Nederland 1
Nederland 2
RADIO-TV
MAANDAG 10 DECEMBER 1984
i het
AVRO
19.00 Televizier magazine, actualiteitenmagazine
NOS
20.00 Journaal
AVRO
21.30 Marco Polo, tv-serie. Afl.3: 1254-1324. na zyn
redding door Boedhistische monniken reist
marco Polo verder naar de stad Cambalig
(Peking) in China, marco wint hier de gunst
van de Groot Chan Koebilai. Hij leert de fa
milie van de heerser goed kennen
23.00 Karei van de Graaf. Actueel informatief
praatprogramma
NOS
23.45 Journaal
23.50 Nieuws voor doven en slechthorenden
Dinsdag
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS-NOT
10.00 Asjemenou, afl. 6
10.30 Werk aan de Kerk, afl. 3
11.00 De weide. Afl. 4
11.30 Cre-actief. Afl. 3
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
ROF
14.00 Telebord: Folksferhalen
NOS-NOT
14.30 Mag ik meedoen. Afl. 4
RVU
15.00 Doe je mond eens open. Afl. 2: Wat doet de
tandarts?
KRO
15.30 Holiday Eiland, Australische serie. Afl. 24.
Kylie wil nog steeds niet in het gareel lopen.
Neil en Angela willen inkopen gaan doen
maar daar wordt een stokje voor gestoken
16.15 Studio vrij. Een programma voor de doe het
zeiver en vrije tijdsbesteding
16.40 KRO's Tekenfilmfestival. Met: Precious
Pupp, Tom en Jerry en Hillbilly Bears
17.00 KRO's Middag-Editie. Aad van den Heuvel
en Han van der Meer presenteren het nieuws
van deze dag
NOS
17.30 Journaal
KRO
17.40 KRO's Middageditie, vervolg
NOS
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.20 Paspoort voor Joegoslaven
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
HUM. VERBOND
19.12 Kwartslag. Afl.: Bollebozen. Wat betekent
het om als hoogbegaafd kind door het leven
te moeten gaan. Een portret van twee meis
jes, die vertellen over de plezierige en onple
zierige kanten van hun pienterheid
TROS
19.27 De eerste de beste. Vanavond o.a. spectacu
laire ijsspeedway met crossfietsen en zoveel
mogelijk borelglazen in een hand. Presenta
tie: Martin Ruedelsheim en Tom Blom
20.00 Kieskeurig, consumentenrubriek
20.20 The Awakening, Amerikaans-Britse horror
film uit 1980 van Mike Newell, naar het boek
'The Jewel of Seven Stars' van Bram Stoker.
Archeoloog Matthew Corbeck (Charlton Hes
ton) en zijn assisente Jane (Sussanah York)
openen de graftombe van Koningin Kara. Op
het moment van de opening van het graf
wordt Corbeck's dochter geboren, en de
geest van de Egyptische koningin wordt ge
reïncarneerd
22.00 TROS-Sport. De Nederlandse Mount Everest
Expeditie 1984
NOS
22.30 Journaal
22.45 Den Haag Vandaag
23.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
Dinsdag
EO
r doven en slechthorenden
Bart Bos slaagde er op 8 oktober van dit jaar als eerste Nederlander
in de top van de Mount Everest te bereiken. Dat moment suprème is
niet te zien in de decumentaire van Mariska Mourik, die wel de overi
ge inspanningen van de expeditie toont (Nederland 2,22.00 uur).
(foto GPD)
15.30 Van Hart tot Hart, een magazine voor ieder
die hoe dan ook aan huis gebonden is. Pre
sentatie: Christa Veldkamp
16.00 De Waltons, Amerikaanse serie. Afl.: Ver
dwaald. Ma Walton, Jim-Bob en Elizabeth
gaan met de auto op theevisite bij een oude
en dierbare vriend in de buurt. Maar wat een
routinetochtje lijkt te zijn wordt een onver
wachte reis als gevolg van een wegomlegging
16.50 God is toch sterker. Afl.: Reuzeprobleem.
Getekend bijvelverhaal voor kinderen en
volwassenen
België 1
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma.
