Onbegonnen Werft
Piet Heijn heten en dan
nog zo droevig navigeren
PSP/PPR laitiseert
fusievoorstel LWS
en bouwverenigingen
Linkse partijen: geen
subsidie meer voor
Stichting Binnenstad
'Bewonersadviseur in
vaste dienst nemen'
PAGINA 4
LEIDEN
VRIJDAG 30 NOVEMBER 1984
Burgerraadslieden
Nota's, rapporten, evaluaties,
studies - Nederland zit ermee
volgepropt. Het is natuurlijk ui
terst belangwekkend allemaal,
we zouden niet meer zonder dat
papiergeritsel kunnen. Maar als
je wilt weten wat nota's schrij
vende lieden soms werkelijk den
ken en beogen, kun je beter hun
begeleidende briefjes lezen, zeker
als die het rode stempel VER
TROUWELIJK dragen, want
daarin staat meestal in enkele re
gels, wat ze in die ferme rappor
ten voor geen prijs willen zetten.
De nota 'Rechtshulp' van de
sector Maatschappelijke Aange
legenheden van de Sociale Dienst
is daar een stralend voorbeeld
van. In de nota wordt in keurige
taal voorgesteld tot samenwer
king te komen tussen allerlei vor
men van maatschappelijk werk
in Leiden. Dan denk je: ach, dat
kan toch geen kwaad, goed dat
die mensen zich daar eens over
buigen.
Maar in de bij de nota gevoeg
de vertrouwelijke brief wordt in
een paar velletjes haarscherp en
genadeloos weergegeven waar
het eigenlijk om te doen is. Het
succesvolle Instituut Burger
raadslieden (IBR) moet in een
passend keurslijf worden ge
stopt, opdat men er minder last
van heeft. Dat laatste staat niet
in de brief, maar kun je er zo uit
proeven. (In de loop der jaren
hebben de beide burgerraadslie
den de Sociale Dienst er nogal
eens op gewezen dat het werk
daar niet altijd op flonkerende
wijze werd gedaan).
Vond de Sector Maatschappe
lijke Aangelegenheden van de
Sociale Dienst wellicht dat het
Algemeen Maatschappelijk Werk
(AMW) in Leiden goed genoeg
functioneerde?
Nee, nee, nee. Misprijzend
wordt in de brief in dit verband
gesproken over "welzijnsthera-
pie vanuit ivorens torens". Het
AMW zou "directer voor mensen
moeten gaan werken".
Het verhindert de Sector niet
over de burgerraadslieden het
volgende te schrijven:
"Het IBR maakt zich vreselijk
druk over mensen die in de knel
komen en hanteert daartoe een
breed en uiterst arbeidsintensie
ve methode van werken. Denk
maar aan hun discutabele be-
met schuldsaneringen".
Lees en huiver: het IBR maakt
zich "vreselijk druk" voor in de
knel zittende mensen en dat moet
maar wat minder.
Hoe zou je zoiets moeten noe
men? Cynisch? Hufterig?
De Sector Maatschappelijke
Aangelegenheden van de Sociale
Dienst wil voor alles "greep krij
gen" op het IBR. Tot twee keer toe
heeft De Sector het daar over in
de brief. Men is bereid er drie
jaar over te doen. En tegen die
tijd zou het goed zijn als het sala
ris van de Burgerraadslieden
ook werd teruggeschroefd: "Het
functieniveau van het IBR kan,
gezien de ideeën over beteugeling
van hun takenpakket, licht wat
om de burger te helpen met zijn
problemen en zo min mogelijk
doorverwijzend.
De gemeente ging van harte
akkoord en gaf het IBR nog een
belangrijk wapen in handen: de
z.g. signaleringsfunctie. Dat
houdt in: als de burgerraadslie
den bij gemeentelijke instanties
herhaaldelijk op dezelfde fouten
of tekortkomingen stuiten en ver
zoeken om correctie niets uitha
len dan heeft het IBR de plicht de
gemeenteraad daarvan op de
hoogte te stellen. (Een beetje een
ombudsfunctie dus, wat menige
instantie én wethouder later wel
eens slecht uitkwam).
