Topman leger in
Suriname gewipt
Westduits/ Italiaanse twist
I Helft lading
Mont Louis
nu van boord
Tweede zoon voor
Charles en Diana
Brits leger kan
sneller ingezet
j Graanoogst van corruptie verdacht
'Fraude bij verkiezingen Marokko'
Vide op 'Duitsland' valt verkeerd in Bonn
Spoedig einde grensblokkade
Rivaal Gandhi
weer premier
van deelstaat
Scargill wil
onafhankelij ke
bemiddeling
Britse havenstaking loopt af
Nieuw. Baccara nu in Scheveningen.
Tot 6 uur in de ochtend,voor wie wil.
Casino Scheyeningen
17 SEPTEMBER 1984
BUITENLAND
PAGINA 7
jDEN HAAG (GPD/ANP) - De stafchef van het Surinaamse Nationale Leger, kapitein
Qwan Graanoogst, heeft al zijn functies neergelegd om een justitieel onderzoek mogelijk
fee maken naar geruchten over zijn betrokkenheid bij corruptie en deviezensmokkel.
WENEN Twee Tsjechische meis
jes wachten in Oostenrijk in angst
en vreze op een bericht over het lot
van hun ouders en een ander zusje
die bij een poging naar het Westen
te vluchten mogelijk verdronken
zijn.
De beide zusjes Zdenka (16) en
Vera (3) Penka hebben de gevaar
lijke vlucht van Joegoslavische
door
Anton Koene
kant door de anderhalve meter
diepe rivier de Mur naar Oostenrijk
het kleine meisje zat op de
schouders van haar oudere zusje -
Van de vader, die een ander zes
jarig dochtertje op zijn schouders
had en van de moeder die de
zwemkunst niet machtig was, ont-
Gezin gescheiden
na vluchtpoging
breekt elk spoor. Niet uitgesloten
wordt dat de moeder in paniek is
geraakt.
Joegoslavische en Oostenrijkse
kikvorsmannen alsmede Joegosla
vische grenspatrouilles hebben de
rivier afgezocht, maar de drie zijn
tot nu toe niet gevonden. Niemand
heeft een antwoord op de vraag of
ze zijn afgedreven en teruggeko
men op Joegoslavisch grondge
bied of dat ze zijn verdronken.
Het drama is er een uit de vele,
die zich dagelijks afspelen langs de
Oostenrijk-Joegoslavische grens.
Voor een groot deel is het een groe
ne grens, maar voor een familie
met kinderen zijn de hoge bergen
moeilijk begaanbaar terrein. Een
maand geleden is een gezin - to
taal uitgeput - met geluk aan de
Oostenrijkse kant van de bergen
gekomen.
Omdat Joegoslavië een commu
nistisch land is, hoewel geen lid
van het Warschaupact, is het een
van de weinige landen, behalve
Cuba, waar hele gezinnen uit de
communistische landen vakantie
kunnen vieren. Als een gezin naar
een westers land gaat moet ten
minste één kind achterblijven als
borg voor de terugkeer van de
vakantiehouders. Om te kunnen
ontsnappen naar het Westen boe
ken vele gezinnen vaak een vakan
tie naar Joegoslavië.
Sommigen komen over de ber
gen, anderen over de rivieren en
nog anderen nemen eenvoudig het
risico via de autoweg te komen op
een tijd dat er aan de grens alleen
steekproefgewijze wordt gecontro
leerd.
calne-l
a lijkt
i legali
elangi
ïomie
nnen 1
veren
ileven,
i de hi
imbia?
ster I
cte bs
I
zoel
aar dg
t
ij dei
liet
lerhai
rhetl
?n aai
dolla
lie te
een
nogi
het
illagi
t ecl
veer
OOSTENDS (GPD) - De berging
van de coitainers met het licht
radioactieve, zeer giftige uranium-
hexafluoriie uit het wrak van de
Franse vrchtboot Mont Louis is
voor de heft gebeurd. Zondag is er
één volle, icht beschadigde contai
ner gebor.en. In totaal zijn er nu 14
van de 30vaten met uraniumhexa-
fluoride ut het ruim van de Franse
vrachtbot gelicht.