Afl. 101 (herh)
18.05 Kameleon, jeugdprogramma
met een heleboel prettige verras
singen. Afl.: Op de kermis (2).
Danny amuseert zich op de ker
mis, maar ontdekt daar dat hij
dat thuis even plezierig de ker
mis verder kan zetten
18.30 Take it easy, taalcursus En
gels voor beginners. Deel 2 - Les
1. Taal in verband met beroeps
activiteiten
18.55 (ZW) Gagomania. Afl.: De
man bij de haard, korte film
19.00 Uitzending door derden: Een
programma van het Vrije Woord
19.40 Paardekoersen, mededelin
gen en programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerbericht
20.15 Videomatch, videospelletjes
waarbij twee kijkers per telefoon
tegen elkaar uitkomen. De win
naar kan verder spelen voor een
reis. Presentatie: Marleen Gordts
20.25 Isaura, dertigdelige Brazi
liaanse serie van Gilberto Braga
naar de roman van Bernardo
Guimaraes over de slavin Isaura.
Met: Lucelia Santos, Robert Pi-
rillo, Gilberto Martinho e.a. Afl.
25. Leonico zet een prijs op het
hoofd van de voortvluchtigen
21.00 Villa Tempo, of Gejaagd
door de rockkultuur. Met: Stu-
diogasten: Twee Belgen; Blik
vanger; U2; Fragment uit Ghost-
busters; kostprijsberekening van
single en LP: wat gaat naar wie?;
De B-ploeg; Micro-Rocko-prijs-
vraag. Presentatie: Bart Peeters.
(herh)
21.40 Ommekaar: The Phantom
Ladies. Rond travesties bestaan
heel wat misverstanden en voor
oordelen. In de film Phanton la-
dies, een BBC-produktie, komen
'gewone' burgers aan het woord,
mensen met een gezin, een prima
inkomen. Op één gebied vormen
ze echter een uitzondering: ze
hebben de onverklaarbare be
hoefte zich af en toe lid van de
andere sekse te voelen
22.35-22.55 Paardesport, Journaal
en Coda: 'Hier spreekt men
Vlaams' door Stefan van den
Bremt (1941)
DINSDAG
17.55 Journaal
België 2
19.00 Zwaluwen en Amazones
(Swallows and Amazones), Brit
se jeugdserie van Andrew Mor
gan naar de boeken van Arthut
Eansome. Afl. 4: De meerkoet
club (Coot Club). Joe, Bill en Pe
te zijn altijd in hun boot op de
rivier te vinden. Ze zyn lid van
de Meerkoetclub en gaan na of
alles in orde is met de vogelnes
ten op en langs de rivier
19.30 Tijdrover. Lieve plantjes.
Presentatie: Andre Onghena
19.40 Mededelingen en program
ma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerbericht
20.15 Extra Time, wekelijks sport-
magazine
21.30 Toto-prognose
België/Frans 1
18.05 Les Monroe, tv-sene
18.30 Nieuwsoverzicht
18.35 Micro-defi spelprogramma
18.45 Allo plein jeu? spel-program-
19.00 Ce soir, regionaal program-
19.25 Consumententips en Toto
19.30 Journaal
20.00 Ecran-temoin: Scorpio,
Amerikaanse spionagefilm uit
1972 van Michael Winner met o.a.
