Veronica het best bekeken
PAGINA 24
RADIO-TV
DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984
TELEAC
18.40 Voorlichting Nederlandse literatuur na 1830
AVRO
18.55 Droppy Festival, tekenfilm-festival
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.28 Dallas, Amerikaanse serie. Afl.: De uitbar
sting. Pam wil haast maken met haar huwe
lijk met Mark. J.R. probeert Wentworth olie
velden van Katherine te kopen en besluit Pe
ter harder aan te pakken
21.15 Van oude mensen, de dingen die voorbijgaan,
Nederlandse serie naar de roman van Louis
Couperus. Lot en Elly combineren hun hu
welijksreis met een bezoekje aan Amelie, de
zuster van Lot. Haar denkbeelden over de
liefde brengen het jonge paar dichter bij el
kaar dan ooit
22.05 Televizier Magazine, actualiteitenrubriek
NOS
23.20 Journaal
23.25 Nieuws voor doven en slechthorenden
Vrijdag
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS-NOT
00-1130 School tv weekjournaal, afl.l
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
AVRO
16.00 speelfilm, aflevering uit een serie spelpro-
gramma's gebaseerd op verhalen, geschre
ven door de 6e - klassers van de Haarschool
uit Holten en de Lutgerschool uit Beltrum
Herh.)
16.50 Het Toppop Hitarchief. Vanmiddag: De Beat
Per Minute. Met o.a. Schirley Co, Jesse
Green, Gibson Brothers en Village People
NOS
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.20 Paspoort, informatie voor Turken
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
KRO
19.12 Zeker Weten, vanavond een collage van on
derwerpen uit de afleveringen van Zeker We
ten van het vorige seizoen
20.00 De Beste Muppetshows. Vanavond als gast:
Charles Aznavour
20.25 De Gouden Vijver, toneestuk van Ernest
Thompson. Televisieregistratie vanuit het
Hofpleintheater te Rotterdam. Met o.a. Jan
Retel, Mary Dresselhuys en Rudy Falkenha-
gen
NOS
22.30 Journaal
22.45 Den Haag Vandaag
23.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
Vrijdag
NOS
13.00 Nieuws
r doven en slechthorenden
18.00 Tik Tak, animatie voor de al
lerkleinsten. Afl. 13
18.05 Rondomons. Afl.: Simon en
Sarah, met Wim de Groff,
Christel van Aelst en Barry
Pannhuyzen
18.35 De nieuwe avonturen van
Petey, Amerikaanse tekenfilm
serie van Rudy Larriva over de
avonturen van het hondje Petey
en zijn 4 vrienden. Afl. 2: De
schat van Bengalen (The Treasu
re of the ancient Ruins)
18.55 Korte film
19.05 Tijdrover - Kwizien, tips
voor koken en lekker eten. Van
daag: Samenstellen van een
kaasschotel. Presentatie: Etien-
ne Cocquyt
19.15 Uitzending door derden. Een
programma van Televisie- en On
derneming
19.40 Mededelingen en program-
ma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Kunst-Zaken
20.20 Hoger - Lager. Spelprogram-
ma waarbij twee kandidatenkop-
pels het tegen elkaar opnemen
met speelkaarten. Na twee of
drie voorrondes gaan de win
naars naar een superronde waar
gegokt wordt om belangrijke
prijzen. Presentatie: Walter Ca-
piau
21.00 Panorama, wekelijks actuali
teitenmagazine
21.50 Hotel, tv-serie van Jerry Lon
don naar het boek van Arthur
Hailey. Met: Shea Farrell, James
Brolin, Anne Baxter e.a. Afl. 10:
Teleurstelling (Deception). Het
jonge staflid Hillary Lindamont
komt terug van vakantie met de
knappe Michael Robson. Het ziet
er naar uit dat deze romance re
gelrecht tot een huwelijk leidt
22.40 Journaal en Coda: Malinco-
nia van Ysaye, uitgevoerd door
Jenny Spanogha
VRIJDAG
19.00 Popfestival van Montreux -
1984. Show programma t.g.v. de
Gouden Roos van Montreux.
