8>47%
KAPITAALMARKT-
RENTE REKENING
DINSDAG 21 AUGUSTUS 1984
19.25 De schat van de Maoris, Nieuwzeelandse se
rie. Afl. 3: Ontsnapt! Opnieuw zijn de jongens
ontsnapt, dankzij hun nieuwe vriendin deze
keer. Met zn vieren gaan ze er in het donker
met een zeilboot vandoor
NOS
20.00 Journaal
VARA
20.28 Nero Wolfe, Amerikaanse detectiveserie.
Afl.: Zelfs in de beste families. De rijke Sarah
Rackham wil de onbekende herkomst van de
grote bedragen die haar man ontvangt door
Nero Wolfe laten uitzoeken
21.18 Een vreselijk ongeval, tv-film naar een kort
verhaal van Graham Greene. Op kostschool
kunnen de vrienden van Jerome hun lachen
niet beheersen als ze horen hoe Jeromes va
der bij een ongeluk in Napels om het leven is
gekomen. Voor Jerome hangt de gebeurtenis
echter als een schaduw over zijn leven
21.43 Achter het nieuws, actualiteitenmagazine
22.53 Landleven, Engelse serie. Afl.: Het boerde
rijtje. Tom Richards, een jonge eenzame
boer, zet een advertentie om een vrouw te
leren kennen. Edna Johnson is genegen bij
hem in te trekken. Dat betekent grote veran
deringen
NOS
23.24 Journaal
23.29 Nieuws voor doven
TROS
15.30 De dieren van het groene woud, kinderserie.
Afl.: Peter krijgt een lesje
15.55 Niemandsdal, tekenfilm over een kleine
groep Californische condors
16.20 Niet te filmen. Jack van Gelder presenteert
ongelooflijke prestaties
16.45 Gloria, tv-serie. Afl. 11: Een oude circuslief
de. Als Dr. Maggie Lawrence wordt geroepen
om in een voorbijtrekkend circus een zieke
leeuw te helpen, staat zij oog-in-oog met een
ex-vriend
i slechthorenden
Woensdag
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.40 Sesamstraat
19.00 Journaal
EO
19.12 Kop en staart. Dierenserie. (herh.)
19.27 Flap-uit, kinderprogramma
19.45 Op expeditie: Naar de bossen van Australië,
filmreportage over de bossen van Australië
en de bewoners van deze bossen
20.27 Goed nieuws uit Afrika, Leo en Anneke
Slingerland brengen verslag uit van hun acti
viteiten in het kader van 3xM oftewel Meer
evangelie de lucht in in Kenya
20.57 Een woord van waarheid, Engelse docu
mentaire-film waarbij als basis diende de re
de die Alexander Solzjenitsyn schreef voor
de in ontvangstname van de Nobelprijs voor
letterkunde in 1970. Een rede die hij echter
nooit heeft uitgesproken. Film met o.a. ge
dramatiseerde beelden van zijn jaren in Rus
sische werkkampen
21.25 Dank zij U heer, koorzangprogramma
21.55 God wil wonen bij de mensen of: De Taber
nakel. Afl. 5: Kinderen van het licht
22.30 Journaal
22.45 Nieuws voor doven en slechthorenden
Woensdag
NOS
13.00 Nieuws y
r doven en slechthorenden
18.00 Doctor Snuggles, tekenfilm
serie. Afl. 39: het grote verdwijn-
mysterie (4)
18.05 Klein, klein kleutertje. Ja
cobus en Corneel. Afl.: Het tover
boek (herh.). M.m.v. Jean-Pierre
Claes en Jos Kennis
18.15 De Smurfen, tekenfilmserie.
Afl. 16: Smurfin trekt haar stoute
schoenen aan. (herh.)