De resterende 16 volle containers
liggen vlgens bergingsinspecteur
H. Waleikamp in het voorste deel
vna hetn tweeën gebroken schip.
Er zoudm zich nu nog zes lege con
tainers h het voor Oostende gezon
ken schp moeten bevinden.
Een gantal duikers van de Belgi
sche marine, dat vorige week bij de
voor Oosterde gezonken vracht
boot Mont Louis een onderzoek in
stelde, zou it het militair hospitaal
in Zeebrugge zijn opgenomen. De
duikerpaklèn zouden zijn ver
brand. Dat maakte de Belgische
milieuorgarisatie Blauwe Wereld
keten gisteEn bekend.
Dat heeft legerleider luitenant-ko
lonel Desi Bouterse gezegd op een
bijeenkomst in Paramaribo. „Een
samenleving die zijn leiders ver
denkt van corruptie, is gedoemd te
mislukken. Daarom zullen de Suri
naamse autoriteiten optreden te
gen corruptie en fraude, zonder
aanzien des persoons", aldus Bou
terse.
De mededeling van Bouterse
geeft nieuw voedsel aan de geruch
ten in de Surinaamse hoofdstad
dat hoge militairen en vooraan
staande burgers betrokken zijn bij
een aanzienlijk deviezenschandaal.
Eerder werd de directeur van het
CIS (Centraal Import Bureau Suri
name), Cecil Goeman, een per
soonlijke vriend van Bouterse,
gearresteerd en onder huisarrest
geplaatst, nadat duidelijk was ge
worden dat hij aanzienlijke bedra
gen had verduisterd en illegaal het
land uit had laten smokkelen.
Het onderzoek naar zes handela
ren, die beschuldigd werden van
betrokkenheid hierbij, was vorige
week nog niet afgesloten. Behalve
de persoon van kapitein Graan
oogst duikt ook de naam van de
voormalige Surinaamse ambassa
deur in Nederland, Henk Herren-
berg, steeds weer op in de geruch
tenstroom. Of er ook tegen hem
een justitieel onderzoek wordt in
gesteld, kon in Paramaribo niet be
vestigd worden.
Desi Bouterse is zeer te spreken
over de recente miljoeneninveste
ringen die de multinationals Shell
en Billiton in Suriname hebben ge
daan. „Deze wijzen op een groot
vertrouwen in de politieke stabili
teit van Suriname". In dit verband
wees hij ook op de miljoenensteun
die het Europees ontwikkelings
fonds eerder dit jaar voor enkele
projecten in Suriname beschik
baar heeft gesteld. Volgens Bouter
se heeft de samenwerkingsover
eenkomst tussen Shell, Billiton en
Suralco, de Surinaamse bauxiet-
maatschappij, de doortastendheid
aangetoond van de Surinaamse re
gering tegenover een groep multi
nationals. „De samenwerking van
de drie partners in de interim-rege
ring (de vakbonden, het bedrijfsle
ven en het militair gezag) heeft
vruchten afgeworpen". De bedoel
de overeenkomst dateert van begin
dit jaar.
Hij zei verder dat hulp alleen
welkom is als die „ons helpt
werkelijke onafhankelijkheid te
bereiken, zodat de hulp uiteinde
lijk overbodig wordt". Hij noemde
hierbij niet direct Nederland. Maar
hij zei wel dat ondanks de opschor
ting van de Nederlandse hulp (in
verband met de decembermoor
den, red.) de ontwikkelingsprojec
ten in Suriname zoveel mogelijk
worden afgerond. „De ontwikke
lingshulp is van Suriname, maar
we gaan er niet op wachten".
MADRID - De parlementsverkie
zingen, dé afgelopen vrijdag in
Marokko verden gehouden, heb
ben zoals terwacht een stroom van
protesten opgeleverd van diverse
politieke groeperingen wegens
fraude. Zcvel de socialisten van de
door
Gerrit Jin Hoek
USFP (do hun aantal zetels zagen
stijgen vn 16 naar 34) als de con
servaties nationalisten van de Is-
tiqlal (d: kelderde Van 49 naar 23
zetels) daagden over talloze onre-
gelmatiheden bij de verkiezingen.