Deel 2 met: Shakin Stevens,
Bucks' Fizz, Julien Clerc, Robin
Gibb, Bonnie Tyler, Rod Ste
wart, Elton John, Gloria Gay nor
19.40 Mededelingen en program
ma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Kunstzaken
20.20 Candida, blijspel van George
Bernard Shaw, vertaald en be
werkt door Gerard Rekers. Met
in de hoofdrollen: Maijon
Brandsma, Jeroen Krabbe en
Henk Rigters. (NCRV-produktie
1 feburari 1982). De sociaal bewo
gen predikant James Morell
meent de oplossing te hebben
voor een hele reeks maatschap
pelijk en politieke problemen
21.50-22.50 Schooltelvisie
18.00 Boite aux images, Teken
films
18.35 Super Cool Special - Met
Plastic Bertrand
19.05 Ce soir, regionaal program-
19.30 Journaal
20.00 Le gang, Franse speelfilm uit
1976. Met: Alain Delon, Nicole
Calfan, Roland bertin e.a. Regie:
Jacques Deray. Aan het eind van
de oorlog zoeken vijf vrienden el
kaar weer op om samen een mis-
dadigersbende op te richten. Zij
hebben al gauw genoeg geld om
ruim van te leven
21,45 Carrousscl aux images, film-
rubriek van Selim Sasson
22.35 Journaal
22.50 Politieke uitzending: Les
Chretiens dans la vie sociale
VRIJDAG
12.00 Teletekst
14.00-14.00 Schooltelevisie
16.35 Vacatures van de ONEm
16.45 Schooltelevisie
17.20 Lollipop, gevarieerd kinder
programma met (Met: Telechat
en Nils Holgersson, tekenfilms)
19.00 Discopuce, kinderprogram-
19.30 Thé Dansant, liedjes van
vroeger met Jacques Martin
20.01 Les cinq dernières minutes,
politie-serie over een burgerwacht
op het lie de France
21.21 Recette de cuisine, kok Mi
chel Oliver geeft het recept van 'he
melse i
WDR
18.00 Hier und Heute
18.15 Uta. Afl.: Deutsch Mangel
haft
19.00 Hart aber herzlich (Hart to
Hart), Amerikaanse serie. Afl.:
Es ist nicht alles Glas, was Glit-
zert.)
20.00 Tagesschau (Ondertiteld
voor doven en slechthorenden).
Aansl.: Der 7. Sinn, verkeersin
formatie
20.18 Schlag auf Schlag
21.00 Bananas, amusement en mu
ziek met Olivia Pascal, Hans Her-
bert, Herbert Fux en Gerd Leien-
bach
21.30 Bei Bio, gesprekken en mu
ziek met Alfred Biolek en zijn
gasten
22.30 Tagesthemen
23.00 Ein Mann fürs Leben, tv-film
van Gerd Fuchs. Met: Manfred
Krug, Hannelore Hoger, Anja
Beddig e.a. Regie: Erwin Keusch
(herh). De 39-jarige scheepsbou
wer Heinz Mattek wordt ontsla
gen en moet zich aanmelden als
werkloze. Omdat ze financieel
moeilijk kunnen rondkomen
neemt zijn vrouw Marion een
baantje en Heinz blijft verveeld
thuis achter. Als Heinz weer een
nieuwe baan vindt, wil Marion
haar baantje niet opgeven, het
begin van een moeilijke periode
00.45 Tagesschau
VRIJDAG
10.00 Tagesschau en Tagestnemen
10.03 Bananas
10.35 Mosaik (herh.)
11.10 Bei Bio
12.10 Die glatten Monster
12.55 Persoverzicht
13.00 Heute
13.15 Teletekst-overzicht
Golden Pond, een meer in de
Amerikaanse staat Maine.
Hun contact met de buitenwe-
reld verloopt hoofdzakelijk via
de postbode en botenverhuurder
Charlie Martin (Rudy Falkenha-
gen). Het echtpaar krijgt bezoek
van hun dochter Chelsea (Carola
Gijsbers van Wijk) die met haar
vriend Bill Ray (Manfred de
Graaf) voor een maand naar Eu
ropa gaat. Billy Ray jr. (Evert
Stuiver), het zoontje uit Bill
Ray's eerdere huwelijk, blijft bij
de oude mensen logeren. (Neder
land 2, 20.25 uur).
