Duitsland EG
een stap voor
Akkoord over Hongkong
DE GOLF. 400 LITER WAS
MAAKT TECTYLEREN OVERBODIG.
Met maatregel tegen uitlaatgassen
Ferraro niet populair
Papandreou
naar Libië
Russisch vliegtuig zat een
Zweeds lijntoestel achterna
Deining om condooms
op Spaanse televisie
Bergingswerk
Mont Louis
onderbroken
Aanslag op
Mondale
verijdeld
Herzog in Den Haag:
Unifil blijft nodig
Britten weg, kapitalisme blijft
DONDERDAG 20 SEPTEMBER 1984
BUITENLAND
PAGINA 7
BONN (DPA/Rtr/AFP/UPI) - De Westduitse regering heeft gisteren besloten dat met
ingang van 1 januari 1989 alle nieuwe personenauto's die in de Bondsrepubliek verkocht
worden een katalysator moeten hebben, die de uitlaatgassen minder schadelijk voor het
milieu maakt. Voor auto's met een cylinderinhoud van meer dan twee liter geldt deze
verplichting al vanaf 1 januari 1988.
Auto's met zo een katalysator rij
den op loodvrije benzine en de uit
laatgassen ervan zijn een stuk min
der schadelijk voor het milieu dan
die van de „oude auto". De Bonds
republiek is het eerste land in de
Europese Gemeenschap dat de ka
talysator verplicht stelt. En daar
door zet zij de autofabrikanten on
der druk in de hele Gemeenschap.
De Europese Commissie wil tot nu
toe de katalysator pas in 1995 ver
plicht stellen.
Al met ingang van volgend jaar
juli wil de Westduitse regering de
verkoop van de milieuvriendelijke
re auto bevorderen door de kopers
voor een aantal jaren vrij te stellen
van wegenbelasting en de accijn
zen op de duurdere - loodvrije
benzine te verlagen. Met ingang
van 1986 komt er extra belasting
op de traditionele auto's.
Voor vrachtwagens gelden deze
maatregelen voorlopig nog niet en
voor voertuigen die op diesel rij
den gelden speciale regelingen.
De vrijstelling van wegenbelas
ting voor geldt voor een periode
van vier tot tien jaar, afhankelijk
van de cylinderinhoud. Subsidie
op de aanschaf van de auto met ka
talysator wil Bonn niet geven, hoe
wel met name de minister van bin
nenlandse zaken, Friedrich Zim-
mermann, zich daar sterk voor had
gemaakt.
Volgens Zimmermann heeft de
Europese Commissie wel begrip
voor het besluit van Bonn, maar
ligt de kwestie in de Europese mi
nisterraad moeilijker. De minister
verklaarde dat Bonn heeft besloten
de katalysator in 1989 verplicht te
WASHINGTON Geraldine Fer
raro, de eerste vrouwelijke kandi
daat voor het vice-presidentschap
van de VS, brengt Walter Mondale
geen winst. Volgens een opinie-on
derzoek van de New York Times
en CBS is de 'Ferraro-factor' zelfs
negatief. Mondale zelf is opnieuw
verder achter geraakt op president
Reagan. Deze heeft nu een voor
sprong van 57 tegen 35 procent en
ligt voor onder alle bevolkings
groepen, in alle leeftijdsklassen, bij
mannen zowel als onder vrouwen.
De opiniepeiler Lou Harris heeft
door
Henk Kolb
intussen verklaard, dat het debat
over de verhouding tussen politiek
en religie voor de verkiezingsuit
slag van doorslaggevend belang is.
Hij voorspelt op 6 november een
zeer klein verschil in stemmen
voor Mondale en Reagan.
De onderzoekingen van Harris
wijzen uit dat Reagan, die de reli
gie zeer nadrukkelijk bij het poli
tieke gebeuren heeft betrokken,
zichzelf daarmee ernstige schade
doet. De New York Times heeft
vastgesteld dat niet minder dan
driekwart van de kiezers meent dat
religie in de politiek niet thuis
hoort.
