Zuid-
vordert
vo-rlii)lomatie actiei
Argentijnse junta vrijuit
MET DE NIEUWE FIAT PANDA 34 PRIMA LACH JE
NU HELEMAAL IEDEREEN UIT.
Protestante gevangenen
iTiTweer in hongerstaking
Relatie Jordanië-Egypte hersteld
Genscher: Reagan maakte indruk
JENSDAG 26 SEPTEMBER 1984
BUITENLAND
PAGINA 7
>Durg ma
verband r 1*1 O
ORT
s#^gj$5RUZALEM (Rtr./DPA/UPI) - Israel zal „binnen enkele weken" een beslissing nemen
'er de terugtrekking van zijn troepen uit Zuid-Libanon. Dit verklaarde de Israëlische
emier Peres, die gisteren hierover overleg voerde met de Amerikaanse staatsecretaris
n buitenlandse zaken Richard Murphy.
j zei tevens dat zijn regering het
redesplan voor het Midden-Oos-
de Amerikaanse president
ragan bestudeert, en niet catego-
ich afwijst zoals de vorige Li-
regering.
Murphy is gisteren naar Egypte
rtrokken voor besprekingen met
sident Hosni Moebarak. Hij be-
^vcht eerder Libanon en Syrië. Na
".ét overleg in Jeruzalem, waaraan
irder ook de ministers van defen
sie Rabin en minister zonder porte
feuille Arens deelnamen, zei Mur
phy dat het nog te voorbarig was
om te spreken van een nieuw Ame
rikaans initiatief inzake Libanon.
Hij hield het op „niet meer dan een
verkennende missie".
Peres sprak van een spoedig be
sluit over de troepenterugtrekking
interview met de krant Da-
rael aan die terugtrekking niet lan
ger de voorwaarde van een gelijk
tijdige terugtrekking van de Syri
sche troepen uit Libanon verbindt.
„De enige voorwaarde is een
garantie voor de veiligheid van on
ze noordgrens".
Voor de radio zei Peres dat zijn
coalitie verdeeld is ten aanzien van
het uit 1982 daterende plan-Rea-
die nauwe banden heeft met gan. De Likoed-ministers wijzen
zijn Arbeiderspartij. Hij zei dat Is-
Ïoord-Ierland:
3nden (GPD) - Tien Noordierse
'fc* :>yalistische (protestantse) gevan-
engeree-enen hebben gisteren hun hon-
erstaking, die ze ruim een maand
00 uur eleden begonnen maar vorige
Leideid<veek onderbraken, hervat.
>us 15 er De loyalisten, die in de Magilli-
jJJ^J^an-gevangenis in de regio Lon-
^"^"onderry gevangen zitten, weige-
en weer voedsel omdat naar hun
eggen het ministerie van Noord-
erland zich niet aan afspraken
ieeft gehouden die hen ertoe had-
ra gebracht hun hongerstaking
30 dagen te beëindigen.
ïger India
Cveg uit sikli-
lieiligdom
1 DELHI (AFP) - Troepen van
fet Indiase leger zijn gisteravond
|t de Gouden Tempel van de
hs in Amritsar vertrokken, kort
televisietoespraak van pre-
■ier Indira Gandhi waarin dit ver
lek werd aangekondigd. Dit heeft
jbt Indiase persbureau PTI ge
leld.
4 Slechts een kleine eenheid van
para-militaire veiligheidstroe-
I n blijft achter om de „Thos-
j pkhana", de schatkamer van het
-tmpelcomplex, te bewaken, zo
Tiegde PTI er aan toe.
I Gandhi zei voor de televisie dat
herstelwerkzaamheden aan het
|mpelcomplex zijn voltooid. De
nkondiging van het vertrek van
militairen komt nauwelijks een
leek voordat de aangekondigde
lars van sikhs „om de tempel te
levrijden" zou beginnen.
De aanwezigheid van troepen in
|et tempelcomplex, sinds het leger
Gouden Tempel op 6 juni ten
i minstens 650 doden be-
p.ormde om een grote groep sikh-
pctremisten te verdrijven, was het
(elangrijkste obstakel om orde en
de noordwestelijke deel-
aat Punjab te herstellen. „Nu dat
2 herstelwerkzaamheden zijn vol-
boid, is zelfs een symbolische aan
wezigheid van het leger in de Gou-
len Tempel niet meer nodig. Dat
lebben wij besloten", zo zei pre
bier Gandhi.
