WdBÊ
TC Twente werd
geheel overlopen'
EHE
Bayern stuurt aan op
record in Bundesliga
Enorme
domper
voor Napoli
en Maradona
Fors verlies voor
circuit-exploitant
Scores in
Motorcoureur
Hans Koster
breekt arm
Van Kouwen
'race-baby'
van Europa
EC Il-ftnale
in de Kuip
Groningen veel te sterk
Volendam me^
'dramatisch
slecht spel'
naar winst 0
PAGINA 14
SPORT
MAANDAG 17 SEPTEMBER 191
EERSTE DIVISIE
FC VW-Veendam 4-1 (1-0). 3. Tai-
huttu 1-0, 67. Söllner 1-1, 68. Reynier-
se 2-1, 84. Taihuttu 3-1, 90. Reynierse
4-1. Scheidsrechter: De Munnik. Toe
schouwers: 5000. Gele kaarten Ver
beek (FC VW) en Keukens (Veen-
dam).
SC Cambuur-De Graafschap 1-2 (0-
1). 28. McNulty 0-1, 59. McNulty 0-2,
86. Anema 1-2. Scheidsrechter: Van
der Laar. Toeschouwers 7000. Gele
kaart: Schouwenaar (Cambuur).
Willem II-DS *79 2-0 (1-0). 31. Van
Gils 1-0, 56. Feskens 2-0. Scheidsrech
ter: Huinge. Toeschouwers: 3200. Ro
de kaart (tweemaal geel): Wijnberg
(DS '79).
Eindhoven-Helmond Sport 0-0.
Scheidsrechter: Hobee. Toeschou
wers: 3000. Gele kaart: Bruine (Eind
hoven).
Telstar-Heerenveen 1-3 (1-2). 21.
Haverkort 1-0, Bijl 1-1, 43. Elzinga 1-2,
62. Van de Wildenberg 1-3. Scheids
rechter: Van der Niet. Toeschouwers:
2500. Gele kaarten: Kist (Heerenveen)
en Haverkort (Telstar).
RBC-RKC 1-0 (0-0). 57. Jumelet 1-0.
Scheidsrechter: Verhoef. Toeschou
wers: 3500.
Hcracles-FC Den Haag 0-0.
Scheidsrechter: Bannet. Toeschou
wers: 2500. Gele kaarten: Pot, Tempe
laar en Smeets (allen Den Haag).
Wageningen-Vitesse 1-2 (0-0). 51.
Leisink 0-1, 69. Oosterhuis 1-1, 77.
Leusink 1-2. Scheidsrechter: De Wit.
Toeschouwers: 4100. Gele kaarten:
Oosterhuis (Wageningen) en Hen
driks (Vitesse).
SW-NEC 0-0. Scheidsrechter: De
Schepper. Toeschouwers: 1000. Gele
kaart: Oost (SW).
BONN (SID) In het jaar na het
afscheid van Karl Rummenigge,
heeft Bayern München een onge
meen succesvolle seizoenstart.
Door de magere overwinning, 1-0,
op Borussia Dortmund, waarbij de
opvolger van Rummenigge Lothar
Matthaeus het 'gouden' doelpunt
scoorde, boekte de bekerwinnaar
de vijfde achtereenvolgende zege.
Een dergelijke begin is in de
Bundesliga alleen door Bayern zelf
vertoond en wel in 1981. De Beier
se club, die mede dank zij de voor-
uitgespeelde en met 1-3 gewonnen
wedstrijd tegen titelhouder VfB
Stuttgart een voorsprong heeft van
drie punten op Borussia Mön-
chengladbach, kan met de thuis
wedstrijden tegen 1. FC Köln en
Waldhoff Mannheim in het ver
schiet, zelfs gaan denken aan een
recordverbetering.
Van het Westduitse Europacup-
sextet waren naast Bayern alleen
Borussia Mönchengladbach en
Werder Bremen succesvol. De Bo-
russen leidden tegen Bochum met
4-0, maar moesten daarna toezien,
dat de tegenstander terugkwam tot
4-3. Voor de thuisclub scoorde
Frank Mill zijn zesde seizoentref
fer, waarmee hij de topscorerslijst
aanvoert.