De subsidie via het IBR liep
van de gemeente naar de Wei-
wordt gesuggereerd dat het IBR
hinderlijk is en gas moet terugne
men, dan zeg ik: erg aardig,
maar dat is natuurlijk onzin".
Kom nou toch, Schoute. De
krant suggereert niets. Het "gas
terugnemen" staat in de brief
van de Sector die aan hem en
aan hem alleen is gericht. Nie
mand die dat beter weet dan hij.
Aangezien dat epistel (met de no
ta) ter hand is gesteld aan de
raadsleden van de collegepartij
en (WD en PvdA) erkent Schou
te dus zo ongeveer dat hij heeft
meegeholpen onzin te versprei
den.
Die brief had natuurlijk nooit
verder mogen komen dan zijn ei
gen bureaula. Daar zit hem de
Speciale parkeerplaatsen aan de Apothekersdijk. Maar ben je i
word je dat pas daarna?
invalide als je er gaat parkeren, of
Het IBR zou "gas terug moeten
nemen als het gaat om de intensi
teit waarmee ze hulp verlenen".
lager zijn".
Tja, over dat soort gefrutsel ga
je piekeren als je de kwaliteit in
anderen hddt.
Voor de beide juristes van het
IBR, Joset Mons en Coby Kroon,
komt dit alles gewoon neer op een
geweldig compliment. Hun
schoonste uur. Daar heeft het
CDA-raadslid Biegstraaten ge
lijk in. Geklaag door anderen
over het feit datje te hard werkt,
te goedje best doet - dat maak je
maar eens in je leven mee. Het is
een apart soort zaligverklaring.
De dames moeten er maar een
neutje op nemen, want er wach
ten hun waarschijnlijk nog wel
enkele onaangenaamheden.
Geschiedenis
Het Instituut Burgerraadslie
den werd een jaar of tien geleden
opgericht, op initiatief van het
hoofd van de afdeling voorlich
ting van de gemeente Leiden, Jan
Lelieveldt, die zag wat zijn men
sen dagelijks voor problemen
aan de balie in het stadhuis te
verwerken kregen. De praktische
uitwerking nam Joop Kamphuis,
directeur van de toenmalige)
Welzijnsraad voor een groot deel
voor zijn rekening. De bedoeling
was een eenvoudig instituut dat
geen verlengstuk van welke in
stantie ook zou zijn, er op gericht
zijnsraad (nu Stichting Welzijn),
die terwille van de onafhanke
lijkheid het toezicht op het insti
tuut in handen gaf van een bege
leidingscommissie. Daarin heb
ben zitting een raadslid en een
enige Leidse burgers. Haar taak
is er op toe te zien dat het werk op
behoorlijke wijze wordt verricht
en vooral te waken over de onaf
hankelijkheid van de burger
raadslieden. Niemand anders be
hoort 'greep' op hen te krijgen, zo
als nu die Sector van de Sociale
Dienst zo dolgraag wil.
De afgelopen tien jaar heeft het
IBR successen geboekt, zijn neus
gestoten en uiteraard ook fouten
gemaakt. Het was en het bleef
mensenwerk. Maar wat de te
kortkomingen ook waren, de bur
gerraadslieden bereikten voor
hun werk één belangrijk doel: het
vertrouwen van de burger, die
merkte dat het IBR zich voor hem
of haar inspande en in elk geval
niet door een of andere instantie
kon worden teruggefloten.
Piet Heijn
In bepaalde kringen ten stad-
huize was men uiteraard verre
van gelukkig met de publikatie
van de beruchte brief in de krant
van woensdag. Wethouder Piet
Hein Schoute, onder wie de zaak
valt, riep in een raadscommissie-
vergadering: "Als in de krant
blunder.
Zes jaar wethouder zijn, Piet
Heijn heten en dan zó bedroe
vend matig navigeren.
Democratie
De niet-college partijen hebben
zich in deze zaak vooral kwaad
gemaakt over het feit dat zij over
nota noch brief beschikten.