18.40 Stappen, Nederlandse docu
mentaire-serie over voetreizen en
trektochten. Afl.: Madeira
19.10 Mr. Smith, Amerikaanse se
rie over een superintelligente aap
in Washington. Afl. 11: Mr. Smith
acteur (Mr. Smith makes a Come
back). Met: Leonard Frey, Tim Du-
nigan, Lauren Chase en Laura Ja-
coby
19.35 Kijk uit! Verkeerstips..Afl.:
Gericht verkeerstoezicht
19.40 Lotto, mededelingen en van
avond
19.45 Journaal
20.10 Kunst-Zaken
20.15 Condo, Amerikaanse come-
dy-serie over de strubbelingen van
twee burenfamilies. Afl. 12: Nieu
we armen. Met: McLean Steven
son, Luis Avalos, Brooke Alderson
e.a. Maria vindt dat Jessy zijn ver
zekeringspolis moet laten aanpas
sen en dat hij daarvoor bij James te
rade moet gaan. Jessy wil absoluut
niet laten blijken dat hij James een
plezier doet en dat maakt James zo
kwaad dat hij de besprekingen op
schort
20.40 De Blauwe Planeet, infor
matieve serie. Afl. 12: De dorst van
het zand. film over de voortgaande
opmars van de woestijnen en een
voorbeeld uit Californië van het
opnieuw vruchtbaar maken van de
woestijn
21.30 Uitzending door derden.
Christen-Democratische Omroep
22.20 Journaal en Coda: Prelude
en fuga in d kl.t., Bach, uitgevoerd
door Pierre-Alain Volondat
zich met Fontan in Montmartre.
Eerst gaat alles goed, maar gelei
delijk veranderd de houding van
Fontan, hij behandelt haar
steeds slechter en slaat haar zelfs
22.50 Journaal
WOENSDAG
12.00 Teletekst
17.00 Onem-vacatures
17.15 Lollipop, gevarieerd kinder
programma. (Met: Telechat en
Johan et Pirlouit, tekenfilms)
17.50 Cine-vacances. (Met: Pinoc-
cio en Les aventures sous-mari
nes du Capitaine Marc Simon, te
kenfilms)
'Shocking
accident'
Verpletterd worden onder een
van vijf hoog vallend varken.
Men kan zich een stijlvoller dood
wensen. Toch liet de vermaarde
schrijver Graham Greene in zijn
korte verhaal 'A shocking acci
dent', vanavond in verfilmde ver
sie bij de VARA te zien, de vader
van Jerome Weathersby op deze
even gruwelijke als lachwekken
de wijze om het leven komen.
Jerome verblijft ten tijde van
het ongeval op kostschool en
verneemt de onheilstijding uit de
mond van de directeur, die hem
zo voorzichtig mogelijk wil in
lichten. Aanvankelijk poogt de
kleine Jerome zich een helden
dood van zijn vader in te beel
den, maar de rauwe realiteit is
dat de goede man in Napels op
uiterst onelegante wijze aan zijn
eind is gekomen. Juist toen va
der beneden langs wandelde kon
een balkonnetje de last van een
vetgemest varken niet langer
dragen.
Jerome probeert de omstan
digheden waaronder zijn pa de
laatste ademtocht uitblies voor
een ieder te verzwijgen, maar
steeds wordt hij er op pijnlijke
wijze aan herinnerd. Op kost
school komt hem dat al meteen
op talrijke plagerijen te staan en
ook enkele jaren daarna stapelen
de frustraties zich huizenhoog
op. Spottend gelach valt Jerome
steeds weer ten deel. Tot er een
meisje in zijn leven verschijnt
dat begrip toont. Nederland-1,
21.18 uur).
Marcel van Dam bericht vanuit
Dallas over het verloop van de
Republikeinse Conventie, terwijl
er ook een reportage is over het
Nederlandse toerisme naar Nica
ragua.
Solzjenitsin
De Evangelische Omroep zendt
vanavond een film uit over de
nooit uitgesproken rede die Ale
xander Solzjenitsin had voorbe
reid toen hij de Nobelprijs ont
ving.
De Russische schrijver en filo
soof zag er van af om de prijs per
soonlijk in ontvangst te nemen,
uit angst niet meer naar zijn va
derland te kunnen terugkeren.
De rede werd later in vele talen
gepubliceerd en wordt be
schouwd als één van Solzjenit-
sins belangrijkste geschriften.
De rede van Solzjenitsin dien
de als basis voor het script van
deze Engelse film, waarin ook
gedramatiseerde beelden zijn op
genomen van de jaren die Solzje
nitsyn in Russische werkkam
pen doorbracht. (Nederland 2,
20.57 uur).
„Compleet en grenzeloos vitaal
is alleen de ethiek van de eer
bied voor het leven". Woorden
van dr. Albert Schweitzer (1875-
1965), de legendarische dokter
uit Lambarene, over wie in
NCRV's radiorubriek Literama
i ia.' een door Hans Bouma samenge-
Acnter llBt niGUWS Steld klankbeeld zal worden
uitgezonden. (Hilversum 4,21.30
uur).
