Ruimtestation
VS en Europa
4
Bordeel van Al Capone
straks vrouwenmuseum
WOON
IDEAAL
Europa wil rol in
Oost-West dialoog
Flick wil politici
geld blijven geven
Weer stakingsoproep Solidariteit
ESA streeft zelfstandigheid na
Kirkpatrick stapt op
Israël zou martelen
DONDERDAG 31 JANUARI 1985
BUITENLAND
PAGINA 7
ROME (ANP/AP) - De bij de Europese ruimtevaartorganisatie ESA aangesloten landen
hebben gisteren op de eerste dag van de ministersconferentie in Rome in principe over
eenstemming bereikt over het Europees ruimtestation. Alle landen, waaronder ook Ne
derland, hebben ingestemd met het voorstel deel te nemen aan het Amerikaanse ruimte
station Columbus.
WASHINGTON (Rtr./ANP) - De
Amerikaanse ambassadeur bij de
Verenigde Naties, mevrouw Jeane
Kirkpatrick, heeft haar ontslag in
gediend bij president Reagan. Me
vrouw Kirkpatrick ontkende giste-
Kirkpatrick zal opvolgen. Zij zal
i dat zij teleurgesteld is omdat tot uiterlijk 1 maart haar functie
haar geen vooraanstaande positie
op buitenlands politiek terrein is
aangeboden. Ze weigerde mee te
delen of Reagan haar een dergelij
ke post had aangeboden.
„Ik denk dat ik de president èn
onze gemeenschappelijke doelein
den voor de Verenigde Staten en
de wereld het beste kan dienen
door weer les te gaan geven en te
gaan schrijven", zei ze.
In een verklaring, die ze naar ei
gen zeggen de dag ervoor had op
gesteld, liet mevrouw Kirkpatrick
weten dat het „een buitengewone
eer" voor haar was geweest „in de
Verenigde Naties te pleiten voor
vrijheid. Ik ben van mening dat zo
wel de Verenigde Staten als de
Verenigde Naties thans sterker zijn
en ik ben er trots op daaraan te
hebben bijgedragen".
Het is nog niet bekend wie Jeane
blijven bekleden, zo heeft ze met
president Reagan afgesproken. In
Washington circuleerde woensdag
de naam van reizendambassadeur
Vernon Walters.
Kirkpatrick heeft al voor de pre
sidentsverkiezingen laten weten
dat zij vier jaar bij de VN genoeg
vond. Ze heeft herhaaldelijk te
kennen gegeven dat ze in aanmer
king wilde komen voor posten als
minister van buitenlandse zaken,
directeur van de inlichtingen
dienst CIA, veiligheidsadviseur
van de president of minister van
defensie.
Reagan weigerde evenwel zijn
ministers Shultz en Weinberger in
te ruilen ondanks aandrang vanuit
de ultrarechtse vleugel van de Con
servatieve Partij tot vervanging,
met name van Shultz, over te gaan.
Robert McFarlane als veiligheids
adviseur heeft zich naar de mening
van Reagan uitstekend van zijn
taak gekweten terwijl William Ca
sey als directeur van de CIA zich
volgens waarnemers in Washing
ton „onmisbaar" heeft gemaakt.
Jeane Kirkpatrick wilde met
minder echter geen genoegen ne
men. Ze wenste haar invloed op
het buitenlands beleid van presi
dent Reagan te vergroten in plaats
van te verkleinen. Die invloed, zo
is de algemene opvatting in politie
ke kringen in Washington, is de af
gelopen vier jaar zeer groot ge
weest.
