er reisburo
„sS-iS's
Wintersport in de
Roemeense Karpaten.
Spotgoedkoop en
oergezellig.
Roemeens
Verkeersbureau,
0OEZR/TPRRT 30 - LEIDER TEL. 07I-I3394I
Wintersport
Wat zou toch de reden zijn dat we soms zelfs veel geld
uitgeven aan een wintersportvakantie? Eigenlijk is die
vraag niet zo moeilijk te beantwoorden. Want wie
eenmaal sneeuw „geproefd" heeft, zal de smaak voor
altijd te pakken hebben. Maar één ding is zeker: we
moeten nu toch wat voorzichtiger zijn met de centjes.
Dus moet er voor velen van de sneeuwaanbidders
naar goedkopere wegen gezocht worden. En die zijn
er. Ook de vaderlandse reizenmakers hebben dat
begrepen en bieden in hun nieuwe winterprogram-
ma's goedkopere accommodaties en ook kortere va
kanties aan.
Een verblijf in een gezellig familiepension is natuurlijk
een stuk voordeliger dan in een luxe hotel met
zwembad etc. Natuurlijk, er moet wat comfort worden
ingeleverd, maar er kan veel geskied en gelanglaufd
worden. En dat is uiteindelijk waar de wintersporter
alle jaren weer naar uitkijkt.
Denk bij de vakantiekeus ook eens aan een wat
kleinere plaats, deze zijn beslist goedkoper! Als u het
goed uitkient, kunt u ondanks dat uw accommodatie
zich in een wat kleinere plaats bevindt, tóch genieten
van de bij de grotere plaatsen horende skipistes. Veel
van deze plaatsen hebben namelijk ski- en liftverbin-
dingen met deze gebieden.
U kunt dus makkelijk mede dank zij een gezamenlij
ke skipas op de pisten van de naburige grote plaats
komen. Vaak ook zorgt een skibus voor de verbinding
of is het makkelijk met de eigen auto te doen. Soms is
het avondleven in die kleinere plaatsen wat beperkt,
maar vaak toch ook heel gezellig. Overigens de echte
skiër en langlaufer duikt op tijd in bed. maar dat doen
we lang niet allemaal. Een skivakantie moet toch ook
gezellig blijven?
Trein favoriet
bij wintersporters
De vakantie-exprestrein is duidelijk weer in de gunst
van de wintersporter. Met de trein naar een vakantie
oord reizen heeft veel voordelen. Om te beginnen is er
de tijdwinst want wie dat wil kan nog gewoon op
vrijdag zijn werk doen, die avond in de trein stappen
en de volgende morgen uitstappen in de wintersport
plaats, om nog dezelfde middag te genieten van de
eerste tocht op de ski's. Het voordeel van de trein is
ook dat u het comfort kunt kiezen dat u wilt. Een
couchette waarin u tijdens de nachtelijke uren al
slapend ieder uur ruim honderd kilometer dichter bij
uw wintersportoord komt. Of de dagtrein (een zitrij-
tuig), waarbij u rustig een kaartje kunt leggen en er
altijd wel mensen zijn in de restauratiewagen of het
bar/buffetrijtuig om mee te praten of iets te drinken.
Helemaal luxe is een slaapcoupé (voor 2 3 personen)
met een eigen bed, wasgelegenheid en eventueel een
eenvoudige smakelijke maaltijd.
zwembad, bus en trein. Tijdens de herfstvak. GRA
TIS nieuwe fietsen tot uw beschikking. Pension
Adria, Stationsweg 3, tel. 05291-2385.
f fold.: 05270-14840
DEN HAM (bij OMMEN)
Vakantieoord De Blekkenhorst. Zomerhuisjes en s
uur in bosrijke omg. Met de herfst 250,
Vraag folder: tel. 05495-1559.
zijn
vervva'
|SdeP^rinha-
WarmendM
laag:
vara'
*erv/ar midweek «na-
1128.' "Tralie:
Friese meren
Jachtbouw en verhuur van 70 open zeilboten, dc
UFO en 31 vakantiehuisjes.
Gelegen aan de Terhornster poelen.
Ideaal voor windsurfen. In voor- en naseizoen zeil
boot of roeiboot of waterfiets gratis bij het huren var
een bungalow. Ook winterverhuur.
Sjerp de Vries
RUITERKAMPEN
SNEEUWZEKER SKIËN IN ZWITSERLAND!
HELVETIA 08385-21458 HELVETIA
Wintervakantie in Frankrijk
Elke vrijdag per speciale vakantietreln de „France Alpes
Express" naar 8 bestemmingen in de Franse Alpen: Chamonix.
