'Dammen is
gewoon kunst'
Winst op Wilander
lucht McEnroe op
'We moeten nu risico's nemen'
Wassenaarder Vermin:
Michels leeft met angst en beven naar duel met Cyprus toe
Fiscus brengt
Heerenveen in
de problemen
Brandts
wil snel
zekerheid
Bregman in
beroep tegen
schorsing
Volendam leent Ajacied
WOENSDAG 19 DECEMBER 1984
SPORT
PAGINA 15
LEIDEN - Veertig uur 'treinen' naar Moskou, in één en
dezelfde coupé met Jannes van der Wal. Dat moet op zich
al een belevenis zijn. Toch trof Hans Vermin het niet zó
met zijn, voornamelijk om andere dan 'damkundige' zaken
vermaarde reisgenoot.
"Het enige dat hem interesseert is
dammen", zegt Vermin, die begin
deze maand samen met de ex-we
reldkampioen de vaderlandse
driekleur hooghield op het sterk
bezette internationale toernooi van
Bakoe. De 23-jarige inwoner van
Wassenaar komt er eerlijk voor uit
dat hij tijdens zo'n trip "wel wat
meer wil zien en doen dan alléén
dammen".
Jannes van der Wal ("Hij is in
zijn voordeel veranderd", zegt Ver
min) bevestigde met de toernooize
ge zijn rentree aan de wereldtop.
Vermin eindigde achter vijf groot
meesters op een alleszins respecta
bele zesde plaats. Toch overheerst
in een nuchtere terugblik op zijn
eerste ontmoeting met de 'schijf-
schuivende' wereldtop lichte te
leurstelling. De thans werkloze fy
siotherapeut beschouwde zijn
tweede trip naar de USSR (twee
jaar geleden maakte hij deel uit
van de KNDB-ploeg die jaarlijks
een ontmoeting met de Sowjets af
werkt) namelijk niet louter als een
ontdekkingsreis.
Vermin mocht aan het einde van
het toernooi in Bakoe, inmiddels
alweer twee weken geleden, de
prijs in ontvangst nemen voor dè
speler die tegen de verschillende
grootmeesters het hoogste aantal
punten scoorde. "En het schijnt
dat ik tegen Gantwarg nog gewon
nen heb gestaan".
Die partij tegen de wereldka'm-
pioen eindigde in remise. Vermin:
"Zou Auke Scholma mij in soort
gelijke stand remise aanbieden,
dan kon hij dat op zijn buik schrij
ven. Maar als Gantwarg dat doet...
'Kan ik wel weigeren'?, heb ik me
afgevraagd. Ik heb toch een zekere
eerbied voor hem. Hij is de sterkste
van de wereld. Met die remise had
ik in elk geval een punt, dat vond
ik mooi zat. Ook al zou hij verloren
hebben gestaan, dan weet je nog
niet hoe zo'n partij loopt als je dat
aanbod afslaat. Als-ie er dan eens
écht voor gaat zitten..".
"Oké, die zesde plaats was een
redelijk resultaat, maar achteraf
had er toch meer ingezeten. Ik heb
werkelijk geen punt cadeau gekre
gen en één keer onverdiend verlo
ren. Als je dan soms zag hoe ande
ren in hele simpele slagzetjes lie
pen. Wat dat aangaat verliep het
toernooi voor mij niet zo geluk
kig".
Platvloers
Hans Vermin bekijkt het alle
maal erg nuchter. De tijd dat hij te
gen nationaal en internationaal be
kende grootheden uit de damwe-
reld opkeek, ligt al een aardig eind
achter hem. "Als jongetje kijk je
uit naar het moment waarop je
Harm Wiersma ontmoet en als dat
eenmaal zover is, is dat niets bij
zonders. Voor de buitenstaander is
het een apart wereldje. Een vrien
din vond het een hele belevenis
toen zij vorig jaar in Schevingen bij
Nederland-Rusland was. Dammers
zijn een apart.slag volk, net zoals
hockeyers en wandelaars en voet
ballers dat zijn. Dat is toch mooi?
