Nieuw
Kinder luit
Venduhuis
PAARD
Een
dag
zonder
krant
is
een
muis
zonder
staart.
algemene veiling
PIERROT
Familieberichten
ad sanctos
HEROPENING
EUREKO
In het Koetshuis
voelt u zich thuis
Wild festival
SWAFIOVSKI
ORIGINEEL
THE NAME
Door een noodlottig ongeval is uit ons midden weggeno
men mijn goede echtgenoot, onze zorgzame vader,
zoon, schoonzoon, broer, zwager en oom
PETRUS CORNELIS GRUNDEKEN
echtgenoot van M.A.M. VAN VELSEN
op de leeftijd van 50 jaar
M.A.M. GRUNDEKEN-VAN VELSEN
P.C.H. GRUNDEKEN
A.E.J. GRUNDEKEN
en verdere familie
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van het
Academisch ziekenhuis te Leiden, alwaar geen bezoek
mogelijk.
Tot zijn intentie zal in de parochiekerk "H. Laurentius"
aan de Leidseweg te Voorschoten een avondmis wor
den opgedragen op maandag 26 november a s. om
19.00 uur en een gezongen H. Mis van Requiem op
dinsdag 27 november a.s. om 14.00 uur, waarna de bij
zetting in het familiegraf zal plaatsvinden op het paro
chieel kerkhof achter de kerk.
Geen bezoek e
huis
Gelegenheid tot condoleren na de avondmis e
bijzetting achter in de kerk.
Met diepe droefheid delen wij u mede, dat geheel onver
wacht uit ons midden is weggenomen onze directeur de
heer
P.C. GRUNDEKEN
Wij zullen zijn goede leiding en voorbeeld van Restau
rant "De Knip" node missen.
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en verdere familie veel
sterkte in deze moeilijke dagen.
P.C. GRUNDEKEN
zal ons restaurant "De Knip" op dinsdag 27 november
1984 de gehele dag gesloten zijn.
Na een moedig gedragen lijden is van i
onze lieve zorgzame moeder en oma
PIETJE VERMAAS-VELDHOEN
op de leeftijd van 82 jaar
Zaandam: K.C. DURIEUX-VERMAAS
P. DURIEUX
Katwijk: A.H. VAN DER GUGTEN-VERMAAS
M. VAN DER GUGTEN
Noordwijk: C. VERMAAS
W.T. VERMAAS-ERADUS
kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Katwijk, 22 november 1984
Prins Bernhardlaan 330
Corr. adres: C. Vermaas
Northgodreef Zee 39
2202 XZ Noordwijk
Geen bezoek aan huis
Onze moeder is opgebaard in de aula van Huize "De
Wilbert", Overrijn 7 te Katwijk a.d. Rijn, alwaar gelegen
heid tot bezoek maandag 26 november van 19.00 uur tot
20.00 uur.
De rouwdienst is bepaald op dinsdag 27 november om
11.00 uur, voorganger ds. M J. Aarents, in de Dorpskerk
aan de Kerklaan te Katwijk a.d. Rijn, waarna de crematie
zal plaatsvinden omstreeks 12.15 uur in het crematorium
"Ockenburgh" aan de Ockenburghstraat te 's-Graven-
hage/Loosduinen.
Na de plechtigheid gelegenheid tot condoleren.
Onze lieve oma Vermaas is er niet meer.
Haar positieve denken is een voorbeeld voor ons allen.
OMA, wij zullen je missen.
Zaandam: RIAN en LIESBETH DURIEUX
ANNE MARIE
IRENE
SEBASTIAAN
Krommenie: COR en MARIANNE DURIEUX
Oosthuizen: DAAN en PIA MARTIN
Katwijk
a.d. Rijn: MAUAERT en MARLEEN
VAN DER GUGTEN
EVELIEN
LEONIE
Katwijk
a.d. Rijn: KORNELIS en MICHAL
w VAN DER GUGTEN
•Valkenburg
(ZH): SJAAK en ANTOINETTE DE JONG
Katwijk
a.d. Rijn: PETRA VAN DER GUGTEN
JERRY HAGER
Noordwijk
a/Zee: DORIEN VERMAAS
MARK VOLLEBREGT
CEES VERMAAS
22 november 1984
<ln verband met het overlijden van
MEVROUW P. VERMAAS-VELDHOEN
is op dinsdag 27 november onze zaak, Kantoorboekhan
del Van den Berg, Achterweg 12, Katwijk a.d. Rijn, de
De zevenvoudige schakel van
zusters is nu verbroken
Mei veel verdriet stellen wij u in kennis van het overlijden
van onze lieve zuster, schoonzuster en tante
AALTJE VAN ATTEN
echtgenote van HARM BISSCHOP
Zij is 68 jaar geworden
Zusters en schoonzusters
Broers en zwagers
Fam. van Atten
Neven en nichten
De rouwdienst is bepaald op dinsdag 27 november a.s.
om 13.00 uur in de Ned. Hervormde Kerk te Doorwerth
waarna de crematie om 15.00 uur zal plaatsvinden in het
crematorium "Moskowa" te Arnhem.
