SUIZEB*
LLEN
Melbi Raboen
blijft toch
aan bij UVS
Favorieten ongeslagen
Kasparov komt
nu op toeren
Feyenoord
test Deen
SWIFT LOTERII
ZATERDAG 9 FEBRUARI 1985
SPORT
Dik proppie
Kent u 'm nog, Hans den Boer,
die onlangs in De Volkskrant de
tafeltennissers uit de Randstad
als "gebakken uitjes" kwalifi
ceerde? In Hazerswoude voelen
ze zich kennelijk aangesproken,
want Jan van Wetten gaat in het
cluborgaan De Lange Vinger in
de tegenaanval. Uit het verslag
over het vorig seizoen gehouden
Wintercircuit de volgende alinea:
"Het is dat Claudia Verschoor
meedeed, want verder interes
seerde het hele gedoe me geen
zier, er waren weinig mooie par
tijen te zien en als zo'n dik prop
pie als die ene De Boer uit de
Achterhoek ook nog weet door te
dringen tot de laatste tien bij de
heren, dan kan ik je wel zeggen,
dat m'n oren nog na vibreren
van het geloei en het getriangel
van al die koeiebellen, die zijn
aanhang als wapens in de strijd
hadden gegooid. Wij zijn ook niet
altijd even beschaafd naar bui
ten getreden, maar bij zo'n fana
tisme vraag ik me altijd af of
men nou voor het tafeltennis
komt of alleen maar voor een of
andere dorpsmalloot".
Bas den Breejen, redacteur van
het NTTB-orgaan Tafeltennis,
haalde de 27-jarige inwoner van
Twello in het deze week versche
nen nummer ook voor het voet-»
licht. Over zijn postuur zegt de
toekomstige student psycholo
gie:
"Je hebt gelijk, ik ben wat gezet,
zeg maar gewoon dik. Maar dat
staat toch leuk, dat is al een voor
deel. En wat vind je van mijn
haar? Korter dan voorheen, spe
ciaal voor het publiek gedaan".
Over zijn batje:
"Ik ga wel wat puntjes scoren
met mijn batje, een speciaal
batje: made tn Twello. Gemaakt
van soft-eiken, van een boom uit
Twello, door een echte timmer
man, een tafeltennis hobbyist.
Hij plakt ook het rubber. In de
tropen gaat dat samen, maar
rubberbomen hebben we helaas
niet in Twello".
Nee, maar wel een tafeltennis
sende ijdeluit, die in het inter=
view ook nog iets heeft mede te
delen over Vriesekoop en con
sorten:
"Er zijn maar een paar topfigu
ren. Vriesekoop bijvoorbeeld, al
hoewel 'ze er weer niet was in
Gorssel bij het Wintercircuit. Dat
had ze niet moeten doen. Maar,
buiten Gorssel dan, petje af voor
haar. Maar velen uit haar omge
ving maken wel gedragsovertre
dingen. Hoor je mijn psychologie
al"?
Ja, maar of je ooit met die wijs
heid de studie psychologie over
een aantal jaren succesvol zal af
ronden, wagen wij te betwijfelen.
Limlander
Wout Holverda bracht zijn jeugd
jaren als voetballer door bij Roo-
denburg, een echte, onvervalste
Leidse club. Omdat Wout aardig
met een balletje overweg kon,
maakte hij de overstap naar de
eredivisieclub Sparta. Maar
Wout bleef, zijn geboortestad
trouw, in Leiden wonen. Tot de
zomer van het vorige jaar echter,
want door een transfer naar For-
tuna S nam Wout de wijk naar
Limbricht, vlak bij Sittard. Hij
heeft zich inmiddels aardig aan
gepast aan de Limburgse menta
liteit, afgaande op uitspraken in
het Limburgs Dagblad:
"Het is bekend dat Koevermans,
Evers, Thijssen en Dekker heel
andere personen zijn dan Hou-
tackers, Reijnders, Maessen, Kör-
ver, noem maar op. Dat is geen
verwijt, want inmiddels heb ik
geleerd dat de Limburgse aard te
verkiezen is boven die van de
westerling. In Rotterdam lopen
goede bekenden voorbij; in Lim
burg knopen vreemde mensen ge
woon een gesprek met ons aan.