Als George Bush er niet was, zou
Reagan sterk in de verleiding zijn
gekomen om Jeane Kirkpatrick als
vice-president te vragen. Niet als
„electorale manoeuvre" op de aan
wijzing van Geraldine Ferraro tot
Democratisch kandidaat voor het
-
Kirkpatrick: les geven. (foto AP)
vice-presidentschap maar omdat
hij haar zeer bewondert, zo ver
klaarde deze zomer een hoogge
plaatste functionaris.
derhandelingen kan aangaan met economische zaken kon gister-
de Verenigde Staten over de voor- avond na afloop van de eerste zit-
waarden van deelneming. Het Co- noë niet zeggen hoe groot het
lumbus-project kost tien miljard aandeel van ons land in de daad
dollar. Het Europese deel zou twee werkelijke ontwikkeling -u~4
miljard dollar bedragen. In hoever
re de verschillende landen afzon
derlijk in de uitvoering van het
project uiteindelijk zullen deelne-
Europees ruimtestation te zijner
tijd zal zijn. Hierover zal de rege
ring nog een beslissing moeten ne
men.
STRAATSBURG (ANP) - De mi- agenda. De viering van het 10-jarig
nisters van buitenlandse zaken van bestaan van de Helsinki-overeen-
de 21 lidstaten van de Raad van komst, de conferentie over men-
Europa vinden dat Europa meer senrechten in Ottawa, een confe-
Over de ontwikkeling van een
Europees ruimtevoertuig, het zo
genaamde Hermes-project, bestaat
daarentegen nog lang geen over
eenstemming. Behalve Frankrijk
zelf, dat het voorstel heeft inge
diend en het als een onlosmakelijk
onderdeel ziet van een onafhanke
lijke Europese ruimtevaart, zijn er
thans geen landen te vinden die
daar geld voor willen uittrekken.
Frankrijk, dat bereid is het project
desnoods zelf ter hand te nemen,
zoekt thans naarstig naar meerdere
deelnemers in het kostbare pro
ject.
Een ander discussiepunt is de
uitbreiding van het wetenschappe
lijk ruimteprogramma. ESA heeft
voorgesteld de jaarlijkse uitgave
voor dit doel telkens met zeven
procent te verhogen tot een bedrag
van 500 miljoen gulden in 1991.
Sommige landen hebben een per
centage van drie, andere een per
centage van vijf genoemd.
De ontwikkeling van een krach
tiger Europese draagraket, de Aria-
Paus: hoop voor
Latijns-Amerika
moet bijdragen aan het onderhan
delingsproces tussen Oost en West
over vermindering van spanning,
zodat niet te veel de nadruk komt
te liggen op de onderhandelingen
tussen de Verenigde Staten en de
Sowjet-Unie.
„Deze worden langdurig en in-
rentie over cultuur in Boedapest,
de ontwapeningsconferentie in
Stockholm en een conferentie over
mensenrechten van de Raad van
Europa in Wenen", aldus Van den
Broek. „De resultaten van deze
conferenties kunnen bevruchtend
werken op de onderhandelingen
QUITO (AFP/DPA/Rtr.) - Paus Jo
hannes Paulus 2 heeft by aan
komst in Quito, de hoofdstad van
Ecuador, Latijns-Amerika een con
tinent van hoop genoemd. „Wij le
ven op een beslissend moment
voor de toekomst van dit land en
dit continent." De kerk heeft een
eigen antwoord op het diepe ver
langen naar gerechtigheid, aldus
de paus tijdens een bijeenkomst in
de kathedraal met 1200 priesters,
religieuzen en seminaristen.
In Ecuador hebben enkele we
ken geleden zes mensen het leven
verloren tijdens bloedige confron
taties tussen de politie en demon
stranten, die tegen plotselinge
prijsverhogingen protesteerden.
Regering en oppositie hebben stil
zwijgend besloten de onderhande
lingen hierover op te schorten. Het
parlement heeft het debat uitge-
Canada zijn gisteren en vandaag bijeen voor overleg over
rechts: de Britse onderminister Pat tie, Niblaeus uit
Zweden, Risenhuber uit West-Duitsland, de Italiaan Granelli en de Fransman Curien.
tensief. Een te grote hoop op snel tussen de VS en de Sowjet-Unie,
resultaat daar zou tot desillusies
kunnen leiden", aldus de Neder
landse minister van buitenlandse
zaken Hans varj den Broek in
Straatsburg.
Van den Broek was in Straats
burg met 16 van zijn collega's uit
de lidstaten van de Raad van Euro
pa op uitnodiging van de Westduit-
se minister Hans-Dietrich Gen-
scher, voor een extra zitting van
het ministerscomité van de Raad.