Televizier
Mary Dresselhuys
Gouden Vijver
'On Golden Pond' van de Ameri
kaanse toneelschrijver Ernest
Thompson werd in het seizoen
1980-1981 in vertaling van Mary
Dresselhuys als 'Gouden Vijver'
in de Nederlandse theaters ge
speeld.
Mary Dresselhuys en de on
langs overleden acteur Jan Retèl
vertolkten de hoofdrollen. De
KRO-televisie maakte opnamen
van één van de voorstellingen in
het Rotterdamse Hofpleinthea
ter. Omdat kort na die opnamen
de gelijknamige film met Kathe
rine Hepburn, Henry en Jane
Fonda in roulatie kwam, mocht
het stuk niet eerder dan nu op de
televisie worden uitgezonden.
'Gouden Vijver' is het verhaal
van een echtpaar op leeftijd, Nor
man en Ethel Thayer, die voor de
48ste keer hun vakantie door
brengen in hun zomerhuis aan
Televizier, de tv-actualiteitenru-
briek van de AVRO,besteedt
vanavond aandacht aan de slag
om Arnhem en praat er over met
betrokkenen. Voorts is er een
vooruitblik op de presentatie van
de komende begroting en komt
ook de premiere van de film 'De
Schorpioen' aan bod, waarbij Te
levizier probeert te achterhalen
wat er werkelijk is gebeurd in
Nederlands-Indië. Een verslag
van het Nederlandse kampioen
schap schaken completeert het
programma.
Candida
Hij maakt zijn vrouw Candida
(Maijon Brandsma) altijd deelge
noot van zijn plannen en ideeën.
Morrell neemt de jonge dichter,
aristocraat Eugene Marchbanks
(Pierre Bokma) op in zijn gezin.
De overgevoelige, wereld
vreemde en onzekere March
banks wordt verliefd op Candi
da. Hij heeft echter geen goed
woord over voor Morell. Hij
vindt de heer des huizes maar
een aansteller en is van mening
dat de predikant Candida aan
hem moet afstaan.
Morell trekt zich de verwijten
van de dichter erg aan en doet
zijn best om anders te worden.
Daar is Candida verbolgen over
en ze zegt hem duidelijk dat zijn
preken en zijn ideeën de ge
meente onberoerd laten. Morell
is ervan overtuigd dat Candida
niet kan houden van een man die
van zulke zwakheden wordt be
schuldigd. Hij plaatst haar voor
de keuze tussen hem of March
banks. (BRT, TV 2, 20.15 uur).
Het tweede deel van de serie
•Veertig jaar na Market Garden'
over de luchtlandingsoperatie
van de geallieerden in 1944 bij
Marjon Brandsma (foto gpd)
Arnhem is getiteld: 'Vier keer
vierentwintig uur'. Aandacht
voor de verloren slag om de
brug bij Arnhem, de bombarde
menten op Eindhoven en de ge
vechten rond de brug bij Nijme
gen (Hilversum 2,19.10 uur).
De Belgische televisie brengt
vanavond het toneelstuk Candi
da van George Bernard Shaw op
het scherm. Het stuk werd in Ne
derland eerder uitgezonden door
de NCRV. Vertaling, bewerking
en regie Gerard Rekers.
De sociaal bewogen predikant
James Morell (Jeroen Krabbé)
meent de oplossing te hebben
voor een hele reeks maatschap
pelijke en politieke problemen.
HILVERSUM (GPD) - De Banana Split Show en het Eurovisie Songfes
tival hebben in het tweede kwartaal de meeste televisiekijkers getrokken.
Naar beide programma's keken 6,1 miljoen mensen. De afleveringen van
Banana Split werden het hoogst gewaardeerd met een 7.
Het door de VARA uitgezonden Edison Gala belandde op de derde
plaats met 5,7 miljoen kijkers. De programma's van Veronica werden
gemiddeld het best bekeken van alle omroepen.
