LEIDSCH
DAGBLAD
Boetes ten onrechte betaald
Landbouwgif eist hoge tol in Derde Wereld
wil
Hoogovens
buitenlanders
[adidas^.
Wegenverkeerswet vertoont groot gat
Industriebond woedend
Ajax loot
Bohemians
-
FNV
Uitspraak Faber valt
verkeerd bij kerken
Duitser geeft
fietsna
40 jaar terug
VLIETWIJK
Verbouwings
opruiming
kortingen
van 20-60%
VRIJDAG 5 OKTOBER1984
Directeur: 6. Koopman
Hoofdredacteur drs J W. E. Metselaar
Mj hoofdredacteur: R. D. Paauw
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 37518
HET GROOTSTE DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Posttus 54
2300 48 Leiden
Voor tel ras ze oololon
NAIROBI (AP) - In ontwikke-
lingslanden komen jaarlijks onge
veer 10.000 mensen om het leven
door vergiftiging met verdelgings
middelen. Dat heeft een Brazi
liaanse geleerde gisteren gezegd op
een congres van de Verenigde Na
ties.
"Wij schatten dat er jaarlijks in
de ontwikkelingslanden 370.000
gevallen van pesticidevergiftiging
voorkomen, met ongeveer 10.000
doden," aldus professor Waldemar
Almeida van de universiteit van
Campinas in Brazilië.
Andere specialisten betoogden
op het congres in Kenia over che
mische vervuiling, dat exacte cij
fers niet te vinden zijn, omdat de
meeste ontwikkelingslanden geen
specialisten in huis hebben die de
doodsoorzaak exact kunnen vast
stellen. Zij zeiden de raming
Almeida echter aan de lage kant te
vinden.
De meeste acute vergiftigingen
met verdelgingsmiddelen komen
volgens Almeida voor onder men
sen die in de Derde Wereld met die
stoffen werken.
Veel sprekers wezen er tijdens
de bijeenkomst op dat veel geïn
dustrialiseerde landen stoffen heb
ben die zij zelf hebben verboden
wel blijven exporteren naar de
Derde Wereld.
Andere oorzaken van de vergifti
gingen zijn slechte voorlichting,
gebrek aan regels en het niet in
acht nemen van vervuilingsvoor
schriften door de industrie in de
Derde Wereld.
Ook neemt het aantal gevallen
van maag- en slokdarmkanker in
de Derde Wereld toe c
ging geconstateerd va:
halte in het bloed vai
ontwikkelingslanden, als gevolg
van het inademen van uitlaatgas
sen van auto's.
Door de doorgaans minder goe
de gezondheidstoestand van men
sen in arme landen, zijn zij extra
gevoelig voor de gevolgen van che
mische vervuiling.
30 PAGINA'S
IJMUIDEN (ANP) - Hoogovens
heeft tot groot ongenoegen van de
Industriebond FNV bij het minis
terie van sociale zaken en werkge
legenheid een aanvraag ingediend
om Poolse en Hongaarse specialis
ten aan te trekken. Het gaat om
maximaal 90 mensen die via een
Westduitse Firma zullen worden
geworven, zo heeft een woordvoer
der van Hoogovens meegedeeld.
Directeur-generaal F.Kruse van
het ministerie van sociale zaken
zegt nog geen aanvraag te hebben
ontvangen, maar wel heeft hij
Hoogovens per telex laten weten
voorlopig geen toestemming te zul
len verlenen. Hij zegt verbaasd te
zijn gezien eerdere toezeggingen
van Hoogovens dat geen buiten
landers meer zouden worden aan
genomen.
Volgens Hoogovens gaat het om
metselwerkzaamheden aan ovens,
waarvoor in Nederland nauwelijks
specialisten te vinden zijn. Be
stuurder M. Neesen van de Indus
triebond FNV toonde zich zeer ver
bolgen over de aanvraag van Hoog
ovens, omdat twee jaar geleden,
toen zich eenzelfde situatie voor
deed en de bonden zich onder pro
test neerlegden bij het inzetten van
Hongaren, een duidelijke afspraak
is gemaakt die Hoogovens nu aan
de laars heeft gelapt.
