Oplossing kerstpuzzel Kryptogram
B"
16fi
3to
L
1"
to
2?
n%
-
ZATERDAG 5 JANUARI 1985
PAGINA 13
Aflevering 76
"Wat is er binnen?"
"Kom eens mee, ik denk dat we
er samen wel iets mee kunnen,
doen".
Hij was met een bundel bezig ge
weest, een bundel jute-zakken
waar een touw omheen zat. Hij
nam het onder zijn arm en trok met
de andere de schuurdeur open. We
gingen achter elkaar naar binnen.
Er was daar minder licht, maar ge
noeg om rond te kijken. Er waren
twee vuile vensters en daardoor
kwam voldoende licht naar binnen
om de zaken op te nemen.
De hele achterkant van de
schuur lag vol met hooi.
Het leek of het in alle haast van
het land was gehaald. Het hooi was
niet in een schelf vóór de schuur
neergezet, maar zo ver mogelijk in
de achterste helft van de schuur
weggestouwd. Het reikte tot aan
het dak en hing slordig in lange
vlokken naar omlaag tot op de aar
den bodem.
In de overblijvende helft van de
schuur stonden de gebruikelijke
voorwerpen, een slijpsteen, een
ladder, bezems, nog meer harken
en twee hooivorken.
Even beving mij de vreemde ge
dachte dat ik hier eerder geweest
was. Dat gebeurt wel eens, dat je
ineens kunt denken "hé, dat heb ik
al eens meer meegemaakt, hier ben
ik al eens geweest". Maar altijd
volgt er dan iets totaal nieuws en
vergeet je het weer.
Zo ging het nu ook.
Cornelis zei: "Je moet eens ach
ter naast het hooi stappen en je
arm in het hooi steken".
Ik wist niet wat hij bedoelde of
waarom hij dat zei, maar ik deed
wel wat hij vroeg. Ik kroop langs
het hooi, tot bijna achterin en stak
mijn hand uit en voelde en voelde.
"Voel je het?" riep hy.
"Er zit wat onder, dat is geen
hooi".
"Ik weet wat er gebeurd is. Het
zijn erwten. De boer of de tuinder
heeft al zijn erwten met planten en
al, zo, droog, van het land gehaald
en hier verstopt. Ze zijn nog nau
welijks droog. Hij heeft inderhaast
zijn land leeggehaald. Ik denk dat
hij van plan is om ze later te komen
halen, en dan te dorsen".
"Waarom?" vroeg ik onnozel.
"De Spanjaarden natuurlijk. Als
hij die erwten te lang op het veld
laat staan, is-t-ie het allemaal kwijt.
Dèèrom".
Wij gingen samen aan het werk
om de erwten te voorschijn te ha
len. De planten waren dikwijls nog
groen in plaats van bruin, maar de
peulen waren dik. Als ze droog ge
noeg waren, zouden er heel wat
erwten zijn. We vulden een zak met
de getrokken planten.
"Die moeten we dicht binden en
dan dorsen", zei Cornelis. Toen we
een zak stampvol hadden, zochten
we touw.
"Hier, dit is goed", zei hij. Hij
had het van de bundel zakken afge
haald. "Nu nog vlegels".
We vonden twee dorsvlegels,
maar in de schuur was te weinig
ruimte om royaal met de vlegels te
zwaaien en te slaan. "We gaan niet
buiten", zei Cornelis, "we moeten
niet de aandacht trekken".
We zochten naar korte stokken
en vonden die. Twee gebroken ste
len, een van een bezem en een van
een spade, waar het handvat nog
aan zat. De tot barstens toe gevulde
zak legden we op de grond. We gin
gen aan weerskanten staan en be
gonnen er op los te slaan. De zak
moest plat, we moesten al die plan
ten helemaal stuk slaan. Dan zou
den ook de erwten uit de peulen
springen.
Na een poosje flink dóór-ramme
len, zagen we, dat de zak niet meer
gespannen stond. We sloegen nog
een tijdje door en toen wilde Cor
nelis zien, of het geholpen had.
"Houd de zak eens rechtop en
houd hem open zei hij, "dan zal
ik de planten eruit trekken".
De erwtenplanten waren inder
daad goed geslagen, heel wat peu
len waren nu leeg. Maar er waren
ook nog veel peulen die het slaan
hadden doorstaan.