Dat is toch klasse. De mensen in
de Randstad kunnen, wat spon
taniteit betreft, iets leren van de
Limburger. Ik ben inmiddels een
halve Limburger geworden".
Vaarwel, Wout.
Der Ernst
Drie jaar vertoeft Ernst Happel
alweer in Hamburg, waar hij de
plaatselijke HSV toch aardig wat
successen (Europa Cup, lands
kampioenschap) heeft gebracht.
Feyenoord en ADO bewaren
eveneens goede herinneringen
aan het bewind van de Oostenrij
ker, die nog steeds eigengereid
is, ook vandaag de dag nog goed
is voor 20 30 sigaretten per dag,
opmerkelijke en verhelderende
ideeën heeft over het voetbal en
zich door niemand laat manipu
leren, zoals blijkt in een vraagge
sprek met de Haagsche Courant.
Over de ideale coach zegt Hap
pel:
"Beckenbauer is de ideale coach
voor het Duitse team. Die redt
zich, die heeft alles meegemaakt
wat er maar mee te maken valt
slopen van verenigingseigen
dommen kan zo niet doorgaan.
Daar is door velen teveel voor ge
werkt, in de vrije tijd. Er wordt
overwogen om een speciale groep
op te richtefi om dit jeugdvanad-
lisme een halt toe te roepen. Ho-
penlijk zal het niet nodig zijn.
Mocht dit onverhoopt toch moe
ten dan zullen de consequenties
niet mals zijn. Toch willen we
graag nog eens een beroep op jul
lie doen om op een normale wijze
van de voorzieningen gebruik te
maken. Zorg er dus voor dat de
kleedkamers geen vuilnisstal
worden, zet de fietsen zo neer dat
een ander z'n benen er niet over
breekt. Gedraag je normaal in
het jeugdhonk. Dit is een laatste
verzoek. Er zal geen pardon zijn
als herhalingen worden gecon
stateerd. Nogmaals het zou niet
leuk zijn. Zorg er dus met elkaar
voor dat er geen nare maatrege
len genomen moeten worden. De
ze laatste waarschuwing is uiter
aard niet bestemd voor de gasten
die zich normaal gedragen".
Voetbalwaanzin
Preben Elkjaer, Larsen dus, is
een sympathieke egoïst. Deze zo
mer werd de Deense voetballer
tot 'onderkoning' van het Euro
pees Kampioenschap gekroond.
Hoewel hij in de halve finale te
gen Spanje de beslissende straf
schop miste, kon de spits van Lo
keren terugzien op een geslaagd
toernooi dat hem ik elk geval een
contract opleverde bij Hellas
Verona, dat ook het Duitse
krachtmens Hans-Peter Briegel
aan zich wist te binden. Met dit
tweetal is de provincieclub Hel
las inmiddels opgerukt naar de
top van wat de tifosi "de mooiste
competitie op aarde noemen".
Mooi? Natuurlijk, de stadions
zitten in Italië elke zondag bar
stensvol doldwaze supporters
die zich vergapen aan nationale,
maar vooral ook internationale
grootheden. Maar de voetbal
waanzin is in 'de Europese laars'
zo groot dat excessen eerder re
gel dan uitzondering zijn. Larsen
geeft daar in Voetbal Internatio
nal van deze week een paar aar
dige voorbeelden van. Over de
Argentijnse ster Maradona zegt
hij:
"Een smeerlapje trouwens, die
Argentijn. Niet mijn voetballer.
Een lafaard voor het elftal. Hij
laat een elftal niet beter voetbal
len. En ik vind hem nog lui ook.
Geef mij maar Cruijff. Ik denk
dat die nu nog beter is dan Mara
dona. En voor dat kleine dikker-
tje wordt even twintig miljoen
gulden op tafel gelegd. Zó voet-
balmaf is Italië".
En over de Napolitaanse fans:
"Ja, Napels is het ergste. Daar
zijn ze compleet zot. De tifosi, ik
heb het met eigen ogen gezien. Ze
slaan met hamers stukken mar
mer uit dat oude stadion. En die
brokken flikkeren ze vervolgens
naar je hoofd. Het is allemaal
nauwelijks onder woorden te
brengen. Als ik het niet met eigen
ogen had gezien zou ik het niet
eens geloven. En die stenen ko
men nog harder aan dan een
schop van een verdediger".
