Vanderaerden breekt door
Tafeltennissers al
bij uitgang superliga
Overtuigende zege in Idassieker Parijs-Brussel
X
X
X
X
X
X
X
Karpov vraagt uitstel
Leegloop bij Fïyers
wegens geldgebrek
Revanche
tussen Budd
en Decker?
Lauda scheurt
pees in voet
Veilig metgassssssssssss. Uw Gasbedrijf adviseert.
DONDERDAG 20 SEPTEMBER 1984
SPORT
PAGINA 15
ST. GENESIUS RODE (GPD)
- Belgisch grote wielerbelofte,
Eric Vanderaerden is aan het
doorbreken. Eerst werd hij de
ze zomer nationaal kampioen
en gisteren schreef hij de eerste
van de herfstklassiekers op zijn
naam: Parijs-Brussel, over 302
kilometer. Tussendoor reed hij
de Tour de France op een ma
nier waarover hij niet tevreden
was, ook al won hij één etappe
(de rit naar Pau). Vanderaerden
verweet zich achteraf veel te
veel op de sprint gegokt te heb
ben. Hij nam zich voor in de
toekomst aanvallender te rij
den. Het succes van die menta
liteitsverandering vierde hij in
de Brusselse voorstad St. Ge-
nesius Rode met zijn eerste
overwinning in een grote inter
nationale wedstrijd.
Hoewel de finale van Parijs-
Brussel rijp was voor een mas
saspurt, liet Vanderaerden het
niet op zijn favoriete nummer
aankomen. Hij demarreerde op
6 kilometer van de eindstreep,
kreeg Sean Kelly in zijn wiel en
even later Charly Mottet. Met
deze drie speelde de ontkno
ping zich af binnen een illuster
gezelschap. Kelly won dit sei
zoen de klassiekers Parijs-Rou-
baix en Luik-Bastenaken-Luik,
Vanderaerden werd Belgisch
kampioen en samen behaalden
ze 53 eerste plaatsen (Kelly 29,
Vanderaerden 24). De naam
van Charly Mottet had in de
kopgroep betekenis door zijn
eindoverwinning in de Kleine
Tour (Ronde van de Toekomst),
afgelopen maandag.
Hoewel de reputatie van
Sean Kelly als sprinter groot is,
kwam hij er tegen Eric Vande
raerden geen moment aan te
pas. Kelly werd op de eind
streep zelfs voorbijgereden
door Charly Mottet en verklaar
de dat vooral door kramp.
„Plus natuurlijk", haastte hij
zich, „de grote vorm van de dag
die Vanderaerden had. Maar ik
ben toch niet teleurgesteld. Het
ging er mij in deze finale vooral
om punten te verzamelen voor
het Super Prestige Klassement
en dat is gelukt".
De kracht van Eric Vande
raerden straalde er 6 kilometer
lang vanaf. Terwijl Mottet zich
beperkte tot meerijden in het
wiel, hield Vanderaerden gedu
rende de beslissende ontsnap
ping het tempo bijzonder hoog.
Hij schreef dat opvallende
machtsvertoon toe aan een bij
zonder serieuze voorbereiding
op deze klassieker. Vanderaer
den: „Ik vond het rijden van
criteriums niet voldoende.
Daarom ging ik voor die ker-
miskoersen steeds vooraf ste
vig trainen en na de wedstrijd
reed ik een flink stuk per fiets
terug naar huis. Het heeft ge
holpen. Ik was vandaag voor
niks en niemand bang".
De actie van Eric Vanderaer
den, sloot een korte periode af
van hevige koersstrijd die een
ontlading was van alle gespaar
de krachten tot 45 kilometer
voor de finish. Daar werd de
Fransman Philippe Saude ach
terhaald. Hij had er 210 kilome
ter solo op zitten in een wahopi-
ge poging zijn nog niet voor
volgend jaar verlengd contract
in de ploeg van Cyrille Gui-
mard veilig te stellen. Het pelo
ton liet hem uitlopen tot 14 mi
nuten en maakte toen heel pro
fessioneel een einde aan de lan
ge vlucht.