Leiderdorp, 22 nov. '84
Correspondentieadres: Kerklaan 8
Doorwerth, Postcode GX 6865
Tot onze droefheid is, toch nog onverwacht, van ons
heengegaan onze lieve moeder, schoonmoeder, groot
moeder en overgrootmoeder
JOHANNA CATHARINA
BRUGMAN-LOGEMAN
weduwe van WILLEM BRUGMAN
eerder weduwe van
JACOBUS NICOLAAS ONDERWATER
in de leeftijd van 93 jaar
Leiden: N.J. ONDERWATER
J. ONDERWATER-VAN HOOIDONK
G. ONDERWATER
A.W. ONDERWATER-VALENTIJN
Javea (Spanje): H.W. ONDERWATER
T. ONDERWATER-VAN ZELST
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
22 november 1984
"Rijn en Vliet"
Correspondentieadres:
Bachstraat 328, 2324 GV Leiden
Gelegenheid tot afscheidnemen maandagavond van 7-
7.45 uur in het rouwcentrum Van der Luit, Willem de
Zwijgerlaan 179, Leiden.
De crematie is bepaald op dinsdag 27 november a.s. om
10.30 uur in het crematorium "Ockenburgh", Ocken
burghstraat 21, Den Haag-Loosduinen.
Vertrek van het rouwcentrum om circa 9.30 uur.
Getroffen door de overweldigende belangstelling en de vele blij
ken van medeleven, hetzij persoonlijk of schriftelijk, betoond na
het overlijden van onze geliefde broer, zwager en oom
Jacob Schaap
betuigen wij u allen onze welgemeende dank.
Het heeft ons goed gedaan te weten dat hij bij u allen zo'n grote
Katwijk aan Zee, november 1984,
van Speykstraat 6.
Begrafenissen - Crematies
TRANSPORTEN in binnen- en buitenland.
OPBARINGEN - Eigen AULA en KOFFIEKAMER.
Begrafenisonderneming
"Eenvoud"
Van Ingen Schénau
Kantoor: HOGEWOERD 84 - LEIDEN - Tel. 120975.
Oegstgeest: De Kempenaerstraat 64, tel. 155832
Voorschoten: J. Oosterom
Nieuw Voordorpstraat 48, tel. 01717-5602
OUD PAPIER
Scholen en
hoge prijzen
Gebr. de Nobel
Nieuwe rijn 44 Leiden
Een
voor Sint, dat
hebben we niet!
WEL...alle
andere spullen
voor Piet
en zijn
baas!
PADDENBURG
Feestartikelen
Nieuwe Rijn
Pdpierwarer
- Tel. 071-
121430 - Leiden
ZIEKTEKOSTEN
VOLLEDIG
VERZEKERD
Dus: inclusief ziekenhuis, specialist,
genees-
i overzichtelijk eigen r
/500,- per polis perk
VERGELIJK NU
begrafenissen
crematies
LAMMERMARKT 43
LEIDEN
TELEFOON 126618
zaterdag 24 november
Tegel- en sanitairstudio
Leliestraat 88, Leiden Tel: 071 - 142234.
Voor betrouwbare vakmanschap en alle
inlichtingen vrijblijvend.
Helaas moesten wij wegens een ingrijpende
verbouwing enkele weken onze deuren
sluiten. Maar u bent nu weer van harte
welkom in een Koetshuis dat nóg meer sfeer
en gezelligheid biedt. Bovendien hebben wij
nu volop ruimte voor vergaderingen,
recepties en partijen.
Tot ziens dan maar?
Jolande en Jan Kooij
•touront
KOETSï^IS
de "Burcht"(leiden
Burgsteeg 13, Leiden, tel. 071-121688.
(Dinsdag gesloten)
Muziek-en Show gezelschap
„SEMPRE AVANTI"
vraagt wegens vertrek van één van haar
solistes een
Sopraan
Repetoire - Operette - Musical enz.
Telefonisch kontakt bij de dirigent 071 760334
*T-
"\io£uïmjj Sww.