Burt Lancaster, Alain Delon en
Paul Scofield. Aansl.: Studiodis
cussie. thema: Huurmoorde
naars. Daarna: Journaal
DINSDAG
11.30 Teletekstmagazine
17.00 Mededelingen onem
17.15 Lollipop, gevarieerd kinder
programma. 1. Téléchat, teken
film. Afl. 50.2. Les petites Canail
les, tekenfilm. Afl. 13
17.50 Plein Jeu, gevarieerd kinder
programma. (17.50 Service-ru
briek. 17.55 Gasten bij Arlette
Vincent)
TV 5
19.00 Champs Elysées, amusement
met Michel Drucker, Julien Clerc
en France Gall
20.32 Fabien de la drome, serie
21.27 Carnets de l'avonture, docu
mentaire over de beklimming van
de rots Aratityope in het oerwoud
van de Amazone
Duitsland 1
18.00 Hier und Heute
18.25 Musik Convoy
19.00 Griff nach den Sternen (3),
naar de gelijknamige roman van
Irvin Shaw.)
19.58 Heute im Ersten
20.00 Tagesschau (ondertiteld
voor doven en sleihthorenden)
20.15 Entscheidung am Kap Horn,
tv-film in drie delen naar het
boek van Nicolas Tomalin en
Ron Hall. afl. 1: Die herausforde-
rung. Met in de hoofdrollen: Ju
lie Christie, Jacques Perrin en
Michel Serrault. Scheepwerk-
tuigkundige Julien Dantec heeft
geen interesse meer in zijn baan
en zijn huwelijk met Catherine
geeft hem weinig bevrediging.
Hij besluit mee te doen aan een
zeilwedstrijd rond de wereld
21.15 Nobelprijs natuurweten
schappen 1984
21.45 Fast wia im richtigen Leben.
Humoresken
22.30 Tagesthemen
23.00 Umweltschutz: Vorbild Ja
pan? Filmreportage van Peter
Rost
23.30 Das Nacht-Studio: Die Liebe
am Nachmittag (l'Amour l'apres
midi), Franse speelfilm van 1972.
Frederic heeft een gelukkig hu
welijk met de lerares Helène,
toch heeft hij heimelijke ontmoe
tingen met Chloë. Zij wil graag
een kind van Frederic, terwijl zij
weet dat hij zich nooit van Helè
ne zal laten scheiden
01.05 Tagesschau
DINSDAG
08.10 Schooltelevisie
09.25 Sesamstraat
10.00 Tagesschau und Tagesthe-
10.23 Ich heirate eine Familie....A-
fl.8: Der fünfzigste Geburtstag
(herh)
11.10 Entscheidung am Kap Horn.
Afl. 1: Die Herausforderung
(herh.)
12.10 Hinter den Kulissen: Lucia
no Pavarotti - Der Tenor probt
(herh)
12.55 Persoverzicht
13.00 Tagesschau
13.15 Teletekstoverzicht
15.40 Teletekstoverzicht
16.00 Tagesschau
16.10 Frauengeschichten: Baraba-
ra Rüttung, filmportret door
Constantin Pauli
16.55 Spass am Dienstag, kinder
programma. Vandaag met: (ZW)
Klamottenkiste. gut gebrüllt, Lo
we, slapstick
17.10 Da schau her! programma
voor nieuwsgierige kinderen
17.40 Kleine Geschichten aus dem
Zoo. Vandaag: Orang Oetans
17.50 Tagesschau
Duitsland 2
18.20 SOKO 5113, vervolg
18.56 Porgramma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Reportage am Montag. Frau
Schutzmann im einsatz. Politie
vrouwen in een wijkdienst, film-
reportage over vrouwen bij de
politie
20.15 (ZW) Heinz Erhardt: Witwer
mit fünf Töchtern, Duitse speel
film uit 1957. Friedrich Scherzer
is weduwnaar en heeft vijf kinde
ren. Dit is hem eigenlijk iets te
veel en huishoudsters gaan en
komen, als de jongste dochter
HILVERSUM (ANP) - De VPRO
televisie heeft geweigerd om zend
tijd beschikbaar te stellen aan de
KRO en de NOS voor het bezoek
van de paus in mei 1985. Zowel
KRO als NOS besteden tussen 11
en 15 mei uitgebreid aandacht aan
dit bezoek. Daarom is enige tijd ge
leden aan de andere omroepen ge
vraagd of zij in principe bereid wa
ren zendtijd te ruilen.