Al eerder is van hun kant het
vermoeden geuit dat zij stukken
veel later kregen dan PvdA en
VVD en dit keer werd dat dan
metterdaad bewezen.
Dat de college-partijen nauwer
contact met de wethouders heb-'
ben, is logisch. Het gebeurt ook op
grote schaal, er is zelfs een apart
overlegorgaan voor. Daar kan
alles bedisseld worden.
Maar alsBenW een nota zo ver
gereed achten dat zij naar buiten
kan dan behoort zo'n stuk na
tuurlijk naar alle raadsleden te
worden gestuurd (gezamenlijk
vormen zij immers het stadsbe
stuur) en niet naar een deel. Het
begrip democratie houdt niet op
bij de college-partijen, hoewel
PvdA en WD dat steeds meer
schijnen te denken.
Wat dat betreft kan het geen
kwaad als de suggestie bewaar
heid wordt die de liberaal Gijs de
Vries maandagavond bij zijn af
scheid van de raad deed. Hij
vond dat het tijd werd dat PvdA
en VVD eens uit elkaar gingen.
Misschien is een ouderwets af
spiegelingscollege wel weer eens
goed. Niet dat daar wonderen
van mogen worden verwacht, be
paald niet. Maar iedereen ont
vangt dan in elk geval wèl op tijd
zijn stukken.
Taal (1)
Al vijftig jaar bewust een taal
fout maken om vooral maar niet
te suggereren dat je aan de
drank verslingerd bent...
Het Spiritisch Genootschap
Leiden, dat deze week het vijftig
jarig bestaan vierde, gaat een le
xicale zonde niet uit de weg als
het daarmee misverstanden kan
voorkomen. Het carnavalslied
'In de hemel is geen bier' biedt
blijkbaar niet genoeg duidelijk
heid omtrent de aanwezigheid
van geestrijk vocht in het Hogere.
Trouwens, de 'Positivo's' (Van
Kooten en De Bie) beweerden nog
niet zo lang geleden dat Jezus
weliswaar wel een glaasje wijn
lustte, maar zeker geen zuip-
schuit was.
In de krant van afgelopen za
terdag legde secretaresse Monné
van het Genootschap uit dat er
vijftig jaar geleden nogal veel
werd gedronken. Als er een ge
nootschap met één lettergreep
meer zou zijn opgericht, "wie
weet dat een en ander dan in ver
band was gebracht met begrip
pen als spiritus en spiritualiën".
Daarom dus geen Spiritistisch
Genootschap, zoals taalkundig
juist zou zijn.
Nog afgezien van het feit dat
een club waarvan het hoogste
doel het laten rondgaan van de
jeneverfles is, Spiritueus Genoot
schap zou moeten heten (al staat
het zoeken naar een naam in die
kringen waarschijnlijk niet
voorop), lijkt het Spiritisch Ge
nootschap wat aan koudwater
vrees te lijden. Dat is toch het
laatste wat je verwacht van een
gezelschap dat het imago heeft
een'zwevende tafel niet uit de
weg te gaan. Een groepering die
beseft dat er zoveel meer is dan
een aards bestaan.
Wat denkt de geest van Van
Dale hiervan?
Taal (2)
"Een verdeelde gemeenteraad
ging gisteravond met het voorstel
tot sloop van de PvdA-wethou-
ders akkoord".
Het Leidsch Dagblad van afge
lopen dinsdag.
De lazers die ons verheugd op
belden om hun instemming te be
tuigen met dit raadsbesluit, moe
ten wij teleurstellen. Het betrof
hier de afbraak van een urinoir
en zelfs het chagrijnigste lid van
de oppositie zal moeten toegeven
dat dat wat anders is.
Al ben je als wethouder nog zo
vaak de piasstaander.
Kwestie van hier en daar een
tikfout. In het college van B en W
werd het voorstel alleen gesteund
door de PvdA-wethouders. Iets
dergelijks had er moeten staan.
Nee, nëe, de wens was hier niet
de vader van de gedachte.