"Ze zijn te vers", zei hij, "we krij
gen alles er niet uit".
Onder in de jutezak zat een hoe
veelheid gepelde, losgesprongen
erwten. Die konden we in ieder ge
val meenemen.
"En dan komen we wel met een
wagen", stelde ik voor, "en halen
de hele vracht naar de stad. Dan
kunnen de peulen eerst drogen en
dan gedorst worden".
"Hier? Met een wagen? Ben je
wel goed bij je hoofd?" riep hy, "de
Spaanse schans is hier een paar
honderd meter verder".
"Kunnen we het niet 's nachts
doen?" vroeg ik.
Maar Cornelis had andere plan-
"Stop je broekzakken vol. Laten
"we deze verdelen". Maar ik wist
nog iets beters. Ik kon mijn riem
over myn blouse spannen. Deed ik
hem een beetje nauw, dan kon er
geen erwt door. Zo kwam het, dat
ik met een blouse vol erwten de
schuur uit ging. Ik was vreemd dik
om mijn middel, maar dat kon me
niet schelen. Cornelis had diepe
broekzakken die hij helemaal ge
vuld had.
"We hebben toch nog aardig wat
bij elkaar", lachte hij.
Leiden
LUXOR (121239): 'Ghostbusters', da.
14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. 14.15,
16.30, 19.00 en 21.15 uur, al.
LIDO 1 (124130): 'Gremlins', da. 14.30,
19.00 en 21.15 uur, zo. ook 16.45 uur,
al.
LIDO 2: 'Amadeus', da. 20.00 uur, zo.
ook 14.30, al.
LIDO 3: 'Red dawn', da. 14.30, 19.00
en 21.15 uur, zo. ook 16.45 uur, 16 jr.
LIDO 4: 'Purple rain', da. 14.30. 19.00
en 21.15 uur, zo. ook 16.45 uur, al.
STUDIO (133210): 'Broadway Danny
Rose', da. 14.30,19.00 en 21.15 uur, zo.
ook 16.45 uur, al.
TRIANON (123875): 'The never en-
ding story', da. 14.30, 19.00 en 21.15
uur. zo. 14.15,16.30,19.00 en 21.15 uur,
al.
REX (125414): 'Lady love'. da. 14.30,
19.00 en 21.15 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: 'Meisjes om te
blussen', vr. en za. 23.30 uur. 18 jr.
(voor reserveringen Ó1720-20800)
EURO: 'Sneeuwwitje en de ze'
dwergen', do. t/m zo. 11.00, 14
16.00 uur. woe. 14.00 uur, al.
EURO: 'Bachelor party', do. t/m zo
11.00, 16.15, 1845 en 21.15 uur, ma. en
di. 18.30 en 21.00 uur, woe. 13.30, 18.30
en 21.00 uur. 12 ir.
EURO: 'Ghostbusters' do. tm. zo.
11.00, 13.30, 16.00, 19.15 en 21.45 uur.
ma. en di. 18.45 en 21.15 uur, woe.
13.30, 18.45 en 21.15 uur. al.
Nachtvoorstellingen: "Hete serveer
sters', 'Aai me in de ochtend', 'Ghost
busters' en 'Gremlins', za. 24.00 uur.
IC jr.
Greenway: 'Indiana Jones and the
Temple of Doom', do., vr. en zo. 15.45
en 19.00 uur, za. 15.45 uur, zo. 15.45 en
19.00 uur, ma. en di. 20.00 uur, woe.
15.45 en 20.00 uur, al.
'Danton', do., vr. en zo. 21.15 uur, di.
14.00 uur, 16 jr.
Kindermatinee 'Heidi', do. fm zo. en
woe. 14.00 uur.al
Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1: 'Police academy', do., vr., za
zo., woe. 14.45,19.00 en 21.15 uur, m;
en di. 19.00 en 21.15 uur, al.
CITY 2: 'Top secret', zie tijden als i
City 1. al.
CITY 3: 'Gebroken spiegels', zie ti,
den als in City 1, 16 jr.
