De nieuweTercel 1.3 Super.
a
Koffercomputer mee
naar zijn werk
HOBBY
Met groei sparen'
Autoschade-expert:
Boren en
zagen op
zonne-
energie
Onderhouds
middel voor
sanitair
Reisbureaus
Voordelige najaarsreizen, dus
INPAKKEN EN WEGWEZEN
8 dg BOOTREIS RIJN/MOEZEL 375,-
4 dg per bus naar PARIJS LO - 18a-
4 dg per trein naar PARIJS LO - 227 -
4 dg per vliegtuig PARIJS LO - 393,'-
4 dg per trein/boot LONDEN LO - 271 -
6 dg BOULOURIS SUR MER APP
per trein (4 pers.) L - 390-
6 dg CANNES of NICE HOTEL
per trein (4 pers.) LO - 479-
10 dg CANNES of NICE APP
per trein (5 pers.) L - 489,-
5 dg per bus WESTERWALD
exc; VP - 289,-
7 dg per bus WENEN WIENERWALD
met exc. en op basis van VP - 479,-
8 da oerbusLLORETDEMAR HP - 298,-
8 dg per bus JOEGOSLAVIËHP - 325-
10 dg per bus ITALIË/LEVICO met
exc. en op basis van VP - 689,-
9 dg COMBI VLIEGREIS KOS/RHODOS
in een hotel, op basis van L - 789,-
11 dg vliegreis/BENIDORM APP L - 475,-
15 dg Vliegreis/IBIZA APP L - 475,-
8 dg Vliegreis/TUNESIË HOTEL HP - 695,-
CAMPINGVLUCHTEN:
8 of 15 dg MALLORCA vanaf - 395,-
8 of 15 dg MALAGA vanaf - 439^-
8 of 15 dg BENIDORM vanaf - 415^-
INLICHTINGEN/RESERVERINGEN:
REISBURO MET
Terweeweg 82 - OEGSTGEEST
Telefoon 071-175308 en 175320
Vakantiepret begint bij Reisburo MET!
Super van buiten: aërodynamische lijn, dus minimale luchtweer-
stand, tot aan bumper doorlopende derde deur, schokabsorberende
kunststofbumpers met vóór een spoiler, brede flankbescherming, ruitewisser
en sproeier op achterruit, mistachterlichten, afsluitbare tankdop, enz.
IMPORTEUR: LOUWMAN PARQUI B.V., INDUSTRIETERREIN DOMBOSCH 1,
STEURWEG 8, 4941 VR RAAMSDONKSVEER,TEL.01621-85900. PRIJZEN INCL.
BTW AF DEPOT. WIJZIGINGEN IN PRIJS EN UITVOERING VOORBEHOUDEN.
Super van binnen: onverwacht ruim, uiterst komfortabel, tot lig-
stand verstelbare voorstoelleuningen, luxe stoffen bekleding, wagenbreed
tapijt, volledig beklede portieren, neerklapbare achterbank, twee zonne-
kleppen, van binnenuit te verstellen buitenspiegel, 2-snelheden ruitewissers,
quartzklok, royale portiervakken, dashboardkastje met klep, dimspiegel,
aansteker, verwarmings/ventilatiesysteem met 4-snelheden blower Zuinige
1.3 motor, voorwielaandrijving, on- TT,,rrvf-g ctYM'l/ mTOVU/ggv
afhankelijke wielophanging rondom. J-WyUUJ^jlClJxlllclcll Wclcll.
A/D RIJN - AUTO VAN DER LAAN - van Foreestlaan 17-19 - Tel. 01720-32234 HILLEGOM - DE GROOTS AUTOM.BEDRIJF - Marconistraat 25 - Tel. 02520-
^329/15348LEIDEN - AUTOM.BEDRIJF VLASVELD - Haarlemmerweg 49A Tel. 071-134689 RIJNSBURG - GARAGE DIJKSMAN B.V. - Oegstgeesterweg 17-23 -Tel
01718-20500. SASSENHEIM - 'GARAGEBEDRIJF A. BORST - Parklaan 60 -Tel. 02522-14625. TER AAR -GARAGEBEDRIJF J.J. VAN DER GEEST-Westkanaalweg 37 -
Tel. 01722-2132 ZOETERWOUDE - GARAGE HEEMSKERK - Schenkelweg 109 - Tel. 01715-1220.
'Off. Agent 38
"NIEUW ONDER DE BOOMPJES"
Bezoek onze showroom met origi- j
nele Engelse
CHESTERFIELD
zitmeubelen, eigen import (kwali
teit spreekt). Temfay BV J.C.