RAF AT - Een Italiaanse rechter
Jeeft begin deze maand opnieuw
arrestatiebevel uitgevaardigd
fcgen de leider van de Palestijnse
f evrijdingsorganisatie PLO Jasser
j-afat. De rechter stelt een onder-
aar wapenhandel tussen
Ie PLO en de Rode Brigades. Dit is
lit justitiële bron vernomen.
1 Ook vaardigde rechter Carlo
Jïastelloni een aanhoudingsbevel
lit tegen Salah Khalaf, hoofd van
Ie veiligheidsdienst van El Fatah.
De gevangenen gingen vorige
maand in hongerstaking omdat zij
weigeren in dezelfde cellenvleu-
gels te zitten als republikeinse (ka
tholieke) gevangenen. De republi
keinen zouden hen geregeld aan
vallen.
Volgens de hongerstakers was
vorige week afgesproken dat zij in
gescheiden cellen zouden worden
geplaatst zolang ambtenaren van
het ministerie van Noord-Ierland
zich over hun eisen zouden buigen.
Daaröm besloten zij weer eten tot
zich te nemen.
Maar vier van de betrokken ge- miet hebben gesteld voor het ver-
het af terwijl de bewindslieden
zijn Arbeiderspartij niet catego
risch tegen zijn maar niet alle pun
ten van het plan aanvaarden. Het
plan-Reagan voorziet in Palestijns
zelfbestuur op de westelijke Jor-
daanoever binnen een confederatie
Tnet Jordanië.
Murphy bevestigde in Cairo dat
Israel „zeker geïnteresseerd" is in
een terugtrekking van zijn troe
penmacht uit Libanon. Israels be
langrijkste zorg is dat er afdoende
veiligheidsmaatregelen komen ter
bescherming van de nederzettin
gen in Noord-Israel.
De veiligheid van de Israëlische
noordgrens is een onbetwiste zaak,
zo zei Murphy, een aanwijzing dat
Syrië geen bezwaar heeft tegen een
regeling die daarin voorziet. Vol
gens het dagblad de Times eist Sy
rië een verbod op Israëlische lege-
rinvallen en luchtaanvallen in Li
banon in ruil voor zijn aanvaarding
van veiligheidsafspraken.
Volgens de Syrische radio staan
de VS erop dat in ruil voor het ver
trek van de Israëlische troepen Sy
rië zijn troepenmacht uit Noord-Li-
banon terugtrekt. De radio liet in
het midden of de VS een tijdsli-
vangenen werden maandag in een
cellenvleugel met republikeinen
geplaatst, en woordvoerders van
het ministerie van Noord-Ierland
trek van de Syriërs.
Het commentaar volgde op de
besprekingen die Murphy maan
dag had met de Syrische president
hebben ontkend dat er ook maar Assad. De Syrische troepenmacht
enige afspraken over isolatie van
de loyalistische gevangenen zyn
gemaakt.
in Libanon, die 40.000 man telt, be
vindt zich sinds 1976 in Libanon op
verzoek van de regering in Beiroet.
WASHINGTON (UPI) - In 25 ver
schillende Amerikaanse steden is
maandag gedemonstreerd tegen
kernwapens. Bij de demonstraties
werden ongeveer 150 personen
gearresteerd, zo maakte de politie
gisteren bekend.
Bij een onderzoekscentrum in
Livermore in de staat Californië
werden ongeveer 100 personen
gearresteerd. Sommigen van de
300 demonstranten hadden gepro
beerd over het hek te klimmen van
het centrum, dat veel onderzoek
doet naar wapensystemen. In Cam
bridge (Massachusetts) demon
streerden 150 personen die de toe
gang tot een onderzoekscentrum
wilden blokkeren. Er werden 47
mensen gearresteerd, die weiger
den de blokkade op te geven.
VS: betogers
voor de vrede
gearresteerd
In Washington nam de Democra
tische senator Howard Metzen-
baum handtekeningen van kinde
ren uit acht landen in ontvangst
die in een petitie pleiten voor een
bevriezing van de kernwapenarse
nalen. In New York kreeg het
stadsbestuur een door 30.000 per
sonen ondertekende petitie, waar
in wordt gevraagd om intrekking
van het plan van de marine sche
pen in deze stad te stationeren.
Volgens de demonstranten zijn de
schepen uitgerust met kernraket
ten. De marine heeft dit niet beves
tigd.
De demonstraties waren georga
niseerd door de zogenoemde Coali
tie voor Burgerlijke Ongehoor
zaamheid. De acties waren een pro
test tegen de militaire oefeningen
in Europa en de plannen die de re
gering Reagan volgens de Coalitie
heeft voor het ontwikkelen en sta
tioneren van „first strike" kernwa
pens (waarmee een eerste vernieti
gende klap aan de vijand kan wor
den toegebracht). De acties wor
den gehouden met het oog op de
campagne voor de presidentsver
kiezingen.