14.40 Teletekst-overzicht
15.00 ARD-Ferienprogramm: Die
Bremer Stadtmusikanten, pop
penspel van de Kleine Bühne
naar een sprookje van de gebroe
ders Grimm
15.30 Das feürrote Spielmobil,
kinderserie. Das Haus mit der
Nummer 30: Wij hebben een au
to nodig
16.00 Tagesschau
16.10 Vorhang auf. Film ab: Eine
Jugendliebe, tv-film van Thomas
Valentin. Regie: Rainer Wolff-
hardt. De 17-jarige Wolgang gaat
naar zijn grootvader in Noord-
Duitsland om daar zijn zomer
vakantie door te brengen. Hier
ontmoet hij zijn eerste liefde
Nanni
17.50 Tagesschau
18.20 Zwei schwarze Schare, ver
volg
18.57 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 DAlli, Dalli, spel en plezier
van en met Hans Rosenthal.
Gast: Udo Juërgens. Muziek: Jo-
chen Brauer-Band
21.00 Die glatten Monster. Slan
gen - wetenschappelijk bekeken,
afl. uit de serie Aus Forschung
und Technik
21.45 Heute-jounral
22.05 Katalisator im Alleingang,
documentaire over milieuvrien
delijke auto's, wanneer en hoe
22.50 Apropos Film, nieuws uit de
filmbranche
23.35 Heute
VRIJDAG
10.00-13.15 Zie Duitsland l
13.15 Teletekst overzicht
15.25 Breakdance, doe mee - blijf
fit(herh)
15.40 Teletekst overzicht
15.57 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.04 Die Schlümpfe (Smurfen), te
kenfilmserie. Afl.: Der Lebens-
retter
16.15 Pfiff. Sportstudio voor jonge
kijkers
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern
17.15 Tele-Illustrierte, gevarieerd
magazine
17.50 (ZW) Pat und Patachon, kin
derserie. Afl.: Der Kleine im
Leierkasten. Aansl.: heute-
Schlagzeilen
18.00 Berufsorientierung: Eine
Schauspielerin, Einde Hebam-
me, Ein Programmierer, - Ein
Elektroniker
18.30 Het programma met de muis
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Tagesschau
20.15 (ZW) Film am Donnerstag:
Heirate niemals einën Fremden
(When Strangers Marry-Be-
trayed;, Amerikaanse speelfilm
uit 1944. Met in de hoofdrollen:
ADVERTENTIE
Onroerend goed te koop aangeboden
Loowoude
KER|
Eengezinswoning i
garage, met als
uitgebouwde ke
massief eiken
met inb. app.,
woonkamer (34 m
GRACHTENPAND
Edam b.d. Dam, 20x6 m,
Geheel voorzien van c v.
dubb. begl. Vr. pr. f 139.500
k.k. Evt. ook zonder garage.
TE KOOP, geheel gereno
veerd bedrijfspandje met
Driehuizen
Halfvrijstaand HERENHUIS,
met afzonderlijke tuinkamer,
goed onderhouden, prima
ligging, ruime woonkamer,
faal 4 sl.k.
stekende verbindingen.
T.k. royaal HUIS met o. keuk.,
o. haard. 4 sl.k., badk., dak
terras, carport, tuin a.d. zonk.
pr. n.o.t.k.
NIJKERK
(10 km v.a. Amersfoort).
Woonhuizen, bungalows enz.
prijsklassen,
onze woninggids.
Bungalow
te koop bij Oosterpias Paters-
wolde. Brieven onder nr. v.d.
b,ad- tuin/siertuin en groot betegeld terras aan het huis,
EINDHOVEN woning staat een gr. garage/werkplaats (5.54 m x 9.54 m). De
Ruim woonh. vrij uitz. 6 sl.k., bouwwijze is ouderwets degelijk,
badk., 2e toil., kid. c.v.-gas, Ind. beg.gr.: ruime L-vorm, woonkam. m. open haard, keuk.
thermop., tuin opZ. bijkeuk., studeerkam., sl.kam., hal en toil. Verd.: 3 sl.kam
Vr.pr. f 149.000 k.k. badkam. C.v., smaakvolle betegeling/sanitair.