Dat maakt het leven een stuk inte
ressanter. Stel je voor dat we alle
maal hetzelfde waren".
Als twaalfjarige beroerde Hans
Vermin de damstenen voor het
eerst. "Schijven", corrigeert hij.
"Stenen liggen op straat, zeggen
dammers altijd. Dat klinkt zo plat
vloers, dat hoort niet bij deze sport.
Dammen is kunst, al klinkt dat zo
verheven". Hij lacht zelf om die
uitdrukking, maar meent het wel
degelijk. "Het is kunst om, zoals
dat heet, een partij uit één stuk op
het bord te brengen. Niet iedereen
kan dat. En soms heb je een stel
ling op het bord, zo mooi, dat het
eigenlijk zonde is om een volgende
zet te doen".
Vermin verstond de kunst. Als
twaalfjarige kroop hij voor het
eerst achter het bord voor het
schoolkampioenschap. Als één van
de besten werd hij afgevaardigd
naar het kampioenschap van Was
senaar, vervolgens dat van Zuid-
Holland en uiteindelijk dat van Ne
derland. "Ik wist eigenlijk van
niks, ik damde maar wat. Bij dat
eerste Nederlands kampioenschap
liep ik in een heel simpel openings
zetje. Wist ik veel? Ik deed nooit
wat aan theorie".
Daar kwam nadien verandering
in. Door de aansprekende resulta
ten werd Vermin op den duur een
redelijk intensief dammer. "Je zat
als jochie dan wel vaak tussen ou
dere lui, maar als 15-jarige over
nachten in een hotel, dat maakte
ook niet iedereen mee".
"Dan wil je verder komen en ga
je je echt interesseren. Je kijkt
eens in een boekje en je vindt het
ook leuk om in je eentje te dam
men. Dan zie je eigenlijk dat dam
men een kunst is".
Reiskosten
Toen Hans Vermin voor zijn stu
die fysiotherapie voorlopig naar
Haarlem verhuisde, werd het lid
maatschap dat hij al sinds zijn
achtste had bij Blauw Zwart ("Ik
kon aardig keepen") opgezegd.
Vermin, in de loop der jaren lid van
WDG, RDG, Katwijk en sinds dit
jaar bij Westerhaar in Overijssel
("Ik wilde in de hoogste klasse spe
len en ik kende daar wat mensen"),
voegde zich bij de nationale dam-
top, al presteerde hij de vier keer
dat hij aan het Nederlands senio
renkampioenschap meedeed altijd
tegenvallend.
door
Gerard Haverkamp
Hij deed zes jaar over zijn studie
in plaats van vier. "Door privé-aan-
gelegenheden, en ook het dammen
stond in de weg". Afgelopen jaar
studeerde hij af en heeft nu dus als
werkloze elk uur van de dag tijd
voor analyses.
Een misvatting, zo blijkt. "Dam
men is altijd een hobby van me ge
weest en dat blijft het ook. Ik wil
aan het werk komen als fysiothera
peut. Ik zoek een baan in het bui
tenland. Behalve dat ik resultaten
op een Nederlands kampioen
schap moet halen, zal het daar ook
van afhangen of ik nog eens naar
een toernooi als in Bakoe kan".
"Zou ik naar een WK willen, dan
zou ik véél meer voor de sport
moeten doen. Maar om alleen met
maar met dammen bezig te zijn
vind ik zó beperkt. Net zo beperkt
als wanneer je alleen maar voet
balt. In deze en andere sporten
maakt het geld het echter aanlok
kelijk om daar je leven naar in te
richten".
t schijven, niet met stenen. Die liggen
"Zou ik net zo goed kunnen ten
nissen als dammen, dan was ik al
lang miljonair", belicht Vermin het
lage niveau waarop het profdam-
men staat. Hijzelf verhult niet te
gen een aantrekkelijk reiskosten
vergoeding voor Westerhaar te
dammen, "maar een al te fraaie
voorstelling hoef je daar ook weer
niet van te maken; ik kan af en toe
een boekje kopen om de nieuwste
ontwikkelingen in na te slaan".