Beetslaan 2, Hoofddorp-N. 02503-
13354/14649. Vrijdag koopavond.
Mahonie wandmeubel i.g.st. 240
lang, 180 hg. 150,-. Tel. 071-
123980.
Tegen aannemelijk bod gebruikte
bankstellen, kasten, antiek, eet-
hoeken, kachel enz. V.a. dinsdag
t/m zaterdag van 12.00 tot 16.00
uur. Rijndijk 300, Hazerswoude/
Rijndijk (de Snuffelhal).
Te koop aangeboden linnenkast uit
grootmoederstijd met passpiegel
200,-. Tel. 177000.
Te koop z.g.a.n. slaapkamer, d.
bruin 140x200 Auping spiraal+-
matras, 4-drs. linnenkast, vrijd.+-
-zaterd.avond na 20.00 uur tel.
01712-8548.
T.k. z.g.a nw. bankstel gebl. ve
lours nw prijs 7000,- nu 3250,-.
Zwaar barok tev. salontafel. 071-
414029.
Te koop manou eethoek en zithoek
(2-zitsbank, 2 fauteuils salonta
fel). Pr. 1250,-. Event, los te
koop. Tel. 071-133710.
Aangeboden 2-zitsbank met bijzet
tafel 175,-; eettafel met 4 stoelen
100,-; rookstoel 40,-; duobloc
camel 95,-. Te bevr. tel. 149928.
Te koop aangeboden 2+3-zits
bankstel zwart essen met stoff. en
kussens. Vr.pr. 400,-. Tel.
720978.
Voor autoverzekering en fin;
ringen: Verdouw Assurantie
NBVA Tel. 071-155120
Iedere donderdag 19-21 en zater
dag 10-16 uur verkoop van 2e
hands boeken: Klikspaan, Zijlsin
gel 39, Leiden, 071-213093/
213493
Bouwcentrum voor Woonverbetering
Erica Noordwljk b.v.
Dakkapel - dakraam tuinserres en
Open haarden tochtportalen
Renovatie luifels, deuren en
Inbraak beveiliging schuifpuien
Douzastraat 25, Noordwijk Telefoon (01719) 10366
Een Sleuteltje
In de rubriek
Onderhoud en
Reparatie
Bel 071-143545
WIT MARMER
vloer- en wandtegels, vensterpla
ten, tafels, aanrechtbladen op
maat gemaakt. Wagemaker na
tuursteen B.V., Hoge Morsweg 82,
Leiden. Tel. 071-760455.
Mooi weer kan Frebouw u niet ge
ven. Madr 1e klas vakwerk wel!
Aannemers- en Loodgietersbedrijf
"FREBOUW"
071-760059.
AFVOER
VERSTOPT!
Bel Barttien bv. Tel. 071-141665.
Aannemersbedrijf
EUREKO
voor al uw verbouwingen, alsmede
cv, dak- en loodgieterswerk. Tel.
071-763592 of 213883.
STUKADOOR
granol, plafonds, sierpleister, lij
sten, witwerk. 071-895607.
Gebroken ruiten met spoed her
steld. Ook glas-in-lood rep.
GLASREPARATIE
Voor elektr. install, mat. en een
goed advies. Techn.bur.
V.D. BORN BV.
Watermolen 10, Leiden (Meren-
wijk). Tel. 215215.
Kunst en antiek
ANTIEKBOERDERIJ ALMONDEHOEVE
Honderden brood-, glaskasten, eethoeken, enz. Zonder tierelantijnen, ei
ken - blank grenen - Spaans Vefel klein antiek. Almondeweg 2, Oegst
geest. Tel. tijden 10-21 uur, tel. 071-172757. Koopavond.
HILLEGOM
Honderden gezellige meubelen in
vele houtsoorten tegen betaalb.
prijzen. Ook klein antiek. Hillegom
Antiek, Leidsestr. 122. Dagel. ge-
op. Koopav. 02520-20993.
ANTIEK CENTRUM
Voor de meest uitgebreide collectie
antieke meubelen. Ons adres is:
Dorpsstr. 43, Oegstgeest, 071„-
170134. Dagelijks geopend. Ook
koopavond.
GEVERSHOF
LAMPEN
ruim gespecal. in ouderwetse ver-
lichting^Tevens hét adres voor an
tieke boerenmeub. Veel blankgre
nen. Geversstr. 63B, Oegstgeest.
Koopav. 071-170227.
Een Sleuteltje
in de rubriek
Kunst en Antiek
Bel 071-143545
MEUBELS
Henri ll-stijl, gespec. in kasten en
eethoeken, alle meubels met certi
ficaat en inruilgarantie. Temfay BV
J.C. Beetslaan 2 afslag Hoofddorp-
N. 02503-13354/14649. Vrijdag
koopavond.