Taal (3)
Daarentegen wijzen wij er ver
tegenwoordigers van de Leidse
middenstand en de KNVB op dat
de kop in de krant van gisteren
'Chloorvaten in Waal gevallen'
geheel juist was. Er hoeft hier
niets te worden omgedraaid.
Urinoir
Vijf kwartier had de gemeente
raad maandagavond aan verga
dertijd nodig, alvorens burge
meester Goekoop met een hamer
slag het lot van het urinoir bij het
Plesmanviaduct kon bezegelen.
Vijf kwartier.
Fractieleider Kuijers van de
WD haalde er op een goed mo
ment zelfs de liberale beginselen
bij om te pleiten tegen de sloop
van het plashok. En men weet: als
Kuijers eenmaal over liberale be
ginselen begint, kan zo'n discus
sie nog wel even duren.
Maar toch. Het is al vaker ge
signaleerd. Een gemeenteraad
kan achteloos tonnen uitgeven en
vervolgens struikelen over een
dubbeltje. Hoe overzichtelijker
het onderwerp, hoe meer is de
raad (en de fracties onderling)
verdeeld.
Het was kennelijk socialistisch
om voor de afbraak van het uri
noir te zijn (en trouwens ook
christen-democratisch) en libe
raal om het overdekt plassen bij
het Plesmanviaduct te willen
handhaven.
Het is weer eens wat anders.
Gemeentepolitiek door de gulp
bekeken.
LEIDEN - "De fusienota die er nu
ligt vinden we dermate slecht dat
.deze eigenlijk niet eens de in
spraak in had mogen gaan. De me
ning van de bewoners lijkt nauwe
lijks van invloed. De vraagtekens
bij de financiële haalbaarheid lij
ken uitroeptekens te worden. De
bewonersinvloed in de
eniging is minimaal".
Aldus kraakt PSP-raadiid Hans
de la Mar, mede namens de PPR,
de fusienota van de Woningbouw-
vereningen Werkmanswoningen,
De Eensgezindheid en de Leidse
woningstichting. "Er moet volgens
ons nog heel wat aan worden bijge
steld'wil de raad goedkeuring aan
de fusienota geven", aldus De la
Mar.
De financiële haalbaarheid van
de fusie lijkt volgens de linkse
twee steeds kleiner te worden. 'De
drie' moeten de voorkeur krijgen
bij toewijzing van nieuwbouwwo
ningen. "Maar het is niet aan te ne
men dat de andere vijf vrijwillig
zullen afzien van nieuwbouw",
meent De la Mar. Verder merkt hij
over de~ hoeveelheid personeel op
dat de fusiepartners een aanvulling
van de technische dienst noodza
kelijk vinden. Maar 'gezien de fi
nanciën moet worden geroeid met
de beschikbare riemen', citeert hij
de fusienota. "De fusie lijkt op die
Winkeldief
valt in water
LEIDEN - Een winkeldief is gis
teravond rond kwart over acht na
een schermutseling met een perso
neelslid van een speelgoedwinkel
in het water beland.
De winkeldief was een speel
goedwinkel aan de Haarlemmer
straat binnengegaan en nam daar
zonder te betalen een paar rol
schaatsen mee. Een dertigjarig per
soneelslid zag dat en achtervolgde
hem. Bij de Oude Vest ontstond
een schermutseling, waarbij de
dief in het water viel. Hij zwom
naar de overkant, waar zijn auto
stond. Daarmee verdween hij,
maar zowel het kenteken als het
merk kon worden genoteerd. De
politie verwacht de man dan ook
.binnenkort te kunnen aanhouden.
De rolschaatsen heeft hij overigens
niet kunnen meenemen. Hij ver
loor ze bij de schermutseling.
eerdr een verslechtering
dan een verbetering in te gaan hou
den", aldus de PSP'er.
