging, jazzballet, powertraining,
fitness-programma's?
19.25 Uit je doppen. Waarom kiezen
jongeren nog steeds voor kansarme
richtingen?
19.40 Mededelingen en programma-
overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerman.
20.15 Wikken en wegen, consumen
tenmagazine.
21.00 Panorama. Wekelijks actualitei
tenmagazine.
21.50 De vijfde windstreek. Hubert
van Herreweghen. M.m.v. Gaston
Durnez en Maurice Saene. (herh)
België/Frans 1
19.00 Ce soir, regionaal magazine
19.25 Minute papilion
19.30 Journaal
(WDR
18.00 Hier und Heute
18.25 WWF-Club. Live vanuit de Stu
dio
19.58 Heute im Ersten
20.00 Tagesschau
20.15 Faihre nach Hong Kong (Ferry
to Hong Kong), Engelse speelfilm
uit 1959. Met in de hoofdrollen:
Curd Jürgens, Orson Welles en Syl
via Syms. Regie: Lewis Gilbert. Te
gen zijn zin in moet kapitein Hart
de Oostenrijker Mark Conrad mee
nemen op zijn schip dat vaart tus
sen Hong Kong en Macao.
21.55 Gott und die Welt. Die Finan-
zen des Vatikans
22.30 Tagesthemen en een reportage
uit Bonn
23.00 Heut's abend...De ARD-Talk-
show met Joachim Fuchsberger.
00.10 Exil, tv-serie in 7 delen van Ro
bert Muller en Egon Günter naar de
gelijknamige roman van Lion
Feuchtwanger. Afl. 3: Nazis.
00.45 Tagesschau.
ZATERDAG
lO.OOTagesschau und Tagesthemen
10.23 Die Sport-Reportage
10.55 P.I.T. - Peter Illmanns Treff
(herh.)
11.40 Gott und die Welt: Die Finan-
zen des Vatikans
12.00 Auslandsjournal
12.55 Persoverzicht
13.00 Heute
Duitsland 3
18.00 Telekolleg II: Die Aufrechter-
haltung des finanzwirtschaftlichen
Gleichgewichts (20)
18.30 Hallo Spencer, tv-serie. Afl 46
19.00 Aktuelle Stunde, met Blick-
punkt Düsseldorf
20.00 Tagesschau/Wetterkart
20.15 Tier-Report: Finken und Mei-
sen naher betrachtet, filmreportage
21.00 Jenseits der grossen Mauer, do
cumentaire-serie over China.
21.45 Landesspiegel: Schauspielen,
filmreportage
22.15 Jauche und Levkojen, tv-serie
naar de gelijknamige roman van
Christian Bru ckner.
23.05 Rockpalast. Vandaag met The
Fixx (herh)
00.35 Laatste journaal
ZATERDAG
8.50 Tele-Gymnastik (21)
9.00 Samstag-Kolleg. (9.00 News of
the Week. 9.15 Actualites. 9.30 Ha-
blamas Espagnol, cursus Spaans.
Afl. 5 (herh.). 10.00 lm Original.
Norwich now, views of an English
Town. 10.30 Unser kleiner Planet,
serie. Afl.4: Kleine Feuer - grosser
Brand (herh.) 11.15 Kontakte. 11.45
Cursusinformatie)
Curd Jürgens, vanavond op
Duitsland 1 te zien in de uit 1959
daterende Engelse speelfilm. 'Ferry
to Hong Kong' (foto pr>
18.20 Rate mal mit Rosenthal, spel-
programma
18.56 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Auslandsjournal, reportages
van buitenlandse correspondenten
20.15 Aktenzeichen: XY....ungelöst
Eduard Zimmermann met informa
tie over tot dusver onopgeloste mis
daden
21.15 Der Sport-Spiegel. Sportfreund
Melkus aus Dresden.
21.45 Heute-Journal
22.05 Aspekte, cultureel magazine
22.45 Die Sport-Reportage
23.15 Aktenzeichen: XY...ungelöst.
Reacties van kijkers
23.20 Warum auch nicht. (Pourquoi
pas), Franse speelfilm uit 1977. Met
in de hoofdrollen: Sami Frey, Mario
Gonzales en Christine Murillo. Re
gie: Coline Serreau. Drie totaal ver-
Jerney Kaagman
Middelpunt van AVRO's 'Show
van de maand' is vanavond zan
geres Jerney Kaagman. Haar
gasten zijn: Bonnie St. Claire, Jo
sé, Willem van Kooten, Hans van
Hemert, 'Dolly Dot' Angela
Groothuyzen, Diane Marshall en
Circus Custers.