De bewindslieden vinden dat
naast de onderhandelingen tussen
de Verenigde Staten en de Sowjet-
Unie ook andere forums moeten
worden benut. „Er staan vele be
langrijke bijeenkomsten op de
'Colombia geeft
Suriname geld'
AMSTERDAM (ANP) - Colombia
heeft Suriname een lening toege
zegd van enkele tientallen miljoe
nen guldens. Dat hebben Ludwich
van Muiier van de Liga van Suri
naamse patriotten en Rob Wormer,
voorzitter van de Unie Volksdemo
cratie Suriname, verklaard op een
persconferentie in Amsterdam.
Beide organisaties ondersteunen
het beleid van legerleider Bouter-
se.
De Surinaamse legerleider
brengt 22 en 23 februari op uitnodi
ging van de Colombiaanse presi
dent Belisario Betancur een offi
cieel bezoek aan Colombia. Deze
uitnodiging komt na het bezoek
van een Surinaamse delegatie aan
Bogota. Suriname en Colombia on
derhouden sinds 1981 betrekkin
gen op ambassadeursniveau.
terwijl daarnaast de 21 lidstaten
van de Raad van Europa ook in
hun afzonderlijke contacten met
het Oosten het nodige kunnen
doen".
De voorzitter van het ministers
comité van de Raad, de Westduitse
minister van buitenlandse zaken
Genscher, was nog duidelijker:
„Europa mag geen toeschouwer
zijn bij de Oost-Westonderhande
lingen".
Hij heeft de extra vergadering
van het ministerscomité bijeenge
roepen om te verhinderen dat er
een kloof ontstaat tussen de stand
punten ten aanzien van buiten
lands beleid tussen de tien lidsta
ten van de EG die tevens lid zijn
van de Raad van Europa en de
overe 11. De ministers van buiten
landse zaken van de tien EG-lan-
den zien elkaar vrijwel Wekelijks in
het kader van de Europese politie
ke samenwerking, terwijl men el
kaar in het kader van de Raad van
Europa slechts tweemaal per jaar
treft.
ROME Ministers van dertien Europese landen
'-5, heeft de ins"temming"van* de de toekomst van de Europese ruimtevaart. Van links
11 aangesloten landen. Met deze ra- D"
ket zal Europa in staat zijn te zijner
tijd in concurrentie met andere
ruimtevaartlanden met succes
communicatie- en aardobservatie
satellieten in de ruimte te brengen.
De Ariane-5 is tevens geschikt om
eventueel het door Frankrijk voor
gestelde bemande ruimtevoertuig
omhoog te brengen. De ontwikke
ling van de raket kost eveneens
twee miljard dollar.
Minister Van Aardenne van eco
nomische zaken deelde desge
vraagd mee dat ons land voorlopig
mee kan blijven doen aan het voor
alle lidstaten verplichte ESA-pro-
gramma. Er is in het ruimtevaart-
budget van de komende jaren vol
doende ruimte om daaraan te vol
doen. De Nederlandse bijdrage aan
de Europese ruimtevaartorganisa
tie bedraagt thans 95 miljoen gul
den per jaar. In 1989 is 150 miljoen
gulden voor ruimtevaartdoelein
den beschikbaar. Of ons land zich
onder andere ten behoeve van het
ruimtevaartstation en het Hermes-
project extra inspanningen van
aanzienlijke omvang kan permitte
ren zal nog nader bekeken worden.
De bewindsman toonde zich te
vreden over de besprekingen inza
ke de compensatie-orders van de
ESA aan de ruimtevaartindustrie
in ons land.
Petra Kelly
wil blijven
BONN (AP) - Petra Kelly, een
van de oprichters en belang
rijkste leden van de Westduitse
Groenen, weigert te buigen
voor het partij beleid en zal haar
bondsdagzetel halverwege de
termijn niet afstaan aan een an
der.