"Alleen de wereldkampioenen
kunnen geld verdienen. Van der
Wal heeft echter jaren zonder geze
ten, ook omdat hij om een of ande
re reden geen uitkering had aange
vraagd. En wat zal hij nu verdie
nen? Ik denk dat hij net boven mo
daal zit. Nog karig".
"De topdammers zullen voor
zich zélf moeten opkomen, wil er
verbetering in die situatie komen.
Ik heb tijdens Nederland-Rusland
eens geopperd om niet verder te
dammen als we niet meer geld kre
gen. Maar ik ben maar een simpele
dammer. De topdammers vonden
dat dan wel een goed idee, maar ze
werkten niet mee. Ze zeggen dan:
ik sluit me aan bij de meerderheid.
En als ze er allemaal zo over den
ken, schiet je natuurlijk niets op".
Hans Vermin zou het dammen
graag populairder maken. In Ne
derland, maar vooral ook daarbui
ten. "Hoe weet ik eigenlijk zelf
niet. Niet door in een bestuur of zo
te gaan zitten. Dammen zou gelijk
moeten worden gesteld met scha
ken. Maar dammen is meer een
huis-, tuin- en keukenspelletje.
Schaken heeft meer uitstraling, dat
is op een of andere manier nou een
maal zo gegroeid".
GOTENBURG (GPD) - John
McEnroe en Mats Wilander zorg
den twee jaar terug nog voor een
memorabel Davis Cup-duel. Beide
tennisvedetten hielden elkaar des
tijds maar liefst 6 uur en 32 minu
ten bezig, waarna de Amerikaan
uiteindelijk over de langste adem
bleek te beschikken. Dergelijk
vuurwerk kon gisteren in Goten-
burg echter bij voorbaat uitgeslo
ten worden geacht. De finale van
de landenontmoeting tussen Zwe
den en de Verenigde Staten was
immers reeds beslist en er werd
nog slechts om twee gewonnen
sets gespeeld.
Of zoals Wilander na afloop be
kende: „Deze partij vond ik van
geen belang. Of we nu met 5—0 of
3-2 winnen maakt niets uit". Hij
verloor de partij tegen McEnroe
dan ook (6-3, 5-7, 6-3), hetgeen
de onbetwiste nummer één van de
wereld zichtbaar opluchtte. In drie
dagen tijd drie keer een nederlaag
moeten incasseren, meer dan tij
dens het hele jaar, had de Wimble-
don-kampioen ongetwijfeld een
onbehagelijk gevoel gegeven of
zelfs aan het twijfelen gebracht.
Twee verliespartijen voor een man,
die ondanks nog de noodklok luid
de wegens zijn gebrek aan serieuze
concurrentie, waren al pijnlijk ge
noeg.
„Eindelijk speelde ik zoals ik
eerder had gehoopt te kunnen spe
len", reageerde de opvallend ont
spannen McEnroe, die bepaald
niet gerust moet zijn geweest op
een goede afloop. Want sinds de
reeds genoemde Davis Cup-partij
in 1982 zegevierde Wilander drie
keer op rij in directe confrontaties
met McEnroe en hij deed dat bo
vendien als enige op allemaal ver
schillende werkvloeren. Vorig jaar
was de 20-jarige, om belastingtech
nische redenen naar Monte Carlo
uitgeweken Zweed zelfs de meest
succesvolle speler van het interna
tionale veld met liefst negen Grand
Prix toernooi-overwinningen ach
ter zijn naam. Begin februari stond
hij even derde op de wereldrang
lijst, nog voor Connors.