Voori op het platteland werd,
net als 5j de verkiezingen van 1977
het geval was, op ruime schaal ge
bruik gemaakt van intimidatie, be
voordeling, terwijl er in veel stem
lokalen (waar geen controle be
stond) slechts gekleurde stembil
jetten voorradig waren van de re
geringsgezinde partijen RNI en
UC.
Deze laatste partij, de Constitu
tionele Unie, van ex-premier Maati
Buabid, die vreemd genoeg niet
beschikt over kaderleden en als be
langrijkste programmapunt ingrij
pende besnoeiingen van de over
heidsuitgaven had voorgesteld,
sleepte het grootste aantal zetels in
de wacht, 55 van de in totaal 199.
De Nationale Verzameling van
Onafhankelijken van ex-premier
Ahmed Osman (RNI) behaalde 38
zetels. De bezetting van de reste
rende zetels, vijf voor de Marok
kaanse gastarbeiders buiten Ma
rokko en 102 die gekozen worden
via indirecte verkiezingen, zal be
kendgemaakt worden voordat ko
ning Hassan op 5 oktober het nieu
we parlement opent.
De Marokkaanse volksvertegen
woordiging heeft overigens een
zeer bescheiden taak. Het parle
ment is niet zo zeer een wetgevend
orgaan alswel een soort debating
club, waar de verschillende partij
en hun ideeën kunnen spuien. De
enige curiositeit is de vertegen
woordiging van één lid van de mar-
xistisch-leninistische OADP, die
samen met de twee gedelegeerden
van de communistische PPS een
klein beetje kleur aan het Marok
kaanse parlement mag geven.
Ferraro gaat
slecht gekleed
NEW YORK (Rtr.) - Het Ameri
kaanse tijdschrift People raadt
de democratische kandidate
voor het Amerikaanse vice-pre-
sidentschap Geraldine Ferraro
aan, op te houden met het dra
gen van kreukelige regenman
tels en bedrukte jurken en de
filmactrice Bo Derek krijgt het
advies helemaal niets aan te
trekken.
Bij zijn jaarlijkse lijst van
"slechtst geklede mensen in de
wereld" schrijft het blad:
„Vooruit, Gerry, de meest voor
aanstaande vrouw in de Ameri
kaanse politiek hoeft er niet
zo... democratisch bij te lopen".
De zojuist van een tweede
zoon bevallen prinses Diana
van Wales wordt door People
geprezen omdat ze positiekle
ding droeg die haar er "steeds
zedig" deed uitzien.
Al vrij snel na de geboorte kregen de Britten hun nieuwe prins met de
onverwachte naam Harry te zien. Een stralende Diana poseerde samen
met haar echtgenoot Charles voor de vele tientallen fotografen. (foto upi)
BONJ - De Westduitse regering is
hevi/verontwaardigd over de uit-
latinen van de Italiaanse minister
van buitenlandse zaken, Giulo
Andeotti, met betrekking tot de
heraiging van Duitsland. Deze
hadjezegd dat er „tweê Duitse sta-
docr
Hais Amesz
ten'1 zijn sn dat het „er ook twee
moeten bijven". Volgens Andreot-
ti is het uistekend dat er goede be-
trekkingei bestaan tussen West
en Oost-ïuitsland, maar, voegde
hij daar am toe: „Ze moeten niet
overdrijven Het pan-germanisme
is achterhald".
Ministeivan buitenlandse zaken
Hans-Dietich Genscher heeft in
middels tvee keer met de Italiaan
se ambasadeur in Bonn gespro
ken. Hij heft erop gewezen dat in
het voorword van de Westduitse
grondwet iaat dat het doel van de
ze wet juiseen appèl aan het Duit
se volk is om „de eenheid in vrij
heid te voltooien". Het verwijt van
pan-germanisme heeft Genscher
'zeer krenkend' genoemd.
Volgens de bewindsman heeft
niemand het recht dit begrip te ge
bruiken als hij kijkt naar de na-oor-
logse vredesinspanningen van de
Bondsrepubliek. „Wij hebben hier
een stabiele democratische repu
bliek opgebouwd, ook met behulp
van diegenen die uit de oostelijke
gebieden vluchtten", aldus Gen
scher op een bijeenkomst van zijn
partij in Saarbrücken.