Bremen zorgde met een zege van
3-1 in Stuttgart voor één van de
verrassingen van de vierde speel-
MAREN-KESSEL (ANP) - Bij
de voorlaatste motorwegraces
die meetellen voor het Neder
lands kampioenschap, heeft
•gisteren Hans Koster uit Hil
versum bij een ongeval in de
350cc klasse zijn rechteronde-
rarm gebroken. Op het voor het
eerst gebruikte stratencircuit
in Maren-Kessel, werd de 80cc
gewonnen door Zeelenberg, de
125cc door Smeenge (met een
tweede plaats voor Bodegrave-
naar Allan Brom op zes secon
den achterstand), de 250 cc
door Bakker en de 350cc door
Bron. In de verscheidene klas
sen waren de kampioenen al
bekend.
dag. Voor de door blessures ge
plaagde Westduitse titelhouder,
was het al de tweede, thuisneder
laag in het prille seizoen.
Hamburger SV had het enige da
gen voor de UEFA-Cup premiere
van aanstaande woensdag in Sou
thampton, eveneens zwaar. Bij de
1-1 tegen leverkusen maakte Wol
fram Wuttke pas in de laatste mi
nuut de gelijkmaker.
1. FC Köln permitteerde zich de
blamage van de dag door met 1-5 te
verliezen van Bayer Uerdingen. De
nationale doelverdediger Toni
Schumacher heeft nu al dertien
schoten moeten doorlaten, waar
van elf in de laatste acht dagen.
Met 140.000 toeschouwers was
de vierde wedstrijddag van de
Bundesliga de slechtst bezochte
Engeland
Tottenham Hotspur heeft zater
dag de tot dan toe ongeslagen
plaatsgenoot Queens Park Rangers
met 5-0 geklopt en zich daarmee
geplaatst bij de andere zes clubs,
die met tien punten de ranglijst
van de Engelse eerste divisie aan
voeren.
Arsenal en West Ham, de Lon-
dense buren van de Spurs, raakten
hun voorsprong kwijt door neder
lagen in Ipswich (2-1) en in Londen
tegen Chelsea (3-0).
Clive Allen, die bij het begin van
de competitie voor drie miljoen
gulden overging van Queens Park
Rangers naar Tottenham, scoorde
tweemaal tegen zijn vroegere club.
Twee treffers van Mark Falco en
één van Mike Hazard zorgden er
voor dat Tottenham door een beter
doelgemiddelde van de tiende naar
de eerste plaats van de ranglijst
sprong.
Manchester United, dat evenals
het pas gepromoveerde Sheffield
Wednesday, Everton en Aston Vil
la aansloot bij de koplopers, won
het verbeten duel in Coventry met
3-0. Vijf spelers kregen een waar-
chuwing en Brian Kilcline, van Co
ventry, moest het veld verlaten.
Wednesday herstelde zich van
een achterstand van 2-0 tegen West
Bromwich en sleepte een gelijk
spel uit het vuur. Aston Villa ging
naar Everton, waar de Schotse in
ternational Andy Gray in de voor
laatste minuut voor de winnende
treffer zorgde.
Kampioen Liverpool miste een
goede kans alleen de leiding te ne-
go<
spi
dei
zie
kw
men door thuis tegen Sunderland dal
een punt te laten liggen (1-1). mi
de:
(oi
België zui
VO
Anderlecht is in de vijfde ronde Ve:
van de Belgische voetbalcompeti- aai
tie achterhaald door AA Gent. De hij
Brusselaars, goed voor twintig scl
doelpunten in de eerste vier wed-
strijden, scoorden niet tegen Cer-
kel Brugge (0-0).