CITY 4: "The deadzone', dag. 19.00 e
21.15 uur, zo. ook 14.45 uur, al
CITY 4: 'Heidi', do., vr.,za. en woi
14.45 uur, al.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Acade
misch Ziekenhuis behalve van dins
dag 13.00 uur tot woensdag 13.00 uur
(Diaconessenhuis) en van vrijdag
13.00 tot zaterdag 13.00 uur (Elisabeth
ziekenhuis)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
dagelijks van 16.00-17.00 uur en van
18.30-19.30 uur, met uitzondering van:
afdeling intensieve zorg: van 10.30-
11.00 uur en van 19.00-19.30 uur en na
overleg met de dienstdoende ver
pleegkundige;
kinderafdeling: van 10.30-19.00 uur
en na overleg met de dienstdoende
verpleegkundige:
jongerenafdeling: van 16,00-17.00
uur en van 18.30-19.30 uur.
Sportmedisch Advies Centrum
Blessurespreekuur: Elisabethzieken-
huis Leiderdorp, 's maandags van
19.30-20.30 uur
Bezoekuren St. Elisabeth-zieken-
Volwassenen: dagelijks van 14.00-
Ziekenhuizen
Kraamafdeling. dagelijks van 11.15-
12.00 uur (alleen voor echtgenoot) en
van 15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30
Kinderafdeling: dagelijks van 15.00-
18.30 uur.
Afdeling C C.U. (hartbewaking) dage
lijks van 14.00-14.30 uur en van 19.00-
19.30 uur
Intensieve verpleging dagelijks van
14 00-14.30 uur en van 19.00-19.30 uur
Academisch ziekenhuis
Tel. 269111
Voor alle patiënten (behalve kinde
renzijn de bezoekuren als volgt.
Elke dag 14 15-15.00 uur en 18.30-
19.30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 18.00-19.00 uur.
Prematurenafdeling: voor ouders en
familie in overleg met de verpleging
doorlopend bezoek mogelijk.
Bezoek aan ernstige patiënten
Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan
kan de hoofdverpleegkundige hier-
voor speciale kaarten verstrekken.
1 Bezoektijden Kmderkliniek
Dagelijks 15.00-15.45 uur en 18 30-
19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdelingen
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.00 uur. (Alleen voor ouders van
kinderen kan er een afwijkende tijd
afgesproken worden met de hoofd
verpleegkundige).
Alphen aan den Rijn
Rijnoord:
Bezoektijden 's middags 14.30-15.15
uur, 's avonds 18.30-19.30 uur. Extra
bezoek voor de hartbewaking: 's och
tends 1100-11 30 uur. Extra bezoek
/aders op de kraamafdeling:
hng
ouders 14.30-
@uftiteuto3
5 januari 1985
Honderd jaar geleden stond
in de krant:
Voor het hof van assises te
Moskou wordt thans een mon
sterproces behandeld, het frau
duleus bankroet der stad Scopi-
ne. Twintig jaren geleden
stichtte het bestuur van dit on
aanzienlijke stadje in het gow
vernement Riazan, met een ka
pitaal van 10,000 roebels, eene
bank om den kleinhandel en de
kleine nijverheid ter hulp te ko
men. Kort daarna werd een
koopman uit het stadje, Rikoff
genaamd, met de leiding der
bank belast en in dien nieuwen
directeur scheen zoowel de gave
der schaamtelooze reclame als
de kunst om anderen zand in de
oogen te strooien, letterlijk beli
chaamd. Uit de rijkste kloosters
in de afgelegenste streken van
Rusland vloeiden reusachtige
sommen als deposito's naar de
bank, die op een oogenblik 13
millioen roebels in kas had,
waarvoor Rikoff aan zijn cliên-
teele 6 a 7 percent interest gaf.
Liefdadige instellingen, wedu
wen en weezen, officieren en ve
le anderen plaatsen daar hun
kapitaal. De directeur leefde
intusschen als een prins van de
ze penningen, verspilde ze aan
buitensporige weelde of waag
de ze aan dwaze speculatiën,
terwijl de stad Scopine jegens
de schuldeischers aansprake
lijk bleef of schoon nauwelijks
tien percent der schulden be
taald zou kunnen worden, al
bracht men al de eigendommem
der bank onder den hamer. De
Russische ministers van finan
ciën der laatste jaren en hun
ondergeschikten gaan aller
minst vrij uit in deze schande
lijke zaak, omdat zij verzuim
den hun recht van controle uit
te oefenen. De verkwisting was
immers zoo openbaar, dat zij
hunne aandacht onmogelijk
heeft kunnen ontgaan.