De afspraak hield in dat voortaan
in voorkomende gevallen vroegtij
dig overleg zou worden gepleegd
over bijvoorbeeld de mogelijkheid,
Nederlandse bouwvakkers voor
dit soort werk om te scholen. Nee
sen is blij dat Sociale Zaken voor
alsnog geen toestemming geeft
voor het aantrekken van de Polen
en Hongaren. De Industriebond
FNV heeft aangedrongen op een
gesprek met het ministerie en
Hoogovens.
PSV-Manchester United
ZÜRICH (ANP) - Bij de vanmid
dag in Zurich gehouden lotingen
ZZ voor de tweede ronde van het Eu-
Kunstrooi van schip ^0pfMPV0et],a!TS«eAftuA.jaxovu0r
1 de strijd om de UEFA-beker Bohe
mians Praag uit Tsjechoslowakije
geloot.
De Amsterdammers spelen
eerst uit. PSV lootte Manchester
United. De Eindhovensc ploeg be
gint in eigen stadion. Voor het be
kertoernooi voor bekerwinneaars
speelt Fortuna Sittard tegen Wis-
la Krakow uit Polen. Fortuna
voetbalt eerst thuis. De wedstrij
den worden op 24 oktober en 7 no
vember gespeeld.
in Puerto Banus
MARBELLA AFP) - Van een zeer
luxueus jacht in de Spaanse haven
Puerto Banus bij Marbella zijn bij
na 200 schilderijen en tekeningen
van Pablo Picasso en Salvador Da-
li gestolen. De waarde van de
kunstwerken wordt geschat op
ruim twee miljoen gulden.
Een kunsthandelaar uit Madrid
had op de boot een tentoonsteling
georganiseerd. Het jacht werd dag
en nacht bewaakt door een specia
le dienst.
CAPE CANAVERAL - Even
na het middaguur is het Ameri
kaanse ruimteveer Challenger
vandaag aan de dertiende ruim-
tevlucht begonnen. Het is de
eerste keer dat de 'shuttle' ze
ven mensen tegelijk aan boord
heeft. Dat stelt volgens gezag
voerder Robert Crippen grote
eisen aan de ruimtevaarders.
'Aan boord zal een strenge dis
cipline gelden', aldus Crippen,
die vanochtend met zijn be
manning aan boord van het
ruimteschip ging.
Met de reis, die acht dagen
zal duren, gaan ditmaal twee
vrouwen mee. De 33-jarige Sal
ly Ride, die vorige maand in de
Discovery haar 'ruimtedoop'
kreeg, heeft gezelschap van de
32-jarige Kathryn Sullivan die
voor het eerst een ruimtereis
maakt. Zij zal de eerste Ameri
kaanse zijn die een 'ruimtewan
deling' maakt.
Als alles volgens plan ver
loopt zal nog vandaag een aard
observatiesatelliet in de ruimte
worden geplaatst. De kunst
maan moet gegevens verzame
len over de weerkaatsing van
de zonnestraling door de aarde.
Andere werkzaamheden tij
dens de ruimtevlucht zijn het
fotograferen van de aarde met
twee hypermoderne camera's.
Verder is er een nieuw radarap
paraat aan boord waarmee on
zichtbare structuren op aarde
kunnen worden vastgelegd, zo
als oude vulkanen en onder
grondse
De Challenger die april van
dit jaar voor het laatste vloog
heeft een grondige revisiebeurt
gekregen. De lancering dreigde
vanochtend aanvankelijk te
worden uitgesteld in verband
met slechte weeromstandighe
den op de noodlandingsplaat
sen in Spanje en en West-Duits-
land. (foto ap:
Veel wind
Half tol zwaar bewolkt
buien. Minimumtemperatuur onge
veer 9 graden. Middagtemperatuur
omstreeks 13 graden.
Krachtige noordwestelijke wind,
aan de kust en op het IJsselmeer hard,
mogelijk enige tijd stormachtig.
6 oktober 1984
Zon op: 06.49 uur, zon onder: 18.05 uur.
Maan op: 17.34 uur, maan onder:
03.27 uur.