Voor Ferraro, aanvankelijk toe
gejuicht, vervolgens verstrikt ge
raakt in een moeras van financiële
problemen en thans waar zij gaat
ATHENE (UPI) - Premier And
reas Papandreou gaat zondag voor
een tweedaags bezoek naar Libië.
Hij zal daar besprekingen voeren
met de Libische leider kolonel
Gaddafi, zo heeft het Griekse pers
bureau gemeld. Economische
kwesties zullen de voornaamste
onderwerpen van gesprek vormen.
De aankondiging van het bezoek
komt een dag nadat Griekenland
bekendmaakte een belangrijke rol
te hebben gespeeld bij het sluiten
van het Frans-Libische akkoord
over de terugtrekking van hun
troepen uit Tsjaad. Volgende week
dinsdag moet een begin worden
gemaakt met die terugtrekking.
Meeste Belgen
tegen kruisraket
BRUSSEL (UPI) - Zestig procent
van de Belgen is tegen plaatsing
van kruisraketten op Belgisch
grondgebied. Dat blijkt uit een opi
niepeiling van het officiële Ameri
kaanse informatiebureau (USIA).
Een woordvoerder van de Ameri
kaanse ambassade in Brussel zei
gisteren dat het onderzoek was
verricht voor „intern gebruik" en
dat de resultaten niet officieel be
kend zouden worden gemaakt. Hij
bevestigde echter dat de cijfers die
zijn uitgelekt naar de Belgische
pers juist zijn.
Volgens de berichten in Belgi
sche media geloven de meeste Bel
gen dat het oorlogsrisico vooral
wordt veroorzaakt door de Sowjet-
Unie. Slechts zeven procent van de
ondervraagden vindt dat de mili
taire uitgaven moeten worden op
gevoerd. Voorts vindt de meerder
heid dat de huidige kernwapenar
senalen voldoende zijn en dat de
NAVO sterk genoeg om de Sowjet-
Unie af te houden van een aanval
met conventionele wapens. Vol
gens de woordvoerder van de
Amerikaanse ambassade worden
al dertig jaar lang opinie-onderzoe
ken uitgevoerd voor USIA en wor
den de resultaten gebruikt bij de
beleidsvorming.
op de voet gevolgd door boze bis
schoppen en fanatieke tegenstan
ders van abortus, zijn de cijfers van
de Times, onhutsend. Ferraro, zelf
katholiek, is persoonlijk tegen
abortus, maar wil zwangere slacht
offers van verkrachting of incest
keuze laten. In augustus had 30
procent van de ondervraagden
over haar nog een gunstig oordeel,
tegen procent ongunstig. Nu,
een maand later geniet zij nog de
gunst van 25 procent van de kie
zers, doch 31 procent verklaart zich
tegen haar.
Onder de vrouwen waar zij haar
grootste aanhang moest vinden en
die belangrijke invloed kunnen
hebben op de uitslag heeft Ferraro
50 procent voorstanders en 50 pro
cent tegenstanders. Haar campag
ne is lusteloos en slordig. Com
mentatoren menen dat Ferraro
steun verliest, omdat van lieverlee
blijkt dat zij weliswaar een vrouw
is, maar van middelmatig politiek
kaliber. Walter Mondale, die nog
steeds zegt dat zijn kansen zullen
keren, blijft volhouden dat Ferraro
wel degelijk een plus betekent
voor zijn campagne: 'Ze wint aan
kracht, zij is eerlijk en heeft over
abortus de waarheid gezegd'.
Een Beierse boerin loopt langs een gecamoufleerde tank van het West
duitse leger, die deelneemt aan de grootscheepse NAVO-oefeningen in de
Bondsrepubliek. Gisteren demonstreerden vredes-activisten tegen de NA-
VO-oefening. (foto ap>
MADRID Ook al heeft de demo
cratie dan redelijk vaste voet op
Spaanse bodem gekregen, de ta
boes zijn bij lange na de wereld
niet uit. Vooral seks, zeker als het
in het openbaar is, roept in Spanje
nog steeds puriteinse emoties op.