Gent was tegen Club Brugge at!
aanzienlijk productiever. Club kon de
pas na een achterstand van 0-4 Fi
door Querter een doelpunt maken. st<
Kampioen Beveren naderde An- wi
derlecht tot op een punt door winst va
op Lokeren in de bijna-derby. da
Schönberger en Christiaens maak- Fi
ten de doelpunten. sl<
Piet den Boer droeg twee treffers
bij aan de vijf waarmee KV Meche- se
len ruim won bij Lierse SK en P«
Kortrijk behaalde de eerste over- st
winning van het seizoen ten koste za
van Beerschot. Lukic maakte drie to
van de vier Kortrijkse doelpunten,
twee daarvan uit strafschoppen. -■
Andries van Beerschot werd uitge- I
sloten na twee waarschuwingen. 1
ZANDVOORT (ANP) - Het
Europese kampioenschap in de
formule Ford 1600, de kraam
kamer van de 'grote' autoren-
sport, kwam gisteren in Zand-
voort voor het tweede achter
eenvolgende jaar in handen
van Gerrit van Kouwen. De 21-
jarige coureur uit De Meern, in
fabrieksdienst bij het Engelse
Lola, bleek terug in eigen land
de beste en hardste 'race-baby'
van Europa
Jan Lammers werd met zijn
Engelse partner Jonathan Pal
mer tweede achter de Westduit
se combinatie Bellof/Struck
met iets meer dan een halve mi
nuut achterstand tijdens de
1000 kilometer van Imola, de
achste wedstrijd voor het we-,
reldkampioenschap enduran
ce.
PARIJS (SID) - De UEFA heeft
de Europese bekerfinale voor be
kerwinnaars toegewezen aan Rot
terdam. De eindstrijd zal volgend
jaar op 15 mei in de Kuip worden
gespeeld. De finale in het toernooi
van de landskampioenen wordt op
29 mei in Brussel afgewerkt.
Michel Hidalgo neemt zitting in
de technische commissie van de
Europese voetbalunie. Hidalgo, die
het Franse voetbalteam deze zo
mer naar de Europese titel leidde,
aanvaardde de uitnodiging van
UEFA-voorzitter Georges.
EREDIVISIE
Feyenoord-Haarlem 4-1 (3-0). 21.
Nielsen 1-0,41. Been 2-0,43. Houtman
3-0 (strafschop), 57. Hoekstra, 65.
Böckling 4-1. Scheidsrechter: Mul
der. Toeschouwers: 15.050. Gele kaar
ten: Masefield en Böckling (beiden
Haarlem).
AZ'67-Ajax 1-2 (0-1). 38. Gasselich
0-1, 47. Vanenburg 0-2, 90. Kist 1-2.
Scheidsrechter: Van Swieten. Toe
schouwers: 9800. Gele kaart: De Wit
(Ajax).
FC Den Bosch-Sparta 3-0 (1-0). 26.
Schouwenaar 1-0, 63. Schouwenaar 2-
0, 82. Pattinama 3-0. Scheidsrechter:
Thomas. Toeschouwers: 5000. Gele
kaart: Van der Waart (FC Den Bosch).
Fortuna Sittard - Excelsior 1-1 (1-
1). 43. Schinkels 0-1, 45. Hoyer 1-1.
Scheidsrechter: De Vrieze. Toeschou
wers: 5000.
FC Utrecht-PEC Zwolle 4-0 (2-0). 1.
Van der Linden 1-0, 37. Beukers 2-0,
67. Van der Linden 3-0, 90. Kruis 4-0.
Scheidsrechter: Keizer. Toeschou
wers: 8600. Gele kaart: Veldwijk
(PEC Zwolle).
Roda JC-PSV 1-3 (1-0). 3. Degens 1-
0. 64. Van de Kerkhof 1-1, 71. Valke
1-2, 83. Hysen 1-3. Scheidsrechter:
Van Ettekoven. Toeschouwers: 8000.
Volendam - NAC 2-1 (2-0). 11. Meyer
1-0. 32. Plugboer 2-0. 64. Cornelissen
2-1. Scheidsrechter: Geurds. Toe
schouwers: 6500.