Het daarop volgende bom
bardement van demarrages
werd vooral uitgevoerd door
wereldkampioen Claude Cri-
quielion en de twee Nederland
se ploegen van wie die van Pe
ter Post dus won. In het andere
kamp was gemikt op Jacques
Hanegraaf, Adri van der Poel
en Ludo Peeters die echter niet
verder kwamen dan enkele ver
dienstelijke aanvallen, waarvan
de kansen bleven steken in de
tegenacties. Kopman Jan Raas
had zich niet in die strijd ge
mengd. Hij gaf zijn kansen bij
voorbaat aan een ander van de
ploeg door een achillespees-
blessure, waarvan hij de oor
zaak toeschreef aan een mis
lukt experiment met nieuwe ra
ceschoenen. „Ik had er zoveel
last van dat ik dinsdag niet
eens gemasseerd kon worden",
aldus Jan Raas, die bij het op
draaien van het parcours voor
twee grote plaatselijke rondes
afstapte en vroegtijdig naar de
douchelokalen ging.
(ANP) - De uitslag van de 64e Pa
rijs-Brussel is: 1. Ene Vanderaerden
(Bel) 301 km in 7.13.54 (gem. 42.908
km/u), 2. Charly Mottet (Fra) z.t., 3.
Sean Kelly (Ier) z.t., 4. Eric van
Lancker (Bel) z.t., 5. Pierino Gavazzi
(Ita) op 20 sec., 6. Adri van der Poel
(Ned) z.t., 7. Phil Anderson (Aus)
z.t., 8. Etienne de Wilde (Bel) z.t., 9.
Flip van den Brande (Bel) z.t., 10.
Yvan Lamote (Bel) z.t.
Sporttoto
Toto
i
2
3
Feyenoord - Panathinaikos
Levski Spartak - Stuttgart
Lech Poznan - Liverpool
KB Kopenh. - Fortuna S.
AA Gent - Celtic
Dinamo M. - Hajduk Split
Rapid Wien - Besiktas
Vorwarts Frankf. - PSV
Red B.Differdange - Ajax
Anderl. - Werder Bremen
Southampton - Hamb. SV
Nottingham F. - Cl Brugge
De inleg bedroeg bijna 80.000 gulden,
in de prijzenpot zit ruim f. 37.500.
Gebrekkige voorbereiding breekt Oranje op
Jaap Roeten, voorzitter van de Nederlandse tafeltennisbond, feliciteert Bettine Vriesekoop met haar honderd
ste interland. Veel geluk bracht haar de wedstrijd overigens niet. (foto anp>
petitiewedstrijd voor mijn club
Falkenberg moest spelen. Bepaald
niet ideaal. Toch is het voor mij
nog veel te vroeg om ons nu al bij
degradatie uit de superliga neer te
leggen. Ik reken op kansen in de
laatste ontmoeting tegen Enge
land", aldus de voormalige Velu-
we-speler.
HEERLEN (GPD) - Nederland
lijkt geen lang leven beschoren in
het Europees walhalla voor tafel-
tennisteams, de superliga. Voor
een kleine duizend toeschouwers
in de sporthal Varenbeuk van
Heerlen liep het kwartet van
bondscoach Jan Vlieg een gevoeli
ge 1-6-nederlaag op tegen West-
Duitsland, dat toch als een der
zwakkere broeders van deze liga
moet worden beschouwd. Alleen
Bettine Vriesekoop won meer of
meer obligaat haar enkelspel tegen
de Duitse kampioene Suzanne
Wenzel.
Het breekpunt van de interland
lag bij de vierde partij: het heren-
MADRID (GPD) - Madrid doet
er alles aan om een 'revanche'
te organiseren tussen Zola
Budd en Mary Decker. Beide
atletes, die in de finale van de
3000 meter bij de Olympische
Spelen in Los Angeles met el
kaar in botsing kwamen,
waarna Decker uit de baan
viel, hebben een uitnodiging
ontvangen om deel te nemen
aan het WK 10.000 meter op de
weg in de Spaanse hoofdstad.
Het atletiekfestijn, dat ge
sponsord wordt door een merk
kosmetica, beschikt over een
attractief prijzengeld van
maar liefst 500.000 gulden.
Europa Cup
Trabzonspor (Tur) - Dnjepr Dne
propetrovsk (Sow) 1-0 (1-0). 8. Lemi 1-0.
Scheidsrechter: Krchnak.
Lech Poznan (Pol) - FC Liverpool
(Eng) 0-1 (0-0). 61. Wark 0-1. Scheids
rechter: Johansson (Zwe). Toeschou
wers: 40.000.
Dinamo Boekarest (Roe) - Omonia
Nikosia (Cyp) 4-1 (4-1). Doelpunten Boe
karest: Orac (2), Tulba en Talnar; Omo
nia: Safidis. Scheidsrechter: Ilijevski
(Joe).