Morzine, Courchevel, Val Thorens. Valmorel, La Plagne, Tignes en
Alpe d'Huez. 10 dagen reeds vanaf 495,-; naar de Pyreneeën per
„Pyrénées Express", 10 dagen SL-Lary vanaf 595,-
Vraag de brochure bij uw reisburo of bij
Voor kinderen vanaf 6 t.m. 16 jr.
gedurende de
HERFSTVAKANTIE
2 uur paardrijden per dag. Bosrijke
omgeving. Sfeervolle behuizing.
•osp. Hoeve De Ruif. Gemeente-
Staphorst. 05225-1876.
TEL. 020-236800
Naast de trein, is de bus ook erg in trek. Veel
reisorganisaties hebben de busreizen dan ook zeker
in hun wintersportpakket. Veel zien, lekker i
en volop gezelligheid, jong en oud kunnen dit bea
men. Wekelijks vertrekken er busreizen voor de Alpi
ne-skiërs en de langlaufers naar de wintersportoor
den. En dat er belangstelling voor is. komt duidelijk
naar voren in het advies om uw busreis vroegtijdig te
bestellen. Meermalen komt het voor dat de winter
sporter te horen krijgt dat de busreis reeds volgeboekt
is. Dat hoeft niet als u er vroeg bij bent. En... voor de
prijs hoeft u het niet te laten.
Wordt lid van de
r»/-T\/-/■*! a nptr -
i uugv
ri/1 /iTArAiriAr
grU VUIVJ IIVJII IM
Skiplezier verzekerd!
automatische kostenloze verzekering tijdens al uw
wintersportvakanties
8 x per jaar gratis het blad SKI
speciale clubreizen, eigen skibus-pendeldienst
kursussen skigymnastiek
kortingen op hotels, liften enz. enz.
En dat alles voor maar
48,50 per jaar!
(inwonende gezinsleden ƒ41,- p.j.)
f WEKELIJKS LUXE SKIBUS
TIROL EN SALZBURGERLAND.
Retour al v a. 130,- p.p.
Tel. 01719-19218
10-DAAGSE WINTERSPORTREIZEN MET LUXE
TOURINGCAR NAAR SILLIAN IN TIROL.
Vertrek iedere vrijdag vanaf 21 december. Prijzen vanaf
sturen wijPu graag vrijblijvend toe Brochure en inlichtingen
Skytours: 070-656563/644871/980700.
briefkaartje
Nederlandse Ski Vereniging. Postbus 82153, 2508 ED Den Haag
Heel anders dan in de traditionele wintersportlanden
biedt ROEMENIË u een voordelige skivakantie met
een folkloristisch tintje. Ideaal voor beginners en
gevorderden. Er zijn uitstekende skischolen met En
gels en Duits sprekende leraren. Het is er nog niet zo
druk, dus korte wachttijden bij de liften en rustig op de
pistes. Langlaufen, wandelen en schaatsen behoren
ook tot de mogelijkheden. En alles in een onaangetas
te, prachtige bosrijke natuur. In Roemenië wordt een
wereld van legendes en folklore gekombineerd met de
moderne faciliteiten van prima hotels. En als extra
voordeel profiteert u van de lage prijzen, zodat een
skivakantie in ROEMENIË wèl zo aantrekkelijk is!
Poiana Brasov
Te midden van een schitterend onberoerd bergland
schap in de Roemeense Karpaten ligt het gezellige
wintersportcentrum POIANA BRASOV, aan de voet
van de 1800 m hoge POSTAVARUL. Voor beginners en
gevorderden prachtige afdalingen tussen de beboste
hellingen. De 2 kabineliften (de Christianu en de
Postavarul) alsmede een gondellift en 6 sleepliften
brengen u naar de pistes. Verder zijn er nog enkele
oefenliften. En halverwege is het heerlijk zonnen bij
het Christianu Mare Chalet. De skischool heeft ook
kinderklassen en voor de allerkleinsten is er een
crèche (van 9.00-18.00 uur). De langlauf is in opkomst
en er zijn nu ca. 10 km Loipen. Wandelaars kunnen
hun hart ophalen in d,e sprookjesachtige, bosrijke
omgeving met kilometers gemarkeerde wandelwegen.
Voor schaatsliefhebbers is er een natuur- en een
kunstijsbaan ('s avonds verlicht). Heeft u een dagje
geen zin in skiën? U zult zich niet vervelen! Er is een
vrijetijdscentrum waar u kunt Bowlen, Tafeltennissen,
Biljarten, Boogschieten of Badminton kunt spelen.
Alternatieven zijn dan nog: heerlijk zwemmen in het
overdekte zwembad, rodelen, paardrijden of een ge
zellige arresleetocht maken. Er is ook gelegenheid om
u 's avonds te laten bedienen in één van de speciali
teitenrestaurants. nadat u genoten hebt van de ge
moedelijke Après-Ski.