De overige leden van de
bondsdagfractie zullen hun ze
tel wel in maart aan anderen
overdragen. Een partij beraad
besloot gisteren in Bonn dat de
wensen van parlementariërs
die willen blijven zitten zullen
worden gerespecteerd.
In haar brief schreef Kelly
dat zij vond dat parlementa
riërs wel de hele rit in het parle
ment moesten uitzitten, maar
dat zij zich niet herkiesbaar
moeten laten stellen.
DEN HAAG (ANP) - Friedrich
Karl Flick, de directeur van het
Westduitse privé-concern dat het
middelpunt is in de affaire van de
geheime giften aan politieke partij
en, zal ook in de toekomst de poli
tieke partijen in de Bondsrepu
bliek met geld steunen. In een ge
sprek met het weekblad „Stern"
verklaarde de industrieel: „Ik vind
het een absoluut normale procedu
re dat men bij de verkiezingen van
1987 iets wil doen en dat zal ik ook
doen".
Flick verklaarde van plan te zijn
de toekomstige leider van de rege
ringspartij FDP, Martin Bange-
mann, kanselier Kohl en minister
van financiën Gerhard Stolten-
berg, beiden CDU, te bezoeken.
„Een ding is zeker, daar maak ik
ook geen geheim van, dat ik de he
ren zal zeggen, als jullie de grote
slag ingaan, dus de verkiezingen
WARSCHAU (AP) - De leider van
het verboden Poolse vakverbond
Solidariteit Lech Walesa en andere
ondergrondse leiders hebben gis
teren opgeroepen tot een nationale
werkonderbreking van een kwar
tier op 28 februari uit protest tegen
regeringsplannen om de voedsel
prijzen te verhogen.
De stakingsoproep werd gedaan
in een gezamenlijke verklaring van
Walesa en het Tijdelijke Coördina
tiecomité van Solidariteit (TKK).
Het communiqué werd woensdag
i Warschau verspreid onder wes- nuari aanwezig zijn geweest bij
terse correspondenten. Voorzover
bekend is het de eerste keer dat van het TKK.
Walesa een stakingsoproep mede-
ondertekent sinds de afkondiging
van de staat van beleg en het ver
bieden van Solidariteit in decem
ber 1981.
samenzweringsbijeenkomst'
i TKK be-
De staatstelevisie berichtte in
middels dat er een gerechtelijk on
derzoek ingesteld is tegen de voor
malige leider van de mensenrech
tenorganisatie KOR, Adam Mich-
nik, en tegen Bogdan Lis, een vroe
gere ondergrondse leider van Soli
dariteit. De twee zouden op 21 ja-
Het communiqué v<
vestigde dat Michnik
wezig waren bij de vergadering
van 21 januari, tijdens welke beslo
ten werd tot de stakingsoproep. De
bijeenkomst werd voorts bijge
woond door vijf ondergrondse lei
ders, onder wie de voorzitter van
het TKK, Zbigniew Bujak. De
staatstelevisie meldde dat 'tijdens
deze vergadering werd besloten
tot de stakingsoproep, die erop ge
richt is spanning en sociale druk te
veroorzaken en die, gelet op de
huidige economische en politieke
situatie in het land, ondubbelzin
nig provocerend van aard is'.
Volgens de televisie was het on
derzoek tegen Michnik en Lis ge
baseerd op twee bepalingen in de
strafwet, die het deelnemen aan il
legale organisaties verbieden. De
officier van justitie had echter be
sloten hen 'in de huidige fase van
het onderzoek' nog niet te arreste
ren. Als zij schuldig worden bevon
den kunnen zij tot maximaal drie
jaar gevangenisstraf veroordeeld
worden.
van 1987, dan kunt u altijd op mij
rekenen". De vraag: dus weer
schenkingen" beantwoordde Flick
metja".
Verslaggevers van Stern ont
moetten Flick in het zuiden van
Californië, waar hij herstelt van
een heupoperatie. Per auto en
vliegtuigje werden zij onder bege
leiding van lijfwachten van de on
dernemer naar diens gehuurde
vakantievilla gebracht.