FC Groningen - FC Twente 4-2 (3-
1). 8. Sanchez Torres 0-1, 12. Bosman
1-1,30. Koeman 2-1,38. McDonald 3-1,
75. Koeman 4-1, 89. Carbo 4-2.
Scheidsrechter: Blankenstein. Toe-
LEIDEN - Achter FC Utrecht,
dat geen mededogen kende
met PEC Zwolle, en FC Gro
ningen, voert FC den Bosch
verrassend de middenmoot aan
in de eredivisie van het betaal
de voetbal.
Gezien de wijze waarop de
Bosschenaren Sparta aftroef
den (3-0) is die klassering niet
eens geflateerd. De Rotterdam
mers waren in De Vliert vol
strekt kansloos. Zeker toen ze
al na zeven minuten spelmaker
Louis van Gaal met een blessu
re zagen wegvallen. Het enige
zwakke punt school bij Den
Bosch in de afwerking, waar
door Sparta een nog grotere ne-
delaag bespaard bleef.
Utrecht maakte koel en kil
het verschil met PEC Zwolle
duidelijk (4-0) en daarvoor be
hoefden de voetballers van Nol
de Ruiter niet eens tot op de bo
dem te gaan. Fortuna S-Excel-
sior was een kwaliteitsarm
duel, waarin de 1-1 de verhou
dingen goed weergaf. Scheids
rechter Bakker oefende in
vloed uit op de uitslag van het
duel Go Ahead Eagles-MW 3-
2. In de laatste minuut kende
hij de Eagles een betwistbare
vrije schop toe, waaruit de ta
lentvolle Brouwer de winnende
treffer scoorde.
De negen wedstrijden in de
eredivisie trokken 86.950 toe
schouwers, een gemiddelde
van 9660 liefhebbers.
GRONINGEN (ANP) - „We kwa
men al vrij snel in de problemen",
was het commentaar van Twente's
trainer Frits Korbach na afloop van
de strijd bij Groningen. „FC Gro
ningen was veel agressiever, waar
door wij niet aan voetballen zijn
toegekomen. In feite is mijn ploeg
compleet overlopen, zo simpel ligt
dat. We hebben dan ook op vrij
eenvoudige wijze deze wedstrijd
verloren, maar dat kan allemaal bij
het voetballen".
Zijn collega Han Berger vond het
helemaal niet zo simpel. „Wij heb
ben bijzonder aantrekkelijk ge
voetbald, in een hoog tempo. Na de
rust hebben we daar de tol een
beetje voor moeten betalen,, maar
in elk geval hebben de toeschou
wers een boeiende wedstrijd ge
zien. Er zijn spannende situaties
voor de doelen geweest en daar
houdt het publiek van".
FC Twente mocht even de hoop
hebben in de race te zijn voor een
vierde achtereenvolgende zege,
want al in de achtste minuut draai
de Sanchez Torres knap weg bij
zijn tegenstander Van Tiggelen. De
kleine Spanjaard stond onmiddel
lijk met een schot klaar en met een
boog pal in de bovenhoek draaide
de bal in het Groninger doel, on
houdbaar voor de tuimelende doel
man Beuzenberg.
FC Groningen had zijn antwoord
snel klaar. Vier minuten later de
poneerde de nu veel sterker acte
rende Bosman de bal achter Theo
Snelders, 1-1, en vanaf dat moment
maakte FC Groningen de wed
strijd helemaal en konden de En-
schedeërs slechts een beetje tegen
spartelen.
Op het middenveld kregen Koe
man en Roossien onthutsend veel
vrijheid en onophoudelijk konden
zij vele tientallen meters oprukken
tot in het Twentse strafschopge
bied, zonder dat zij een tegenstan
der tegenkwamen. Dat kwam FC
Twente duur te staan. Eerst onder
nam Koeman een voor Twente
angstaanjagende rush, die hij be
sloot met een glaszuiver schot in
de bovenhoek, 2-1. Die waarschu
wing werd door de oostelijken niet
begrepen, want even later mar
cheerde Roossien vanaf zijn eigen
strafschopgebied tot in dat van FC
Twente en ook nu weer was er am
per een tegenstander in de buurt.
Het was McDonald, die de rush
met een kopbal afrondde, 3-1.