Vijftig jaar geleden:
De Spaansche regeering is
voornemens de beroemde wind
molens en huizen van het dorp
je La Mancha, die onsterfelijk
zijn geworden door Cervantes'
"Don Quichotte", voor afbraak
te behoeden. Een deskundige
commissie zal een onderzoek in
stellen naar de mogelijkheden
tot het bewaren van de histori
sche monumenten.
"Als we elke dag wat gaan halen,
snapt niemand ons, en we kunnen
van thuis kleinere zakken mee
brengen om ze in te doen. Laten we
de boel hier nu maar afsluiten en
naar de stad gaan".
Onderweg praatten we honderd
uit. Hij was een aardige, vrolijke
jongen. Ik vertelde van Wout van
de Zijdgracht, hoe die verdwenen
was, misschien wel door de Span
jaarden gepakt. Hij dacht eerder
dat Wout gevlucht was. De Span
jaarden grepen een jongen niet zo
gauw. hij zou wel naar Delft of
Gouda zijn en zich hebben aange
sloten bij de Geuzen. Dat was mo
gelijk en ik hoopte natuurlijk dat
dat ook waar zou zijn.
Zyn vader had Joppe geheten,
en ze noemde hem Kees, en soms
Knelis, maar meestal Cornelis Jop-
pesz. Hij had zijn vader goed ge
kend. Het was twee jaar geleden
gebeurd. Zijn vader was verdwe
nen, misschien in handen van de
vijand gevallen. Maar het was ook
heel goed mogelijk, dat hij bij de
Watergeuzen was terechtgekomen,
dan zou hij nog kunnen opduiken.
Een moeder had hij al lang niet
meer, die had hij zelfs niet gekend.
Een buurvrouw had in vaders huis
wat geholpen.
Toen hij alleen was overgeble
ven, hadden de zusters van Abcou
de zich over hem ontfermd en hem
opgenomen. De magistraten be
taalden daarvoor, maar toen hij 12
jaar geworden was, hadden ze hem
bij afslag verkocht aan een boer,
hier buiten. "Maar veel meer naar
Warmond toe", zei hij.
Hij had het er best gehad, hij had
meegewerkt op het land. Maar de
boer en zijn gezin waren gevlucht
en hij was in Leiden bij een vrijbui
ter in huis gekomen. En nu mocht
hij af en toe mee. Maar meestal
zwierf hij wat met zijn vrienden
rond de stad, met Pieter Japicksz
en met Leeuw. Ze scharrelden van
alles op, maar juist vandaag had hij
hen niet gezien en was hij er alleen
op uit gegaan.
Ik was stom van verbazing. Ik
keek hem aan of ik het in Keulen
hoorde donderen.
"Wat is er?"vroeg hij.
En ik begon stamelend:
"Leeuw... je zegt Leeuw, is dat
Leeuwken, ik weet niet hoe hij ver
der heet. Ik heb hem..."
"Jij kent Leeuwken ook? Dat is
mijn vriend, mijn beste vriend. De
beste van mijn vrienden".
(wordt vervolgd)
U5
r
2l
7™
V
V
hm
'A
V
"y
4
UAt
1Ö
'V
777
O
'V
rv
z
7
'h
DL
O
~jy_
ty
4
Al
Q
2V
17)
a
i
O
2Ï/
cy
2-
S
J
7
f
O
<2
f
~DC\
N3^
nj
Q
te
y
O
JL
Q
JÉl
A
Q
y
a
4
7
V
jif
cy
J
a
-Cf
71
y
'A
-y
7
Zi
iy
A
y
'h
i
d
S<2
a
r/
fl
ft
A
jy_
yi
t?
