DAGBLAD
Lnflatiegevaar blijft
SQT
Onderzoek bij Signaal
Reagan
voor de
is lief
Russen
PREI
EN GEHAKT
Voor een tientje
véél wijzer
fapan haalt Nederlandse bloemen in huis
TMF: wereldeconomie leeft op
Stier zorgt
voor paniek
bij station
Felle jacht op crimineel
ZEG MAAR Vïïy TEGEN 'N
KAMSTEEG OCCASION
1*1 kamsteeg {voorschoten
LEIDSCH DAGBLAD
IVAN DAG 24 SEPTEMBER 1984
-Hour: G Koopman
Mredacteuc drs. J. W. E. Metselaar
hoofdredacteur R. D. Paauw
HET GROOI
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 37508
>OR LEIDEN EN OMSTREKEN
Postbus 54
2300 A8 leiden
Voor W.nrs. zie ootolon
Van een onzer verslaggevers)
LJNSBURG/ROELOFARENDS-
EEN - De bloemenveilingen Flo-
Tijdens zijn zevendaags bezoek
aan Japan heeft Ploeg de toezeg
ging gekregen dat de langdurige
importcontrole van snijbloemen -
op het vliegveld Narita bij Tokio -
Rijnsburg en EMM in Roelof- in de toekomst zal worden vervan-
bndsveen zijn enthousiast
It resultaat - een minder strenge
uring van Nederlandse snijbloe-
pn bij de import - dat staatssecre-
ris Ploeg (landbouw) in Japan
eft bereikt. Het Bedrijfsschap
or de Groothandel in Kwekerij-
Jodukten in Aalsmeer is gema-
gd optimistisch.
gen door een snellere controle
Nederland zelf. Japanse ambtena
ren zullen met die keuring worden
belast.
Het resultaat is een doorbraak in
een kwestie die al tien jaar lang on
derwerp van gesprek is tussen To
kio en Den Haag. Door die uiterst
strenge keuring staat de export
van snijbloemen naar Japan op een
zeer laag pitje.
Flora-woordvoerder Langerak
zegt over het voorlopige akkoord:
"Er is een bron aangeboord die de
export van snijbloemen een enor
me impuls kan geven. Voor de Ne
derlandse handel is Japan een
braakliggend terrein."
Niek Hemmes - pr-man van Flo
ra - voorspelt dat het eerste norma
le exportjaar van snijbloemen min
stens vijftig miljoen gulden zal op
leveren. "Ik vergelijk Japan maar
met Amerika. Ook dit land bood
ongekende afzetgebieden."
Rijken van het Bedrijfsschap:
"Er is een opening geforceerd. De
uitdaging die er ligt willen wij
graag aangaan."
Voor de bollenkwekers heeft
Ploeg geen resultaten kunnen boe
ken. Japan blijft streng voor de im
port van bloembollen. Alvorens ze
op de Japanse markt kunnen wor
den verkocht, moeten ze in de Ja
panse grond worden gestopt. Na
opkomst van het eerste gewas kun
nen ze worden gekeurd. De markt
waarde is dan gedaald.
IVASHINGTON (ANP) - De wereldeconomie is er de afge
lopen twee jaar aanzienlijk op vooruit gegaan. Maar wil-
en we die groei er voor alle landen inhouden, dan kan
]at niet zonder vast te houden aan een duidelijk anti-
Inflatiebeleid. Het gevecht tegen de inflatie is nog niet
troorbij.
be uitvoerend directeur van het (IMF) Jacques de Larosiere, zei dat
ntemationale Monetaire Fonds vanmiddag bij de opening van de
gezamenlijke vergadering van IMF
en Wereldbank in Washington.
We moeten weerstand bieden
aan de druk van wie dan ook om
onze financiële discipline los te la-
Op dit punt is de les van de
zeventig duidelijk. Die is dat
inflatoir beleid een hoge prijs
vraagt in termen van economische
groei en werkgelegenheid, aldus
De Larosiere.
Essentieel
De IMF-topman wees erop dat in
de Verenigde Staten, waar de eco
nomische opleving het sterkst is,
de groei van de vraag niet mag lei
den tot een opleving van de infla
tie. Een vastbesloten beleid om
het overheidstekort te verminde
ren is hierbij essentieel, aldus De
Larosiere. Hierdoor zou ook de
Fietsers gewond
bij dolle tocht
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN - De Leidse politie
heeft vanmorgen vroeg met zes
schoten een stier gedood nadat
het dolgeworden beest een le
vensgevaarlijke situatie en gro
te paniek had veroorzaakt op
het Stationsplein in Leiden.
De stier zag vanmorgen, om
streeks zeven uur, kans om te
ontsnappen van de veemarkt in
de Groenoordhallen. Het dier
brak dwars door de omheining
van het terrein en rende in uolte
vaart in de richting van de Ma-
redijk. Daar deed vijf man een
vergeefse poging om het dier te
vangen.