Gevestigd, gediplomeerd antiek
RESTAURATEUR
Wiggert de Jong jr. Alle meubel-
rest: fineren, politoeren, massief
houtbewerkingen enz. Lammer
markt 59 Leiden. Tel. 146965.
Wist u dat Snuffers: een grote col
lectie Victoriaanse klokken en hor
loges heeft. Juwelier-antiquair-di»
mantair. Winkelhof 30, Leiderdorp
Tel. 071-411355.
Een fabr. showr. vol prachtige
muur- en tuinlantaarns. Valkenbur-
gerl. 42, Heemstede. 023-289970
Autoschades zullen binnen
afzienbare tijd met behulp
van de computer getaxeerd
kunnen worden. In het be
lang van verzekeringsmaat
schappijen, schade-experts,
reparatiebedrijven en auto
bezitters is een nieuwe maat
schappij opgezet Audatex,
die tevens een computer-pro
gramma ontwikkelt. Met 'Au
datex' is het mogelijk iedere
autoschade snel, gedetail
leerd en objectief te bepalen.
Het systeem maakt gebruik van
een databank in een centrale
computer waar alle relevante ge
gevens van automerken en hun
onderdelen opgeslagen zijn. De
expert kan die gegevens op dit
moment ook al oproepen. Hij
kan dat doen door een van de on
geveer 25 verspreid in het land
opgestelde terminals te raadple
gen. Maar in een garage heeft hij
deze gegevens nooit bij de hand.
De bedoeling is daarom ook dat
de schade-experts binnenkort al
lemaal over een draagbare com
puter kunnen beschikken, waar
mee zij via een telefoonlijn ter
plaatse kunnen communiceren
met de centrale Audatex-compu-
ter.
Audatex Nederland BV is een
initiatief van zes grote verzeke
ringsmaatschappijen: AMEV,
Centaal Beheer, Delta Lloyd, Ae-
gon, Interpolis en Nationale Ne
derlanden. Dit initiatief heeft ge
leid tot een aandeelhouders
structuur met een harmoniemo
del. Naast inmiddels 47 assu
radeuren en 30 expertisebureaus
zijn tevens aandeelhouder het
NIAV (namens de experts), BO-
VAG en FOCWA (namens de re
paratiebedrijven), RAI (namens
de auto-importeurs), ANWB (na
mens de consumenten) en Auda
tex Zurich.
Per automerk zijn alle gege
vens en de nodige specificaties
in de databank van een centrale
computer opgenomen. Daardoor
zal men in 1985 in staat zjn 75 pet
van de schade-gevallen op deze
&vrijebT2D
manier af te handelen. De scha
de-expert beschikt voor elk auto
merk over een speciaal expertise
formulier. In overleg met de re
parateur wordt dit ingevuld. Het
bevat gedetailleerde voertuig- en
reparatie-technische informatie.
Aan de hand van een eocploded-
view van de auto wordt de scha
de gemarkeerd met behulp van
een daaraan gekoppelde code-
balk. De expert heeft zo de mo
gelijkheid de schade-omvang op
eenvoudige wijze vast te leggen.
De gecodeerde informatie wordt,
te zamen met de nodige specifie
ke informatie, via dezelfde
draagbare computer in de cen
trale computer overgebracht,
daar verwerkt en weer via de
draagbare computer in de vorm
van een schadecalculatie-rapport
ter plaatse op papier gezet. De
calculatie is gespecificeerd naar
de verschillende werkzaamhe
den, bevat een opgave van alle
benodigde onderdelen en hun
Skil kondigt een nieuwe ontwik
keling in de voeding van boor
machines en andere elektrische
gereedschappen aan: de energie
voor deze machines kan worden
geleverd door een Solarpaneel-
tje. Het principe van zo'n paneel
is al lang bekend; het werd voor
het eerst toegepast in de ruimte
vaart en thans wordt er druk mee
geëxperimenteerd op het gebied
van woningverwarming en der
gelijke.
Skil werkt nu aan een volgen
de generatie van snoerloze ma
chines (tot dusver met oplaadba
re energiecellen gevoed) die he
lemaal onafhankelijk zullen zijn
van het elektriciteitsnet. En So-
lar-paneeltje 'vangt' licht (de zon
hoeft er niet eens voor te schij-
Met de koffercomputer van Sharp kan de autoschade-expert op elk gewenst moment een
verbinding tot standbrengen met de Audatax computer, die de schade haarfijn opneemt.