Kerken DDR
kritiseren
plaatsing
Russische
kernwapens
GREIFSWALD (AP) - Oostduitse
protestanten hebben zich gisteren
uitgesproken tegen plaatsing van
Russische raketten in landen van
het Warschau Pact en er bij de
communistische autoriteiten op
aan gedrongen om te zoeken naar
"alternatieve veiligheidssyste-
In een verklaring, die aan het
eind van de vijfdaagse jaarlijke
Oostduitse synode werd uitgege
ven, zeiden de protestanten dat zij
zich "eenvoudig niet kunnen neer
leggen" bij de plaatsing van raket
ten in het Oostblok als reactie op
de plaatsing door de NAVO van ra
ketten voor de middenlange af
stand in West-Europa. De Sowjet-
Unie heeft aangekondigd dat deze
in Oost-Duitsland en Tsjechoslo-
wakije geplaatst zullen worden, na
dat de NAVO was begonnen met
de plaatsing van raketten in West-
Europa.
De Oostduitse kerken hebben al
eerder steun gegeven aan onoffi
ciële groeperingen die kritisch
staan tegenover de NAVO en het
Warschau Pact met betrekking tot
de plaatsing van de nieuwe raket
ten, waarmee vorig jaar is begon-
De Britse ambassadeur Evans geeft de Chinese onderminister Zhou Nan een hand, nadat het Brits-Chinese
akkoord over de toekomst van Hongkong is getekend. De Britse kroonkolonie gaat in 1977 over in Chinese
AMMAN (RTR/AFP) - De regering
van Jordanië heeft gisteren beslo
ten de diplomatieke betrekkingen
met Egypte na een breuk van ver
scheidene jaren te herstellen. Dit
heeft het Jordaanse ministerie van
buitenlandse zaken bekendge- vid akkoorden met Israël. Alleen
Jordanië is het eerste Arabische
land dat zijn diplomatieke relaties
met Egypte herstelt sinds 1978,
toen de meeste Arabische landen
hun diplomatieke banden met Cai-
verbraken wegens de Camp Da-
maakt.
Jordanië verbrak zijn relaties
met Cairo, evenals de meeste ande
re leden van de Arabische Liga, na
dat president Anwar Sadat in 1978
de Camp David akkoorden teken
de, die leidden tot vrede met Israël.
Egypte heeft gisteravond gezegd
dat het hoopt dat het herstel van de
diplomatieke betrekkingen met
Jordanië, dat vanavond werd afge
kondigd in Amman en Cairo, het
begin zal inluiden van een nieuwe
Arabische solidariteit.
In een verklaring zei de Egypti
sche minister van staat voor bui
tenlandse betrekkingen, Boutros
Boutros Ghali: „Wij verwelkomen
deze positieve stap...en hopen dat
het het begin zal zijn van een nieu
we Arabische solidariteit om de
Arabische rechten te verdedigen
en een stap in de richting van het
realiseren van de legitieme rechten
van het Palestijnse volk".
Het herstel van de betrekkingen
werd aangekondigd door het Jor
daanse ministerie van buitenland
se zaken in Amman en kort daarna
door het Egyptishe persbureau
MENA. In een verklaring van het
Jordaanse ministerie van buiten
landse zaken werd gezegd dat het
besluit een waardering inhield
voor de Egyptische „solidariteit
met de strijd van het Arabishe volk
in Palestina, Irak en Libanon".
Oman, Soedan en Somalia sloten
zich niet aan bij de boycot van de
Arabische Liga. Syrië een van de
radicale landen in het Arabische
kamp veroordeelde de stap van
Jordanië en noemde deze in strijd
met de besluiten van de Arabische
Liga.
MENA meldde dat koning Hus
sein van Jordanië de Egyptische
president, Hosni Mubarak, dins
dagavond had opgebeld met de
'mededeling dat zijn regering had
besloten de diplomatieke banden
weer aan te halen. De Egyptische
televisie onderbrak haar program
ma om het nieuws bekend te ma
ken.
Jordanië en andere gematigde
Arabische landen proberen al eni
ge tijd de Arabische boycot tegen
Egypte ongedaan te maken, maar
de belangrijkste hindernis was dat
daarvoor een Arabische topconfe
rentie nodig was. Meningsverschil
len tussen de Arabische landen
hebben verhinderd dat een derge
lijke top bijeenkwam.