Ook de invloed van bewoners in
de nieuwe corporatie is volgens
PSP en PPR twijfelachtig. "Uit
gaand van zo'n 8000 woningen, mo
gen alleen de gekozen vertegen
woordigers lid worden, in het hui
dige voorstel 61. De vrouwelijke
bewoners hebben over het alge
meen afgedaan: de verkiezing ge
schiedt door de hoofdbewoners/
sters, meestal de man", conclu
deert De la Mar. "Daarnaast mogen
de leden van de algemene vergade
ring niet stemmen over zaken die
hen rechtstreeks aangaan. De be
wonersinvloed wordt op alle moge
lijke manier gereduceerd tot
niets".
PSP en PPR hebben onder meer
ook kritiek op het feit dat nieuwe
combinatie een grotere vrijheid bij
de toewijzing van woonruimte zou
willen hebben. "Een deel van de af
spraken tussen gemeente en wo
ningbouwverenigingen kan dus di
rect de prullebak in", schrijft De la
Mar hierover. "De rest zal wel vol
gen".
Auto vermorzelt fiets en botst tegen muur
LEIDEN - Een 69-jarige Leidse
automobilist heeft gistermiddag
toen hij een aanrijding probeerde
te voorkomen een fietsende vrouw
(38) geraakt en haar fiets vermor
zeld. Er vielen geen gewonden bij
het ongeluk dat op het kruispunt
Levendaal/Oranjeboomstraat/St.
Jorissteeg plaatsvond.
Oorzaak van het ongeluk ioas een
manoeuvre van een 81-jarige auto
mobiliste, eveneens uit Leiden. Zij
kwam van de St. Jorissteeg en wil
de evenals de man het Levendaal
oprijden. Zij verzuimde daarbij de
man voorrang te verlenen. De auto
mobilist week daarop uit naar
rechts, ramde een paaltje en reed
tegen de fietsende vrouw. Uiteinde
lijk kwam de wagen tot stilstand
tegen de muur van een woning aan
het Levendaal. Niemand raakte
daarbij gewond.
LEIDEN - De Stichting Leidse
Binnenstad, het orgaan dat onder
nemend Leiden binnen de singels
vertegenwoordigd, dreigt haar ge
meentelijke subsidie te verliezen.
Desgevraagd vertelden PvdA-
raadsleden dat de progressieven
een voorstel van PSP/PPR om de
subsidie stop te zetten zullen steu
nen. Ook het CDA vindt dat er wat
moet gebeuren.
De stichting functioneert al jaren
niet meer. In het vooijaar leek de
stichting bezig aan een wederge
boorte toen J. Gijsman voorzitter
werd, nadat de functie geruime tijd
vacant was geweest. Gijsman
moest onlangs echter constateren
dat het werk van de stichting ern
stig werd gefrusteerd door de han
delwijze van de Kamer van Koop
handel. Teleurgesteld legde hij zijn
functie na een half jaar weer neer.
PSP/PPR besloten daarop de
jaarlijkse subsidie aan de stichting,
16.000 gulden groot, weer ter dis
cussie te stellen. De PvdA kondig
de aan zich over dat voorstel te be
raden en inmiddels is duidelijk dat
het voorstel wordt gesteund. Ook
het CDA stelt de subsidie bij de ko
mende begrotingsbehandeling in
LEIDEN - Zo'n twintig
hebben gisteravond gedemon
streerd tegen de verkoop van de
Zuidafrikaanse Krugerrand bij het
Grenswisselkantoor in het Leidse
station en bij de Rabobank op de
Stationsweg.
Bij de demonstratie op het sta
tion werd de Leidse politie inge
schakeld. Toen twee agenten daar
arriveerden, weigerden de mensen
de demonstratie te beëindigen.
Toen de politie bij dat verzoek
bleef, stelde het aanwezige raads-
Demonstratie
tegen verkoop
Krugerrand
lid De la Mar (PSP/PPR) voor hem
aan te houden. De politie deed dat
echter niet en liet de ordelijke de
monstratie verder met rust.
Na een tijdje gingen de demon
stranten naar de Rabobank, waar
drie van hen een rekening open
den. Nadat zogenaamd ontdekt
werd dat de Rabobank ook de Kru
gerrand verkoopt, hieven de drie
dèmonstranten hun rekening weer
op.