Achter het Nieuws, de tv-actuali-
teitenrubriek van de VARA,
komt met de resultaten van een
in Groningen uitgevoerd onder
zoek naar het alcoholgebruik on
der automobilisten en de invloed
van het medicijnengebruik op
het rijgedrag. Ook zijn dan de re
sultaten bekend van proeven
met nieuwe elektronische appa
ratuur door de Rijkspolitie, die
in de toekomst het blaaspijpje
moet gaan vervangen.
De TROS zendt vanavond een
hoorspel uit, dat is gebaseerd op
'Het Huwelijksaanzoek' van An
ton Tsjechov. Het verhaal van
de dochter van een landeige
naar, die dreigt een oude vrij
ster te worden. Dan komt buur
man om haar hand vragen,
maar het hoge woord wil er
maar niet uit. De vertaling is
van Oscar B. Timmer (Hilver-
18.50 RTBF: Bonjour la fete met
deze week Guy Lemaire's quiz
vanuit Enghien
19.05 Ce soir, regionaal program-
19.20 Quiz: Ik luister naar de RTBF
- Ik kijk naar de RTBF
19.30 Journaal
20.00 Les sentiers du monde: Nous
sommes toujours vivants: L'ile
de Siberut et le Kaalahari
ca. 21.15 Nana, tv-film in vier delen
van Emiel Zola. Met o.a. Veroni-
que Genest, Guy Trejan en Pa-
trick Preiean. (3) Nana vestigt
19.00 L'Deil Apprivoise. Regenda
gen.
19.30 25 Fois La Suisse -Documan-
taire: 'Bern'. Het grootste Zwit
serse kanton, waar zich ook de
hoofdstad bevindt, stelt zich
voor.
20.50 Jardins Divers -Amuse
mentsprogramma: Bernard Pi-
chon ontvangt in de cultuurmo
len te Lutzelfluh (Berne) o.a. Ni
cole Croisille en een folkloristi
sche groep.
ADVERTENTIE
10.00 Tagesschau und Tagesthe-
10.23 Ehen vor Gericht. Afl. 1: In
Sachen: Schumacher gegen
Schumacher
11.55 Umschau
12.10 Monitor
12.55 Persoverzicht
13.00 Tagesschau
13.15 Teletekst-overzicht
14.40 Teletekst-overzicht
15.00 ARD-Ferienprogramm: Sie-
benschön, poppenspel van de
Kleine Bühne naar een Duits
sprookje
15.30 Der Spatz vom Wallrafplatz.
Kleine verhalen uit een grote
stad
16.00 Tagesschau
16.10 Gesucht wird... Ein ganz ge-
wöhnlicher Millionenschwindel
16.55 Die rote Zora und ihre Ban
de, tv-serie voor kinderen in der
tien delen naar de roman van
Kurt Held. Met Lidija Kovacevic,
Nedeijklo Vakusovic, Andjelko
Kos e.a. Afl. 11: Der Kampf mit
dem Kraken
17.25 Doctor Snuggles, tekenfilm.
Afl. 11: Die Grasslichen Smog-
Maschinen
17.50 Tagesschau
Een spaarrekening waarbij
het tarief is gekoppeld aan de rente
op de kapitaalmarkt.
Dit tarief wordt maandelijks
vastgesteld.
Het tegoed is dagelijks op
vraagbaar met 3% retourrente.
Het minimum-saldo bedraagt
f 2500,-. Het rente
percentage
voor september is:
llll-bcliuu UCUIddgl
NUTSSPAARBANK
DE DICHT BIJ HUISBANK.
leidse spaarbank 5
WDR
18.00 Hier und Heute
18.15 Landluft. Vandaag: Die Em
ma von der Post
18.40 Nick Knatterton. Afl.: ein
Kopf fiel in die Themse
19.00 Das Gold der Wüste)
20.00 Tagesschau (ondertiteld
voor doven en slechthorenden)
20.15 Bananas, muziek en nonsens
met Olivia Pascal, Hans Herbert,
Herbert Fux en Gerd Leienbach.