Een televisiereclame over voorbe
hoedmiddelen bleek voor fikse
deining te zorgen.
door
Gerrit Jan Hoek
In de tv-spot prijst een van Span-
je's meest bekende cabaretiers, Pe
dro Ruiz, tegen het decor van een
apotheek, het gebruik van con
dooms van Spaanse makelij aan,
„om een gezonde relatie te onder
houden volgens het eigen idee van
gezinsplannig".
STOCKHOLM (GPD) - Een Rus
sisch gevechtsvliegtuig is begin
augustus een Zweeds chartervlieg
tuig met 276 passagiers tot boven
Zweeds grondgebied achterna ge
vlogen, in een positie die de
Zweedse luchtmacht „geschikt
voor een aanval met raketten"
noemt.
Zweden heeft sindsdien, zo
blijkt uit een artikel in het goedge-
informeerde Amerikaanse lucht
vaartblad Aviation Week, op het ei
land Gotland voor de zuidoostkust
een aantal jagers gestationeerd om
bij herhaling direct te kunnen in
grijpen.
Toepolev-16 straalbommenwer-
pers met de NAVO-codenaam Bad
ger, en Soekhoi-15 jagers van de
Sowjet-luchtmacht hielden een oe
fening vlak voor de Zweedse kust,
waarbij het opvalt dat hun aanwe
zigheid door Russische elektroni
sche maatregelen volstrekt onop-
gemerkt bleef voor de Zweedse
de NAVO-radar. Een woordvoer
der van de Koninklijke luchtmacht
in Den Haag bevestigde dat het
voorval hier niet was gerappor
teerd.
De Zweden werden pas op de
Russische vliegtuigen geatten
deerd toen een Soekhoi-15 de
groep verliet om het verkeersvlieg
tuig te achtervolgen. Het verkeers
vliegtuig, een Airbus-300 van SAS-
dochter Scanair, was op 9 augustus
onderweg was van Kreta naar
Stockholm. Boven de Baltische-
zee vloog de A-300 in een interna
tionale verkeersroute op een hoog
te van 12.000 voet (bijna vier km).
Nabij Gotland passeerde de Air
bus wat de Zweedse luchtmacht
omschrijft als „een groot aantal
Soekhoi's-15 en Toepolevs-16", die
op veel geringere hoogte een on
derscheppingsoefening hielden.
Soekhoi's-15 zijn jachtvliegtuigen
van hetzelfde type dat vorig jaar
september bij Sachalin de Kore
aanse Boeing-747 met 269 inzitten
den heeft neergeschoten.
Volgens de Zweden maakte een
van de Soekhoi's zich los van de
groep, steeg tot de hoogte van de
Airbus en zette op korte afstand
achter en onder het verkeersvlieg
tuig een achtervolging in. De
vlucht duurde circa drie minuten,
waarbij de SU-15 tot op drie km
boven Zweeds grondgebied is ge
komen.
Pas op dat moment wendde de
SU-15 zich af en voegde zich weer
bij zijn groep. Met de terugkeer
naar zijn formatie heeft het uitstap
je van de SU-15 volgens de Zweede
luchtmacht vijf minuten geduurd.
Inmiddels waren vanuit het zuid
westen van Zweden twee Draaken
jachtvliegtuigen opgestegen, maar
toen zij bij de Airbus kwamen was
de SU-15 al boven internationale
wateren. De bemanning van het
verkeersvliegtuig heeft er niets van
gemerkt en is pas enkele dagen la
ter op de hoogte gebracht.
Volgens commodore R. Clinte-
bo, de Zweedse luchtmachtattaché
in Londen, heeft de Zweedse rege
ring de Sowjet-ambassadeur ont
boden voor een mondeling protest.
Zijn antwoord was dat hij het voor
val niet kon bevestigen. Vervol
gens heeft Zweden een schriftelijk
protest ingediend, maar daarop
heeft de Sowjet-Unie tot dusver
niet geantwoord.
stellen - aanvankelijk werd over
1986 gedacht om de overige lid
staten van de EG niet onder druk
te zetten.
Bonn gaat er van uit dat de buur
landen van de Bondsrepubliek vol
doende tijd hebben zich aan te pas
sen aan de Westduitse maatrege
len.