Het besluit van Jordanië kan tot
een sneewbaleffect leiden bij ande
re Arabische landen als Soedi-Ara-
bië, Irak en Marokko, die eveneens
voelen voor een normalisering van
de betrekkingen met Egypte.
Ongeveer 7 miljoen van de 17
miljoen inwoners van Oost-Duits
land zijn lid van een protestantse
kerk.
In de verklaring werd ook aange
drongen op een verruiming van de
mogelijkheid voor Oostduitsers
om naar West-Duitsland te reizen,
en werd de noodzaak benadrukt
van een intensieve dialoog tussen
de kerken in Oost en West.
Troepen weg
uit Tsjaad
PARIJS (AFP/UPI) - De terug
trekking van Franse en Libische
troepen uit Tsjaad is gisteren nor
maal begonnen". Dit heeft een
woordvoerder van het Franse mi
nisterie van buitenlandse zaken in
Parijs meegedeeld. Eerder was uit
Franse militaire bronnen in de
Tsjadische hoofdstad N'Djamena
vernomen dat het begin van de te
rugtrekking met 12 uur was ver
traagd omdat de Tsjadische rege
ring er bezwaar tegen had dat Be
nin de rol van waarnemer had ge
kregen.
De terugtrekking moet rond half
november voltooid zijn.
(vervolg van pag. 1)
„We hebben oorlog gevoerd met
de precieze bevelen van de hoge
commando's in de hand". Al op 24
januari 1980 erkende de toenmali-
Alfonsin is tot nu toe voorzichtig
opgetreden en niet alle belastende
documenten opgeëist. Evenmin
heeft Alfonsin in tien maanden
ge Argentynse afgevaardigde by korte metten gemaakt met het ont-
i rw mantelen van het repressieve ap-
In de wandelgangen van de Algemene Vergadering van de Verenigde
Naties schoot Gromyko rechts) zijn Westduitse ambtgenoot Genscher aan.
foto ANP)
NEW YORK (GPD/DPA/UPI/Rtr)
- De toespraak van de Amerikaan
se president Reagan voor de Alge
mene Vergadering van de Verenig
de Naties heeft de Russische mi
nister van buitenlandse zaken Gro
myko niet onberoerd gelaten.
Dat is de indruk die de Westduit
se minister van buitenlandse zaken
Genscher heeft overgehouden aan
gesprekken die hij heeft gevoerd
met Gromyko zelf en met de minis
ters van buitenlandse zaken van
Gromyko erg pessimistisch is over
onderhandelingen met de VS en
se zaken voerde gesprekken met dat hij met grote skepsis was door
zijn collega's uit Frankrijk, West- trokken omtrent de ware bedoelin-
Duitsland, Japan en Groot Brittan- gen van het Westen,
nië. Dezen hadden gisteren Gro
myko ontmoet en de VS-delegatie
bij de VN-assemblee concludeerde
uit hun informatie dat aan Russi
sche kant „het ijs een beetje is ge
broken".
De Nederlandse minister Van
den Broek meent daarentegen dat
Van den Broek sprak met Gro
myko over het Nederlandse raket-
tenbesluit. Gromyko accepteerde
de uitnodiging om naar Nederland
te komen voor een nadere toelich
ting. Dat bezoek zal waarschijnlijk
begin volgend jaar plaats hebben.
de Inter-Amerikaanse Defensie
raad, generaal Santiago Omar Ri-
veros, dat de zogenoemde „vuile
oorlog" een disciplinair optreden
was geweest van het Argentijnse
leger, onder leiding van de hoogste
autoriteiten, van wie hij zelf deel
uitmaakte.
door
Rob Sprenkels
Generaal Riveros kan desalniet
temin in de huidige Argentijnse
democratie nog altijd vrij rondlo
pen, en voor de meesten van zijn
strijdmakkers geldt hetzelfde. Het
Hoge Militaire Gerechtshof, dat de
militairen die verdacht worden van
een leidinggevende rol bij de men
senrechtenschendingen of „exces
sen in de anti-subversieve strijd"
in eerste instantie zou moeten be
rechten, is in negen maanden tijd
niet verder gekomen dan een juri
disch onderzoek tegen 896 officie
ren. En slechts een veertigtal van
ADVERTENTIE
De Fiat Panda 34 Prima is slechts zeer beperkt leverbaar! Prijs ink! BTW. exkl atleveringskosten.
RAT. UNIEK IN PRIJS EN PRESTATIE. onna
paraat van de Argentijnse veilig
heidsdiensten, gezien de voort
gaande bedreigingen aan het adres
van familieleden van de duizenden
vermisten. En ook heeft Alfonsin
geen kans gezien zijn belofte na te
komen die hij vorig jaar december
aan de heldhaftige „dwaze moe
ders" van de Plaza de Mayo deed.