Wansmakelijk
Verder doet Larsen in VI een
paar aardige onthullingen over
Lokeren, de club waar hij samen
met René van der Gijp en Bob
Hoogenboom speelde:
"Door de clubleiding werd aan
ons gevraagd wat er gedaan
moest worden om de ploeg weer
een beetje uit het dal te helpen.
Staat ineens Swat van der Eist
op, die anders nooit zijn mond
opendeed, en zegt: kunnen we, als
we met de bus naar uitwedstrij
den rijden, misschien wat zakken
chips meekrijgen? Toen dacht ik
echt, het wordt tijd om eens er
gens anders te gaan kijken".
En dat heeft Larsen, die het net
als Van der Gijp en Hoogenboom
regelmatig aan de stok had met
trainer Dimitri Davidovic, dus
inmiddels gedaan. Bij Lokeren is
de chaos op dit moment com
pleet door de schorsing van Hoo
genboom en het ontslag van Da
vidovic. Bovendien dreigt de
Vlaamse club zelfs in degradatie
gevaar te raken.
De Belgische voetbalcorrespon
dent van de Volkskrant berichtte
donderdag dat manager Deryc-
ker nu woedend is op het be
stuur van Lokeren dat volgens
hem "onrechtvaardig en wans
makelijk" heeft gehandeld in het
geval Davidovic:
"Een schandelijke beslissing! Een
plichtsgetrouw trainer wordt
door een onbekwaam bestuur
aan de dijk gezet",
aldus Derycker in de Volkskrant.
Een nieuwe rel lijkt dus op
komst bij de Belgische provin
cieclub die René van der Gijp en
Preben Elkjaer net op tijd heb
ben ingeruild voor twee andere
provincieclubs, PSV en Hellas
dus.
Tot besluit
Uit het clubblad van de Leidse
voetbalvereniging Docos:
"Wist u dat de selectie inmiddels
2 elfstedentochten heeft gelopen".
Uit het clubblad van de voet
balvereniging Oegstgeest:
"Dankzij een lage drukgebied bo
ven ons land en de verkoop van
erwtensoep was het zaterdag be
hoorlijk winderig op onze groene
velden".
Maar gezien de uitslagen van het
afgelopen weekeinde hadden de
Oegstgeest-elftallen die winden
wel mee.
Redactie Jaap Visser en Rob Onderwater
Moe maar voldaan stort aanvoerder Rinus Israel zich in de armen van Feyenoord-trainer Ernst Happel,
na de sensationele 1-3 zege op Ajax in het Olympisch Stadion (27 mei 1971). Het was de laatste keer dat de
Kuipclub in Mökum aan het langste eind trok. (archieffoto)
in het voetbal. Cruijff zou zo
naar Zeist moeten. Dat gezeur
over geen diploma, het is
quatsch. Ik heb zelf een Oosten
rijks diploma. Allemaal theorie.
Op het examen in Oostenrijk vra
gen ze je de uitslag van de Chine
se competitie in het jaar 2000
voor Christus. Wie Cruijff niet
neemt omdat hij geen vodje pa
pier heeft, is toch ganz verrückt.
Theorie is zo grijs als het plafond
hier. Je krijgt er alleen maar een
dikke opgeblazen kop van".
Clubwacht
Het voetbalvandalisme rukt
steeds verder op. Inmiddels zijn
de vandalen al tot de kleedka
mers doorgedrongen. In het
clubblad van Oegstgeest werden
zij onlangs vriendelijk doch ui
termate dringend verzocht hun
werkterrein te verleggen. Dit
keer wordt in het maandelijkse
orgaan van Noördwijk een offi
ciële waarschuwing uitgedeeld
aan vernielzichtige jeugdleden.
Wat heet waarschuwing, er
wordt zelfs gedreigd met de op
richting van een soort burger
wacht:
"Het is eigenlijk ontzettend jam
mer deze regels te moeten schrij
ven. De klachten die de laatste
tijd binnenkomen zijn echter zo
groot dat het wel moet. Er wordt
gewoon misbruik gemaakt van
de voorzieningen, zoals kleedka
mers, de fietsenstalling enz. Het
jeugdhonk kun je vaak niet bij
komen door de overal neergesme
ten fietsen. Dat roept ergernis op
bij velen. Jongens die dit aan
gaat, het wordt tijd om je gedrag
te veranderen. Anders kunnen
maatregelen niet uitblijven. Het
'Alles is uitgesproken'
LEIDEN Melbi Raboen blijft toch aan als trainer van
UVS. Eerder deze week gooide de Hagenaar de handdoek
in de ring, maar na een lang gesprek met het bestuur van
de Leidse eersteklasser besloot Raboen gisteravond zijn
trainerswerkzaamheden in de Kikkerpolder te hervatten.