Jerney Kaagman werkte zes
tien jaar met de groep Earth and
Fire. Haar eerste hit (1970) was
'Season'. Daarna volgden succes
nummers als 'Storm and Thun
der', 'Song of the marching
children', 'Weekend'.
In de 'Show van de maand'
brengt Jerney een medley van
deze hits. Voorts treedt zij op
met Hans van Hemert ('All I
want is you'), met Bonnie en Jo
sé (parodie op hits van Koos Al
berts). Bovendien zal Jerney en
kele nummers zingen van haar
laatste solo-elpee. (Nederland 2,
20.25 uur).
'Vrouwen'
De AVRO-televisie brengt van
avond twee nieuwe episodes op
het scherm uit de drama-serie
'Vrouwen'. Willeke van Ammel
rooy en Femke Boersma nemen
in deze door Herbert Reinecker
geschreven episodes de hoofd
rollen voor hun rekening.
In het eerste verhaal is Willeke
Clint Eastwoodf links) tijdens een van de vele knokpartijen die voor
komen in de uit 1978 daterende Amerikaanse speelfilm 'De prijsvech
ter'. De AVRO zendt deze vechtfilm vanavond uit. (Nederland 2,23.35
UUr). (fotoGPD)
van Ammelrooy een aantrekke
lijke directrice van een groot be
drijf. Ze lijkt onbereikbaar voor
aanbidders. Een van de werkne
mers, Erwin de Rooy (Jules Ha-
Femke Boersma (rechts) als lerares Magda in 'Vrouwen'.
mei), sluit met zijn collega's een
weddenschap af dat hij haar
moeiteloos kan versieren.
In het tweede stuk staat even
eens een man-vrouw confronta
tie centraal: Femke Boersma
speelt de rol van een lerares op
een middelbare school. Zij
woont samen met haar oudere
zuster. Het rustige ietwat saaie
bestaan verandert van het ene op
het andere moment als één van
haar leerlingen, Arno (Anne
Buurma) verliefd op haar blijkt
te zijn. (Nederland 2, 21.15 uur).
Lasten en lusten
Op zes achtereenvolgende vrij
dagavonden zal de IKON een
nieuwe serie afleveringen van
'lasten en lusten' op de televisie
uitzenden. In deze serie gaat het
echter niet meer om het belich
ten van gezinssituaties zoals in
de eerste serie het geval was. Dit
maal is het' de bedoeling van
'Lasten en lusten' om aandacht
te schenken aan vormen van sa
menleven buiten het gezin en de
invloed van maatschappehjk-so-
ciale gebeurtenissen op mensen.
In de vanavond uit te zenden
aflevering gaat 'lasten en lusten'
in op de vraag: is er nieuwe ar
moede in Nederland? Welke in
vloed heeft het Nederlandse so
ciale stelsel op mensen? Onder
welke druk komen ze te staan als
ze terecht komen in bijvoorbeeld
een uitkeringssituatie. Welke
keuzes maken ze daarbij en Hoe
kwamen ze daartoe? Hebben ze
een uitweggevonden voor de
psycho-sociale druk in die situa
tie en wie of wat heeft hen daar
bij geholpen? 'Lasten.en lusten'
wordt gepresenteerd door Wim
Neijman. (Nederland 2, 22.45
uur).
DEN HAAG (GPD) De Vereni
ging van Kabelexploitanten, VE-
CAI, is fel gekant tegen het be
sluit van minister Brinkman
(WVC) om kabelnetten te ver
plichten het Europese, commer
ciële satelliet-programma van de
NOS, .Olympus', door te geven. De
verplichting leidt ongetwijfeld
tot drastische verhogingen van
het kaheltarief, aldus de VECAI.
De dagelijkse uitzendingen van
.Olympus', waarin tot nu toe vier
Westeuropese landen samenwer
ken, gaan dit najaar beginnen.
De verplichting om het Europe
se programma aan de kabelabon
nees samen met Nederland I en
II en de Nederlandstalige Belgi
sche programma's onverkort
aan te bieden, is neergelegd in de
concept-Mediawet die afgelopen
vrijdag door het kabinet werd ge
presenteerd. Al eerder maakte mi
nister Brinkman gewag van zijn
plannen tijdens een CDA-bijeen-
komst in Emmen.
Volgens de VECAI, waarin meer
dan 100 exploitanten van kabel
netten zijn verenigd, leidt de ver
plichting het satelliet-tv-pro-
gramma door te teven vooral voor
de kleinere kabelnetten in ons
land tot grote financiële proble
men, die gedwongen afgewenteld
zullen moeten worden op de aan
geslotenen. Gemeenten die thans
nog niet over een parabool-anten
ne beschikken, zullen deze moe
ten aanschaffen.