Uw makelaar weet alles over onze lage rente en onze
lage afsluitprovisie. Bovendien kunt u op 200 postkantoren
terecht voor een persoonlijk gesprek in een aparte ruimte
met een deskundig adviseur. Lees er over in onze folder
'Hypotheken', die op elk postkantoor ligt. Of die u aanvraagt
via de coupon hiernaast
LAUWERSMEERGEBIED
Div. woningen en landhuizen
v.a. f45.000 tot f220.000.
BEL
HERENHUIS m. GARAGE.
DAKTERRAS, besl. tuint etc.
vr.pr. f198.000 k.k.
HELFT V. DUBBEL HEREN-
HUIS m. GARAGE, L-kamer,
eengezinswoning
in Meppel. Bouwjaar 1976.
apparatuur. 3 sl.kmrs en zol
der met dakkapel. Ruime
tuin. Het geheel is uitstekend
onderhouden en geïsoleerd.
Koopsom f149.000 k.k.
LELYSTAD
helft van twee onder één kap,
met garage, voor- en achter-
Stuurt u mij documentatie over de Deze bon in een envelop zonder
RPS- hypotheek, plus de adressen van de postzegel verzenden naar: Hypotheekbedrijf
postkantoren met een hypotheekadviseur postgiro/rijkspostspaarbank, Postbus 49977,
J in mijn omgeving. 1009 DX AMSTERDAM.
Naam:
I Adres:
I Postcode/Plaats:.
I
f postgiro
rijkspostspaarbank
83/LD/37
Na 18 uur
Ieder heel uur nws. NCRV: 18.06
Hier en Nu-magazine. 19.02 Muziek
in vrije tijd. 20.03 Mengpaneel. 21.02
Op de vrije-stadstoer. 22.02 NCRV
Donderdag-Sport. 22.55 In 't voor
bijgaan. NOS: 23.07 Met het oog op
morgen. KRO: 00.02 Oogluik. 01.02
KRO: 18.00 Nws. 18.10 Grenzeloos.
P.P.: 18.20 Uitz. van de WD. IKON:
18.30 Kleur. KRO: 19.00 Tussen de
regels. 19.10 40 jaar na Market-Gar
den, serie documentaires over de
slag bij Arnhem. 20.00 Nws. 20.03
Radio Vitrine. 20.30 Da Capo. 21.20
Ter overweging. TELEAC: 21.30
Turken, Marokkanen, Nederlan
ders, een cursus voor dienstverle
ners, herh. les 10. 22.00 Por Favor
les 18. KRO: 22.30 Nws. 22.40 Uit
tocht en bevrijding. 23.00 Spekta
kel, portret van een schrijfster. 23.55
Nws
Hilversum 3
Na 18 uur
NOS: 18.04 De Avondspits. TROS:
19.02 Poster. 20.03 Ferry Maat s
Soul Show. 22.02 Sesjun. 23.02 De
L.P. Show
Na 18 uur
KRO: 20.00 Canto Ostinato,
vier piano's, Simeon ten Holt
VRUDAG
Hilversum 1
Voor 18.00 uur
Ieder heel uur nieuws. KRO: 7.03
Ontbütshow. 8.06 Echo. 8.16 Scheer
te schieten, een kwestie van
accent. 14.03 Tineke de Groot pre
senteren... 16.03 Het betere werk.
17.53 Marktberichten i.s.w.m.
KNLTB. 17.55 Mededelingen
(NOS).
Hilversum Z
Voor 18 uur
VPRO. 7.00 Nws. 7.10 De zomer van
1984. (7.30, 8.00 en 8.30 Nws.). NOS:
9.05 NOS-Sportief. 9.24 Waterst. 9.30
Nws. VPRO: 9.33 Het Herinterview.
(10.30 Nws.). VARA: 11.00 Prettige
vakantie gehad, ?vakantie-verhalen
van kinderne. NOS: 11.30 Nws.