De VPRO had daarop als enige
een voorbehoud gemaakt. Inmid-
ziek is komt de buurvrouw in
huis en ineens loopt alles op rol
letjes
21.45 Heute-journal. Aansl.: Polit-
barometer
22.05 Von Gutenberg zum 3SAT.
Mainz - eine Medienstadt, filmre-
portage
22.35 Auslese Beispeilhafte Fern-
sehspiele des ZDF. Leben des
schizophrenen Dichters Alexan
der Marz, tv-spel van Heinar Kip-
phardt. Al elf jaar zit de patiënt
Alexander Marz opgesloten in
een psychiatrische inrichting.
Hij wordt als een hopeloos geval
gezien maar door de therapiëen
en vele gesprekken met Dr. Ko-
fler lijkt het beter te gaan. Hier
komt plotseling een eind aan als
hij een verpleger neerslaat die
hem betrapt met een patiënte.
Hij wordt opgesloten en trekt
zich weer terug in zijn eigen we
reld
00.35 Heute
DINSDAG
10.00 Zie Duitsland 1
13.15 Teletekst-overzicht
15.25 (S) Enorm in Form. Fit de
winter door. Afl. 6. Met o.a. Doris
de Agostini, Judith Jagiello en
Michael Veith
15.40 Teletekst-overzicht
15.56 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.04 Die Schlümfe (Smurfen), te
kenfilmserie. Afl.: Gemeine
Tricks aus der Schachtel
16.20 Michael Jackson - Superstar.
Een uitzending van „Schuier-Ex
press", magazine voor jongeren
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern, regionaal nieuws
17.15 Tele-Illustrierte, gevarieerd
magazine
17.45 Meine Name ist Hase, teken
films met Bugs Bunny. Aansl.:
Heute-Schlagzeilen
Duitsland 3
18.00 Telekolleg II: Argumenta
tion und Rede, cursus Duits (12)
18.30 Sesamstraat
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Tagesschau
20.15 Ich stelle mich: Showmaster
'Blacky' Fuchsberger
21.45 Landesspiegel: Kopfschuss.
Het werkelijk leven is anders,
filmreportage
22.30 Die WDF Speilproduktion:
10 Tage in Calcutta, dagboekfilm
waarin Reinhard Hauff een por-
VPRO wil voor
paus niet ruilen
dels is echter gebleken dat KRO en
NOS geen zendtijd van de VPRO
nodig hebben, omdat de NOS op
de dag waar het om gaat, zondag 12
mei, zelf voldoende zendtijd be
schikbaar heeft, aldus een KRO-
woordvoerder.
De tv-leiding van de VPRO had
tret afschildert van de Indiase
filmer Mrinal Sen
23.50 Laatste journaal
DINSDAG
08.00 Tele-Gymnastik (33)
08.10-12.00 Schooltelevisie (09.25
Sesamstraat)