Labinotti Elbasan (Alb) - Lyngby
'21 (Den) 0-3 (0-0). 52. Vilmar 0-1.62. Ste-
nesburg 0-2, 80. Shefer 0-3. Scheidsrech
ter: Nemeth (Hon). Toeschouwers:
10.000.
Levski Spartak Sofia (Bul) - VFB
Stuttgart (WDI) 1-1 (0-0). 63. Reichert 0-
1, 65. Kurdov 1-1. Scheidsrechter: Hac-
ket (Eng). Toeschouwers: 25.000.
Vaalerengen Oslo (Noo) - Sparta
Praag 3-3 (1-2). 18. Prochozka 0-1,33. Ja-
cobsen 1-1, 36. Chovanek (strafschop) 1-
2, 48. Prochozka 1-3, 80. Bergsvand 2-3,
88.' Jacobsen 3-3. Scheidsrechter:
Björnssen (IJs). Toeschouwers: 2489.
lives Tampere (Fin) - Juventus
(Ita) 0-4 (0-2). 1. Rossi 0-1, 45. Platini
(strafschop) 0-2, 84. en 88. Rossi 0-3 en
0-4. Scheidsrechter: Harrysson (Zwe).
Toeschouwers: 24.073.
Rode Ster Belgrado (Joe) - Benfica
(Por) 3-2 (0-2). 27. Elzner (eigen doel) 0-1
41. Diamantino 0-2, 57. Janjanin (straf
schop) 1-2, 77. Janjanin (strafschop) 2-2,
79. Janjanin 3-2. Scheidsrechter: Daina
(Zwi). Toeschouwers: 90.000.
Feyenoord (Ned) - Panathinaikos
(Gri) 0-0 (0-0). Scheidsrechter: Midgley
(Eng). Toeschouwers: 30.000. Gele
kaart: Zajec, Rocha en Laftsis (Panathi
naikos).
Austria Wien (Oos) - La Valetta
(Malta) 4-0 (3-0). 18. Prohaska 1-0, 25.
Polster 2-0, 44. en 47. Drabits 3-0 en 4-0.
Scheidsrechter: Koster (Lux). Toe
schouwers: 8000.
Avenir Beggen (Lux) - IFK Góte-
borg (Zwe) 0-8 (0-3). 5. Carlsson 0-1, 20.
Nilsson 0-2, 22. Frederiksson 0-3, 48.
Nilsson 0-4, 63. Carlsson 0-5, 72. Fre-
driksson (strafschop) 0-6, 76. Nilsson 0-
7. 85. Andersson 0-8. Scheidsrechter:
Lund-Sörensen (Den). Toeschouwers:
3500.
Grasshoppers (Zwi) - Honved
(Hon) 3-1 (1-1). 30. Dajka 0-1.31. Jara 1-1,
68. en 72. Muller 2-1 en 3-1. Scheidsrech
ter: Pes Perez (Spa). Toeschouwers:
6500.
Akranes (IJsl) - Beveren (Bel) 2-2
(0-0). 53. Albert 0-1, 54. Christian 0-2,73.
dubbel. Daarvoor hadden Böhm
en Hüging hun enkelspelen tegen
respectievelijk Henk van Spanje
en Bob Potton in winst omgezet en
zorgde Bettine Vriesekoop, vooraf
gehuldigd vanwege haar honderd
ste interland, voor een 1-2-tussen-
stand. Ondanks het feit dat de
broers Henk en Rob van Spanje
ruim zes maanden geleden voor
het laatst een dubbelpartij naast el
kaar hadden afgewerkt, vormden
ze een hechter en beter ingespeeld
duo dan hun opponenten Wilfried
Lieck en Georg Böhm.
Oranje pakte de eerste set met
21-18, maar gaf de tweede ronde af
met eveneens 18-21 na een paar on
gelukkige momenten van de overi
gens goed spelende Ron van Span
je. De spanning bleef optimaal aan
wezig in de barrage, waar het Ne
derlandse koppel naar een maxi
male voorsprong van 13-10 reikte,
voordat de oude sluwe vos Wilfried
Lieck (39) deed waarvoor hij door
coach Charlis Roesch na drieë
neenhalf jaar afwezigheid was op
geroepen. Met korte venijnige tik
ken op de backhand ontregelde hij
het aanvalsspel van het Oranjedub-
bel: 19-21.