Het woord pan-germanisme
komt inderdaad hard aan in Bonn.
Het herinnert namelijk aan het na
zi-spraakgebruik en wil uitdruk
ken dat de Duitsers streven naar
een Groot-Duitsland. In feite het
zelfde als het verwijt van revan-
chisme van Moskou aan Bonn.
Bondskanselier Helmut Kohl
verklaarde dat hij het „geheel on
begrijpelijk" vindt wat Andreotti
heeft gezegd, te meer daar deze
toch christen-democraat is en uit
gerekend zijn gewraakte uitlatin-
ten.
Intussen heeft de Italiaanse mi
nister-president Bettino Craxi een
brief aan bondskanselier Kohl ge
schreven waarin staat dat Italië na
tuurlijk de Westduitse grondwet
respecteert en alle lof heeft voor de
fundamentele wijze waarop de
Bondsrepubliek Duitsland bij
draagt aan vrede en vrijheid. Craxi
ging niet in op de woorden van
Andreotti, maar probeerde de uit
werking van zijn woorden af te
zwakken en nam daarmee afstand
van zijn minister van buitenlandse
zaken.
DEN HAAG (ANP) - De werkgevers in het Nederlandse beroepsgoede-
renvervoer en het eigen vervoer over de weg verwachten dat de blokkade
van de grensovergang bij Chiasso maandag wordt opgeheven nu er een
protocol is ondertekend dat uitzicht biedt op een snellere afhandeling
van het vrachtverkeer. Wat er precies in het protocol staat, kon een
woordvoerder van de werkgevers vanochtend nog niet meedelen.
De Italiaanse douane aan de grensovergang met Zwitserland bij Chias-
so-Brogeda liet gisteren weten bereid te zijn in te gaan op de eisen van de
vrachtrijders. De Italiaanse vervoersbonden CGIL, SISL en UIL hebben
zaterdag verklaard dat zij met de douane zijn overeengekomen dat die in
twee ploegen gaat werken, dat men de controleprocedures voor transit-
verkeer versnelt en dat er meer douanepersoneel wordt ingezet.
LONDEN Prins Harry is de
naam die de Britse kroonprins
Charles en zijn vrouw prinses Dia
na hebben gekozen voor hun twee
de zoon. De prins - zijn volledige
namen luiden Henry Charles Al-
bert David - werd zatermiddag ge
boren in een ziekenhuis in West-
Londen.
door
Henk Dam
De bekende taferelen speelden
zich rond het St. Mary's ziekenhuis
af, toen zaterdag bekend werd ge
maakt, dat prinses Diana om half
acht die ochtend was opgenomen.
Honderden mensen verzamelden
zich buiten de ziekenhuispoorten
om nieuws over de koninklijke ge
boorte af te wachten.
Aan het eind van de middag
werd het blijde nieuws vrijgege
ven. De prinses had toen zojuist
het leven geschonken aan een ruim
zes pond wegende zoon met blau
we ogen en, om prins Charles te ci
teren, „haar van een onbestemde
kleur". De geboorte werd begeleid
door een medisch team onder lei
ding van de hofgynaecoloog Geor
ge Pinker.
Prinses Diana verliet gisteren
het ziekenhuis al weer, in het gezel
schap van haar man en met de in
een deken gewikkelde prins Harry
in haar armen. Een duizendkoppi
ge menigte juichte haar toe. Velen
hadden al eerder bloemen en ka-
dootjes voor het prinsje bij het zie
kenhuis laten bezorgen.
De jonge prins staat op de derde
plaats als het gaat om de opvolging
van koningin Elizabeth. Zijn vader
Charles is de kroonprins, en zijn
oudere broer William (2) volgt
daarna.
De namen die het kroonprinse
lijk paar voor hun tweede kind
hebben uitgezocht, wekten giste
ren nogal wat verbazing. Aan zijn
roepnaam „Harry" moesten veel
Britten wennen, en ook zijn officië
le eerste naam Henry was door
weinigen verwacht.