17.00 Schooltevisie
17.30 Wer hat die Bürokratie erf-
unden? Afl. 5: Schreiben heisst
die Devise
BBC 1
18.05 Blue Peter, kinderprogram
ma
18.35 Gloria, Amerikaanse serie.
Met in de hoofdrol: Sally Stru-
thers. Afl.: Teacher's pet
18.58 Weerbericht
19.00 Journaal
19.30 Look East, regionaal magazi-
19.55 Harty, Russel Harty ontvangt
bekende en minder bekende gas
ten
20.40 It's Max Boyce
21.10 Panorama
22.00 Journaal en weerbericht
22.25 Laurence Olivier Awards
1984
23.40 Film '84
00.08 Nieuwsoverzicht
00.10 16 up, informatieve serie
00.35 Weerbericht
DINSDAG
07.00 Ceefax AM, teletekst-over
zicht
07.30 Breakfast Time
10.00 Everyday yoga
10.10 Mastermind
11.30 Play School, kleuterpro
gramma
13.30 Journaal
13.55 Weerbericht
13.57 Financieel- en nieuwsover
zicht voor doven en slechtho
renden
14.00 Pebble Mill at One, geva
rieerd lunchprogramma
14.45 Hokey Cokey, kinderpro
gramma
15.00 Rugby Union: Varsity match
16.50 Play School, kinderprogram
ma
17.10 Dastardy and Mutley, kin
derprogramma
17.20 The cybil war (Jackanory),
kinderprogramma
17.30 Captain cave man, kinder
programma
17.45 So you want to be top, kin
derserie
The Awakening
Egyptoloog Matthew Corbeck
(Charlton Heston) stuit in een ge
opende graftombe bij Luxor op
de gebalsemde overblijfselen
van konigin Kara. Juist op dat
moment baart zijn vrouw een
kind. De geest van de koningin,
die ooit aan de macht kwam door
haar vader te doden, neemt bezit
van de zuigeling. Zo'n achttien
jaar later krijgt de archeoloog be
zoek van zijn dochter. Zij deinst
voor een moord niet terug en zo
herhaalt zich de geschiedenis.
De film is gebaseerd op een
horror-roman van Bram Stoker
(Dracula) en door Mike Newell
stijlloos bewerkt (Nederland 2,
20.20 uur).
Eindrapport RSV
De AVRO-rubriek Televizier Ma
gazine en de NOS-rubriek Den
Haag Vandaag zijn vanavond ge
heel gewijd aan het vandaag ver
schenen eindrapport van de
RSV-enquêtecommissie.
Televizier Magazine (Neder
land 2, 19.00 tot 19.52 uur): In het
perscentrum Nieuwspoort te
Den Haag praten Kees Mijnten
en Jan Scholtens met o.a. com
missie-voorzitter van Dijk, de
voorzitter van het VNO Van Le
de en de fraktieleiders van de
drie grote partijen: Joop den Uyl
(PvdA), Bert de Vries (CDA) en
Ed Nijpels (WD).
Den Haag Vandaag (Neder
land 2, 22.45 tot 23.25 uur): Con
clusies uit het rapport, de werk
wijze die de enquêtecommissie
heeft gevolgd, en de vraag wat de
Tweede Kamer nu verder met
het rapport moet gaan doen, zul
len worden besproken met het
presidium van de commissie
(Van Dijk, Van Dam en Joekes)
en met de fractievoorzitters Den
Uyl, De Vries en Nijpels.
bezwaren tegen zendtijdruil ten
bate van het bezoek van de paus
omdat ze dan zou meewerken aan
„de promotietour van deze conser
vatieve kerkvorst die rechtse res
tauratie bevordert, actief strijdt te
gen homofilie en abortus en die
bisschoppen en priesters op het
matje roept die zich in Latijns-
Amerika daadwerkelijk inzetten
voor de lotsverbetering van mis-
deelden", zo heeft een VPRO-
woordvoerster bevestigd.