De inmiddels gealarmeerde
politie trachtte daarna het dier
met een schot uit een verdo-
vingsgeweer tot bedaren te
brengen. Maar voordat, men de
kans kreeg rende de stier in de
richting van het Stationsplein.
Op de Schipholweg liep het
beest eerst een 17-jarige brom
fietser ondersteboven en op de
kruising Schiphojiweg/Stations-
plein zorgde het dier voor grote
consternatie onder de grote
aantallen fietsers, voor het me
rendeel scholieren, die daar de
weg overstaken. De fietsers sto
ven alle kanten uit zien van de
dolgeworden stier, hun rijwiel
soms midden op de weg achter
latend.
Een 12-jarige Leidse jongen
werd op het Stationsplein door
de stier van zijn fiets gestoten
en liep een pijnlijk bovenbeen
op. Een motorrijder moest met
een armfractuur naar het aca
demisch ziekenhuis worden
overgebracht nadat hij met het
dier in aanraking was geko-
De stier rende vervolgens te
rug naar de Schipholweg waar
hij een 23-jarige Leidenaar van
zijn fiets stootte. Deze fietser
werd door de stier dusdanig in
het nauw gebracht dat, volgens
de Leidse politie, een levensge
vaarlijke situatie ontstond.
"Het dier dreigde de jongen met
zijn horens te vermorzelen", al
dus een politiewoordvoerder.
"Het was werkelijk een heel lin
ke situatie". Een agent zag op
dat moment geen andere moge
lijkheid meer dan zijn pistool te
trekken. Het dier werd. met zes
schoten geveld.
WASHINGTON (ANP) - Nederland
heeft honderd miljoen gulden beschik
baar gesteld voor hulp aan Afrika ten
zuiden van de Sahara. Minister Ruding
(financiën) heeft dat gisteren aange
kondigd in de vergadering van het ont
wikkelingscomité, het gezamenlijk co
mité van het Internationale Monetaire
Fonds en de Wereldbank.
Komende week zal volgens minister
Schoo (ontwikkelingssamenwerking)
worden uitgemaakt waar het geld pre
cies naar toe zal gaan.
De eerste ontmoeting tussen president Reagan en de Russische minister
van buitenlandse zaken Andrei Gromyko. In het midden de Amerikaanse
ambassadrice bij de Verenigde Naties JeanKirkpatrick. (fotoAP)
Amerikaanse rentestand enigszins
kunnen dalen. Hy zei daarnaast
dat, hoewel de situatie in sommige
landen in Europa verbetert, de
overheidsuitgaven daar in het alge
meen nog veel te hoog blijven.
Tom Clausen, president van de
Wereldbank, richtte zich in zijn
toespraak vooral op de ontwikke
lingslanden. Die zullen de komen
de jaren steun moeten krijgen bij
de aanpassing van hun economie
en hun hervormingsprogramma's.
Daarnaast moet de Wereldbank
zijn traditionele projecthulp blij
ven verlenen, aldus Clausen.
Katalysator
De bank moet daarnaast zijn rol
als katalysator van nieuwe blijven
de stromen van commercieel kapi
taal naar de ontwikkelingslanden
uitbreiden. Clausen wees erop dat
een aantal feiten meespelen bij de
toekomstige rol van de bank. Er
bestaat een steeds grotere" onzeker
heid over de omvang van de gelden
die de bank ter beschikking krijgt
en kan uitlenen. Daarnaast verto
nen de landen die lenen steeds gro
tere verschillen wat betreft hun
economische prestaties en vooruit
zichten, hun kredietwaardigheid
en mate waarin zij willen lenen.
Met die feiten zal rekening moeten
worden gehouden.
(zie ook pag. 7)
NEW YORK (Rtr./UPI/DPA) - De
Amerikaanse president Reagan
heeft gisteravond in New York ver
klaard dat de VS een constructieve
en realistische verhouding met de
Sowjet-Unie nastreven. Reagan zei
dit tijdens een ontvangst van de
delegaties (waaronder de Russi
sche) naar de Algemene Vergade
ring van de Verenigde Naties.
Een dergelijke verhouding, al
dus Reagan, stelt beide landen in
staat hun wapens, in het bijzonder
de kernwapens, te verminderen.
Hard werken en veel goede wil zijn
volgens de Amerikaanse president
nodig om de bestaande, en reële,
moeilijkheden op te lossen. Maar,
zo zei hij, er is reden voor optimis
me. „We moeten niet bang zijn dót-
gene te veranderen dat pessimis
ten onmogelijk noemen. Laten we
nooit, nooit bang zijn met elkaar te
spreken", aldus Reagan, die
het eerst in zijn loopbaan de Russi
sche minister van buitenlandse za
ken, Gromyko, de hand schudde.