Maar de hoge verwachtingen die
Wilander wekte, drukten te zwaar
op zijn schouders. Hij viel in korte
tijd ver terug en maakte duidelijk
door. Met name te
gen landgenoten wilde de jonge
Scandinaviër bewijzen nog steeds
de sterkste te zijn, hetgeen juist
een averechtse uitwerking had.
Edberg klopte hem in finale van
Milaan en Sundstrom bedwong
Wilander zelfs tweemaal in Monte
Carlo en Hamburg.
Bovendien kreeg de huidige
nummer vier in de computerrang
schikking te kampen met een sle
pende polsblessure waarmee hij te
gen beter weten in lange tijd ge
woon bleef doorspelen. Tot Wilan
der op Wimbledon al tijdens de
tweede ronde werd verslagen door
de Australische belofte Pat Cash.
Hij trainde vervolgens een maand
niet en mijdde twee maanden lang
het toernooicircuit. De Zweed
kwam echter bewonderenswaar
dig terug. Zijn come-back in Cin
cinnati, waar McEnroe al in de eer
ste ronde uitgleed tegen de Indiër
Amritraj, vierde hij met zijn eerste
titel van het jaar.
Op Flushing Meadow zat het nog
even tegen wegens een overladen
programma opnieuw Cash vorm
de een te groot obstakel in de
kwartfinale - maar Wilander be
vestigde daarna weer volledig een
juist pad te zijn ingeslagen door de
open Australische titel te prolonge
ren. Het leverde hem niet alleen
een enorme dosis zelfvertrouwen
op, maar ook de overtuiging dat hij
inderdaad een compleet tennisser
kan worden, zoals zijn streven was
en is.
Het Zweedse 'grascomplex'
geldt zeker niet voor Wilander, die
zowel beter is gaan serveren als vo-
leren en steeds meer een avontuur
wenst te zoeken. Zelfs op de gra-
velpiste in Gothenburg pakte hij
de zaken vaak ongekend offensief
aan, vooral tegen Connors. Trou
wens, ook Sundstrom was in het
duel met McEnroe opvallend vaak
aan het net te vinden. De Scandi
navische winst in de Davis Cup
kan dan ook beslist niet alleen op
de invloed van het speeloppervlak
worden afgeschoven, al wilde
McEnroe anders doen geloven.
„Deze situatie is absurd. De baan
was nog slechter dan die van de
Fransen in Grenoble. De ballen
stuiterden werkelijk alle kanten
op. Bovendien vind ik het belache
lijk om een Davis Cup-finale vlak
ARNHEM (GPD) - Met angst en beven leeft Rinus Michels
toe naar een interland die niet meer dan een formaliteit
zou mogen zijn. „Maar of je nu wel of niet zegt, dat er in het
voetbal geen kleintjes meer bestaan", herhaalde de bonds-
manager gistermiddag op Papendal tot bijna- vervelens
toe, „een tegenstander als Cyprus heeft nu eenmaal niet de
uitstraling van Oostenrijk of Hongarije. Er is altijd hèt gro
te gevaar, dat je tegen dit soort tegenstanders loopt".
Het is echter niet alleen het verle
den dat Michels angst inboezemt
voor een verkeerde afloop zondag
middag in Nicosia, maar ook het
gemis aan echte klasse dat de rou
tineklus tegen de Cyprioten tot een
uiterst hachelijke onderneming
maakt. „Individueel", zo heeft de
spionagereis van Dick Advocaat
hem nog eens geleerd, „hoeven we
van die amateurs niet wakker te
liggen. Dat stelt allemaal erg wei
nig voor. Maar collectief hebben ze
in de loop der jaren hun lesje wel
geleerd en verdedigt iedereen mee,
tot de spits toe".