De naam Henry komt in de fami
lie van prinses Diana veelvuldig
voor, en ook onder de Britse konin
gen zijn veel Henry's aan te wijzen,
van wie de meest roemruchte ze
ker de vrouwenjager Henry de
Achtste is.
De onverwachte naam beteken
de in elk geval dat de bookmakers
goede zaken deden. Op Henry had
den maar weinig mensen een wed
denschap afgesloten. Onder de
duizenden gokkers was George het
meest populair, gevolgd door Phi
lip en Albert. De meest ongebrui
kelijke jongensnaam waarop een
weddenschap was afgesloten, was
Elvis, die 500 tegen 1 noteerde.
NEW DELHI (Ktr/ÜPA) - De vori
ge maand afgezette premier van de
Zuidindiase deelstaat Andhra Pra
desh, Rama Rao, heeft gisteren het
verzoek gekregen weer regerings
leider te worden en een nieuwe re
gering te vormen.
Volgens het persbureau PTI
heeft Rama Rao dit verzoek aan
vaard. De interim-premier Bhaska-
ra Rao, die Rama Rao vier weken
geleden opvolgde, is onmiddellijk
afgetreden.
Het ontslag - vier weken gele
den - van de populaire ex-filmster
als eerste-minister van de zuidelij
ke deelstaat leidde tot een politie
ke crisis. Politici uit het oppositio
nele kamp beschuldigden premier
Indira Gandhi ervan dat zij achter
Rao's ontslag zat als onderdeel van
haar voorbereidingen voor natio
nale verkiezingen die binnen vier
maanden hun beslag moeten krij
gen.
De herbenoeming van Rama Rao
volgde op een succesvolle sta
kingsactie, afgelopen zaterdag.
Aan de staking in Andra Pradesh
werd volgens het nieuwsagent
schap UNI door veel mensen deel
genomen. In de hoofdstad Hydera
bad bleven de meeste winkels ge
sloten. Het openbaar vervoer lag
stil en het treinverkeer naar andere
deelstaten kon slechts onder poli
tiebewaking plaatsvinden.
SHEFFIELD/LONDEN (Rtr/AFP)
De Britse mijnwerkersleider, Ar
thur Scargill, wil bemiddeling van
een onafhankelijke derde partij na
het mislukken van de onderhande
lingen met de Nationale Kolenraad
(NCB), afgelopen vrijdag. Hij be
schuldigde tevens de regering-
Thatcher van inmenging (achter de
schermen) in het overleg.
„Die derde partij moet een onaf
hankelijk orgaan zijn, niet ten be
hoeve van een uitspraak of arbitra
ge maar in de hoop dat naar ons en
naar de Raad geluisterd wordt zo
dat we via onderhandelingen tot
een overeenkomst kunnen ko
men", aldus Scargill. Hij bedoelde
mogelijk de ACAS, een onafhanke
lijke, door de regering gesteunde
bemiddelingsdienst.
NCB-voorzitter Ian MacGregor
beschuldigde de vakbond ervan
geen verantwoordelijkheid voor de
toekomst van de mijnbouw te wil
len dragen. Hij zei dat zolang geen
eind komt aan het „georganiseerde
geweld" bij de mijnen de bespre
kingen niet zullen hervat.
Het conflict is ruim een half jaar
oud. Zeker 80 procent van de
180.000 mijnwerkers staakt al die
tijd mee. Hun grieven richten zich
tegen het saneringsplan van de
raad dat de sluiting van 20 onren
dabele mijnen en het opheffen van
20.000 banen betekent.
LONDEN (GPD) - De staking in
de Britse havens, die ruim drie we
ken geleden begon, zal vrijwel ze
ker binnen een week ten einde zijn.
Onderhandelingen tussen de bond
van de havenwerkers, de TGWU,
en het nationale staalbedrijf Bri
tish Steel zijn gisteren met succes
afgerond.
De staking begon, nadat haven
werkers in Schotland weigerden
een vrachtschip te lossen met ko
len die bestemd waren voor British
Steel. Dat deden ze uit solidariteit
met de stakende mijnwerkers, die
de van kolen afhankelijke staalin
dustrie willen platleggen om hun
actie meer kracht bij te zetten.