LEIDEN
Van vrijdag 23 november
t/m zondag 2 december 1984
Onze chef-kok selecteerde voor u een aantal culi
naire wildspecialiteiten en stelde onder meer een
aantrekkelijk all-in
menu dégustation
de gibier"
samen, bestaande uit
5-gangen inclusief
2 glazen wijn
a 60,- P c.
Tijdens deze culinaire week:
een unieke schilderijen-expositie van de bekende
kunstschilder van wildtaferelen KEES BOS en
jachthondtekeningen van KITTY BOS,
een presentatie van natuur-historisch museum
Bos Dierenwereld,
een promotie ven Rhdnewijnen van het Huis Paul
Jaboulet Ainé,
informatie van de Koninklijke Nederlandse Jagers
vereniging,
en het unieke boek "DE JACHT" wordt tegen een
aantrekkelijke prijs de gasten van het Wildfestival
aangeboden.
Voor meer informatie en reserveringen:
HOLIDAY INN LEIDEN
Haagse Schouwweg 10
2332 KG Leiden
Tel. 071-769310
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Verzekeringen - Deposito's.
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Postbus 432.2300 AK Leiden, telefoon 071 -213231
Wassenaar, Deijlerweg 127, telefoon 01751-12436
Voorschoten, Hyacinthstraat 7, telefoon 01717-5985
derNotarissen te s-Gravenhage
Sedert 1812
Op woensdag 28, donderdag 29 en vrijdag 30 november 1984, telkens vanaf 10 uur v.m.
zal in ons gebouw aan de Nobelstraat 5, t.o.v. een lid van de Vereniging der Notarissen te
's-Gravenhage worden gehouden een
bestaande uit: e Schilderijen, aquarellen, tekeningen en grafiek Goud, zilver en sieraden
(van deze beide rubrieken is een catalogus met richtprijzen verkrijgbaar)
Meubels Perzische e.a. kleden Klokken, lampen, spiegels en instrumenten
Oostaziatisch en Europees porselein Glas en kristal Tin, koper, brons
Foto-, video-, geluids- en diverse huishoudelijke apparatuur Boeken
Fietsen Chevrolet Malibu Classic 1978, enz.,
afkomstig uit diverse nalatenschappen en van particuliere inzenders, totaal ca 1800 nrs.
KIJKDAGEN: maandag 26 november van 13 tot 21 uur;
dinsdag 27 november van 10 tot 14 uur.
N.B. Inbreng voor de volgende veiling (19,20 en 21 december) vanaf
maandag 3 t/m dinsdag 11 december, elke werkdag van 9 tot 16.30 uur.
met het unieke
Swarovski Silver Crystal!
De geheimzinnige romantiek I Prestige in Uysta
van Swarovski Silver
Crystal is spreekwoordelijk.
Daarom heeft Swarovksi-Silver
Crystal -net als goud en zilver- een eigen SC-garant-
merk, Want alleen het allermooiste kristal is de naam
Swarovski waardig. U vindt bij uw Swarovski-dealer
een sierlijk geschfenk dat levenslang boei^
Glansrijk de schitterendste!
HET HUIS VAN GESCHENKEN
Maarsmansteeg 14, Leiden.
Tel. 071-121293.
Wij bedanken iedereen voor de belangstel
ling en attenties die wij bij ons 50-jarig huwe
lijksfeest mochten ontvangen.
Ook namens de kinderen en klein
kinderen
H. van Leeuwen
en
J. van Leeuwen-Pouw
Leiden, 24 november 1984
Trouwbedrijff Gebr. de Jong B.V,
Wij alleen leveren U voor Uw bruidsstoet:
ANTIEKE BRUIDSAUTO «ntleyof^
v.a. 350,-
MODERNE BRUIDSAUTO
v.a. 150.-
Ivoor wit of zwart naar Keuze met
SUPER LUXE CADILLAC, 6 pers. of
CHRYSLER VOLGAUTO'S, 7 pers. v.a. 100,-
Onze kantoren en garages zijn uitsluitend aan de
HOGEWOERD 164
Géén filialen!!
Tel. 071-140167-149000
HUIS TER DUIN
presenteert
op a.s. zondagmiddag 25 november
"Happy Hour"
met als speciale gast
AL RODGERS
vanaf 16.30 uur in de Royal Lounge
van het
Grand Hotel HUIS TER DUIN
Tel: 01719- 19220
Koningin Aslridboulevard 5
2202 BK Noordwijk
AL AAN EEN
KADO
GEDACHT?
NAAM of TEKST in baddoek of badjas
GEBORDUURD.
Klaar terwijl u wacht.
baddoek 18i50
alle badjassen ae
met gratis naamv.aROlUU
Computer Borduring
Haarlemmerstraat 65, Leiden, Tel. 071-121539