De verhouding tussen de VS en
de Sowjet-Unie zal, naar waarne
mers in New York verwachten, een
van de belangrijkste onderdelen
vormen van de toespraak die Rea
gan vandaag voor de Algemene
Vergadering zal houden. Vrijdag
heeft de Amerikaanse president
een gesprek op het Witte Huis met
minister Gromyko.
De Amerikaanse minister van
buitenlandse zaken Shultz heeft
gisteren de hoop uitgesproken dat
de Sowjet-Unie een constructieve
rol in het Midden-Oosten wil spe
len. Volgens Shultz
Het zware onweer, dat zich gis
teren in het westen van Neder
land ontlaadde, heeft op de
voetbalvelden een slachtoffer
geëist. Erik Jongbloed, de zoon
van oud-international Jan,
werd tijdens het duel Rood Wit
Amsterdam-DWS, getroffen
door de bliksem. De jonge doel
man van DWS overleed later in
een ziekenhuis ten gevolge van
een hartstilstand.
PAGINA 13
Roodenburg was gisteren tegen
DCG te ijverig. De Leidse ploeg
liep zichzelf in het duel voor de
eerste klasse A volledig voorbij
en kreeg van de Amsterdamse
opponent een dure rekening
voorgehouden: 2-4 nederlaag.
De Leidse derdeklassers Docos
en LFC hielden elkaar in even
wicht: 1-1. SJC kreeg zijn eerste
nederlaag te verwerken van VE-
LO: 4-1.
PAGINA 15
RCL wekte zaterdag de woede
van NSW-trainer Jaap Vierge
ver. De oefenmeester had moei
te met het vertoonde spel van
de Leiderdorpers, dat Viergever
als "schandelijk negatief' kwa
lificeerde. Naast RCL noteerden
Rijnsburgse Boys (tegen SSS de
eerste winst) en Noordwijk (3-1
tegen Heerjansdam) winstpar
tijen. Quick Boys deelde bij
Zwart Wit '28.
PAGINA 17
De basketballers van Elmex
Leiden hadden zich een andere
competitiestart voorgesteld.
Bij rivaal Nahsua Den Bosch
kreeg de ploeg van trainer Ruud
Harrewijn een even duidelijke
als verdiende 90-72 nederlaag te
verwerken. De korfballers van
Fides Pacta zijn volledig van
slag. De Leidse promotieklasser
produceerde in het duel met
Sperwers niet meer dan drie
doelpunten.
PAGINA 19
LEIDSCH DAGBLAD
Jan Jongbloed vertrok na het duel Sparta-Go Ahead Eagles di
rect naar het ziekenhuis. Zijn zoon Erik zou later overlijden.
(foto ANP)
Strategische goederen aan Iran geleverd?
HENGELO (GPD/ANP) - De Phi-
lips-dochter Hollandse Signaal Ap
paraten (HSA) in Hengelo, produ
cent van militaire, elektronische
apparatuur, wordt ervan verdacht
strategische goederen te hebben
geleverd aan Iran zonder toestem
ming van de regering. Daarby ging
het om reserve-onderdelen voor
elektronische apparatuur.
De Almelose officier van justitie
voor economische delicten mr. B.
M. W. van der Lugt heeft dit van
ochtend meegedeeld. Hij is een ge
rechtelijk vooronderzoek begon
nen naar de mogelijke levering
door HSA. Een klein gedeelte van
de HSA-administratie is inmiddels
in beslag genomen. Het onderzoek
naar de mogelijke exportfraude,
dat naar verwachting enkele we
ken in beslag zal nemen, wordt uit
gevoerd door de afdeling recher
che van de Economische Controle
Dienst.
Mr. Van der Lugt sprak berich
ten tegen als zou HSA zich tegen
het onderzoek hebben verzet. "Wij
krijgen vanuit het bedrijf alle me
dewerking", zei hij. Van der Lugt
verwacht dat er binnenkort mede
werkers van het bedrijf zullen wor
den gehoord. Verder hulde de offi
cier van justitie zich in zwijgzaam
heid vanwege het gevoelige karak
ter van de onderneming.
Hollandse Signaal mag alleen ex
porttransacties afsluiten met toe
stemming van het ministerie van
economische zaken, omdat het be-
Bouwbond FNV
dreigt met
harde looneis
AMERSFOORT (ANP) - Voorzit-
drijf strategische goederen produ- ter A- Buys van de Bouw- en Hout-
ceert. HSA is de grootste fabrikant bond FNV heeft vandaag op de
van militaire apparatuur in Neder- bondsraadsvergadering in Amers-
land. Het bedrijf vervaardigt onder foort gedreigd, dat de bond de vijf
meer radarapparatuur, vuurgelei- procent loon die de afgelopen twee
dingssystemen, torpedogeleidings- Jaar al is ingeleverd voor arbeids-
apparatuur voor onderzeeboten en
onderscheppingssystemen. Het
nieuwste snufje op laatstgenoemd genheid niet toeneemt
gebied is de zogenoemde 'goalkee
per', een geheel automatisch snel
vuurkanon dat bedoeld is om ra-
ketaanvallen op zee af te slaan.