(foto GPD)
naai werkende doe-het-zelvers
dus... 't zou mooi zijn! We zijn be
nieuwd of deze nieuwe ontwik
keling in de nabije toekomst van
de grond komt, en inderdaad
praktische èn financiële voorde
len kan bieden.
Actie op Tuin en Park
Een grote groep op tuin- en landschappelijk gebied werkza
me Europese organisaties, verenigd in de 'Elca' (European
Landscape Contractors Association', gevestigd in Bonn), gaat
tijdens de komende vakbeurs 'Tuin en Park', van 8 tot 12
oktober in de Jaarbeurs te Utrecht, een gezamenlijke actie
ondernemen.
De naam daarvan is 'Met groen
sparen', en elk van de deelne
mende organisaties (tuinarchi
tecten, hoveniers, hoofden van
gemeentelijke plantsoenendien
sten, boomkwekers) zal in het ge
zamenlijke 'groene plein' op de
beurs het thema vanuit eigen ge
zichtshoek belichten.
Daaruit kunnen tegengestelde
opinies te voorschijn komen,
maar het is juist de bedoeling dat
dit tot een nuttige discussie leidt.
Eén aspect ervan is dat onder de
huidige economische omstan
digheden de gemeentelijke
plantsoenendiensten moeten be
zuinigen op onderhoud van het
'publieke groen', hetgeen tot
achteruitgang in het beeld van
parken en plantsoenen leidt, zon
der dat het een wezenlijke bespa
ring oplevert, omdat de daardoor
werkloos wordende werknemers
toch weer, via de ww, voor reke
ning van de gemeenschap ko-
Enkele belangwekkende cij
fers over „Neerlands groen": we
hebben ongeveer 53.000 ha open
bare groenvoorzieningen (ge
meenten), dus per 1000 inwoners
3,9 ha; er zyn 2,8 miljoen particu
liere tuinen, waarvan 70 pet. klei
ner is dan 100 vierkante meter en
4 pet groter dan 500 vierkante
meter. Tuinieren wordt een
steeds belangrijker hobby, het
geen onder meer gestaafd wordt
door het feit dat slechts 7 pet van
alle particuliere tuinen door ho
veniers is aangelegd. Hier ligt, al
dus menen de organisatoren van
'Tuin en Park' wellicht nog een
markt voor de hoveniers en de
groenvoorzieningsbedrijven.
nummers, de noodzakelijke prij
zen en bewerkingen en een eind-
totaal.
Niet elke computer kan zoiets
aan. Na een uitgebreid onder
zoek heeft Audatex gekozen
voor het gebruik door de experts
van de Sharp PC-5000. Deze
computer, die ook als terminal
(beeldstation) bruikbaar isxen te
vens een goede ingebouwde
printer heeft, voldoet geheel aan
de gestelde eisen. Hij weegt rond
8 kilo, heeft een grote geheugen
capaciteit, ook voor 'ingebouw
de' programmatuur zoals nodig
bij het systeem voor de experts.
Het geheel is batterij gevoed en
het beeldscherm is derhalve van
een nieuwe dimensie: LCD-
kristallen zoals ook gebruikt bij
polshorloges. Op het scherm pas
sen 80 tekens op 8 regels. Voor
grafische weergave van onderde
len kan van de 640 bij 80 beeld
punten van het scherm gebruik
gemaakt worden.
Voor het schoon en 'fris' maken
van sanitair (toilet, wastafel, bad,
douchebak) bestaan uiteraard al
lerlei produkten. Er is een nieuw
middel verschenen dat de moeite
van het signaleren waard is, om
dat het is ontwikkeld door de
(Zweedse) fabrikant van een zeer
gerenommeerde produktenreeks
op het gebied van tegelreiniging
en -onderhoud.
In dit HG-systeem is nu opge
nomen de HG-Sanitairglans, een
'zacht' schoonmaakmiddel zon
der schurende of anderszins
agressieve stoffen, milieuvrien
delijk (biologisch afbreekbaar)
en goed voor een streeploos re
sultaat. Met een flacon van een
halve liter doe je een hele tijd, die
kost 8,95 en rekent af met kle
vende randjes badolie, zeepres
ten, huidvet en (lichte) kalkaan
slag.
Verkrijgbaar bij o.a. bouwma
terialen-, tegel- en sanitairhan-
del. Naar verkoopadressen kan
gevraagd worden bij importeur
Van Altena in Heemstede, tel.
023-286362.
nen) en zet dit om in elektrische
energie die de boor- of zaagma
chine laat draaien.
De fabrikant kondigt aan dat
er op dit gebied snel 'opzienba
rende resultaten' te verwachten
zijn. Gratis energie voor machi-