Noch directie noch werknemers
van die staalindustrie voelen daar
iets voor, en British Steel heeft de
afgelopen weken kolen gekocht,
waar die maar te krijgen waren.
Dat leidde tot het „besmet" verkla
ren van het vrachtschip, waarna
British Steel met eigen mensen de
kolenboot loste.
Daarop riep de TGWU een natio
nale staking uit, die vanaf het be
gin niet erg aansloeg bij de leden.
Ongeveer de helft van de dokwer
kers, en dan nog wel juist de ha
venwerkers in de voor de Britse
economie belangrijkste havens,
trokken zich niets van de oproep
van hun bond aan.
Besprekingen die gisteren ge
houden werden, hebben tot een re
geling geleid, die door de TGWU
„zeer bevredigend" wordt ge
noemd. Vakbondsbestuurders zul
len zich deze week over het onder
handelingsresultaat kunnen uit
spreken, en algemeen wordt aan
genomen dat zij de staking voor ge
zien zullen houden.
ADVERTENTIE
WASHNGTON (AFP) - Zevenduizend personen, merendeels van Oe-
kraïene afkomst hebben gisteren voor de ambassade van de Sowjet-Unie
in Wellington betoogd tegen de 'culturele volkerenmoord' die het Kremlin
zou plgen in de Oekraïne.
De b&ging, waarvoor deelnemers waren gekomen uit alle delen van de
VS ei uit Canada, was georganiseerd door het 'Landelijk Comité van
Protettegen de Russificering van de Oekraïne' (Foto ap>
LONDEN - De Britse regering zal
binnenkort toestemming geven
voor de formatie van een „snel in
zetbare troepenmacht" van 10.000
man die kan optreden in vroegere
Britse koloniën in Afrika en het
Caraibisch gebied. Dat meldt de
doorgaans betrouwbare zondags
krant The Sunday Times.
De Britten zouden over eenzelf
de militaire interventiemacht wil
len beschikken als de Verenigde
Staten al hebben met hun „Rapid
Deployment Force" (RDF), die eni
ge jaren geleden in het leven werd
geroepen om te kunnen worden in
gezet in het Midden-Oosten.
De Britse RDF, die wordt samen
gesteld uit mariniers en paratroop
ers, is vooral bedoeld om in de
vroegere koloniale gebieden be
vriende regeringen te hulp te
schieten ais aie mei een crisissitua
tie zouden worden geconfronteerd,
en om Britse burgers uit die gebie
den te redden, mocht dat nodig
zijn.
Het was de Falklandoorlog van
ruim twee jaar geleden, die de Brit
se militaire top ervan overtuigde
dat het nodig is over snel inzetbare
troepen te beschikken. Het nu ont
wikkelde plan voorziet in de for
matie van een permanente staf van
12 man.
Deze mannen zouden vervolgens
in noodsituaties direct een beroep
moeten kunnen doen op meer dan
400 manschappen aan logistiek en
strategisch personeel. Die zouden
op hun beurt moeten kunnen be
schikken over de 10.000 mariniers
en paratroopers, aldus de Sunday
Times.
Een uitgewerkt plan zal binnen
enkele weken aan de Britse militai
re top worden voorgelegd. Rege
ringstoestemming is daarna niet
meer dan „een formaliteit", aldus
de zondagskrant.
Elke avond om 9 uur verzamelt zich een
aantal mensen rond een bijzondere speel
tafel om een bijzonder kaartspel te spelen.
Baccara (Chemin de fer).
In plaats van tegen de bank, spelen ze
tegen elkaar, onder het toeziend oog van
een behulpzame croupier. Het gaat erom
wie met 2 of 3 kaarten op 9 punten of het
dichtst erbij komt Datis 'alles', maar voor
wie meedoet genoeg om er fors de span
ning in te houden.
Voor Baccara worden wat uitzonde
ringen gemaakt: het wordt in een aparte
zaal gespeeld, er mogen drankjes worden
geserveerd en als er genoeg animo is
wordt er doorgegaan tot 6 uur in de och
tend. Meer informatie en spelregels bij de
receptie.
Roulette en Black Jack is er elke dag
van 2 tot 2. Legitimatie is verplicht kor-
rekte kleding ook.
Kurhaus, tel. 070-512621