Q
iy
4
iy
y
S-S4>
O
™AJ
4
C
4c
P
y
a
f
~l
F5~
cy
y
1
O
u
A
O
4
y
J
7
u
71
-y
7
O
"V
7
n
wey
c
a
7>
1 1
119
m
n
*9
tH
-t
'V
u
d
1L
r
XI
araraas
7
7
y
i
"a
<2
a
'4
-2
_£j
m
O
is
n
F3
n
Lr
7
a
O
9V
O
4
y
7
Q
n
a
i
4
a
7
IQ
Z
■e
O
a
0*
O
cy
1
y
O
\7>
9b
A
7
7
7
u
i
oj
iy
y
C
X
O
v
JL
Af
Q
1UI
-y
A
'Sr
O
'Sr
-e
^-1
P"
4
xTV
O
"<L
y
Q
JL
y
A2
n
sl
A
[T
'A
7
Al
"Ir.
a_
1
0
t
tl
Ym
O
Q
'i
■e
■e
c
f
i
4
■a
uy
17)
jy_
1
Cu
7
A
O
bl
Q
u
n
7
ny
Z|
UQ
7,
A
O
y
7>
jy
■d
■r-
f
O
w
-a
y
Al
mnnaaawaamei
rag
t
A
P
T
O
V
71
4_
f|r
Q
1
A
o>
i
~e
JL
i
l TW
r
T
u
-**
7
-^1
Q
Si
0'
"7
f
t/
a
A
'•2
■a
AA
X
Tl
7
3
y
T
7
y
uy
-O
4
71
ty
A
'2
A
i
Tl
4
y
'L
7
a
'45-
cy
J Ij
p~
y
tr
O
w
O
'8
a
Al
4
A.
18^
■y
Q
cf
e
X
U
4
s
cy
Zy
R5
7
O1
■i
7
Q
Al
-</
O
e
A
-y
y
T
T
O
1
p
if
d
1
O
y
A
A
4
Q
y
<4
y
Q
P
O
'03,
20i
7
-t1
m
f'}
O
J_
ty
O
a
iy i
21
l
Al
A
y
AA
-t
2
1
7
t j
1
a
p~
a
zy
O
i
V)
O
cy
71
i
él
ty
i
cy
-7
A
-f
7)
7
A
Q
2L
w
A
7
LA
pg"
-77
2L
m
9
a
y/
JL
_z_
-t
O
y
-w
JL
'A
'u
l
4_
y\
[g
V
y
O
m
4
y
7
y_
A
'8
t
71
fL
7
u
O
7
7
7|
ut
-y
7
Q
y
i
(y
Hi'
O
t
A
-Cf
Ll
4
y
y
Al
4
7
1
i
7
!:i'
A
W'
O
-77
V
2L
Q
7
4_
y
-2
A
JL
Q
z
11
p
2y
ZE
EE
O
V
y_
jy_
Tiy
t
4
O
2
O
-2
L-
O
27
a
f.
"i
e
al
II
A
7_
m
O
'A
a
-y
O
O
j.
7
4
0.
1
a_
a_
a
ZD
WELKE 4 SLEUTELWOORDEN ONTSTAAN NA OVERBRENGING VAN DE LETTERS UIT DE OVEREENKOMSTIG
GENUMMERDE VAKJES VAN HET KRUISWOORDRAADSEL-DIAGRAM IN DE BALK HIERONDER
150
205
142
34
24
200
98
171
227
127
4
m
C
1?
4c
c/
~e
44
143
99
194
13
86
169
144
12
76
130
n
a
n
d
7
a
m
■e
Di
152
184
39
274
46
65
197
95
148
53
7
a
Af
V
a
Jc
4
109
240
145
272
74
176
174
16
236
211
a
4
■e
V
4
V/
a
4f
4
De trekking van de kerstpuz
zel heeft de volgende prijs
winnaars opgeleverd:
ƒ100,-: P.J. de Wolf, Ka-
naalweg 108, 2313 DX Leiden
50,-. C. van Dam, Beu
kenrode 81, 2215 JC Voor
hout
50,-: J.W.M. Zwarts-
Rietveld, Stadszicht 18, 2317
RN Leiden
25,-: L. van Duyn, De
Krom 2, 2221 KJ Katwijk aan
Zee
25,-: Mevr. E. Zaal-Ver
hoogt, Houtschans 77, 2352
CJ Leiderdorp
25,-: C.M. v.d. Berg-Dis-
seldorp. Dorpsstraat 57A
Aarlanderveen
25,-: Tineke Caspers.
Huis ter Duinstraat 15,
Noord wijk
De 25,- voor de goede op
lossing van het kryptogram
gaat naar J.W. Perfors-Buys,
Molenstraat 45 2171 GM Sas-
senheim.
De prijs wordt de winnaar
toegezonden.