Maar om zo'n verdedigingsblok
HEERENVEEN (ANP) - SC Hee
renveen dreigt opnieuw in finan
ciële problemen te geraken. De fis
cus eist enkele tonnen van de
Friese eerste-divisieclub. Het gaat
om een navordering op grond van
de aan de spelers uitbetaalde reis
kosten. Hoewel de hoogte van het
bedrag pas over enkele weken be
kend wordt gemaakt, verwachtte
bestuurslid Tielken maandag dat
het om „een paar honderdduizend
gulden" gaat.
De spelers van Heerenveen krij
gen momenteel een onkostenver
goeding van 35 cent per kilometer
De belastingdienst accepteert dat
niet. „Dit kan best problematisch
worden," aldus Tielken. „Dit is een
onvoorziene strop". Het bestuur
van de eerste divisieclub legt zich
echter niet zonder meer bij de
claim van de fiscus neer.
Tielken: „Wij hebben de indruk
dat er met twee maten wordt geme
ten. Andere belastinginspecties ac
cepteren deze reiskostenregeling
wel". Eerder dit jaar zag do toe
komst van Heerenveen er bijzon
der triest uit toen bleek dat de club
een schuld had van ruim één mil
joen gulden. Een grote actie en
meer bezoekers hebben de Friese
vereniging inmiddels uit de rode
cijfers gehaald.
van vaak zeven of acht spelers
open te breken komt er heel wat
om de hoek kijken. „Daar liggen
ook de knelpunten", neemt Mi
chels het Nederlands elftal al bij
voorbaat in bescherming. „Om dat
te bereiken heb je mensen van
klasse nodig, en die missen wij mo
menteel". Daarom betreurt de op
volger van Kees Rijvers het ook in
hoge mate dat Gerald Vanenburg
in de twee wedstrijden die Michels
hem in actie zag (tegen Heeijans-
dam en PSV) niet kon voldoen aan
de eisen die hij aan de Ajacied stel
de.
„Met hem erbij denk ik een van
de problemen te hebben opgelost,
omdat Vanenburg in staat is indivi
dueel een man uit te spelen. Want
zo'n type speler heb ik nodig tegen
een ploeg die je zo weinig ruimte
geeft. Maar tegen Heeijansdam
kon hij niet de concentratie op
brengen om nog goed uit de verf te
komen, en door het scherpe tegen
spel van PSV, zowel individueel
als collectief, lag zijn rendement
veel te laag. Zeker voor een speler
met zijn kwaliteiten. Ook voor mij
was dat een teleurstelling".
Concentratie
Met de beslissing Vanenburg
thuis te laten is Michels terug bij af
en staat hij andermaal voor het
probleem te moeten kiezen tussen
Mario Been of Michel Valke. Vier
weken geleden in Wenen viel de
keus uit in het voordeel van de
PSV'er, een maand na dato lijkt
Valke andermaal de beste papieren
te bezitten. „Been is een jongen",
oordeelt Michels over zijn oogap
pel, „met wie je erg voorzichtig
moet omspringen en die je op dit
moment nog niet kunt belasten
met de verantwoordelijkheid voor
het Nederlands elftal. Daar is hij
nog veel te jong voor. Maar dat is
tegelijk ook de worsteling i
Nederlandse voetbal. We
een speler die in balbezit bepaalt
wat er gaat gebeuren, die bepaalt
of er langzaam of snel wordt ge
speeld. Nu wordt er te veel breed
en achteruit gevoetbald. Het duurt
mij allemaal veel te lang. En juist
tegen Cyprus zal er zeer snel ge
speeld moeten worden".
In de visie van Michels is er ook
geen plaats voor Valke en Been.
„Zij spelen allebei het liefst in het
Michels houdt
Spelbos de bondstra
centrum. Dus zal ik moeten kiezen
voor één van die twee, want anders
verliezen ze allebei aan rendement.
Tenzij ik Valke zou dwingen om
links te spelen en hem als opdracht
zou meegeven om de bal voor de
goal te brengen. Maar dan zou hij
zich moeten opofferen, terwijl je
vooraf weet dat hij het beste tot
zijn recht komt als centrale mid
denvelder".