Een foute gedachte is dat Roemenië geen Après-Ski
kent. Buiten een hele gezellige Après-Ski kennen de
Roemenen in het gebied van POIANA BRASOV ook
nog „ZWISCHEN-SKI". Een oergezellig uurtje tussen
de middag om te relaxen en te genieten van een kleine
warme/koude maaltijd en de overbekende ski
drankjes.
Maaltijdcoupons
i diner
Afhankelijk van het door u gekozen hotel ontvangt u
bij aankomst een aantal maaltijdcoupons. Deze cou
pons vertegenwoordigen de pensionwaarde v"
hotel en zijn bedoeld om uw ontbijt, lunch ei
mee te betalen. Het voordeel van dit systeem is
er in alle restaurants, bars en snackbars me
betalen. U bent dus niet gebonden a
van uw hotel waar u logeert. Ook kunt u bijvoorbeeld
een bescheiden lunch gebruiken in het bergrestaurant
om 's avonds uitgebreider la Carte te gaan eten.
Kortom een uitstekend systeem dat u een enorme
vrijheid biedt!
POIANA BRASOV kan sneeuwzeker genoemd worden.
Vorig jaar was dit het enige gebied in Europa (samen
met Finland en Noorwegen) waar vanaf 10 december
ruim voldoende sneeuw lag om uw kerst- en oud-en-
nieuwvakantie in de dikke sneeuw door te brengen.
Het „sneeuwseizoen" loopt hier vanaf de eerste week
december tot en met eind maart.
'Heel aantrekkelijk zijn ook de kinderkortingen!! Van
90% korting tot 40% korting, afhankelijk
bii het Roemeens Verkeersbureau (020-233489).
Voor reizen naar
Roemenië gaat u
natuurlijk naar:
Buro Van Vulpen
Gedempte Gracht 70
Zaandam
Tel. 075-351191/162508
Extra voordelig skipakket
Om u een beeld te geven van één van de echte
voordelen van ROEMENIË: voor slechts 160,00 p.p.
kunt u bij boeking dit extra voordelige skipakket
Inbegrepen:
5 dagen skiles (4 uur per dag)
skipas voor 5 dagen
5 dagen huur van ski's, schoenen en stokken
gebruik van de skigarderobe
transfers van de hotels naar de liften v.v.
aan het eind van de week een gezellige ski-party
THVIiSBLIJVÈN fö^DUURDER.'.'
RUST EN ZUIVERE BOSLUCHT!
Gezellige bungalows t.h. in naseizoen en herfstva
kantie. Bosrijke omg. met gel.h. tot paardrijden.
Huisdieren toegest. Inl. „De Gavere BV", Zorgvlied.
Tel. 05212-7249.
GELDERLAND
Hotel De Lochemse Berg
FRANKRIJK
3 dagen Parijs: ƒ99,-!
7 dagen Parijs: 195,-!
070-656563-644871-9
NASEIZOENKLAPPERS
Grote prijsverlaging 10/17 dagen.
COSTA BRAVA per superbus, al v.a. 325,-
Bel HAPPY HOLIBAYS: 01719-18200.
OVERWINTERAARS OPGELET!
PARK TROPICAL m,
heeft vanaf november voor 55,- per week per persoon
compleet ingerichte huisjes aan te bieden.
SPECIALE AANBIEDING: 6 MAANDEN
OVERWINTEREN VOOR ƒ2300,- VOOR 2 PERSONEN.
RESERVEER NU: 04902-14653
Midden in de Roemeense Karpaten.
In Poiana Brasov
Ski-centra met alle faciliteiten.
Voor elk soort skiër.
ÉÉN WEEK HALF PENSION INCL.
VLIEGREIS AL V.A. F 648,-
Voor slechts 160,- per
persoon kunt u bij
boeking dit extra
voordelige skipakket
bestellen.
Inbegrepen: transfers van de hotels
5 dagen skiles naar de liften v.v.
(4 uur per dag) aan het eind van de
skipas voor 5 dagen week een gezellige
5 dagen huur van ski-party met diploma
ski's, schoènen en uitreiking
stokken Kinderen van 6 t/m 12 jaar
gebruik van de betalen 105,-(5 dagen),
skigarderobe
0-1 jr. 90%
KINDERKORTING
2-4 jr. 50% 5-9 jr. 40%
BON VOOR GRATIS INFORMATIE.
Naam
Straat
Postcode
Plaats
Kleine-Gartmanplantsoen 17,1017 RP Amsterdam.
Tel. 020-233489/239044