BBC 2
18.25 Nieuwsoverzicht met onder
titeling voor doven en slechtho
renden en weerbericht
18.30 Onbekend
19.00 Hollywood Ladies: (zw) Bus
Stop, Amerikaanse speelfilm uit
1956 van Joshua Logan. Met in
de hoofdrollen: Marilyn Monroe,
Don Murray en Arthur O'Con-
nell. Het liefdesverhaal van een
zangeres en een ruwe cowboy
20.35 Ken Horn's Chinese Cookery,
informatieve serie
21.00 Johnny Mathis in Concert
22.00 Hilary
22.25 Horizon, wetenschappelijk
magazine. Afl.: The puzzle of ma-
thematics
23.15 Frank Delaney
23.50 Newsnight, actualiteitenma
gazine
00.35 Bongiorno Italia, informatie
ve serie. Afl.: Rivedlamo un
Po
DINSDAG
16.50 Hawaii: Crucible of life
17.40 One man and his dog (herh)
Anglia TV
18.15 Emmerdale farm
18.45 News at 6.45
19.00 About Anglia, regionaal ma
gazine
19.30 DifFrent strokes
20.00 Automania
21.00 Rising damp, comedyserie -
21.30 World in action
22.00 Quincy, Amerikaans politie-
23.00 News at ten
23.30 Snooker
01.15 One hundred years on
DINSDAG
10.25 Sesame Street
11.25 Short story theatre
11.50 Crtoon Time
12.05 Star Parade
12.55 Wattoo, wattoo
13.00 Thomas the tank engine and
friends
13.10 Rainbow
13.30 Gardens for all
14.00 News at one
14.20 Anglia news, weather
14.30 Jemima Shore investigates
15.30 Daytime
16.00 The young doctors
17.00 Thomas the tank engine and
friends
17.15 Wil cwac cwac
17.20 On safari
17.45 CBTV
Als u verstandig, of nog beter, slim
bent, holt u nu naar de boekhandel
om nog gauw even 'Gezond weer
op' te kopen, het boek dat Sonja Ba
rend en Ellen Blazer schreven en
samenstelden op basis van hun bei
der televisieprogramma's. Het is
leuk om een groot aantal van de on
derwerpen waar je indertijd ge
boeid, verbaasd of geërgerd naar
hebt zitten kijken, nog eens terug te
lezen, met de bijpassende foto's er
bij.
Ikzelf erger me nooit aan Sonja,
hooguit frons ik wel eens mijn voor
hoofd of trek ik mijn wenkbrauwen
op, maar ik ben nog steeds geen
maatstaf voor alle dingen, en zeker
niet voor alle mensen, want Jan
Blokker, Leo Derksen, Hans Keiler
en Henk van der Meyden blijken
zich, afgaand op hun geschriften,
vaak zoniet meestal zoniet altijd
aan haar en haar programma's te
ergeren.
Dat waren toch hoogst opmerke
lijke items, met Karei Appel („Wees
mooi en houd je mond!"), met Jaap
van Hennik met zijn spreekkwaal
die het Gilles de la Tourettesyn-
droom bleek te heten, met de BVD-
chef De Haan die daarna van zijn
bazen nooit meer op de tv mocht,
met architect Aldo van Eyck die de
Haagse wethouder Haleen toevoeg
de: „U bent een rat. Ik zeg nu: u
bent een politieke rat", met de
AIDS-patiënt Fred van Zijl die
toch geen AIDS bleek te hebben, met
Ma Prem Arup over Bhagwan, met
Freek de Jonge, met mr. Ookus van
de FIOD en het-slipje, enzovoort,
enzovoort.
Aangevuld met dagboeken van
Sonja en Ellen waaruit de outsider
leert beseffen dat zo'n wekelijks li
ve-programma niet automatisch
vol komt, met nadere toelichtingen
en opmerkingen. Alleen al als ge
schiedschrijving is 'Gezond weer
op' een waardevolle uitgave. Het
boek is tenslotte een neerslag van
80 programma's waarin 320 onder
werpen uit drie jaar 'leven in Ne
derland' de revu passeerden.
Genoeg geprezen, nu de kritiek!
Toen 'Gezond weer op' met de ge
bruikelijke tamtam op 9 november
1984 in De Meervaart werd gepre
senteerd, wees Freed de Jonge er in
een conference al op dat hij, toen
hij het boek voor het eerst in han
den kreeg, tot zijn verrassing ge
merkt had dat het gesprek dat hij
met Sonja had gehad in zijn geheel,
en gelardeerd met zes foto's, was af
gedrukt zonder dat hem daar toe
stemming voor was gevraagd, of
ook maar enige mededeling van te
voren was gedaan. Daar maakte
hij een paar aardige grappen over
en daar lachten wij allemaal har
telijk om, maar ondertussen was
zijn 'geestelijk bezit' (zijn gedach
ten, zijn opvattingen, zijn menin
gen, zijn grappen) dan toch maar
gerecycled voor tweede gebruik
zonder dat hij dat wist.