Wat hem betreft is er niets veran-
derd. „Ik pak de draad weer op. en
ga er weer keihard tegenaan",
meldde hij na een "verhelderende"
dialoog met het clubcollege dat het
volle vertrouwen uitsprak in Ra
boen. „Ze hebben me heel goed
overtuigd", aldus de teruggekeer
de trainer. Daarom zeg ik, zand
erover. Ik vind het klasse hoe het
bestuur achter me is blijven staan
en die zaak heeft bijgestuurd".
Zijn ontslagaanvrage van afgelo
pen dinsdagavond, doet hij nu af
als "een incident; een persoonlijke,
emotionele kwestie". Raboen wil
de na problemen met enige reser
vespelers, met onmiddellijke in-
ROTTERDAM - Bela Varadi voet
balt de rest van dit seizoen bij
Feyenoord. De van Tours overge
nomen Hongaarse oud-internatio
nal had geen moeite met de veran
dering van zijn overeenkomst met
de Kuipclub. De periode waarvoor
het contract was aangegaan, moest
worden teruggedraaid van ander
half naar een half jaar omdat de
Stichting Arbeidszaken slechts tot
en met 30 juni een werkvergun
ning wil afgeven, maar daar toonde
de Hongaar begrip voor. Hij zal zijn
debuut maken, zodra officieel toe
stemming is verleend.
Feyenoord gaat ook in de slag met
een andere buitenlandse voetbal
ler. De Deen Kim1 Ziegler, een 24-
jarige linkervleugelverdediger, is
vanaf maandag een week op proef
in de Kuip. Ziegler heeft als prof
gevoetbald bij het Belgische Se-
raing en is vorig seizoen terugge
keerd naar Denemaken, waar hij
nu bij Odense speelt.
gang opstappen, maar het bestuur
honoreerde dat verzoek niet en
spendeerde in de dagen erna vele
uren aan het onderzoeken van de
oorzaken.
"Omdat het een emotionele zaak
was en daar konden we begrip
voor opbrengen", zegt UVS-voor-
zitter Bart van Leeuwem „Wij heb
ben altijd achter hem gestaan en
we zijn achter hem blijven staan.
Daarom hebben we de oorzaken zo
diepgaand onderzocht. Die waren
van dien aard dat wij als bestuur
hebben besloten zijn ontslagaan
vrage niet te honoreren en gewoon
met hem door te gaan. Hij gaat
weer zonder rancune aan de slag
en daar zijn we erg blij mee".
Dat is Raboen zelf ook: „Ik heb
diep respect voor de wijze waarop
het bestuur deze zaak heeft behan
deld en mij als het zwarte schaap
heeft overtuigd. Dat waardeer ik
zozeer dat ik niet meer achterom,
maér alleen nog vooruit wil kijken.
Er is een incident geweest, dat is
heel goed uitgesproken en mis
schien is dat wel de aanzet om
UVS nog beter te kunnen laten
draaien. Ik ga er in elk geval hard
aan werken om mijn doelstellingen
waar te maken. Na de onrustige pe
riode die we gehad hebben, moet
nu de zon weer gaan schijnen voor
de club".
VOETBAL - Arbeiders, die bezig
waren met het omspitten van een
voetbalveld in Polotsk (Sovjetu
nie), hebben goudstaven ontdekt.
Dat meldde het persbureau Tass
gisteren. Volgens experts van het
plaatselijke museum is het goud
tenminste duizend jaar oud. Tass
legde uit, dat de vinders volgens de
Sovjet-wetgeving recht hebben op
een kwart van de waarde van het
goud. Maar het persbureau zei er
niet bij, op welk bedrag de arbei
ders kunnen rekenen.