11.33 Homonos. 12.00 NOS-Werk
bank. 12.26 Meded. voor land- en
tuinbouw. 12.30 Nws. 12.36 Tussen
het nieuws. 13.00 Nws. 13.10 Meer
over minder. (13.30 Nws.) 14.20 Voor
blinden en slechtzienden. 14.30
Nws. TELEAC: 14.33 Let's swing,
les 7. VARA: 15.03 Radioweekblad.
(15.30,16.30 en 17.30 Nws. 17.36 Din
gen van de dag)
Hilversum 3
Ronduit op 3. 8.03 Tijdsein. 9.03 De
muzikale fruitmand. 10.03 Muziek
Motief. NCRV: 10.30 Popstation,
(ca. 11.30 Weerman Hans de Jong).
VOO: 12.03 Mono. 13.03 Tipparade.
15.03 Top 40. (16.30 Popjournaal.
17.30 Concertagenda)
Hilversum 4
Voor 18 uur
NOS: 7.00 Nws. VOO: 7.02 Ochtend
stemming. (8.00 Nws.) 9.00 Veroni
ca's Meesterwerken (op compact
disc). 10.30 Muz. voor miljoenen.
12.00 Strauss en Co. 13.00 Nws.
13.05 Veronica Klass. Conc. door
het Collegium Aureum m.m.v. Elia-
ne Rodrigues, piano: klass. muz.
VPRO: 14.30 Origines* de la opera,
programma over de ontstaansge
schiedenis van de opera. 16.00 De
tweede beweging: Jazz
Kim Hunter, Dean Jagger, Ro
bert Mitchum. Regie: William
Castle. (In het Duits nagesynch
roniseerd). Een vrouw zit gevan
gen in een moordcomplot waar
bij haar man en een oude jeugd
vriend zijn betrokken
21.20 Filmtip
21.55 Landesspiegel: Axel heicker
- Ein Sieger, filmreportage
22.25 Nachtstudio: Köpfe der Ge-
schichte. Benjamin Disraeli, por
tret van de man die geldt als de
profeet en wegbereider van het
Engelse imperium
23.30 nachtstudio Spaetausgabe:
Tips voor lezers
00.00 Laatste journaal
VRIJDAG
08.00 Tele-Gymnastik (26)
08.10-12.00 Schooltelevisie
17.00 Schooltelevisie
18.05 Blüe Peter
18.30 Grange Hill, kinderserie
18.58 Weerbericht
19.00 Journaal
19.30 London plus
19.55 Top of the Pops
20.25 Kenny Everett Christmas
21.00 Magnificent Evans
21.30 Hot Shoe Show
22.00 Journaal en weerbericht
22.25 Bird of prey
23.15 Heart of the matter
23.50 Turns
00.20 We got it made
00.45 Nieuwsoverzicht
00.47 Vakantie-weerbericht
VRIJDAG
07.00 Ceefax AM, teletekst-over
zicht
07.30 Breakfast Time
10.00 Baloon over Yorkshire. Afl.
2: Search for the Summit Wind
11.30 Play School, kleuterpro
gramma
11.50 Golf: Henessy Trophy Fern-
down
13.30 Journaal
13.55 Weerbericht
13.27 Financieel- en nieuwsover
zicht voort doven en slechtho
renden
14.00 Pebble Mill at One, geva
rieerd lunchprogramma
14.45 The Flumps, kinderprogram-
15.00 Golf: Henessy Trophy Fern-
down
16.50 Play School, kinderprogram-
mo Tekenfilm
17.15 Puzzle Trail
17.30 Tekenfilm
17.45 Hartbeat, kinderprogramma
18.00 Open University
18.25 Nieuwsoverzicht met onder
titeling voor doven en slechtho
renden en weerbericht
18.30 The Dog Show
19.00 Film
21.00 Time of my life: Noel Ed
monds laat een bepaalde periode
uit het verleden herleven. Van
daag: Jenny Agutter
21.30 Do they mean us?, tv-serie.
Afl. 1
22.00 Kick up
22.25 James Cameron
23.15 Onbekend
23.45 Newsnight
00.30 Open University
VRIJDAG
07.05-09.10 Open University
15.15 Paarderaces te Goodwood.
Aansl.: Golf - Hennessey
17.55 Open University