Waterstanden Katwijk: hoogwater
01.00 en 13.21 uur. laagwater 09.05 en
21.19 uur.
I Adidas - type 'Super Grip'
Wit rundboxleder sportschoen
Mt. 36-47 Adviespr. 94.95
alléén deze week 0.
Am*. gmk
I B^ê/<BV Leiden - Lange Gracht 5 I
B C9 4a BB B BB (naast Digros) tel. 071 142864
I Jm UK#Jdonderdag koopavond
ASSEN (GPD) Boetes voor verkeersovertredingen die
op kenteken worden uitgeschreven worden vaak ten on
rechte betaald. De Wegenverkeerswet vertoont een fors
gat, waardoor bekeuringen zonder meer in de prullen
bak kunnen verdwijnen. Het gaat om boetes die worden
uitgedeeld voor door rood licht rijden, verkeerd parke
ren, of wanneer een auto bij te hoge snelheid wordt gefo
tografeerd.
Ed Nijpels (VVD) over
ministerssalarissen
(foto ANP)
'Psychologische
blunders Lubbers'
PAGINA 5
De Wegenverkeerswet vermeldt
namelijk dat alleen de bestuurder
kan worden bekeurd, niet de eige
naar van de auto. Het is volgens po
litie en justitie aan de eerlijkheid
en de gebrekkige wetskennis van
de Nederlandse automobilist te
danken, dat de Staat de afgelopen
tien jaar toch enkele honderden
miljoenen guldens uit verkeers
overtredingen heeft kunnen innen.
Het betreft bekeuringen die 'op
kenteken' worden uitgeschreven.
De Wegenverkeerswet stelt dat
slechts de persoon kan worden be
keurd die op het moment van de
overtreding de auto bestuurde.
Maar wanneer de politie de be
stuurder niet heeft gezien of deze
op de gemaakte foto niet te herken-
5 de bekeuring waardeloos.
De overtreder kan dan namelijk
gebruik maken van het zwijgrecht,
wanneer de politie schriftelijk of
mondeling bij de eigenaar van het
voertuig informeert wie de be
stuurder was. Voor de politie is het
een ondoenlijke zaak - ook met de
wet in de hand - om de verdachte
van de overtreding op te sporen als
de eigenaar van de auto zwijgt.
Alleen als via de centrale kente
kenregistratie de eigenaar van de
auto is opgespoord en deze de poli
tie antwoord geeft op de vraag wie
er heeft gereden, kan de procedure
worden vervolgd. De ondervraag
de is dan volgens de wet informa-
tieplichtig geworden.
Een tweede ontsnappingsmoge
lijkheid is, om als opgespoorde au
to-eigenaar iemand als bestuurder
van de auto op te geven, die op een
onbekend adres buiten Europa
woont. Voor politie en justitie is
het een vrijwel ondoenlijke zaak
om dit na te trekken. „Het sop is de
kool dan niet waard. Alleen bij gro
te zaken gaan we hiermee verder",
aldus een justitie-woordvoerder. In
99 van de 100 gevallen verdwijnt
zo'n proces-verbaal in de prullen
bak.
Het ministerie van justitie heeft
in 1980 de strafrechtexpert prof.
Enschede gevraagd een nieuw arti
kel te ontwerpen voor de Wegen
verkeerswet. Dat is inmiddels ge
reed. Prof. Enschede stelt voor
weer terug te gaan naar de oude si
tuatie, waarbij de eigenaar-houder
aansprakelijk kan worden gesteld.
Het is nog niet bekend wat met dit
voorstel gaat gebeuren.
Bonn sluit Praagse
ambassade voorlopig
FNV bindt zich
niet op 32 uur
Socialisme en vrede
35 jaar één in DDR
PAGINA 19
(LEIDSE KEES
Bedankt voor je inzet op 2 en 3
°kt
Bar Dancing
DE SMIOSCHE j
ARNHEM (GPD) - Een Duitser,
die tijdens de Tweede Wereldoorlog
als militair in Arnhem was gesta
tioneerdgaat een destijds door
hem ingepikte fiets teruggeven aan
de stichting Peuterspeelzalen in de
Gelderse hoofdstad. Zijn keuze is
op deze instelling gevallen omdat
hij de eigenaar van het rijwiel niet
kent.