De maatregel betekent niet al
leen dat de auto-industrie de kata
lysator zal moeten gaan inbouwen,
maar ook dat in andere landen,
waar veel Westduitse toeristen ko
men, op zijn minst loodvrije benzi
ne verkrijgbaar zal moeten zijn.
Zimmermann sprak gisteren
over „het besluit van de eeuw" in
de strijd tegen de door voertuigen
veroorzaakte vervuiling in de
Bondsrepubliek. Op een perscon
ferentie, die hij gaf samen met de
minister van financiën Gerhard
Stoltenberg had hij het over „pio
nierswerk in Europa". Zimmer
mann deed een beroep op de „Eu
ropese buurlanden het Westduitse
voorbeeld te volgen".
West-Duitsland is het eerste land
ter wereld met een groot buiten
lands transito-verkeer dat zulke
stappen neemt, aldus de minister.
De Verenigde Staten en Japan
hebben de katalysatoren al jaren
geleden ingevoerd. Maar de Ver
enigde Staten zijn „een continent"
en Japan is een eiland en daardoor
konden zij anti-vervuilingsmaatre
gelen nemen zonder zich zorgen te
maken over de gevolgen voor hun
buurlanden. De Bondsrepubliek
grenst aan negen landen.
Premier Laurent Fabius van
Frankrijk heeft bondskanselier
Helmut Kohl dinsdag in een brief
gevraagd „rekening te houden met
de belangen van de andere lidsta
ten van de Europese Gemeen
schap". Zimmermann omschreef
de brief als „zeer beleefd en vrien
delijk".
Naar uit welingelichte bronnen
is vernomen heeft de Franse rege
ringsleider de Westduitse regering
gewaarschuwd voor de gevaren
van het „solistisch optreden", bui
ten het kader van de EG. Frankrijk
vindt, volgens diezelfde bronnen,
het aandeel dat de auto heeft in de
vervuiling betrekkelijk gering ver
geleken bij andere bronnen van
vervuiling.
Diverse conservatieve gezinsor
ganisaties hebben nu gedreigd pro
testmarsen naar de televisiestudios
in Madrid te organiseren indien de
spot inderdaad uitgezonden wordt.
Een paar maanden geleden kwam
het over dit thema al tot verhitte
discussies in de raad van bestuur
van de Spaanse televisie. Eerder
dit jaar leidde de distributie van
een geillustreerd boekje over sek
suele opvoeding op 1200 scholen in
Andalusië tot een felle campagne,
waarin ook de bisschoppen uit die
Spaanse streek zich fel roerden.
NEERGESTORT - Bij het neer
storten van een Belgisch gevechts
vliegtuig van het Amerikaanse ty
pe f-16 in Belgisch Limburg zijn
gisteren beide vliegers om het le
ven gekomen.
De machine kwam op een schiet-
terrein in Helchteren neer.
OOSTENDE (GPD) - De ber
gingswerkzaamheden bij het wrak
van de Franse vrachtboot Mont
Louis zijn opnieuw gestaakt. Een
stormverwachting (kracht 9) en
een verhoogde waterstand deden
de bergers gisteren besluiten het
ponton Titan-8, geladen met 17
containers met het giftige, licht
radioactieve uraniumhexafluoride
en 16 lege vaten naar de haven van
Duinkerken te slepen. De Taklift-1
en het ponton Titan-9 zochten „on
derdak" in de haven van Zeebrug-
ge; de bergingsschepen liggen in
Oostende.
De Israëlische premier Herzog (midden) werd gisteren op Huis ten Bosch ontvangen door koningin Beatrix,
prinses Margriet en haar echtgenoot Pieter van Vollenhoven. Rechts op de foto, Herzogs zoon. (foto ANP)
SAN FRANCISCO (UPI) -
Een man die een mes aan zijn
been gebonden had en die zich
"zonderling gedroeg" is giste
ren aangehouden in de onmid
dellijke nabijheid van de kandi
daat van de democraten voor
het Amerikaanse president
schap, Walter Mondale, op een
druk bezochte verkiezingsbij
eenkomst in San Francisco.
Een tweede man werd aange
houden omdat hij een politie
agent had gebeten.