De desillusie na dit onfortuinlij
ke verlies vrat diep door in de Ne
derlandse ploeg. Bettine Vriese
koop aan de zijde van een naar zijn
vorm zoekende Bob Potton kon
niet verhinderen dat de opnieuw
onverstoorbare defensiespecialist
Lieck met Suzanne Wenzel een de
gelijke partij op de matchtafel leg
de: 18-21.
De tweede set werd met een
speeltijd van ruim vijf minuten
zelfs een lichte afgang: 13-21. Daar
mee was alle hoop op een goed re
sultaat de bodem ingeslagen. Henk
van Spanje toonde nog even karak
ter door Engelbert Hüging een set
te ontfutselen (11-21, 22-20, 10-21).
Thordarson 1-2, 80. Hakonarson 2-2.
Scheidsrechter: Poucher (N-Ier). Toe
schouwers: 2000.
Girondins Bordeaux (Fra) - Athle
tic de Bilbao (Spa) 3-2 (1-1). 29. Müller
1-0, 31. Endika 1-1, 61. Battiston 2-1, 70.
Salinas 2-2, 80. Lacombe 3-2. Scheids
rechter: Casarin (Ita). Toeschouwers:
35.000.
FC Aberdeen (Schot) - Dynamo
Berlin (OD1) 2-1 (1-0). 32. en 67. Black
1-0 en 2-0, 82. Schultz 2-1. Scheidsrech
ter: Van Langenhove (Bel). Toeschou
wers: 21.500.
Linfield (N-Ier) - Shamrock Rovers
(Ier) 0-0. Scheidsrechter: Syme (Tsj).
Toeschouwers: 5000.
KB Kopenhagen (Den) - Fortuna
Sittard (Ned) 0-0 (0-0). Scheidsrechter:
Stumpf (DDR). Toeschouwers: 1900.
Dinamo Moskou (Sow) - Hajduk
Split (Joe) 1-0 (1-0). 9. Agoediajev 1-0.
Scheidsrechter: Agnolin (Ita). Toe
schouwers: 15.000.
Ballymena (NIe) - Hamrun Spar
tans (Mal) 0-1 (0-1). 19. Xuareb 0-1.
Scheidsrechter: Worral (Eng). Toe
schouwers: 1500.
Trakia Plovdiv (Bul) - US Luxem
burg 4-0 (1-0). 43. Pasjev 1-0. Stojanov
2-0, 69. Georgijev 3-0, 77. Kostadinov
(strafschop) 4-0. Scheidsrechter: Kuka
(Alb). Toeschouwers: 5500.
Siofoki Banyasz (Hon) - Larissa
(Gri) 1-1 (0-1). 30. Adamsec 0-1, 68. Tei-
ber 1-1. Scheidsrechter: Karolak (Pol).
Toeschouwers: 5000.
Wisla Krakau (Pol) - IBV Vestman-
naeyjar (IJsl) 4-2 (3-2). 19 Wrobel 1-0,20.
Nawalka 2-0, 31. Banaszkiewicz 3-0, 40.
Eliasson 3-1, 45. Georgsson (strafschop)
3-2, 67. Banaszkiewicz 4-2. Scheidsrech
ter: Peschel (DDR). Toeschouwers:
25.000
FC Bayern München (Brd) - FK
Moss (Noo) 4-1 (1-1). 2. Kollshaugen 0-1.
31. en 55. Pflugler 1-1. 69 Wohlfarth 3-1,
77. Nachtweih 4-1. Scheidsrechter: Cze-
marmazowicz (Pol). Toeschouwers:
9200. Rode kaart: Matthaus (Bayern).
Apoel Nicosia (Cyp) - Servette
(Zwi) 0-3 (0-1). 40. Decastel 0-1, 79. Brig-
ger 0-2, 84. Favre 0-3. Scheidsrechter:
Nesu (Roe). Toeschouwers: 10.000.
Inter Bratislava (Tsj) - Kuusysi
Lahti (Fin) 2-1 (1-1). 4 Törnvall 0-1, 42.
Brezik 1-1, 65. Moravec 2-1. Scheids
rechter: Tsjestjov (Bul). Toeschouwers:
15.000. Rode kaart: Tornvall (Kuusysi).
Wrexham (Wales) - FC Porto (Por)
1-0 (0-0). 77. Steel 1-0. Scheidsrechter:
CrucLe (Bel). Toeschouwers: 4935
De uitslagen:
Henk van Spanje - Georg Böhm 14-
21,15-21 (0-1); Bob Potton - Engelbert
Hüging 11-21. 17-21 (0-2); Bettine Vrie
sekoop - Susanne Wenzel 21-12,21-13 (1-
2); Henk en Ron van Spanje - Böhm/
Wilfried Lieck 21-18, 18-21, 19-21 (1-3);
Vriesekoop/Potton - Wenzel/Lieck 18-
21, 13-21 (1-4); Henk van Spanje - Hü
ging 11-21, 22-20, 10-21 (1-5), Potton -
Böhm 9-21, 12-21 (1-6).