En dat geldt natuurlijk niet al
leen voor hem, ook voor alle ande
ren, voor mijzelf bijvoorbeeld,
want ik word ook sprekende opge
voerd in de discussie met Boude-
wijn Büch en Simon Vinkenoog
over de versjes van Toon Hermans.
Ik zeg daar bijvoorbeeld in:
(STOP!). Olala, bijna was ik over
de schreef gegaan en had ik mijzelf
geciteerd! Want wat heeft-uitgever
De Haan uit Weesp voorin het boek
gezet:
„Niets uit deze uitgave mag wor
den verveelvoudigd éh/of openbaar
gemaakt door middel van druk, fo
tokopie, microfilm of op welke wij
ze dan ook, zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van de
uitgever".
Grotere gotspe is nauwelijks
denkbaar!
Als columnist citeer ik regelma
tig: uit boeken, uit kranten, uit de
mond van mensen op straat, in de
huiskamer of op de televisie. Dat
komt dan in een eendagskrant. Dat
mag. Althans, daar ga ik altijd
maar van uit, en in ieder geval
meld ik altijd de bron waaruit ik
citeer. Daar zijn beperkingen aan
gesteld, het mag een bepaald aan
tal woorden niet overschrijden, ik
weet eerlijk gezegd niet hoeveel. Wil
je die limiet overschrijden, dan heb
je de toestemming nodig van de
schrijver of uitgever. Dat geldt, al-
thcuis voor mijn gevoel, in dubbele
mate voor tekst die van het ene me
dium (de vluchtige televisie) in het
andere medium (het blijvende
boek) wordt overgoten.
Al pratende, in een omgeving die
je niet gewend bent en daartoe uit
gelokt door iets heel moois waar je
misschien wel verliefd op zou wil
len zijn (ik stel het maar even ex
treem), zeg je wel eens meer, en zeg
je de dingen vaak anders, dan je
zou hebben gedaan als je gevraagd
was het thuis op je gemak op te tik
ken. Ook kan er, sinds je je uitspra
ken op radio of televisie deed, van
alles in je leven veranderd zijn: je
bent gescheiden, je bent niet meer
van de Bhagwan, je bent geen kra
ker meer, je bent niet dronken
meer, je doet het niet meer 25 keer
per week zoals de pseudo-AIDS-pa
tiënt, ik noem maar wat, waardoor
je absoluut geen zin en behoefte
hebt om met die voorbije situatie in
je leven voor de toekomst te worden
vastgelegd.
Het was dan ook zeer onzorgvul
dig of gemakzuchtig van Sonja en
Ellen en uitgeverij De Haan om al
die gesprekken zonder toestem
ming of overleg af te drukken, en
wat mij betreft mag Fred (25 keer
in de week) van Zijl het kort geding
daartegen dan ook. winnen.
Hilversum 1
Na 18 uur
Ieder heel uur nieuws. EO: 18.06
Tijdsein. 18.30 Waar waren we ook
alweer? 18.50 De Wolkenwagen.
19.02 Ronduit Radiokrant. 20.03 De
muzikale fruitmand. 21.02 Als men
sen veranderen. 21.40 Brass on re
cord. 22.02 Veraf en dichtbij. NOS:
23.02 Met het oog op morgen.
AVRO: 0.02 Easy listening. 2.02
AVROs Service Station 6.02 Auto
in? AVRO aan
Hilversum 2
Na 18 uur
KRO: Vervolg: Echo-magazine
<18.00 Nws. 18.20 Kerkelyk nws.)
19.00 Goal op maandag. 19.30 Man
en paard. 20.00 Nws. 20.03 Advents-
wake. 21.30 KROs operette-album.
22.30 Nws. 22.35 Uw Koninkrijk ko-
me. 22.45 Da Capo
Hilversum 3
Na 18 uur
NOS: 18.04 De Avondspits. AVRO
19.02 De zwevende hemel. 20.02 Na-
Na 18 uur
VARA: 18.00 Orgelsonates van J.S.