BONN (SID/DPA) - Op de eerste dag van de internationale zwemwedstrijden in het Frankenbad in Bonn
heeft tweevoudig Olympisch kampioen Michael Gross op de 800 meter vrije slag het officieuze wereldrecord
op 25 meter-banen verbeterd. De zwemmer uit Offenbach legde de afstand af in zeven minuten en 38 75
seconden. Daarmee was hij 15/100e seconde sneller dan de Rus Vladimir Salnikov, die op 13 februari 1983 in
hetzelfde bad 7.38,90 noteerde. Door zijn prestatie is Gross nu houder van vijf korte-baanwereldrecords
Bij Nederlands kampioenschap driebanden
WYCHEN (GPD) Zal Rini van
Bracht dit seizoen binnen de inter
nationale driebanden-elite een uit
zondering gaan vormen? In Wy-
chen is hij in elk geval hard op weg
naar een prolongatie van zijn Ne
derlandse titel. Van Bracht bleef
gisteren, op de tweede dag, niet al
leen ongeslagen, maar hy hand
haafde ook zijn superieure moyen
ne, dat na de zege op Jan Doggen
vooral door een overwinning op
Arnouts in 33 beurten op 1.169
kwam te staan.
Twintig jaar speelt zesvoudig na
tionaal kampioen Van Bracht nu
mee op een hoog niveau. In die
twintig jaar is het hem alleen in het
begin van de jaren '70 een keer eer
der gelukt twee keer achtereen de
Nederlandse titel driebanden te
veroveren. De wijze waarop Van
Bracht in Wychen zijn tegenstan
ders min of meer kleineert doet
ook dit keer weer het beste ver
moeden.
loos werd gemaakt voor een plaats
die recht geeft op een ticket voor
het EK, was imponerend.
Wordt Van Bracht weer Neder
lands kampioen, dan heeft hij het
in elk geval beter gedaan dan zijn
biljartvrienden aan de internatio
nale top. Het kleine en echte groep
je vedetten heeft de laatste tijd veel
tegenslagen te verwerken gekre
gen. Ceulemans kon in België geen
kampioen worden, dat werd Dielis.
Bitalis zag geen kans in Frankrijk
de titel te grijpen, omdat Marty, als
uit het graf herrezen, eerste werd.
En in Japan vulde Kobayashi het
rijtje missers aan door Komori
voor te laten gaan.
Als je bijgelovig zou zijn, zou je
er bang van worden, van al die eli
minatie der favorieten elders in de
wereld. Maar Van Bracht is dat
niet, maakt zich slechts druk over
de onzekerheid die het momenteel
slecht functionerende Nederland
se bondsapparaat de wereld in-
strooit, maar werkt verder secuur
en vaak zelfs traag spelend zijn
In tweekamp schaken
partijen af.
Andere spelers die gisteren de
aandacht op zich vestigden waren
Arie Weijenburg en Joop de Wilde.
Weijenburg omdat hij als toege
voegde hoofdklasser na een goede
tweede dag de derde plaats in het
klassement bezet, De Wilde omdat
hij na enkele slechte prestaties
vriend en vijand verraste door in
slechts 36 beurten zijn teamgenoot
Piet de Jong voorlopig naar het
tweede plan te verwijzen.
Behalve Van Bracht bleef ook
Christ van der Smissen in de eerste
vier ronden ongeslagen. De Wille-
brorder versloeg gisteren achter
eenvolgens Joop de Wilde en Ed
die van de Looy. Het ziet er dan
ook naar uit dat Van Bracht en Van
der Smissen, in welke volgorde
dan ook, de Nederlandse vertegen
woordigers zullen worden op de
komende internationale titeltoer-
nooien in het driebanden. En dat
was tevoren ook eigenlijk te ver
wachten.
MOSKOU (AFP/Reuter/ANP) -
Hoe langer de tweekamp om de
wereldtitel schaken duurt, des te
meer raakt de 21-jarige uitdager
Garri Kasparov in zijn element. De
48e partij, drie keer uitgesteld om
technische redenen en verhuizing
naar Hotel Sport, brak de Georgiër
gisteren af met voordeel. Na veer
tig zetten gaf hij zijn 41e onder cou
vert af. Hij heeft een pion meer in
een veelbelovende stelling.