De man met het mes was een
28-jarige inwoner van San
Francisco. Hij is in het huis van
bewaring opgesloten wegens
bezit van een verborgen wapen
en verzet tegen aanhouding.
Rechercheurs hadden iets ge
zien in een pijp van 's mans
pantalon dat op een leren hol
ster leek. Er bleek een mes in te
steken.
De man die een agent beet
kwam ook uit San Francisco.
Hij verzette zich ermee tegen
een bevel om niet binnen 30
meter van Mondale te komen.
DEN HAAG (GPD) - Israël zal
zich terugtrekken uit Libanon, en
de troepenmacht van de Verenigde
Naties, Unifil, kan daarbij een be
langrijke rol spelen. De Israëlische
president Chaim Herzog heeft dat
gisteren in Den Haag duidelijk ge
maakt aan het slot van een drie
daags bezoek aan Nederland.
De Israëlische president, die zon
dag de herdenking bijwoonde van
de bevrijding van Nijmegen, waar
aan hij als Brits officier had deelge
nomen, gaf gisteren premier Lub
bers een uiteenzetting van de poli
tieke plannen van de nieuwe Israë
lische regering, maar hij wilde daar
tegenover de pers niet al te zeer
over uitwijden.
Wel zei Herzog dat de twee grote
regeringspartijen, de Arbeiders
partij en de Likoed, het erover eens
zijn dat de Israëlische troepen uit
Libanon moeten worden terugge
trokken. Alleen over de manier
waarop de veiligheid van Israëls
noordgrens gewaarborgd moet
worden, zijn de partijen het nog
oneens, verklaarde Herzog. Dit vei
ligheidsaspect zou door bemidde
ling van de Verenigde Naties met
Libanon en Syrië moeten worden
opgelost. Het inschakelen van de
VN door Israël bij de kwestie Liba
non betekent een doorbraak, om
dat Israël tot dusver weinig heil
zag in de VN-rol in Libanon.
De president uitte kritiek over
het functioneren van de media in
Nederland en de rest van de wes
terse wereld. De westerse pers
moet volgens hem eerlijker berich
ten over de situatie in het Midden-
Oosten, in het bijzonder over Liba
non. De berichtgeving kenmerkt
zich vaak door „vooroordelen" en
„onwetendheid", zei Herzog. Hij
meent dat een „desinformatiecam
pagne" wordt gevoerd tegen Israël.
Volgens hem „onderschat" het
Westen het veiligheidsprobleem
van zijn land, dat ook samenhangt
met de westerse veiligheid.
ONDERZEEËR Het wrak van
een Brits vliegtuig uit de Tweede
Wereldoorlog en niet een vijande
lijke onderzeeboot blijkt de er de
oorzaak van geweest dat een Noor
se vissersboot voor Stavanger „op
sleeptouw" werd genomen. Dat
heeft de Noorse marine vastge
steld.
TOKIO - Hongkong heeft gisteren
positief gereageerd op het nieuws
dat China en Engeland tot een
voorlopig akkoord zijn gekomen
over de toekomst van de Britse
kroonkolonie. China zal in 1997 de
soevereiniteit over Hongkong her
krijgen en Peking heeft zich al
vastgelegd het bestaande kapitalis
tische systeem voor ten minste
vijftig jaar te handhaven.
De Brits-Chinese onderhandelin
gen hebben twee volle jaren in be-*
slag genomen. De afronding valt
net binnen de door Peking eenzij
dig gestelde tijdslimiet van eind
september. Het voorlopig akkoord
moet nog door beide regeringen en
parlementen worden goedgekeurd
voordat het formeel kan worden
getekend. Maar, zo zei de directeur
ting dat dit een zaak is die valt bin
nen de soevereiniteit van Peking.
In 1997 loopt het pachtcontract af
voor het grootste deel van de Brit
se kroonkolonie, dat vorige eeuw
werd gesloten met het in verval ge
raakte Chinese keizerrijk.