Na de pauze was de strijd in feite
al gestreden. FC Groningen nam
onmiskenbaar wat gas terug en FC
Twente was niet bij machte om
met gevaarvolle acties de strijd een
ander aanzien te geven. Een kwar
tier voor het einde werd het na een
actie van McDonald door Koeman
nog 4-1 en in de slotminuut werd
het bij de gratie van een bijna inge
dommelde Groninger verdediging
door rommelaar Carbo nog 4-2. Te
voren verscheen Carbo nog alleen
voor doelman Beuzenberg, maar
zijn technische capaciteiten waren
onvoldoende om de Groninger
doelman te omspelen.
VOLENDAM - Leo Beenhakk
de trainer van Volendam vatte }JO<
zwakke treffen tegen NAC e
volgt samen: "We hebben gew<!
nen, we hebben zeven punten t
vijf wedstrijden en we hebben vadtt
middag dramatisch slecht ijgt
speeld. Ik geloof dat ik nu wel allq
heb gezegd".
Volendam-NAC was inderda^
slecht. Volendam was nauwelij^er
zichzelf en zelfs de inbreng v??aa
Gerrie Muhren, weer terug op F
oude nest, kon daarin weinig v?m^
betering brengen. BeenhakkeeI\
was trouwens wel blij met zijn l^e
rugkeer. Voor rust domineerde Vïen
lendam weliswaar, vooral door lren
stuwende spel van Muhren en a^er
voerder Jonk, maar in de tweefe^'
helft was de wedstrijd het aank£et
ken nauwelijks waard. Ondanks F6:r,
ijver en werklust die de Bredam
équipe van Bob Maaskant ten to^3 j
spreidde. £a<a
Deze twee begrippen resulter£er.
niet altijd in doelpunten en tre
moeten gemaakt worden, wil e£y£
wedstrijd gewonnen worden. V^P
lendam slaagde daarin wel. Meyrfn.
scoorde na elf minuten, nadat do£ls
man Van Eenennaam een schitt"uri
rende omhaal van Blanken niet h
lemaal kon verwerken en ruim 1 S
minuten later verhoogde de - oveidro
gens zeer zwakke - Plugboer cdoe
score, na aangeven van (wee
Blanker tot 2-0.
Daarmee waren de wapenfeite
uit deze eerste helft verteld en ovi
het vervolg was eigenlijk nog mil
der te vertellen. Volendam zak:
weg tot ver beneden de maat, NA
drong wel aan, maar bezat niet
macht en de kracht het veldovejyi
wicht in treffers om te zetten. H(
goede spel van de steeds sterk ojt e
komende rechterverdediger Ewa,
Kroon en het harde werken va tv'
Smits, Krijnen en Sweris ten spij t
Slechts eenmaal moest doelmarrvy
Klouwer, die in de slotfase zij
ploeg voor de nederlaag behoedde
door enkele voortreffelijke actie: t
zwichten. Dat was na 64 minute T
toen NAC via Cornelissen, na ee^_
rush van De Schepper, de bal t(
gen de touwen plaatste (2-1). ^el
wil
Inleiding van de vierde treffer van FC Groningen. Martin Koopman van Twente kan een doelpunt van Erwin
Koeman niet meer verhinderen. (f0to anp>
ZANDVOORT (GPD) - De Grand
Prix op het Zandvoortse circuit
heeft dit jaar 12.000 bezoekers min
der getrokken dan vorig jaar. Dit
heeft geleid tot naar schatting drie
ton verlies voor circuit-exploitant
de Cenav. De exacte cijfers zijn
volgens de circuitdirectie nog niet
bekend.
Volgens circuit-directeur Jim
Vermeulen ligt de belangrijkste
oorzaak van de terugloop van
85.000 bezoekers vorig jaar naar
73.000 bezoekers dit jaar in het feit
dat de NOS de formule-I-race inte
graal heeft uitgezonden. Om het
verlies in de toekomst te voorko
men zal de Cenav bij de NOS ge
daan zien te krijgen dat volgend
jaar alleen een samenvatting van
de Grand Prix te zien zal zijn. Ver
meulen: „Bij voetbalwedstrijden
wordt tenslotte ook pas integraal
uitgezonden als het stadion is uit
verkocht of er een bepaalde hoe
veelheid kaarten is verkocht. Dat
willen wij met de Grand Prix ook
bereiken".