De acties zijn een poging om de
banken te bewegen de verkoop
van de gouden munt stop te zetten.
De actievoerders verwijten de ban
ken dat ze door de verkoop van de
Krugerrand de apartheidspolitiek
in Zuid-Afrika ondersteunen.
Klaverjassen
In de kantine van voetbalver
eniging LFC wórdt vanavond ge
klaverjast in het kader van de
Sint Nicolaasviering. Aanvang
20.00 uur.
Vogels (1)
De vogelvereniging Avibus or
ganiseert dit weekeinde een vo
geltentoonstelling met ruim 460
vogels. Aan deze tentoonstelling
zijn ook wedstrijden verbonden.
Zaal De Blauwkras (Voorscho-
terweg, bij zwembad De Vliet) is
plaats van handeling. Vanavond:
20.00 tot 22.00 uur, morgen: 10.00
tot 22.00 uur, zondag: 10.00 tot
16.00 uur.
Vogels (2)
Postduivenvereniging De
Vriendenclub organiseert zater
dag en zondag een grote postdui-
venshow in het clublokaal aan de
Anna Paulownastraat. Zaterdag
van 18.00 tot 23.00 uur, zondag
van 11.00 tot 17.00 uur.
Duinwegloop
AV Holland houdt zondag een
duinwegloop tussen Wassenaar
en Scheveningen. Aanvang 11.00
uur, de afstanden variëren van
twee tot zestien kilometer. In
schrijven bij het parkeerwach
tershuisje op het laatste parkeer
terrein voor de strandafgang
naar de Wassenaarse Slag.
Muziek
De rhythm and blues-formatie
Cadillac Walk speelt morgen
avond in café Oude Vest (Oude
Vest 81). Aanvang 22.30 uur.
LEIDEN - Het PSP-raadslid De la
Mar heeft onoverkomenlijke be
zwaren tegen het voorstel van het
college van B en W om het experi
ment met de technisch bewoners
adviseurs voort te zetten zonder
dat één van hen, een WSW-kracht,
in vaste dienst van de gemeente
wordt genomen.
Het college van B en W kwam de
ze week, op aandrang van alle frac
ties in de raad, met een voorstel dat
de voortgang van het experiment
met technisch bewoners adviseurs
zou waarborgen. De onzekere posi
tie van de WSW-kracht wordt daar
in evenwel niet veilig gesteld, al
dus het PSP-raadslid.
Volgens De la Mar is de zoge
naamde voorzettingsvariant van
het college in feite een uitkledings-
variant waardoor de capaciteit van
de technisch bewoners adviseurs
op den duur gehalveerd wordt. Het
raadslid zei, in een commissiever
gadering gistermiddag, tijdens de
behandeling van de begroting 1985
met een voorstel te zullen komen
om de huidige WSW-kracht in
dienst van de gemeente te nemen
zodat voortzetting van de huidige
capaciteit van de technische bewo
ners adviseurs ook in de jaren na
1985 gewaarborgd is. CDA en D'66
delen die opvatting. Zowel PSP als
CDA zegde toe met een dekkings-
voorstel te zullen komen.
Het WD-raadslid Van der Nat
zei zich te kunnen vinden in het
collegevoorstel. Het raadslid denkt
dat de gemeente niet elke WSW-
kracht in vaste dienst kan nemen.
Van der Molen (PvdA) zei nog met
haar fractie te zullen overleggen
over de verschillende voortzet
tingsvarianten.
DIEFSTAL - Uit juwelierszaak
Kelderman aan de Van Boetzelaer-
straat in Alphen is gistermiddag
een gouden choker ter waarde van
3300 gulden ontvreemd. De dieven
zagen kans in een onbewaakt ogen
blik de vitrine, waarin de choker
lag, te openen.
de gemeenteraad ter discussie. Het
CDA wil nog een jaar subsidie ge
ven, mits de Stichting Leidse Bin
nenstad en de ondernemersclub
'Leiden Leeft' gaan samenwerken.