Het gisteren gesloten akkoord
bestaat uit een algemene verkla
ring waarin Groot-Brittannië af
stand doet van elke claim op Hong
kong na 1997 en China belooft het
huidige sociale systeem voor vijf
tig jaar te handhaven. Daarnaast
zijn er drie aanhangsels, die gede
tailleerder ingaan op de uitvoering
van het akkoord, de overgangsre
geling, en kwesties als nationaliteit
en grondeigendom. Beide partijen
zijn het niet eens geworden over de
precieze wijze van bestuur na 1997,
omdat Peking zich niet wil laten
binden door de bestuursvorm die
Londen dan achterlaat.
Het slechte weer betekent de zo
veelste tegenslag voor bergings
maatschappij Smit Tak, die het
karwei samen met de Belgische
Unie van Redding- en Sleepdienst
moet klaren. Volgens Smit-Tak-
woordvoerder H. Drenth liggen de
resterende dertien volle containers
in het voorste deel van het in twee
ën gebroken schip. Duikers slaag
den er gisteren niet in een gat van
minstens 14 bij 3 meter in de romp
te maken. De verstevigde boeg le
verde meer problemen op dan
werd verwacht. Het gat is nodig
om de vaten rechtstandig uit het
ruim te kunnen lichten.
Wanneer de werkzaamheden
kunnen worden voortgezet, is on
duidelijk. De Titan-8 zal waar
schijnlijk vandaag worden gelost
in Duinkerken. Het opnieuw in po
sitie brengen van de drijvende
platforms en de Taklift zal meer
dan een dag in beslag nemen. Ver
wacht ivordt dan ook dat de ber
ging pas in of na het weekeinde zal
worden voortgezet. Het wordt een
kwestie van wachten op beter
weer. De hele operatie duurt nu
reeds drie weken.
Gisteren werd opnieuw olie rond
het wrak waargenomen. Het Ne
derlandse bestrijd ingsschip Smal
Agt is ter plaatse.
'Ogarkov kreeg
toch promotie'
LONDEN (Rtr.) - De onlangs ont
slagen chefstaf van het Russische
leger, maarschalk Nikolai Ogar
kov, is eerder gepromoveerd dan
gedegradeerd. Hij is nu algeheel
commandant van de Sowjet-strijd-
krachten in het westen, waardoor
hij in feite de leiding heeft ingeval
van een oorlog met het Westen. Dit
schrijft de defensiespecialist Yous-
sef Bodansky in het gisteren ver
schenen tijdschrift „Jane's Defen
ce Weekly".
Bodansky is adviseur van de mi
nisteries van defensie en buiten
landse zaken van de VS. Hij rept
niet over zijn bronnen maar zegt
dat zijn ideëen stoelen op „aanwij-
zigingen" en een analyse van Ogar-
kovs positie binnen de Sowjethië-
rarchie. Hij verdenkt de Russen
van een „desinformatiecampagne"
om te doen geloven dat Ogarkov
om politieke redenen een stapje te
rug heeft moeten doen. Maar Ogar
kov, aldus Bodansky, is een van de
machtigste leiders, zo niet de
machtigste, die in de jaren '80 in de
Sowjet-Unie is opgekomen.
ADVERTENTIE
De voorlopige overeenkomst is
duidelijk een compromis tussen de
Britse wens om een zo gedetail
leerd mogelijke blauwdruk te ma
ken voor het bestuur van Hong
kong na 1997 en de Chinese opvat-
door
Ruud Kreutzer
van de Kamer van Koophandel in
Hongkong, Jimmy McGregor, in
een eerste reactie „de overeen
komst betekent dat er geen lastige
geschilpunten meer zijn tussen
Londen en Peking". Ook de beurs
in Hongkong reageerde positief, en
de Hang Seng-Index steeg woens
dagmiddag met 8.87 naar 983.79
punten.
Iedere Golf is optimaal beschermd tegen corrosie. Zo worden
de holle ruimtes volgespoten met 400 liter was, waarvan ca. 4 liter
achterblijft. Deze "wasvloed" dringt door tot in de kleinste uithoekjes.
Geen wonder dat voor
iedere Golf geldt: 6 jaar
carrosseriegarantie op door
roesten van binnenuit.
Er is al een
Golf vanaf f 18.150,-.