Een woordvoerder van CASE-
18.00 The secret garden, kinderpro
gramma
18.30 Friday People.
19.00 Journaal
19.30 Weerbericht. Aansl.: London
Plus
19.55 Tekenfilm
.20.00 Wogan
20.40 Odd one out, spelprogramma
21.10 Starsky and Hutch, Amerikaan
se tv-serie.
22.00 Journaal en weekend-weerbe
richt
22.25 Miss Marple: The moving finger
23.15 Tribute: Olivier
00.15 That'll be the Day, Engelse
speelfilm uit 1974. Met: David Es
sex, Ringo Starr, James Booth e.a.
01.45 Weerbericht
ZATERDAG
07.45 Open University
09.30 Roobarb, kinderprogramma
09.35 The littlest hobo, kinderpro
gramma
10.00 Saturday Superstore, geva
rieerd kinderprogramma
13.12 Weerbericht
13.15 Grandstand, sportprogramma.
Met o.a.: 1. Nieuwsoverzicht. 2.
Rugby League cup. 3. IJshockey
ZATERDAG
7.25 Open University
BBC 2
18.25 Nieuwsoverzicht met odertite-
ling voor doven en slechthorenden
en weerbericht
18.30 Fire irj York Minster
19.00 The invaders
19.50 (ZW) The Phil Silvers Show
20.15 O.R.S. '85, gevarieerd magazine
21.05 Nature, natuurserie
21.35 Gardeners world, informatie
voor de tuinder
22.00 Just another day. afl. 1 Great
Ormond Street
22.30 The New Pacific.
23.30 Newsnight, actualiteitenmaga-
00.15 Haywire
18.30 Mr. Ed.
19.00 The Lucy show.
19.30 Mork Mindy
20.20 Starksy Hutch.
21.10 The new candid camera
21.35 Wayne shuster
22.05 The deadly ernest horror show
23.30 Sky Trax. Popmuziek
00.30 Sluiting
18.15 Blockbuster
18.45 News.
19.00 About Anglia
VRIJDAG 22 FEBRUARI
Hilversum 1 na 18 uur
TROS: 18.06 Aktua. (18.30 Sport.)
19.02 TROS Country. 20.03 Blad
goud. 21.02 En nu de moraal. Afl.52:
Zo was het. 21.25 Coulissen. 22.02
Sesjun. NOS: 23.02 Met het oog op
morgen. EO: 0.02 EO's country-uur.
01.02 Stuff tot nadenken. 02.02 Voor
wie niet slapen kan. 04.02 Zingen in
de nacht. 05.02 Snarenspel
Hilversum 2 na 18 uur
18.00 Nws. 18.10 BZ. OVERHEIDS
VOORLICHTING: 18.30 Franco
huis. VARA: 18.40 Monogrammen.
19.30 Luchtruim. 20.00 Nws. 20.03-
24.00 VARA vrijdagavond. (22.30
Nws).
Hilversum 4 na 18 v
Utrecht. 19.15 De Cantates
Bach. NOS: 20.00 Europees Concert
Podium. Un re in ascolto van Berio.
Vocaal Ensemble Wiener Philhar-
moniker, met solisten. Aansl.: circa
21.30 Muziekspiegel. 21.45 Horizon.-
Volksmuz. en niet-westerse klass.
muz. 22.30 NOS-Jazz - Michiel de
Ruyter. Vandaag: Vaalbeek Vokaal
Hilversum 5 na 18 uur
IKON: 18.05 Kwartier. P.P.: 18.20
uitzending van de C.D.A. KRO-
RKK: 18.30 Taal en teken. NOS:
19.00 Nieuws voor buitenlanders.
(19.00 Turks. 19.10 Berbers. 19.20
Marokkaans-Arabisch. 19.30
ZATERDAG 23 FEBRUARI
Hilversum 1 voor 18 uur
NOS: Ieder heel uur nieuws. VARA:
7.03 Radio Sterrebos. 7.30 Hallo hier
Hilversum!. (8.06 Dingen van de
dag. 8.55 Het Socialistisch Strijd
lied. 9.50 Vandaag bij de VARA.)
10.03 De stand van zaken. 11.03 Wie
in 't Nederlands wil zingen. 12.03 In
de Rooie Haan. (NOS: vanaf 12.30
Flitsen van de W.K. Sprint in Hee-
i.) 14.03 v-h Tussen Barend
11.00 Aktua. 9.00 en 10.00 Aktua
Nieuwsoverzicht. NOS: 7.30, 8.00,
8.30, 9.30 en 10.30 Nws.). 11.30 Nws.