Is daartoe geen mogelijkheid dan
moet de subsidie worden ingetrok
ken, aldus CDA-woordvoerders.
Burgerlijke stand
LEIDEN - Geboren: Sylvia dv. J.M.J.
Zandbergen en M.L. Mellema, Pieter
Huig zv. P. Guyt en C. van Duijn, M.
Hagefs dv. G.C. Hagers en M. Mennema',
Melissa dv. M.J. Boers en M.J.C. Bey,
Ylva dv. T.O. Klaassen en K.B.M. Hans-
son, Elliott Stephen zv. D. A.C. Forrester
en M.M. Renshaw, Dirk-Jan Franciscus
Hendrikus zv. J.H.H.M. Immerzeel en
I.E.M. van den Brink, Yvonne dv. J.
Versteegt en A.M. Stroeve, Joni dv. J.
Niekerk en J. Glastra, Remco zv. P.L.M.
van Diemen en C.B. Hemerik, Khadya
dv. B. Aït-El Houssi en I. Aijdal, Mark
Johannes Eduard Karei zv. P.F.H. de
Roos en J.C.M. van der Werf, Simone
dv. H. Struikmans en I.M. van den
Brink, Faye dv. R.A. Maliepaard en
B.M.J. Wolters, Linda dv. A. Broers en
R. Hoogendorp, Charissa Shirley dv. J.
Nieuwenburg en D. van Duijn, Ricardis
Derek Vincent zv. T.J. Verlaan en D A.
Verzijl, Robert John Lennert zv. T.J.
Verlaan en D.A. Verzijl, Evelype dv.
J.M.A. Steenvoorden en J.M. Bakker,
Daniëlle dv. J. van der Plas en M. van
Duijn, Jurriaan Bonne zv. J.M. Heslinga
en M.M.G. Scheffelaar, Elisabeth Maria
dv. H.J.M. Vreeburg en T.A.M. Buis,
Theodora Elisabeth dv. H.J.W. Koning
en E.J.M.A. Owel, Steven Ernst Hen-
drick zv. E. Heineman en D. van der
Waals, Leonarda Maria dv. B.J.L. Lam-
boo en M.L.E. Noordermeer, Maarten
Pieter zv. F.H.M. Mens en J.M. Licher,
Jannetje Gerarda dv. J. Hoek en B.J.
Guijt, Judith dv. J.B. Steemers en A.
Dunnebier, David Michael Paul zv.
J.J.A. van Asten en G.M.T. Smijs, Mir
jam dv. M.M. Mra en M.B.B. Fortuin,
Helena Maria dv. L.J. van Westerop en
C.A.M. Bierman, Teun zv. G. Zandber
gen en T.M.W. Huiberts.
LEIDEN - Overleden: A. Jasperse,
geb 1-9-1913 vrl., G. Th. Timmermann,
geb 14-6-1903 man, G. Veraar, geb 20-11-
1917 vrl. echtg. van H F. Wortelboer, G.
van Egmond, geb 10-8-1984 man, J. van
der Bom, geb 27-5-1915 vrl. echtg. van
C. Bouwmeester, C. Masurel, geb 4-10-
1911 vrl. geh. gew. met J. van der Nat,
W.F. Lefeber, geb 6-9-1903 man, A.
Krijgsman, geb 25-8-1908 vrl. geh. gew.
met F. Schaap, A. de Rijk, geb 11-1-1922
vrl. echtg. van P.J. van den Berg, J. Ha-
gedooren, geb 27-12-1930 man, CA.
Meyer, geb 11-7-1919 vrl. geh. gew. met
H.L. Duüm, J.H. Luijnenburg, geb 17-
11-1909 man, jonkheer M.L. de Brauw,
geb 14-9-1925 man, R.S. Nandoe, geb 24-
5-1950 man, A. Brandt, geb 20-12-1906
man, E.J. van den Berg, geb 5-1-1901 vrl.
geh. gew. met W.N. Philipse, H.W.F.
Massaar, geb 15-12-1922 man.