Tsjechoslowakije klopte gister
avond Joegoslavië met 4-3.
In de afsluitende partij kreeg de
aangeslagen Nederlandse kam
pioen Potton tafeltennisles van de
nummer twee van Duitsland
Georg Böhm: 9-21 en 12-21.
„Met een klein beetje meer geluk
hadden we het herendubbel ge
pakt en had ik het nog wel eens
willen zien", meende Nederlands
grootste talent Henk van Spanje,
die de dikke nederlaag voorname
lijk aan een zeer gebrekkige voor
bereiding weet. „Zelf ben ik van
middag pas uit Zweden gekomen
waar ik gisteravond nog een com-
MOSKOU (AFP) - De vierde partij
van de tweekamp om het wereld
kampioenschap schaken tussen de
Sovjet-grootmeesters Anatoli Kar
pov en Gary Kasparov is verdaagd
naar vrijdag. Dit gebeurde op ver
zoek van titelhouder Karpov, die in
de match dankzij een overwinning
in de derde partij met 1-0 leidt.
De wereldkampioen heeft hier
mee de eerste vrije dag opgenomen
van de drie, waarop hij recht heeft
tijdens de eerste 24 partijen. Kas
parov nam reeds een vrije dag op.
Dat gebeurde na de tweede partij.
In de omgeving van Kasparov valt
te beluisteren, dat de uitdager grie-
AS Roma (Ita) - Steaua Boekarest
(Roe) 1-0 (0-0). 73. Graziani 1-0. Scheids
rechter: Wurtz .(Fra). Toeschouwers:
25.000.
AA Gent (Bel) - Celtic (Schot) 1-0
(0-0). 65. Cordier 1-0. Scheidsrechter: Da
Silva (Por). Toeschouwers: 20.000.
FC Metz (Fra) - FC Barcelona (Spa)
2-4 (1-1). 12. Sonor (eigen doel) 0-1, 44.
Kurbos 1-1, 47. Schuster 1-2, 53. Calde-
rer 1-3, 64. Carrasco 1-4, 87. Rohr (straf
schop) 2-4. Scheidsrechter: Keizer
(Ned). Toeschouwers: 22.000.
Malmö FF (Zwe) - Dynamo Dres
den (DDR) 2-0 (1-0). 44. en 64. Magnus-
son 1-0 en 2-0. Scheidsrechter: Moesjko-
vets (Sov). Toeschouwers: 3300.
University College Dublin (Ier) -
Everton (Eng) 0-0. Scheidsrechter: Coo
per (Wales).
perig was en dat dat wellicht ertoe
heeft bijgedragen, dat hij maandag
de derde partij zo vlot verloor.
Waarom Karpov een verzoek tot
uitstel heeft ingediend, is niet be
kend.
Dames
De vierde partij van de match om
het dames wereldkampioenschap
schaken tussen titelhoudster Maja
Tsjiboerdanidze en Irina Levitina
is op verzoek van de wereldkam
pioene naar vandaag verschoven.
In de tweekamp leidt Levitina met
2-1. Winnares is degene, die het
eerst de 8.5 punt bereikt.
UEFA CUP
Fenerbahce (Tur) - Fiorentina (Ita)
0-1 (0-1). 18. Pecci 0-1. Scheidsrechter:
Joesjka (Sow). Toeschouwers: 7500.
Lok Leipzig (Odl) - Lilleström BK
(Noo) 7-1 (2-0). 17. Zötsche 1-0, 44. Baum
2-0, 54. Zötsche (strafschop) 3-0, 69.
Lindner 4-0, 78., 84. en 90. Kühn 5-0, 6-0
en 7-0. Scheidsrechter: Latzin (Oos).
Toeschouwers: 14.000.
Banska Bystrica (Tsj) - Borussia
Mönchengladbach (WDI) 2-3 (1-1). 25.
Hochstatter 0-1, 30. Nemec 1-1, 71.
Criens 1-2, 77. Nemec (strafschop) 2-2,
80. Lienen 2-3. Scheidsrechter: Frick-
mann (Den). Toeschouwers: 14.000 (uit
verkocht).