11.33 Aktua Kamerbreed. NOS:
12.26 Mededelingen voor land- en
tuinbouw). 12.30 Nws. 12.36 TROS
Nieuws Show, vervolg. (12.36 en
13.33 Aktua. NOS: 13.00 en 13.30
Nws.). AVRO: 14.00 Pim Jacobs met
hits uit de 50er jaren. (14.30 Nws.).
15.00 Per Saldo. 15.30 Nws. 15.33
AVRO' Denksportpanorama. 16.00
AVRO's Sportpanorama Junior.
16.30 Nws. 16.33 Buut-vrij. 17.00
Waar geen wil is, ben je weg. 17.30
Nws. 17.36 AVRO's Radiojournaal
Ieder heel uur nieuws. NCRV: 7.03
Vroegop. 7.30 Rabarbara. 8.03 Pop
non-stop. 9.03 Gospelrock. 10.03
Popsjop. (ca. 11.30 Weerman Hans
de Jong). 12.03 Los Vast Jubileum
Spektakel show. (13.35 De Dik voor-
mekaarshow). 14.03 Hier en Nu.
14.07 Tussenuur. 15.03 Hier en Nu.
15.07 Popstation. 16.03 Hier en Nu.
16.07 NCR V-Zaterdag-Sport. (17.03
met viool. Klass. muz. 14.20 Klass-
.muz. voor viool en piano. 14.35
Club Veronica Klassiek. 15.15 Nieu
we grammofoonplaten en compact-
platen. 16.00 Lang leve de opera.
KRO: 17.00 Zin in muziek: Rubriek
voor muziekhobbyisten. 17.55 Den-
Bosch-800-iournaal i.s.m. Orva
Hilversum 5 i
r 18 ii
Hilversum 4
r 18 i
AVRO: 7.00 Dag Nacht, dag Dag!
(8.00 Nws.) 8.30 Mooi zo! 9.30 Con
certo mattinale. 11.00 Kurhauscon-
cert. Vandaag: muz. voor tenor, ba
riton en piano. VOO: 12.00 Strauss
en Co. 13.00 Nws. 13.02 Veronica
Klassiek. Rotterdams Philh. Ork.
NOS: 9.03 NOS-Sportief. 9.25 Water
standen. FEDUCO: 9.30 Magazine.
Met om: 9.30 Open Schooltijd-the
ma 16: Het buurthuis is er voor u.
10.00 Taal, tekens en regels. Afl. 16:
enkelvoudig samengestelde zinnen.
10.40 Plaatselijke Politiek: De socia
le dienst. Afl.: Wat kun je de sociale
dienst vragen? 11.00 Nederlanders,
Medelanders. Afl.: Ritmo die kam-
bio (Ritme van veranderingen. Taal:
Papiamentu (herh.). (herh.)
MA, een instelling die een groot
aantal kabelnetten exploiteert en
lid is van de VECAI, schat de aan
schafprijs van een gemiddelde
schotel-antenne (middellijn 5 me
ter) op ongeveer 150.000 gulden.
Voor een kabelnet, waarop bij
voorbeeld slechts 1.000 abonnees
zijn aangesloten, betekent de aan
schaf dus een tariefsverhoging
van het kabelabonnement van
maar lieftst 150 gulden per jaar.
In omroepkringen heeft de door
minister Brinkman verplichte
doorgifte van „Olympus" via de
kabels tot bevreemding geleid.
20.00 Me and my girl
20.30 Family fortunes
21.00 the practice
21.30 Dempsey and makepeace
22.30 That's my boy
23.00 News at ten.
23.30 Cross question
19.00 Jeugdprogramma
19.20 La narration, tv-film
20.15 La dame en cire, nostalgisch
amusement met Yvette Guilbert
21.05 La terre des vivants et le royau-
me des morts, documentaire over de
prehistorie
22.00 Nieuws
In de serie „Bijnamen" liet ik een
tijdje geleden de heer Gommert de
Kok uit Goes aan het woord, die
vertelde dat hij geboren en opge
groeid was aan de 's Heer Hen-
drikskinderendijk, die door de
buurt „den diek" werd genoemd.
Bij boer Jilles aldaar kwam elke
week een dijkbewoonster, die Bette
werd genoemd, op de koffie, maar
na dat bezoek miste de boer stee
vast één pond echte boerenboter. En
hij zei tegen zijn vrouw: als Bette
nu weer komt, dan stook je de ka
chel hoog op, je zet haar vlak naast
die kachel en je houdt haar een
uurtje aan de praat!