In maart wordt het proces hervat
tegen de Westduitse oud-ministers
van economische zaken Otto
Lambsdorff en Hans Friderichs,
die ervan worden beschuldigd gif
ten voor de FDP te hebben aange
nomen in ruil voor het toekennen
aan de Flickgroep van belastingte
gemoetkomingen in de grootte van
450 miljoen mark bij de overdracht,
van aandelen. De tegemoetkoming
is in december 1983 door een recht
bank teruggedraaid, waar het
Flick-concern tegen in beroep is
gegaan. Flick zelf is niet in staat
van beschuldiging gesteld.
In het vraaggesprek beweert
Flick zich van geen schuld bewust
te zijn. „Voor mij behoort het tot de
plicht van een ondernemer de par
tijen met geldmiddelen te steunen
als de financiële toestand het toe
laat... onze politici zijn niet te ko
pen. We zijn er bij de schenkingen
niet van uitgegaan dat wij een te
genprestatie zouden krijgen".
wiw minister van energiezaken, die ver-
tfoto AP) antwoordelijk voor de prijsverho
gingen was. Ook heeft de regering
de uitwijzing van twee Italiaanse
priesters, die guerilla's getraind
zouden hebben, opgeschort tot na
het bezoek van de paus.
De paus heeft de jongeren in
Ecuador opgeroepen tot solidari
teit met de mensen aan de rand van
samenleving, vooral de Indianen
en de arme boeren in de bergen.
Volgens de paus moet deze solida
riteit met de armen samengaan
met de gerechtvaardigde kritiek
van de jongeren op de wapenwed
loop, het racisme en de schending
van de mensenrechten.
Weer rellen in
Dominicaanse Rep.
SANTO DOMINGO (IPS) - De
door de regering van de Domini
caanse Republiek gevreesde pro
testacties tegen prijsverhogingen
barstten begin deze week los in de
sloppenwijken van de hoofdstad
Santo Domingo. De politie en het
leger trokken met steun van drie
helikopters de armenwijken in om
de orde te herstellen.
Het protest begon met een boy
cot van een aantal winkels en het
openbaar vervoer. In de armenwij
ken van Santo Domingo lag vol
gens verslaggevers het openbaar
leven geheel stil. De prijsverhogin
gen werden vorige week woensdag
afgekondigd. Vorig jaar april kwa
men bij rellen tegen prijsverhogin
gen meer dan 60 mensen om het
leven. Evenals toen mikt de rege
ring met de prijsmaatregelen op
een akkoord met het Internationa-
bal Monetair Fonds (IMF), over een
nieuw overbruggingskrediet van
60 miljoen dollar.
GENÈVE - Een Israëlisch gevangenenkamp op de Westelijke Jordaanoe-
ver is in werkelijkheid een centrum van 'martelingen en intimidaties',
waar 'bekentenissen worden gefabriceerd'. Dat zegt een groep Palestijn
se advocaten in een rapport van de Internationale Commissie van Juris
ten.
Het rapport, 'Marteling en Intimidatie op de Westoever', is gebaseerd
op interviews met 20 voormalige gevangenen. Het maakt melding van
een groot aantal gevallen van mishandeling, variërend van het onthouden
van slaap tot het afranselen met elektriciteitskabel om bekentenissen af
te dwingen.
Het rapport maakt verder melding van het onthouden van goed voed
sel, en persoonlijke hygiëne en toiletfaciliteiten aan de gevangenen. De
genen die protesteerden 'werden bespot, beledigd en geslagen', aldus het
rapport.
(meer)
ADVERTENTIE
•r Het New Michigan Hotel: museum in 1992.
CHICAGO - Het hoofdkwartier
van de beruchte Amerikaanse
gangster Al Capone in Chicago,
een voormalig luxe hotel van tien
verdiepingen en 400 kamers dat in
de jaren twintig en dertig de plaats
was waar Capone's medewerkers
en hun vrouwelijke aanhang zich
vermaakten, is voor een half mil
joen dollar aangekocht door een fe
ministische organisatie die er een
internationaal vrouwenmuseum
en -centrum wil vestigen.
door
Sharon Cohen/AP
De feministische Sunbow Stich
ting wil het voormalige Lexington
Hotel voor de wereldtentoonsteling
van 1992 in Chicago ombouwen tot
een plaats waar de verworvenhe
den van vrouwen over de gehele
wereld op het terrein van politiek,
kunst, gezondheidszorg en weten
schap tentoon worden gesteld.