HSA is sterk afhankelijk van de ex
port. Bij het bedrijf werken vijfdui
zend mensen.
tijdverkorting (atv), alsnog zal op-
als door de atv de werkgele-
GRONINGEN (GPD) - De politie is
- een intensieve jacht begonnen op
o r-j Re- de als gevaarlijk omschreven,
lang dat de dialoog tussen de VS zwaarbewapende Amsterdamse
en de Sowjet-Unie weer op gang crimineel M.A. (24). Deze werd en-
komt, met name waar het gaat om kele weken geleden in Haarlem by
verstek veroordeeld tot zeven jaar
gevangenisstraf wegens moord. De
man werd vorige week in de pro-
regionale conflicten. Shultz be
schouwt de Middën-Oosten-pro-
blematiek als een regionaal con
flict.
altijd keus uit 200 occasions
vincie Groningen gesignaleerd in
een caravan. De politie kwam daar
achter nadat enige vrienden van A.
een diefstal hadden gepleegd by
een groothandel in lederen jasjes.
Het spoor leidde naar een pand in
Groningen, waar behalve de buit
ook enkele wapens werden aange
troffen. In het pand werkte de 24-
jarige vriendin van A. als prosti
tuee.
De voorzitter van de bouwbond
constateerde, dat herverdeling van
werk op gespannen voet staat met
bedrijfseconomische doelstellin
gen van afzonderlijke ondernemin
gen. Als die mogen uitmaken wat
er met de arbeidstijdverkorting ge
beurt, zal de atv volgens hem wor
den gebruikt om overcapaciteit
weg te werken, pieken en dalen in
de produktie op te vangen en niet
om de werkgelegenheid te doen
toenemen.
Volgens het Economisch Insti
tuut voor de Bouwnijverheid is het
geregeld ontslaan en weer aanne
men van personeel normaal beleid
geworden bij grote bouwbedrij
ven. Personeel wordt steeds vaker
tijdelijk of voor de duur van een
bouwproject aangenomen.
Koel en buiig
Half tot zwaar bewolkt en af en toe
buien.
Minimumtemperatuur rond 8 gra
den, middagtemperatuur ongeveer 14
graden. Westenwind, matig rond
kracht 4, aan zee nu en dan krachtig,
windkracht 6.
Maan op: 07.33 uur, maan onder:
20.03 uur
Waterstanden te Katwijk: hoogwa
ter om 03.57 en 16.18 uur, laagwater om
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
Prei,
kilo
Bohfllrf
500gë253.98£QO
kilo '?>3 j 9Ï4& vJ»%70
uLjjMppjHii mm. ww
albert heijn
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Kamsteeg Zuid B.V. Hofweg 39 Voorschoten (t.o. Zllverlabrlek)
\KIES OOK VOOR KAMSTEEG ZEKERHEIDE
occasioncentrum
Chaos rondom de dollar
AMSTERDAM (ANP) - Op de Amsterdamse wisselmarkt heerste van
ochtend een chaotische sfeer rondom de prijsstelling van de Ameri
kaanse dollar. Nadat de dollar vrijdag al scherp duikelde tot 3,48,
daalde de koers vanochtend eerst nog tot ongeveer f3,36. Daa-na werd
echter weer aan een opmars begonnen tot ongeveer f 3,40 rond elf uur.
Wisselmakelaars spraken van een koortsachtige sfeer.
De Nederlandse banken hebben vanmorgen de prijzen van de dollar
aan de loketten aangepast. Normaal zou het publiek tarieven voorge
schoteld krijgen, gebaseerd op de middenkoers van vrijdag. Maar ge
zien de grote daling sinds vrijdag hebben de banken de koersen bijge
steld. Men betaalt nu f3,44 voor een dollar en ontvangt er f3,32 voor.
Ja, ik wil deze komplete krant over wereld, stad en land oraaa 4 weken
voor 10,- op proef in de bus ontvangen. Daarna beslis ik over een
definitief abonnement.
Noteer mij voor een kwartaalabonnement (163.10); vóór het abonnement
ingaat, ontvang ik de krant 2 weken gratis.
Naam
Tel.
U kunt deze bon opsturen naar het Leidsch Dagblad,
Antwoordnummer 10050, 2300 VB Lelden
In plaats van de bon op te sturen, kunt u ook even bellen (071-144941)