Alfonsin zei destijds over infor
matie te beschikken, dat er nog een
aantal vermisten in leven was, en
hij verklaarde dat hij hen zo spoe
dig mogelijk zou vrijlaten. Volgens
de mensenrechtenorganisaties
zouden er in december inderdaad
nog tussen de 5- en 50.000 vermis
ten in illegale gevangenissen heb
ben gezeten, schattingen die zijn
gebaseerd op getuigenissen van
past oors die eind 1983 nog op ver
zoek van het Argentijnse leger in
de illegale gevangenissen kwamen
om de vermisten geestelijk bij te
staan tijdens hun martelgang.
Promotie
De concessies van Alfonsin aan
het Argentijnse leger zijn tot nu toe
heel wat verder gegaan dan menig
een vermoedt. Begin september
het hij zijn Radicale Burger Unie
zelfs de promotie van 157 officie
ren door de senaat drukken. Tegen
achttien van die officieren beston
den toen reeds verregaande ver
denkingen van doodslag en marte
ling, maar Alfonsins radicalen stel
den dat het principe van onschuld
moet worden aangehouden zolang
langs juridische weg nog niet het
tegendeel is bewezen. Er gaan ge
ruchten dat de achttien officieren
in kwestie nu ook met name wor
den genoemd in het vorige week
donderdag aan Alfonsin overhan
digde rapport van de door hem in
gestelde commissie onder leiding
van de bekende schrijver Ernesto
Sabato, die het lot van de vermis
ten moest onderzoeken.
Die onderzoekscommissie en
ook het rapport zelf is een ander
punt waarop Alfonsin veel kritiek
heeft moeten verduren, vooral van
de kant van de mensenrechtenor
ganisaties, met voorop de moeders
van de Plaza de Mayo. Men had ei
genlijk een parlementaire onder
zoekscommissie gewild met veel
verder gaande machten. En mo
menteel maken de „dwaze moe
ders" zich kwaad over het feit dat
het belangrijkste gedeelte van het
bijna 50.000 pagina's tellende rap-
port-Sabato geheim wordt gehou
den, namelijk de namen van de bij
na 1300 militairen die betrokken
zijn geweest bij de mensenrechten
schendingen die de commissie
heeft kunnen ontdekken.
Het rapport-Sabato heeft van de
bestraffing van de Argentijnse mi
litairen echter opnieuw een heet
hangijzer gemaakt. De ruim 70.000
Argentijnen die in het centrum van
Buenos Aires demonstreerden om
op verzoek van Alfonsin het rap
port-Sabato te ondersteunen, rie
pen „Justitie nu". In/eite dachten
zij hetzelfde als de grote afwezigen
bij die manifestatie, de moeders
van de Plaza de Mayo, namelijk dat
alleen een daadwerkelijke straf
voor de duizenden militairen met
bloed aan hun vingers, van hoog
tot laag, het Argentijnse leger zal
saneren en tot respect voor de de
mocratie zal dwingen.
Staatssecretaris
Het voorlopige antwoord van Al
fonsin op die spontane reactie van
het Argentijnse volk is een staats
secretaris voor de mensenrechten,
die het werk van de commissie-Sa-
bato moet voortzetten. Eduardo
Rabossi, die maandag in zijn nieu
we functie werd beëdigd, heeft in
middels, tegemoetkomend aan de
eisen van de mensenrechtenorga
nisaties, beloofd dat op korte ter
mijn (waarschijnlijk na 11 oktober)
de burgerlijke justitie met het ver
volgen van de mensenrechten-
schenders zal worden belast en
ook dat alle informatie van het rap
port-Sabato aan de burgerrechters
zal worden overhandigd.
Ondanks die toezeggingen gelo
ven de Argentijnse mensenrech-
tenstrijders dat nog altijd het gros
van de schuldige militairen aan de
justitie zal kunnen ontsnappen,
hoewel zij toegeven dat er sprake is
van een „aanzienlijke verbetering"
in de opstelling van de regering,
tenminste als de beloftes van Ra
bossi werkelijk worden nageko-
Het rapport-Sabato bevat gege
vens over 8961 vermisten, maar de
schrijver zelf erkent dat er in de
praktijk aanzienlijk meer zijn ge
weest. De Argentijnse mensen
rechten-organisaties hebben in to
taal zo'n 30.000 vermisten geregi
streerd, maar ook dat zou volgens
hen in zekere zin slechts het topje
van de ijsberg zijn.