De verhandeling van Michels
vertoonde ook gistermiddag ver
dacht veel overeenkomst met een
puzzel-doorloper, waarin de ene
naam op de andere aansluit. „Maar
een wedstrijd als deze", zo verde
digde hij de geheimzinnigdoenerij,
„is met niets te vergelijken. Al
vooraf weet je dat het puur één
richtingsverkeer zal worden, waar
bij een enorme concentratie van de
spelers wordt gevraagd. Want het
is niet de moeilijkheid om Cyprus
in de greep te houden, maar het
probleem is de ploeg zodanig on
der druk te houden, dat er kansen
worden geschapen".
Michels trekt daarbij de parallel
met de laatste interland van Cy
prus tegen Hongarije. „In die wed
strijd domineerden de Hongaren
90 minuten lang, maar kregen zij
niet één uitgespeelde kans. De
doelpunten ontstonden door het
gedrang voor het Cypriotische
doel, En daarbij zullen wij onze op
stelling en speelwijze moeten aan
passen. Wij kunnen het ons ook
niet permitteren de zaken rustig af
te wachten, maar zullen moeten
scoren. Dat betekent dus dat we al
meer risico's moeten nemen".
Voor Orar\je betekent dat een to
taal andere aanpak dan vier weken
geleden tegen Oostenrijk, toen het
voorkomen van doelpunten op de
eerste plaats stond. „Daarom", zo
gaf Michels uiteindelijk toch zijn
gedachten prijs, „overweeg ik ook
met vier spitsen (Gullit, Van Bas
ten, Houtman en Van der Gijp) te
spolen. Maar voorop staat of de
aanvallers, of dat er nu drie of vier
zijn, elkaar in de breedte goed ver
staan. Want al§ ze elkaar in de weg
ANP)
lopen, schiet ik er nog niks mee op.
Er zal daarom ook een goed samen
spel moeten z(jn".
De aanval begint echter al op de
eigen helft. Daarom ligt het ook
min of meer voor de hand dat Ro
nald Spelbos zijn plaats zal moeten
afstaan aan Ronald Koeman, die
achterin terzijde zal worden ge
staan door drie mandekkers (Si-
looy of Van Tiggelen, Brandts en
Wijnstekers). „Spelbos", zo beaam
de Michels, „is voor mij op de eer
ste plaats een mandekker en in
tweede instantie een defensieve
vrije man. De libero zal echter im
pulsen moeten geven aan de op
bouw van de aanval".
voor Kerstmis af te werken, als je
al een slopend jaar achter de rug
hebt", klaagde de Newyorker, en
ditmaal niet geheel ten onrechte.
Zeker wanneer het gaat om de zeer
discutabele regel dat het thuisspe-
lende land de vloer mag bepalen.
Maar ook de Zweden hadden re
den genoeg tot het leveren van een
kritisch woord, wat ze geheel over
eenkomstig hun imago van 'een
stel sympathieke jongens' niet de
den. Want, van de 700.000 gulden
die klaar liggen voor het uiteinde
lijk met 4-1 winnende Davis Cup
team, strijkt de Zweedse tennis-
bond verreweg het grootste deel
op. Ongeveer zes ton wordt name
lijk weer in het beroemde oplei
dingsapparaat gepompt, waarmee
de vicieuze cirkel rond is.
Zelfs Jimmy Arias verdiende
meer dan zijn succesvolle collega's
uit Zweden. De 20-jarige Ameri
kaan mocht gisteren in de laatste
partij tegen Sundstrom toch nog
opdraven - zonder resultaat overi
gens want hij verloor met 3—6, 8—6,
6-3 - omdat Jimmy Connors in al
le vroegte weer richting Florida
was gevlogen. Diens grote wens:
„Ik ben zo langzamerhand de enige
speler die nog nooit de Davis Cup
heeft gewonnen", ging weliswaar
niet in vervulling, maar met een in
verwachting zijnde echtgenote
heeft 'Jimbo' wel belangrijker za
ken aan zijn hoofd.