Dinamo Minsk (Sow) - HJK Helsin
ki 4-0 (3-0). 23,28, en 39. Kondratsjev 1-0.
HEERENVEEN (ANP) - Na de
jarenlange successenreeks van
'Flyers' zal Friesland het in het
komende seizoen waarschijnlijk
zonder topijshockey moeten stel
len. Het bestuur van de Heeren-
veense ijshockeyclub is na het
wegvallen van de sponsor Feen-
stra er niet in geslaagd voldoen
de geldschieters te vinden om
opnieuw een topploeg op de ijs
baan van het Thialf-stadion te
kunnen brengen.
Het was de bedoeling, dat de
nieuwe formatie 'ÏYiesland
Flyers' door twaalf sponsors zou
worden gesteund. Men heeft
evenwel slechts twee bedrijven
kunnen vinden, die geïnteres
seerd zijn in het ijshockey-avon-
tuur. Vanavond krijgen de Cana
dese Nederlanders bericht, dat
ze te duur zijn voor de Friese
2-0 en 3-0, 60. Sjalimo 4-0. Scheidsrech
ter: Streng (Roe). Toeschouwers: 32.000.
Bohemians Praag (Tsj) - Apollon
Limassol (Cyp) 6-1 (3-0). 24. en 28. Mici-
nec 1-0 en 2-0. 33. en 54. Janecka 3-0 en
4-0, 65. Micinec 5-0. 73. Jenkins 5-1, 86.
Hruska 6-1. Scheidsrechter: Hartman
(Hon). Toeschouwers: 2500.
Sliven (Bul) - Zeljeznicar Serajewo
(Joe) 1-0 (0-0). 89. Demirev 1-0. Scheids
rechter: Leznieek (Tsj).
AIK Solna (Zwe) - Dundee United
(Scho) 1-0 (1-0). 13. Andersson 1-0.
Scheidsrechter: Roth (WDI). Toeschou
wers: 5700.
Vorwarts Frankfurt/Oder (ODD -
PSV (Ned) 2-0 (1-0). 8. Hendel 1-0, 60.
Pietsch 2-0, Scheidsrechter Konrath
(Fra). Toeschouwers: 18.000 (uitver
kocht). Gele kaart: Wildschut en Lok-
hoff (PSV).
Anderlecht (Bel) - Werder Bremen
(WDI) 1-0 (0-0). 88. Czerniatynski 1-0.
Scheidsrechter: Boetenko (Sow). Toe
schouwers: 4ft.0i}0.
club. Internationals als Larry
van Wieren, Tony Collar en Brian
de Bruyn zullen daardoor niet
weer in Heerenveen present zijn.
Voor manager Van der Wal is
het wegblijven van potentiële
sponsors voor zijn team een
enorme tegenvaller. „Wij voelen
ons door het Friese bedrijfsleven
toch wel in de steek gelaten",
verklaarde hij gistermiddag.
Komend weekeinde wordt be
sloten of'Friesland Flyers' wel of
niet in de landelijke eerste divi
sie zal uitkomen. „We zijn nog
met een aantal sponsors in on
derhandeling. Komende zater
dag zullen we een besluit moeten
nemen. De Canadese spelers
krijgen nu bericht, hoe de zaken
er voor staan. We kunnen hen
niet langer in het onzekere la
ten."
FC Köln (WDI) - Pogon Szczecin
(Pol) 2-1 (0-1). 35. Haas (eigen doel) 0-1,
52. Engels 1-1, 76. Littbarski 2-1.
Scheidsrechter: Borg (Malta). Toe
schouwers: 7000.
Odense (Den) - Spartak Moskou
(Sov) 1-5 (1-2). Doelpunten Spartak: Ga-
vrilov, Sidorov, Skavlov, Rodinov en
Kosnetsov. Doelpunt Odense: Utoft.
Scheidsrechter: Van Ettekoven (Ned).
Toeschouwers: 3300.
Olympiakos Piraeus (Grie) - Neu-
chatel Xamax (Zwi) 1-0 (1-0). 2. Mitro-
poulus 1-0. Scheidsrechter: Koetsnet-
sov (Sov).
Nottingham Forest (Eng) - FC
Brugge (Bel) 0-0. Scheidsrechter:
Föckler (WDI). Toeschouwers: 18.307.