Bach en C.P.E. Bach
19.35 Pianirecital. 20.00 Radio Fil
harmonisch Orkest met altviool.
Klass. muz. 22.00 Jazz-op-vier. 23.00
Het zout in de pap
Na 18 uur
HUM.VERB.: 18.05 Het voordeel
van de twijfel. NCRV: 18.20 De
smaak van macht. KL.ZENDGE-
MACHTIGDEN: 18.30 Uitz. van de
Mormonen. 18.45 Uitz. van de Bond
Zonder Naam. NCRV: 18.50 Er staat
geschreven. NOS: 19.00 Nws voor
buitenlanders (19.00 Turks. 19.10
Berbers. 19.20 Marokkaans-Ara
bisch. 19.30 Spaans.) TELEAC
19.40 Marokkaanse en Berbervrou
wen projekt Marhaban Biemum, les
10. 20.10 Programmeren met Pascal,
les 7. 20.40 Nederlandse literatuur
na 1830. les 6. 21.10 CADCAM, herh.
DINSDAG 11 DECEMBER
Hilversum 1
Voor 18 uur
Ieder heel uur nws. AVRO: 7.03 Au
to in? AVRO aan, vervolg. (7.03
AVRO's Radiojournaal. 7.30 Per
Saldo). 8.06 AVRO's Radiojournaal.
8.15 Uit Studio en Theater. 9.03 Ne
derlands op AVRO I. 10.03 Snot
neus ahoy. 10.13 (ST-M) Arbeidsvi
taminen. 11.03 Lord Zeepsop, radio
feuilleton (10). 11.30 AVRO Dilligen-
ce. EO: 12.03 Lunchtime magazine.
13.06 Tijdsein. 14.03 Vrouw zijn
15.03 Voor elk wat wils. 15.45 Open
huis. VPRO: 17.03 Borat, een pro
gramma gespeld B.O.R.A. accent ai-
gu T. 17.55 Meded. (NOS)
Hilversum 2
Voor 18 uur
KRO: 7.00 Nws. 7.06 Het levende
Woord. 7.16 Echo. (7.30 en 8.00
Nws.) 8.30 Nws. 8.33 Postbus 900.
8.45 Levenslief en levensleed. 9.30
Nws. 9.33 Man-Vrouw magazine.
10.30 Nws. 10.33 Wat heet oud. 11.30
Nws. 11.33 Met de KRO, met Anne
12.00 Kruispunt. OVERH.VOORL.:
12.16 Uitz. v.d. landbouw. NOS:
12.26 Meded. v. land- en tuinbouw.
12.30 Nws. KRO: 12.36 Echo. 13.00
Nws. 13.10 Echo-Politiek. 13.30
Nws. 13.33 Glas in lood. 14.30 Nws
14.33 Sporen in het achterland
15.00 KRO's Misdaadreconstructie
15.30 Nws. TROS: 15.33 TROS
Nieuws Show. (15.34,16.00. 16.33 en
17.00 Aktua. 16.30 Nws.) 17.30 Nws.
17.36 Aktua
Hilversum 3
Voor 18 uur
Ieder heel uur nws. VARA: Vanaf
7.00-18.00 Aktualiteiten via Dingen
9.03 In afwachting van... 11.03 Door
loper. 12.03 Paviljoen 3. 14.03 Hol
lands Handwerk. 16.03 De verruk
kelijke vijftien
Simon van Collem. 9.00 Continu
klassiek. 10.00 Festival van Vlaan
deren, doc. 11.00 Festival van Vlaan
deren. Klass. concert. 13.00 De klas
sieke top tien. 13.30 Primeurs van
de matrijs en de concertagenda.
14.00 Belcantorium. NCRV: 16.00
Literama, of: het Kunstbedrijf. 17.00
Populaire klassieken. Werken v.
Saint Saens
standen. RVU: 9.30 Allemans Ve-
NCRV: 10.00 Onder schooltijd.
a de Dag. 7.03 Gesodemeurders. 10.15 Wat doe je daar