De extra vrije dagen en de veran
dering van omgeving, van de lu
xueuze zuilenzaal in het vakbonds
gebouw bij het Kremlin naar een
gewone conferentiezaal van een
hotel in een buitenwijk van de
Russische hoofdstad, hebben het
ritme van Kasparov niet aangetast.
De uitdager had in de 47e partij
zijn tweede zege behaald en leek
het meeste nadeel te ondervinden
van de ontwikkelingen.
Gisteren, op de 153e dag bleek
niets minder waar. Voor de vierde
keer kwam de Petroff-variant van
de Russische verdediging op het
bord. In de 28e en 30e partij op ini
tiatief van Karpov, in de 41e door
toedoen van Kasparov. In alle drie
gevallen was het resultaat gelijk:
remise. Gisteren lanceerde Kaspa
rov op de achtste zet een nieuwtje,
dat de wereldkampioen kennelijk
volledig verraste.
De twaalf jaar oudere Moskoviet
wist niet goed raad met de situatie
en spendeerde te veel tijd om een
solide verdediging op te bouwen.
Wit kwam met licht voordeel uit de
opening en behield dat in het ver
dere verloop. Kasparov had de va
riant in de studeerkamer uitvoerig
geanalyseerd, speelde vlot en ver
hoogde de druk op de zwarte ko
ningsvleugel.
Karpov kwam in tijdnood, had
voor vijftien zetten nog geen dertig
minuten en raakte hoe langer hoe
meer verstrikt. Voor zijn laatste ne
gen zetten wees de klok vier minu
ten aan, tegen wit vierendertig. In
die cruciale fase maakte de wereld
kampioen in de gecompliceerde
stelling een taxatie-fout, waarvan
Kasparov gretig profiteerde.
Bij winst brengt Kasparov het
verschil terug tot twee punten (3-5)
en lijkt de tweekamp weer open.
Gisteren passeerden de grootmees
ters opnieuw een mijlpaal. Om
19.20 uur Moskouse tijd hadden
beide spelers honderd uui bedenk
tijd gespendeerd. Gezien de strijd
lust van Kasparov nog niet de laat
ste uren.
Partij
Wit: Kasparov, zwart: Karpov.
1. e2-e4 e7-e5. 2. Pgl-tt Pg8-f6, 3. Pf3xe5
d7-d6,4. Pe5-f3 Pf5xe4. 5. d2-d4 d6-d5. 6.
Lfl-d3 Pb8-c6, 7. 0-0 Lf8-e7,8. c2-c4 Pe4-
re, 9. Pbl-c3 0-0, 10. h2-h3 d5xc4, 11.
Ld3xc4 Pc6-a5, 12. Lc4-d3 Lc8-e6, 13.
Tfl-el Pa5-c6, 14. a2-a3 a7-a6,15. Lcl-f4
Dd8-d7, 16. Pf3-e5 Pc6xe5, 17. d4xe5
Pf6-d5, 18. Pc3xd5 Le6xd5, 19. Ddl-c2
g7-g6, 20. Tal-dl c7-c6, 21. Lf4-h6 Tf8-
d8, 22. e5-e6 f7xe6, 23. Ld3xg6 Le7-f8,
24. Lh6xfB Td8xf8, 25. Lg6-e4 TlB-f7, 26
Tel-e3 Tf7-g7,27. Tdl-d3 Ta8-fB, 28. Te3-
g3 Kg8-h8, 29. Dc2-c3 Tf8-f7, 30. Td3-e3
Kh8-g8, 31. Dc3-e5 Dd7-c7, 32. Tg3xg7+
Tf7xg7, 33. Le4xd5 Dc7xe5, 34. Ld5-
xe6+ De5xe6, 35. Te3xe6 Tg7-d7,36. b2-
b4 Kg8-f7, 37. Te6-e3 Td7-dl+. 38. Kgl-
h2Tdl-cl, 39. g2-g4 b7-b5.40. f2-f4 c6-c5.
ADVERTENTIE
Door de winterse omstandigheden zijn onze verenigingsakti-
viteiten bijna tot het nulpunt gedaald.
Bij gebrek aan kontakten, is het ons niet mogelijk gebleken
alle loten te verkopen.
Reden voor het bestuur de trekkingsdata 2 maanden op te
schuiven. De nieuwe trekkingsdata zijn:
26 april, 31 mei en 28 juni 1985.
Het bestuur
L.R. T.V. Swift