Gasten o.a. Chi Coltrane, Mike Old-
field, Eartha Kitt en Jimmy Cliff
21.00 Monitor, actualiteiten
21.45 Dallas, serie met Larry Hag-
man, Linda Gray, Patrick Duffy
e.a. Afl.: Een smerige streek. J.R. is
druk bezig om Cliff Barnes een hak
te zetten. Katherine komt onver
richter zake terug uit Rome
22.30 Tagesthemen
23.00 Wenn die Musik aus ist,
dann ist auch die Liebe aus, tv-film
van Volker Arend en Reinhard
Donga. Met: Carola Niemann, Fer
dinand Zander, Hans Grafl e.a. Ma-
nuela en Franz zijn twee jeugd
vrienden. Als zij ouder zijn wordt
Manuela verliefd op een louche
handelaar in gestolen autos. Franz
probeert haar van deze verliefd
heid af te helpen
00.30 Tagesschau
18.20 Die Lehmans, tv-serie. Afl.:
Het interview. Mét: Gerd Baltus,
Witta Pohl, Uwe Dallmeier, e.a. Re
gie: Wilfried Dotzei
18.57 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Ehen vor Gericht, tv-serie
van Ruprecht Essberger. Afl. 1: In
Sachen: Schumacher gegen Schu
macher. Met o.a. Eric P. Caspar,
Ute Mora en Uschi Ploner. Regie:
Ruprecht Essberger. Christine
komt na zeven jaar uit Canada te
rug met haar huidige levensgezel,
een Canadees met wie zij in het hu
welijk wil treden. Daarvoor moet
zij echter eerst scheiden van haar
huidige man, Dieter, die in Mün-
chen woont samen met zijn vrien
din en hun zoontje
21.00 Tierportrait: Die Tage der
Nachtreiher
21.15 WISO, sociaal-economisch
magazine
21.45 Heute-journal
22.05 Sommerfestival im ZDF -
Neuer Deutscher Film: Kamikaze
1989, tv-film naar de roman van
Per Wahloo: Mord im 31. Stock.
Met in de hoofdrollen: Rainer Wer
ner Fassbinder, Günther Kauf-
mann en Boy Gobert. Regie: Wolf
Gremm. Science-fiction film over
DINSDAG
Hilversum 1
Na 18 uur
Ieder heel uur nws. AVRO: 18.06
AVRO's Radiojourn. 18.25 Toppers
van toen. 19.02 Pim Jacobs' Platens-
cala. 19.45 Hollywood Boulevard
20 03 Listen to the Band. 21.02 Diag
nose bekend, hoorspelserie (1).
21.46 Lichte grammofoonmuziek.
22.02 AVRO's sportpanorama. NOS:
23.07 Met het oog op morgen. VA
RA: 00.02 Elpee tuin. 02.02 Groot
licht 05.02 truck
Hilversum 2
BOND: 18.30 Het voordeel van de
twijfel. TROS: 19.00 TROS - Klan
tenservice. 20.00 Nws. 20.03 Het hu
welijksaanzoek, hoorspel van Tsje
chov. 20.33 Finale. 21.00 Om het
boek. Teleac: 21.30 Let's swing.
Herh. les 3. 22.00 Onderwijskunde,
les 3. TROS: 22.30 Nws. 22.40 De
weg ligt open (11). 23.00 Proeflokaal.
23.55 Nws
Hilversum 3
19.02 De vliegende VARA: En heel
veel succes met uw programma.
22.02 Popkrant. 21.02 Moondogs
Hilversum 4
Na 18 uur
NCRV: 20.00 Composities van
Bruch. a. Werken voor viool en ork.
1B. symf. no. 1 in Es gr.t., opus 28.
21.30 Literama. 22.25 Kerkorgelcon
cert door Douglas S. Aamrine
WOENSDAG 22 AUGUSTUS
Hilversum 1
Voor 18 uur
Ieder heel uur nieuws. VOO: 7.03
Veronica komt naar je toe: Recht
streekse uitzending vanaf de Dorp
straat in Bennekom. Met om: 7.03
Ook goeiemorgen. (7.30 en 8.30 Ver
onica Nws.radio. 7.40 Doortrappen
en afzien). 9.03 Muz. terwijl u werkt.
(10.30 Veronica Nws.radio.) 10.32
Kletskop. 12.03 Will wil wel. (12.30
Veronica Nws.radio.) 14.03 Juke
box. 15.03 Nederland Muziekland
(16.30 Veronica Nws.radio) EO:
17.03 EO-Onderweg. NOS: 17.55 Me
dedelingen
Hilversum 2
Voor 18 uur
VARA: 7.00 Nws. 7.11 De Wekkerra
dio. (7.30, 8.00 en 8.30 Nws.) NOS:
9.05 NOS-Sportief. 9.24 Waterstan
den. 9.30 Nws. TELEAC: 9.33 Spy in
10.23 Hoor Haar! (10.30 Nws.) 11.30
Nws. 11.33 Leef-tijd-genoeg. OVER-
H.VOORL.: 12.16 VROM-Taal.