Het verlies van ongeveer drie ton
is volgens Vermeulen niet rampza
lig voor de totale omzet van het cir
cuit. Circuit-voorlichter Buwalda
deelt mee dat de overige activitei
ten op het circuit de nodige winst
hebben opgeleverd. Buwalda: „De
Cenav wil echter niet in de situatie
komen dat de exploitatierekening
van het circuit door de Grand Prix
een knauw krijgt. Daarom denken
we aan de mogelij+heid het finan
ciële risico van deze formule-l-race
elders onder te brengen, bijvoor
beeld bij een sponsor".
Volgend jaar zal er voor het eerst
sinds dertig jaar weer een com
pleet Westduitse bolide meedoen
aan het Grand Prix circuit. Mo
menteel beschikken diverse ren
stallen over Westduitse motoren,
maar de rest van de wagen is (nog)
niet van Duitse makelij. Dat gaat
onder leiding van een onderne
mende fabrikant nu veranderen.
ROME (GPD) De domper was enorm voor de Napoli-supporters die al
weken naar het officiële debuut van Diego Armando Maradona uit had
den gekeken. Met duizenden tegelijk waren ze zaterdag naar Verona ge
reisd om hun club onder aanvoering van de Argentijn (kosten van aan
schaf 13 miljoen dollar) de eerste twee winstpunten in de duurste voetbal
competitie ter wereld binnen te zien halen.
De klap kwam juist daarom des te harder aan: Maradona werd bijna de
gehele wedstrijd uit zijn spel gehouden door de nieuwe aankoop van
Verona, de Westduitser Hans-Peter Briegel en mede daardoor moest Na-
poli de punten verdiend aan de thuisspelende ploeg laten: 3-1. De van
Kaiserslautern overgenomen Briegel viel trouwens niet alleen op door
Maradona volledig aan banden te leggen, maar nam ook de eerste treffer
van Verona voor zijn rekening.
Het enige doelpunt voor Napoli kwam tot overmaat van ramp niet op
naam van de Argentijnse vedette, maar werd gemaakt door diens landge
noot Bertoni. Napoli-aanvoerder Bruscolotti werd in de tachtigste mi
nuut van het veld gestuurd na een grove overtreding op de andere aan
winst van Verona, de Deen Elkjaer-Larsen.
Recordrecette
Overigens was het ondanks de verrassende overwinning op Napoli
toch al een goede dag voor Verona, dat zich na de eerste speeldag aan de
kop van de ranglijst plaatste. Het al sinds weken uitverkochte stadion
leverde de club namelijk een recordrecette op van 1,2 miljoen gulden.
Wat dat betreft heeft Napoli trouwens ook niet te klagen. In de voorver
koop op dit seizoen werden al 81.000 seizoenkaarten aan de man ge
bracht, waar de club bijna zes miljoen gulden schoon aan overhoudt.
Enkele andere Italiaanse clubs hebben op de eerste zondag van de
competitie wèl plezier van hun kostbare buitenlanders gehad. Bij Verona
maakte Briegel dus een van de drie doelpunten, Hateley scoorde voor
Milan tegen Udinese (2-2), Schachner voor Torino tegen Ascoli (1-0) en
Souness voor Sampdoria tegen Cremonese (1-0).
Blessure
Maar Inter moest het tegen Atalanta zonder de geblesseerde Karl-Heinz
Rummenigge stellen (1-1), Roma speelde zonder Falcao tegen Avellino
(0-0) en bij Fiorentina kwam het enige doelpunt tegen Lazio (0-1) niet van
Socrates, maar van de Italiaan Pecci. En ten slotte wist titelverdediger
Juventus, met Platini en Boniek, het tegen Como, zonder Corneliusson,
niet verder te brengen dan 0-0. In totaal trokken de acht wedstrijden
310.000 mensen naar de stadions.
i Como, neemt Juventus' spelbepaler Michel Pla-