FC Sion (Zwi) - Atletico Madrid
(Spa) 1-0 (0-0). 75. Cina 1-0. Scheidsrech
ter: Schmidhuber (WDI). Toeschou
wers: 7500.
Manchester United (Eng) - Raba
Vasas Gyoer (Hon) 3-0 (2-0). 18. Robson
1-0, 39 Muhren 2-0, 75. Hughes 3-0.
Scheidsrechter: Fernandes Nazare
(Spa). Toeschouwers: 32.833.
Oesters Vaexjo (Zwe) - Linz (Oos)
0-1 (0-0). 84. Höld 0-1. Scheidsrechter
Stiegler (Tsj). Toeschouwers: 518.
AS Monaco - CSKA Sofia (Bul) 2-2
(2-2). 8. Genghini 1-0, 14. Slavkov 1-1.16.
Markov 1-2. 19. Genghini 2-2. Scheids
rechter: Solirano Aradren (Spa).
Paris St.Germain (Fra) - Heart of
Midlothian (Schot) 4-0 (2-0). 22 Susie 1-
0. 37. Rocheteau 2-0. 58 Susie 3-0. 67.
Niederbacher 4-0. Scheidsrechter: Sos-
taric. Toeschouwers: 25.000
FC Southampton (Eng) - Hambur
ger SV (WDI) 0-0. Scheidsrechter:
Schoeters. Toeschouwers: 22.000.
FC Valladolid (Spa) - FC Rijeke
(Joe) 1-0 (0-0). 66. Da Silva 1-0. Scheids
rechter: Bergamo (Ita).
Real Madrid (Spa) - Wacker Inns
bruck (Oos) 5-0 (2-0). 3. Michel 1-0, 6
Santillana 2-0, 52. Juanito 3-0. 70. Michel
4-0, 71. Butragueno 5-0. Scheidsrechter:
Kirschen (DDR).
Betis Sevilla (Spal - Universitatea
Craiova (Roe) 1-0 (0-0). 77. Suarez 1-0
Scheidsrechter: Vautrot (Fra).
Sporting Lissabon (Por) - Auxerre
(Fra) 2-0 (0-0). 54 Fernandes 10. 80. Pa-
cheo 2-0. Scheidsrechter Losert (Oos).
Toeschouwers: 45.000
Sporting Braga (Por) - Tottenham
Hotspur (Eng) 0-3 (0-3). 31 Falco 0-1, 43
Falco 0-2, 44. Galvin 0-3. Scheidsrech
ter: Biguet (Fra). Toeschouwers: 30.000
Duitsland
HAMBURG (DPA) - Het winnen
de getal van Spiel 77 van de Duitse
Lotto luidt 4 1 7 6 5 6 1.
Koersen
WASSENAAR (ANP) - De uitslagen
van de gisteren op de renbaan van Duin-
digt gehouden koersen zijn:
EERSTE KOERS, 2100 meter: 1. Yob
bo (Mej. S. Poort) 2.54.9 - 1.23,3; 2. Yick
Buitenzorg', 3. Yviana Hazelaar. Toto:
winnend f. 3,90; plaats f. 2,20 f. 1,80; kop
pel f. 4,50; trio f. 58,60
TWEEDE KOERS, 2040 meter: 1. Yvo
Hazelaar (W. A. J. Velis) 2.37,2 - 1.22,0; 2.
Wicky Brogan; 3. Wilma S. Niet gestart
Wendy Flight. Toto: winnend f. 4,50;
plaats f. 2,00 f. 2,80 f. 2,10; koppel f.
16,30; trio f. 144,70
DERDE KOERS. 2040 meter: 1. Yak-
ka K (W A. M. van Buvtene) 2.43,7 -
1 20,2; 2. Wieneke K; 3. Wilgen du Bois.
Niet gestart Wiske Toogwijk. Toto: win
nend f. 3,40; plaats f. 2,10 f. 2,50 f. 1,30;
koppel f. 25,30; trio f. 157,00
VIERDE KOERS. 2100 meter:: 1
Fangaren (K. Davies) 2.24,6; 2. Cancid
Rascal; 3. Wortwell. Toto: winnend f.
1,70; plaats f. 1,40 f. 1,50; koppel f. 3,50;
trio f. 18,20
VIJFDE KOERS. 2600 meter: 1. Wic
ky del Sol (J. van Dooyeweerd) 3.30,6 -
1.21,0; 2. Woerden; 3. Volant Princess.