Tegen de tijd dat Bette daarna
kans zag weer huiswaarts te keren,
stroomde de gesmolten boter langs
haar benen op de grond, want ze
had de boter namelijk in haar gro
te boerinnebroek gestopt.
„Ik was toen een kind en heb
haar daarna nooit meer anders
dan Butterbroek horen
vertelde Gommert de Kok.
Ik vertelde onder andere dit bij-
namenverhaal na een lezing over
taalkundige aspecten in een rede
lijk select gezelschap, 1
van het Reve, opmerkte dat hij zeer
skeptisch tegenover zulke verhalen
stond, omdat ze in grote lijnen ook
al in de literatuur zijn terug te vin
den. Ik op mijn beurt zei wel dege
lijk in de authenticiteit van het ver
haal over „butterbroek" te geloven,
en ik daagde Karei van het Reve
uit om op de proppen te komen met
zulke boterbroekverhalen uit de
wereldliteratuur. Los daarvan ge
beuren er wel meer dingen in de
wereld (oorlog, vrede, moord, ver
raad, ik noem maar wat), die ook
al eens, op een iets andere manier
in de literatuur zijn beschreven. Zo
beweert Karei van het Reve in 'Af
scheid van Leiden' dat hij een keer
met zijn auto door de gladheid in
het Rapenburg in Leiden is gere
den, een door getuigen gestaafd feit
dat toch nooit teniet kan worden
gedaan door het aanvoeren van
boékfragmenten waarin beschre
ven wordt hoe iemand met zijn au
to in een rivier, gracht of kanaal
rijdt.
Een week later kwam Karei van
het Reve met twee voorbeelden. Het
eerste komt uit de roman 'De Voor
sten' van Gerard Vanter, het pseu
doniem dat Karei en Gerards va
der gebruikte. In het hoofdstuk
'Smokkeldrama' wordt een aantal
sterke verhalen verteld en een
daarvan luidt als volgt:
„Een ander vertelde dat ze met
vijf porid Klappa in haar onder
broek was meegenomen door de
kommiezen. Och God, en het was
toch zoo warm geweest, daar bij de
kachel in het wachtlokaal van de
grenswacht, waar ze moest wach
ten tot de vrouwelijke beambte zou
komen om haar te visiteren:
En weer een andere vrouw was er
geweest, die chocolade wilde smok
kelen en er was niets anders van
overgebleven da!n een bruine kluit:
"nen broenen kloeten in de bokse!'
Het tweede voorbeeld stamt uit
het wereldberoemde boek 'De Avon
turen van Huckleberry Finn' van
Mark Twain uit 1885. In hoofdstuk
40 haalt ljuck een kluit boter zo
groot als een vuist uit de kelderkast
van Tante Sally, die betrapt hem
bijna, en Huck verstopt de boter on
der zijn hoed. Omdat hij Tante Sal
ly niet wil vertellen wat hij in de
kelder heeft uitgespookt, zet ze hem
in de zitkamer:
„En het werd almaar heter in die
kamer en de boter begon te smelten
en in m'n nek en tussen m'n oren te
lopen. En al rap viel ik zowat
van m'n stoel; en d'r kwam een
straaltje boter langs m'n voorhoofd
druipen, en Tante Sally die ziet het,
en wordt zo bleek as een doek, en
zegt:
'God nog an toe, wat scheelt dat
kind! Zo waar ik leef, hij heb de
hersekoors, en nou sijpelen ze
d'ruit!'
Ik moet toegeven dat het sterke
voorbeelden zijn, maar ze kunnen
door vader Van het Reve en Mark
Twain natuurlijk óók uit het leven
gegrepen zijn, en boter smelt al eeu
wenlang bij hoge temperaturen,
dat is niet gestopt nadat Mark
Twain er over geschreven had in
1885. Karei van het Reve verbaast
zich ook over de literaire toevoe
ging, dat die mensen steeds bij de
kachel of in een hete kamer moesten
zitten om de boter vloeibaar te ma
ken. Als de boter in de broek of de
bokse zit, zo is zijn redenering, dan
moet ze bij de normale lichaams
temperatuur van de mens toch ook
al snel gaan smelten. Daar heb je
geen extra kachel voor nodig. Die
kachel, die er met de haren bijge
sleept wordt, bewijst het onwaar
schijnlijke van die verhalen, er
moet blijkbaar nog een extra be
wijsstuk worden aangevoerd om de
verhalen geloofwaardig te maken.
Aldus Karei van het Reve. Maar ik
geloof „Butterbroek" nog steeds.