ARNHEM (GPD) - Ernie Brandts
bereidt zich voor op de interland
tegen Cyprus en heeft de transfer-
perikelen naar de achtergrond ge
schoven. De verdediger is wel een
beetje teleurgesteld in zijn huidige
werkgever PSV. Trainer Jan Reker
heeft het bestuur gezegd dat hij
Brandts de rest van het seizoen
niet kan missen en dat hij ook vol
gend seizoen zijn centrale verdedi
ger wil houden.
Maandag beraadde het bestuur
zich over de wens van Reker en de
aanbieding van Manchester United
en nam vervolgens geen standpunt
in. PSV wacht op een concreet bod
van de Engelse topclub en speciaal
van zijn technisch directeur Ron
Atkinson. De PSV-leiding heeft
Brandts, wiens contract deze zo
mer afloopt, ook nog geen nieuwe
overeenkomst aangeboden, hoe
wel manager Kees Ploegsma na af
loop van Ajax-PSV toezegde dat
Brandts een beter contract tege
moet kon zien.
Het uitblijven van die aanbie
ding stelde Ernie Brandts teleur.
„Of ik nu naar Manchester ga of bij
PSV blijf, slechter zal ik van deze
ontwikkeling niet worden. Ik wil
alleen snel duidelijkheid. Ik wil
weten waar ik aan toe ben. Ik be
grijp PSV niet, Manchester heeft
toch een duidelijk aanbod gedaan.
Ze hebben het bod nog verhoogd
van 1,1 naar 1,5 miljoen. Niet via zo
maar een makelaar, maar via mijn
zaakwaarnemer Ger Lagendijk.
Die is kind aan huis bij PSV, orga
niseert het eigen toernooi en
vriendschappelijke wedstrijden".
Voor Brandts zelf is het aantrek
kelijker als hij aan het einde van
het seizoen naar United overstapt.
Ligt het aanbod van Manchester
dan nog op tafel, dan verdient de
banketbakkerszoon uit de Achter
hoek enkele tonnen. Van de ander
half miljoen gulden ontvangt PSV
zes ton, de resterende negen wor
den door de Eindhovense club en
Brandts gelijkelijk verdeeld. Bij
tussentijds vertrek bestaat die ver
plichting niet.
FRANKFORT (SID) - Kees Breg
man gaat in beroep tegen de schor
sing van zes maanden en twee we
ken, die hem werd opgelegd we
gens handtastelijkheden tegen en
het beledigen van scheidsrechter
Bruckner. De 37-jarige libero werd
daarvoor op 20 oktober in de wed
strijd van Fortuna Köln tegen FC
Saarbrücken uit het veld gestuurd,
waarna de tuchtcommissie van de
Westduitse voetbalbond op 28 no
vember het vernietigende oordeel
"uitsprak.
In zijn verweer stelt Bregman,
dat hij zijn wandaden 'onopzette
lijk' gepleegd heeft. Hij beëindigt
zijn geschrift met: „ik hoop dat mij
door een milder oordeel in de be
roeps-behandeling de mogelijk
heid gegeven zal worden op een
fraaiere wijze afscheid te nemen
van het profvoetbal".
AMSTERDAM (ANP) - Ajax heeft de jeugdige linkervleugelverdediger
Dennis de Graaf voor de rest van het seizoen uitgeleend aan Volendam.
De 21-jange De Graaf, een voormalig jeugdinternational. vertoefde bij
Ajax afwisselend in A- en B-selectie. Hij moet bij Volendam ervaring
opdoen, waarna aan het eind van dit seizoen beslist wordt of hij als voet
baller in het vissersdorp blijft of terugkeert naar Amsterdam.