NOS: 12.26 Meded. v. land- en tuin
bouw. 12.30 Nws. VARA: 12.36 Din
gen v. d. dag. 13.00 Nws. 13.10 Leef
tijd-genoeg. (13.30 Nws.) 14.00 De
vliegende VARA: De Schuurpapier
vanuit Diergaarde Blijdorp. NOS-
RVU: 14.33 't Gif en ik. NOS: 15.03
Zo kan het ook. 15.30 Nws. 15.33
NOS-Wereldwijzer. 16.00 Wat
Hilversum 3
Voor 18 uur
Ieder heel uur nieuws. KRO: Het
progr. kan tussen 8.00-17.00, na
Nieuws en Reklame, onderbroken
worden voor aktual. van Echo. 7.04
Het leven begint na zeven, met Pe
ter Koelewijn. 9.04 Formule 3. 11.04
Radio "De Zwarte Roos". 12.04 Ra
dio Bellevue. 14.04 And the beat
goes on.... 15.04 Komt er nog wat
van? 17.04 Weeshuis van de hts
Hilversum 4
Voor 18 uur
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het levende
Woord. 7.10 Preludium. 8.00 Nws.
8.05 Platen nws. 8.45 Musica Sacra.
9.15 Onder de Hoogtezon. 10.00 Ka-
mermuz. uit de Barok. 10.30 Orkes-
tenpalet. 11.30 De concertaria's van
Mozart (3). 12.00 Promenade.
Werken van Donizetti, Mascagni en
Ponchielli. 13.00 Nws. 13.05 Kerk-
concert door Mirliton en Stef Tuin-
stra, m.m.v. Harry Geraerts, tenor.
AVRO: 13.30 Met open mond. Ope
rafragmenten. 14.30 Orlando-Festi
val 1984. Kamermuz. van Hmde-
mith, Smetana en Mozart. 15.45 Ita
liaanse Barok
Alexander Solzjenitsin op de
dag van zijn vrijlating uit het
kamp. (fotoGPD)
sum 2, 20.30 uur).
De Belgische dichter, schrij
ver en performer Tom Lanoye
bezoekt in 'Schrijvers op loca
tie' plaatsen, die voor zijn lite
raire werk van belang zijn (Hil-
2, 21.00 uur).
een fictieve Bondsrepubliek waar
in vrede en gelijkheid van de mens
nageleefd worden. Alles wat daar
ook maar enigszins van afwijkt
wordt voor de samenleving verbor
gen gehouden
23.50 Heute
WOENSDAG
10.00 Zie Duitsland 1
13.15 Videotext für alle, teletekst
overzicht
14.40 Videotext für alle, teletekst
overzicht
14.55 Programma overzicht
15.00 Heute
15.03 Wie sechs Finger an der
Hand, kinderprogramma. Afl. 2:
De verdachte. Met: Eric Beause-
jour, Philippe Bouchard, Caroli
ne Laroche. Regie: Andre Melan-
con
ca.15.25 Trickbonbons, met Cali-
mero
ca.15.40 Ferienkalender, informa
tie over vakantie-activiteiten in
stad en dorp; en 'Origami', de Ja
panse papiervouwkunst
ca.15.55 Madita, tv-serie naar een
verhaal van Astrid Lindgren. Afl.
9: Abbe geht in die Luft Regie:
Goer an Graffman
ca.16.20 Lassies Abenteuer, serie
met o.a. Robert Bray. Regie:
Jack B. Hively. Afl.: In Hand-
ford's Point (3)
ca.16.45 (S) Breakdance. Doe mee -
blijf fit- Afl. 16 (herh.)
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern
17.15 Tele-Illustrierte, gevarieerd
magazine. Ansl.: heute-Schlag-
zeilen
18.00 School-tv
18.30 Sesamstraat
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Tagesschau
20.15 Wanderungen durch die
DDR (7): Rondom Oberhof
21.00 Das Fernsehmuseum: Herr
Hesselbach en de windhond. Va
der Hesselbach maakt op reis
kennis met de charmante Nie-
büll en nodigt hem spontaan uit.