Niet gestart Velocitas Kwik. Toto: win
nend f. 2,00; plaats f. 1,10 f. 2,30 f. 1,50;
koppel f. 18,70; trio f. 104,00
ZESDE KOERS. 2040 meter: 1. Wer
velwind (A. J. Mollema) 2.42,5 - 1.19,7; 2.
Wanderer; 3. Wendy Compaen. Toto:
winnend f. 4,40; plaats f. 2,10 f. 2,30 f.
I,70; koppel f. 24,60; trio f. 151,60
ZEVENDE KOERS. 1800 meter: 1
Starting Point (K. Davies)12.02,8; 2.
Royal Prins; 3. Lady Anna Livia. Niet
gestart Homely Raaphorst, Cothay en
Summerbreeze. Toto: winnend f. 1,30;
plaats f. 1,20 f. 2,70, koppel f. 4,50; trio f.
II.50
ACHTSTE KOERS. 2040 meter: 1
Unsere Madel (J. F. van Dooyeweerd)
2.33.3 - 1.20.0; 2. Ulrica Wilkes; 3. Trian-
ka. Toto: winnend f. 1.80; plaats f. 1,30 f.
1,50 f. 1,90; koppel f. 6,10; trio f. 51,80
NEGENDE KOERS, 1609 meter: 1
Vira P (H. C Bakker) 2.06,6 - 1.18.7; 2.
Woraz Fez; 3. Ukkie Hollandia. Toto:
winnend f. 4,40; plaats f. 3,80 f. 2,30 f.
3,40; koppel f. 5,50; trio f. 595,10
TIENDE KOERS, 2100 meter: 1 Ros
Performer (W. J. J. Swart) 2.51,0 -1.21,4;
2. Savero; 3. Tivoli Hazelaar. Niet ge
start The Import Laren. Toto: winnend
f. 2,50; plaats f. 1,70 f. 2,50 f. 6,20; koppel
f. 18,40; trio f. 316,60
ELFDE KOERS. 2040 meter 1 Ures-
co Double (A. C. M. Rijnen) 2.42,2 -
1.19,4; 2. Urbanus; 3. Vino Buitenlust.
Toto: winnend f. 4,00; plaats f. 3,10 f.
2,00 f. 1,40; koppel f. 6,30; trio f. 78,10
Totalisatoromzet f. 292.288,00
WENEN (GPD) - De kansen van
de Oostenrijkse Formule 1-coureur
Nikki Lauda op een derde we
reldtitel zijn mogelijk gedaald na
een onnozel ongelukje op de Nuer-
burgring. Een pees in zijn linker
voet is gescheurd toen Lauda zich
verstapte nadat iemand hem onge
wild hielp bij het wegrollen van
zijn bolide na het testen van de mo
tor. Lauda, die op dit moment qua
punten voor het WK aan de leiding
staat, wil niettemin op 7 oktober
starten in de GP van West-Duits-
land.
Lauda is gisteravond met zijn ei
gen vliegtuig nog naar Wenen ge
vlogen, waar hij werd opgewacht
door zijn helper en masseur Willy
Dungl. De coureur ging direct naar
een ziekenhuis, waar de aard van
zijn blessure werd vastgesteld. Na
een nachtelijke behandeling wordt
Lauda vandaag toch weer in West-
Duitsland verwacht om te advise
ren bij verdere proeven met zijn
wagen.
Grauw van ellende en hinkend,
zijn voet in een dik verband, werk
te Lauda, die in Wenen is voor ver
dere onderhandelingen voor een
verlenging van zijn contract met
McLaren, niettemin een geplande
foto- en interview-afspraak af.
„Volgende week ben ik weer in
staat om te trainen en aan een wed
strijd deel te nemen", aldus Lauda.
TENNIS - Mats Wilander heeft
gisteren in de eerste ronde van het
internationale tennistoernooi in
Geneve een gemakkelijke over
winning behaald op de Zwitser Ro
land Stadler; 6-2, 6-1. Ook de Span
jaard Juan Aguilera kwam niet in
moeilijkheden tegen de Italiaan
Claudio Panatta: 6-4, 6-0. Veteraan
Ilie Nastase ging ten onder tegen
de Zweed Henrik Sundstroem met
2-6, 6-7 (6-8).
PSV-doelman Van Breukelen verricht een spectaculaire redding in de wedstrijd tegen FC VorwdrlslOder
terwijl Piet Wildschut (2) en Willy v.d. Kerkhof (8) toekijken. (foto anp>
ADVERTENTIE
Dit is een publikatie van de in VEGIN samenwerkende Gasbedrijven.