AMSTERDAM (ANP) - Meta Pauw
mag de afgebrande villa en het
daarbij horende onroerend goed in
Blaricum van haar echtgenoot Pie
ter Menten, van wie zij van tafel en
bed gescheiden is, niet veilen op
straffe van een dwangsom van 1.35
miljoen gulden. Dit heeft de vice-
president van de rechtbank in Am
sterdam, E.W. de Kruijff, gisteren
bepaald in zijn vonnis in kort ge
ding.
Verkoop villa
Menten verboden
de Westduitse staat, het veiling
huis Sotheby Mak van Waay en de
fiscus. Samen hebben zij van de
wegens oorlogsmisdaden veroor
deelde Menten nog ruim vier mil
joen gulden tegoed. Hij weigert
echter te betalen en de schuldei
sers legden daarom beslag op on
der meer het onroerend goed in
Blaricum.
Tijdens een eerder kort geding
besloot de rechter in september vo
rig jaar dat Meta Pauw, eerste hy
potheekhoudster van het onroe
rend goed, tot 26 december zelf de
tijd kreeg de bezittingen van Men
ten in het Gooi te verkopen. Blij
kens een advertentie was zy van
plan het onroerend goed op 7 ja
nuari te veilen, maar dat gaat nu
niet door. De Kruijff stelt dat zy de
gestelde termijn heeft overschre
den en dus niet meer gerechtigd is
tot verkoop over te gaan.
Alblasserwaard: 13 gemeenten
DEN HAAG (ANP) - Het kabinet wil het aantal gemeenten in de Alblas
serwaard en Vijfheerenlanden per 1 januari '86 terugbrengen van veertig
naar dertien. Minister Rietkerk (binnenlandse zaken) zal een wetsont
werp daartoe binnenkort voor advies voorleggen aan de Raad van State.
In beide gebieden zullen 34 bestaande gemeenten verdwijnen. In de
provincie Zuid-Holland zijn dat: Ameide, Arkel, Asperen, Bleskensgraaf
en Hofwegen, Brandwijk, Everdingen, Giessenburg, Goudriaan, Groot-
Ammers, Hagestein, Hei- en Boeicop, Heukelum, Hoogblokland, Hoor
naar, Kedichem, Langerak, Leerbroek, Leerdam, Lexmond, Meerkerk,
Molenaarsgraaf, Nieuwland, Nieuwpoort, Noordeloos, Ottoland, Oud Al-
blas, Schelluinen, Schoonrewoerd, Streefkerk, Tienhoven, Vianen en
Wijngaarden. Ook de Gelderland gelegen gemeenten Vuren en Herwij-
nen verdwijnen.
Er zullen zeven nieuwe gemeenten worden gevormd.
AMSTERDAM (ANP) - De anti
militaristische groep Onkruit
in Amsterdam heeft gistermid
dag in een verklaring ontkend
iets te maken te hebben met de
bomaanslag afgelopen donder
dag op een transformatorsta
tion bij Medemblik. De verant
woordelijkheid voor deze aan
slag was eerder gisteren tot
twee keer toe opgeëist door
'Onkruit Nederland'. Volgens
Onkruit Amsterdam, die zei
haar verklaring in overleg met
andere Onkruitgroepen te heb
ben opgesteld, bestaat er geen
Onkruit Nederland, maar zijn
er slechts plaatselijke groepen.
J ellinekkliniek
in problemen:
nieuwe manager
AMSTERDAM (GPD) Het be
stuur van het Jellinekcentrum
voor alcohol- en drugsverslavingen
in Amsterdam heeft besloten tot de
aanstelling van een tijdelijk mana
ger. In een rondschrijven van het
bestuur aan het personeel wordt
deze stap verklaard door „de zorg
wekkende financiële toestand en
de verstoorde relatie tussen afde
lingen en directie". De twee direc
teuren van het centrum hebben in
middels hun functies ter beschik
king gesteld.
Er was al geruime tijd sprake van
wrijving tussen het personeel van
het Jellinekcentrum en de nu afge
treden direkteuren. Hen wordt
wanbeleid ten aanzien van de orga
nisatie en het financieel beheer van
het centrum verweten. De tekorten
over de afgelopen jaren zouden in
middels zijn opgelopen tot bijna
zes miljoen gulden.
HET
BEElP MOET
BINNENKORT
GRONDIG WORDEN
GERESTAUREERD'