De man raakte bij de slag om
Arnhem gewond en wilde zo snel
mogelijk naar een veldhospitaal.
Bij gebrek aan een vervoermiddel
eiste hij van een toevallige voorbij
ganger diens fiets op met de verze
kering dat hij hem later zou terug
geven. Die belofte is hij destijds
niet nagekomen. Een verzuim
waarover hij steeds een beetje
wroeging is blijven houden.
De 40ste herdenking van de slag
om Arnhem maakte zoveel emoties
bij hem los dat hij contact opnam
met de Nederlandse consul in Ham
burg. Dat resulteerde in contacten
met de stichting Peuterspeelzalen
die het geld voor de fiets binnen
kort op de giro krijgt bijgeschre-
HILVERSUM (GPD/ANP) -
Mient Jan Faber, secretaris van het
Interkerkelijk Vredesberaad, heeft
zich de woede op de hals gehaald
van de Raad van Kerken. De raad
is boos over de uitspraak van Fa
ber in het CDA-blad 'CD/Actueel'
van deze week, dat de Gerefor
meerde Synode theologie en poli
tiek ten onrechte met elkaar heeft
vermengd. De IKV-secretaris doelt
daarbij op de uitspraak van de sy
node in maart van dit jaar tegen de
plaatsing van kruisraketten.
De secretaris van de Raad van
Kerken, dr. H. A. M. Fiolet, zei gis
teren in een radioprogramma van
de IKON 'verbijsterd' te zijn over
'deze salto mortale' van Faber. „Zo
kunnen we niet verder met het
IKV zei Fiolet. Hij vindt dat het
IKV zich nu eens duidelijk moet
uitspreken over de vraag of de
kerk zich politiek moet uiten of
niet.
Faber toonde zich in dezelfde
uitzending verbaasd over de ver
wijten van Fiolet. Hij is van me
ning dat de kerk zich zeker
politieke vraagstukken moet uit
spreken. Maar het mag nooit zo
zijn, dat een theologische discussie
leidt tot een politieke conclusie. In
geen geval mag volgens Faber de
indruk worden gewekt, dat wie an
ders denkt, geen goed christen is.
Hij verwees daarbij naar de Gere
formeerde Kerken, waar door de
uitspraak van de synode 'grote pro
blemen' zijn ontstaan.
VOORSCHOTEN
01717-4455-5941
Het congres van de FNV
jFsjftgS heeft de afgelopen dagen
een duidelijke demonstratie
gegeven van zijn afkeer ten opzichte
van het kabinetsbeleid. Premier Lub
bers werd ter plekke bestookt met kri
tiek en gisteren besloot het congres
tot harde acties tegen de voorgeno
men kortingen op uitkeringen en ziek-
tegeld.
Het komt allemaal niet onverwacht.
De vakbeweging heeft de regerings
ploeg al vaker voorgehouden dat de
huidige bezuinigingspolitiek funest is
voor de zwakkeren en gunstig voor
de sterken. Waar het echter nu om
gaat is de vraag hoeveel ruimte er
nog is voor serieus overleg tussen
vakbeweging, kabinet en werkge
versorganisaties over het beleid voor
de komende jaren. Over veertien da
gen komen de drie partijen bijeen om
daarover te praten, maar de kans op
eenstemmigheid is twijfelachtig.
Eind dit jaar loopt het centraal ak
koord van 1982 af en vóór die tijd
moeten er dus nieuwe afspraken wor
den gemaakt over een eventuele
voortzetting van rendementsherstel
en herverdeling van arbeid. Daarbij
zal veel afhangen van het standpunt
dat het kabinet inneemt over het ziek-
tegeld en de arbeidstijdverkorting.