Maar als die stormenderhand de
sympathie van moeder Hessel
bach verovert, kijkt haar man in
eens heel anders tegen zijn gast
22.00 Vom Empire nach Europa
(3): Identiteit en toekomst. Slot
van de Engelse reeks over Groot
Brittannië tussen 1900 en het jaar
2000
- AMSTERDAM - 'Wordt U al ge
holpen' klonk het gisteren op de he-
renmodebeurs in de Amsterdamse
RAI, waar de Engelse acteur Frank
Thornton als dressman functio
neerde. Frank Thornton speelt in
de komische serie over de belevenis
sen in een Brits warenhuis de rol
van de ijdele afdelingschef 'Cap
tain Peacock'. (foto anp)
23.15 Alle lieben Bob (Love that
Bob; 6): Schultzy's droom. Bob's
trouwe assistente Schultzy
dweept met haar chef, maar haar
genegenheid wordt helaas niet
beantwoord
23.40 Nieuws
WOENSDAG
08.00 Tele-Gymnastik (8)
8.10-11.40 Schooltelevisie
17.20 Schooltelevisie
18.05 John Cravens Newsround,
jeugdjournaal
18.10 Mayday, Mayday
18.40 Journaal en weerbericht
18.55 South-east at six
19.15 Paddles up
19.40 Tekenfilm
19.55 The night the bridge fell
down (1)
21.30 The Harding Trail
22.00 Journaal en weerbericht
22.25 Play for today: Only Child
ren, tv-spel
23.30 We got it made
23.55 M.O.T.D.: Twenty years on
00.35 Nieuwsoverzicht
00.37 Weerbericht
WOENSDAG
07.00 Ceefax AM, teletekst-over
zicht
07.30 Breakfast Time
10.00 Tarzan
10.25 Charlie Brown, kinderpro
gramma
10.50 Jackanory, kinderserie. Afl.:
Sylvia game
11.05 Take hart, kinderserie. Afl.:
Wind and air
11.25 The Wombles, kinderserie
11.30 Play School, kleuterpro
gramma
11.55 G har bar, magazine voor
Aziatische vrouwen
14.00 Journaal
14.25 Weerbericht voor de land
bouw
14.27 Financieel- en nieuwsover
zicht voor doven en slechtho
renden
14.30 King Rollo, kinderprogram-
14.35 Bric-a-brac, kinderprogram-
14.45 A Spanish Legacy
15.30 Feature Film: Banana Ridge,
speelfilm
16.55 In the making
17.20 Play school, kinderprogram-
17.45 The Monkees, kinderserie
18.10 Tv-cursus
18.35 Nieuwsoverzicht met onder
titeling voor doven en slechtho
renden en weerbericht
18.40 Film
20.10 School Prom 83
20.40 Q.E.D., wetenschappelijk
programma
21.10 Chronicle. Afl.: City of the
dead
22.00 Tom OConnor
22.30 The Paul Daniels Magic
Show
23.10 Kerkmuziek van Mendels
sohn
00.05 Newsnight
00.50 Tv-cursussen
WOENSDAG
07.05-09.10 Tv-cursussen
„Ais het straks wat minder wordt
in de journalistiek, kan ik mij al
tijd nog aan het circus verhuren als
de enige man in Nederland die
geen last heeft van jet-lag".
Jet-lag, dat weet u waarschijn
lijk, is het effect op het lichaam van
tijdsverschil bij lange vliegreizen.
Lag" is onder meer „vertraging".
We stegen, met drie uur vertra-i
ging, want het was een charter, om
half zes 's middags Amerikaanse
tijd uit Los Angeles op, en we kwa
men, zonder ooit nacht gezien te he-
ben behalve in de anderhalve uur
dat alle luikjes voor de ramen gin
gen omdat de film werd vertoond,
om kwart over twee 's middags aan
in Amsterdam. Een vliegtijd dus
van bijna 12 uur, want het is in
Amsterdam negen uur later dan in
Los Angeles, en een sprong in de
tijd van bijna 24 uur. Daar krijg je
nou die jet-lag van. Maar ik voelde
me, zonder onderweg even te zijn
ingedut, kiplekker toen ik in Am
sterdam voet aan wal zette, al leek
het me wel verstandig om een uur
of half zeven naar bed te gaan. Ik
sliep het klokje rond, en daarmee
was dit probleem ook weer van de
baan, dat toist ik wel zeker. Een ge
zonde Hollandse jongen laat zich
immers niet beentje lichten door
zoiets buitenissigs als jet-lag", een
typisch modeverschijnsel, waar je
Columbus ook nooit over hoorde
klagen.