Het museum zal een overzicht ge
ven van de geschiedenis van het fe
minisme, maar aan het verleden
van het gebouw zal niet voorbij
worden gegaan. De directeur van
de Sunbow Stichting, Patricia Por
ter, zei niet zeker te zijn 'of het wel
helemaal juist is om Capone aan de
organisatie te verbinden, maar wij
zullen iets doen om hem te geden
ken'.
Het hotel dateert uit 1893, toen
het precies op tijd gereed was voor
de opening van de Expositie van
Columbia. President Grover Cleve
land bracht er zijn wittebroodswe
ken door. Buitenlandse hoogwaar
digheidsbekleders en leden van de
High Society stonden in de weidse
ballroom schouder aan schouder.
Tijdens de drooglegging verhuis
de 'Scarface' Capone het hoofd
kwartier van zijn misdaadimpe
rium van het Metropole Hotel aan
de overzijde van de straat naar het
Lexington. 'Hij maakte de eige
naar zo bang dat die niets meer
kon uitrichten', aldus Porter, die
het verleden van het gebouw uitge
breid onderzocht. "Hij betaalde on
geveer 18.000 dollar per jaar om
hier te wonen".
Van 1928 tot 1932 was het Le
xington, dat was gesierd met
kristallen kroonluchters en Ita
liaans marmer, een bordeel. Capo
ne's persoonlijke vertrekken en zijn
in zacht lila uitgevoerde badkuip
bevonden zich op de vijfde verdie
ping.
"We vonden tien ondergrondse
tunnels die in verschillende richtin
gen lopen... en een tiental geheime
trappen", aldus Porter. Een daar
van bevond zich achter Capone's
medicijnkast. Op een andere ver
dieping verborg een spiegel een
deur die leidde naar andere gebou
wen, waar werd gegokt. Ook werd
een kamer gevonden waar de lijf
wachten van Capone een schiet
baan hadden.
Het Lexington probeerde na de
oorlog zijn reputatie te herstellen
en de naam werd veranderd in
New Michigari Hotel. Maar de
buurt ging achteruit en in 1980
werd het hotel gesloten.
De Sunbow-stichting behartigt
speciaal de belangen van vrouwen
die deel uitmaken van minder
heidsgroepen en verzorgt een oplei
ding voor vrouwen die in de bouw
willen werken. De organisatie wil
het gebouw bovendien gebruiken
als dagcentrum, voor appartemen-
tenverhuur en als onderzoekscen
trum voor vrouwenvraagstukken.
De stichting werkt zonder winst
oogmerk. Het project kost rond de
6,5 miljoen dollar (bijna 23 miljoen
gulden).
Alles op het gebied van
TOTALE
INTERIEUR-VERZORGING
GROENOORDHALLEN
LEIDEN
En dat niet alleen! Ook
EVENEMENTEN
zoals:
tentoonstelling schilder v.d. Hoeven
'xpositie meubelontwerpen, bekroond n
De wondere wereld van Hologrammen
Woon/Ideaal wedstrl|d
Iedere 250e bezoeker gratis bezoek NOS-stu-
Openingstijden:
woensdag 30 januari van 19.00 uur tot
22.00 uur; donderdag 31 januari van 14.00
tot 17.00 uur en van 19 00 tot 22 00 uur;
vrijdag 1 tebruari van 14 00 tot 17 00 uur
en van 19.00 tot 22.00 uur. zaterdag 2 fe
bruari van 11.00 tot 17.00 uur en van 19 00
tot 22.00 uur; zondag 3 februari van 12 00
tot 17.00 uur.
Entreeprijs: 4.-; kinderen en 54+ 2.50.
AANGEBODEN DOOR SLAAPKAMERCENTRUM