Zowel de werkgevers als de vakbe
weging hebben het plan voor een
ziektegeldverlaging naar de prullen
mand verwezen. Zij vinden dat dit
plan het arbeidsvoorwaardenbeleid
doorkruist, omdat het beperkingen
oplegt aan de vrije onderhandelings
ruimte tussen beide partijen. Werkge
vers zullen niet langer geneigd zijn
het ziektegeld aan te vullen tot 100
procent van het loon, terwijl de vak
beweging een volledige doorbetaling
van het loon in geval van ziekte zal
blijven opeisen. In zo'n sfeer kunnen
onderhandelingen over rendements
herstel en arbeidstijdverkorting wel
worden vergeten.
Ook op het FNV-congres bleek, dat
de bezuinigingspolitiek van het kabi
net onlosmakelijk is verbonden met
de mogelijkheden voor werktijdver
korting en rendementsherstel. De Ab
vaKabo wees een werkweek van 32
uur in 1990 af, omdat de ambtenaren
al zoveel koopkracht hebben moeten
inleveren dat zij zich een dergelijke
werktijdverkorting niet kunnen ver
oorloven.
Maar zelfs het streven naar een 36-
urige werkweek - hoe wenselijk ook -
blijft twijfelachtig. De vakbeweging
verschilt fundamenteel van mening
met kabinet en werkgevers over de
wijze waarop het korter werken moet
worden betaald. Zij voelt weinig voor
het opnieuw inleveren van loon en
doet nu een beroep op de produktivi-
teitsstijging in het bedrijfsleven in
combinatie met maatregelen in de
premie- en belastingsfeer. Daarbij
zou de koopkracht van werkenden en
niet-werkenden op peil moeten blij
ven; de bezuinigingsplannen van het
kabinet moeten dus van tafel.
Tot nu toe heeft het kabinet echter
niet laten blijken in die richting con
cessies te willen doen. Het schuift de
arbeidstijdverkorting volledig op het
bord van de werknemers (via de vrije
loonruimte) en piekert er niet over de
voorgenomen bezuinigingen los te la
ten. Misschien zal het kabinet nog
eens gaan beseffen dat met een der
gelijke politiek het incasseringsver
mogen van de werknemers zo lang
zamerhand zwaar op de proef wordt
gesteld. Anders kunnen er in dit land
nog roerige tijden aanbreken.
PARDOEZA
Vanavond 22.30 uur
Trio Karei Boehlee
Doeza8traat 43, Lelden
met
MANOU—T.QTAAL
n*iet (Scetiek ba
st belegerde Leiden Maar is
et daarom alleen maar leuk voor de
leidenaars die belangstelling hebben voor ,-r
iedere stoeprand als die maar Leids is'Zo A
dat niet helemaal, want de schrijver van dit
verhaal, de 75-jange oud-onderwqzer
Stougie, heeft deze'detective'zoin elkaar
gestoken dat de lezer aan z^nhand wordt
meegenomen naar een anderetqd met
andere verhoudingen Leiden anno 1574 wat
het toneel van de stnjd tussen eöerta soorten
protestanten en de Roomse papen van
verschillen tussen n|k en arm. van barre
$ch»dmg in oortogs*|d tij
^■?'-ng*n en verraders Natuurt-|k is het
vernaai behoort.|k Leids. maar de harde kem
is jneande^k van atie tijden het gaat over het
lot van «anten m uiterst moeide
cmovtfghaden Maar zant lezer,
n.vu jdgk nog meer boe en alt nu nog
hen.enba» plekjes en h stonsdieramen
opmag* voor u gaan leve*, tennfj alles meer
dan 400 taar ge adangebaurii
U k urn he» aiie-maai meegeven ,n net
Leidsch OagtHad,ie to ant die van plan «s nog
heel lang mee te gaaa
OCCASION-SPECIALIST
een vol jaar garantie mogelijk.
Keuze uit Alkemadetaan 1, Roelotarendsveen
100 StukS tel. 01713-2866 - 2073
Ja, ik wil deze komplete krant over wereld, stad enTand
graag 4 weken voor 10.- op proef in de bus ontvangen.
Daarna beslis ik over een definitief abonnement.
Noteer mij voor een kwartaalabonnement 63,10); vóór
het abonnement ingaat, ontvang ik de krant 2 weken gratis.
U kunt ook even bellen (071-144941)