Ik werd gedurende de donderdag
in dat zelfyertouwen gesterkt om
dat ik niets bijzonders voelde,
maar zie, hoezeer ik mij er ook te
gen verzette, zo omstreeks zes uur
in de avond voelde ik mij toch on
weerstaanbaar wegzakken in een
naderende slaap, zoals je dat voor
de pauze ook wel eens bij mooie
pianoconcerten in het Concertge
bouw hebt. Ik besloot mij niet tegen
de natuur te verzetten, en kroop in
bed. Om elf uur die avond werd ik
weer wakker, kipwakker zou ik
willen zeggen, zodat ik zonder enig
probleem eerst naar „Chinatown"
kon kijken en daarna naar het ope
nen van de brandkast van de And
rea Doria. Zo heeft alles zijn voor-
en zijn nadelen. Na hel vijfde pakje
bankbiljetten te hebben zien drij
ven en mij afgevraagd te hebben
waarom mij dit eigenlijk interes
seerde, ging ik omstreeks 3.15 uur
in de nacht weer naar bed, om de
volgende ochtend verkwikt op te
staan. De jet-lag was bedwongen!
Althans dat dacht ik. Want zie, in
de late namiddag van die vrijdag
kreeg ik weer onbedwingbare
slaap, ik ging naar bed, en bleek
niet bijtijds wakker te zijn gewor
den om de samenvatting van het
Feyenoordtoernooi te kunnen zien.
Maar toen was de jet-lag toch voor
goed bedwongen.
En dan te bedenken dat ik, voor
ik in Amsterdam opsteeg, voor alle
zekerheid het „Jet Lag Book" van
Don Kowet had gekocht, waarin
het wemelde van nuttige adviezen
waanhee de jet-lag bestreden kon
worden. Het vervelende was alleen,
dat zijn aanwijzingen zoveel ener
gie vergden, en zoveel initiatief,
dat ik bij voorbaat besloot dat je
dan nog beter aan jet-lag kon lij
den en je bed in kon gaan. Het
boekje bevat bijvoorbeeld drie pro
gramma's met oefeningen, ont
leend aan de SAS en de Lufthansa.
In je stoel zittend moest je je hielen
zo hoog mogelijk optillen, je armen
heffen en ritmisch naar voren en
achteren brengen alsof je wandel
de. Met je schouders rollen, met je
hoofd knikken en draaien, en der
tig keer met je ellebogen op je
knieën met je volle lichaamsge
wicht op je knieën drukken en
daarbij de hielen heffen. Of vijftien
keer de knie heffen naar de tegen
overgestelde elleboog. Gedurende
drie minuten roeibewegingen ma
ken, de knieën heffen, en „appels
plukken". Daarbij strek je beurte
lings de linkerarm en de rechte
rarm uit alsof je een appel uit de
boom plukt. Opstaan en weer gaan
zitten zonder je handen te gebrui
ken, en de zit-slalom: de beide hie
len zo ver mogelijk naar rechts
plaatsen, beide handen aan dezelf
de kant, de hielen tegelijk naar
links brengen en de handen idem,
dito. Dë tennisbaloefening sprak
mij ook erg aan. Het schijnt het bes
te te gaan met een oude tennisbal,
die je nu en dan met elke hand om
de beurt een keer flink moet inknij-
pen, waarbij je tweederde van je
kracht moet gebruiken. Zorg daar
bij dat de bovenarm, de borst en de
schouderspieren ook gespannen
worden, tel tot zeven, en relax ver
volgens.
Heus, ik hoop dat u mij gelooft
als ik zeg dat ik al deze oefeningen
zonder mankeren in mijn vlieg-
tuigstoel, middelste rij, tweede stoel
van rechts, zou hebben volvoerd,
als ik niet naast de ongeveer 20-ja-
rige, blonde, bruinbenige op de Pe
dagogische Academie studerende
Idemargreet Kolfoort uit Ede had
gezeten, op wie ik, zelfs op mijn
leeftijd, toch niet graag de indruk
wilde maken van een overspannen,
ontoerekeningsvatbare, oversekste
idioot...
