LEIDSCH
DAGBLAD
Corsica blijft
onregeerbaar
Arbeiderspartij en
Likoed op zoek
naar een oplossing
SPERZIEBONEN
EN VARKENSLEVER
sj&W
d
Ook goud
voor Ria
'Tof ziens in Zuid-Korea
Duitsers en
Nederlanders
slaags in
campingcafé
Dollar vijf
cent hoger
Vier doden
bij trein
ongeluk in
Duitsland
'Chomeini
had een
hartaanval'
FESTIJN
MAANDAG 13 AUGUSTUS 1984
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 37472
Directeur: G. Koopman
Hoofdredacteur: drs. J. W. E. Metselaar
Adj. hoofdredacteur: R. D. Paauw
HET GROOTSTE DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Posttxrs 54
2300 AS Leiden
Voor tel.nrs. zie cololon
Nieuws uit Los Angeles
op pagina 9, 10, 11, 12 en 13
Ria Stalman bracht
ten slotte het aantal
gouden medailles voor
Nederland op vijf. Zij
deed wat van haar
werd verwacht, ze won
het discuswerpen.
Maar de in Amerika
trainende Nederlandse
liet haar supporters
lang in onzekerheid.
Pas in haar laatste
worp overtroefde zij
met 64.86 meter de rest.
Sinds Londen (1948)
heeft Nederland niet
meer zoveel medailles
(foto anp) veroverd: in totaal 13!
De laatste
De Portugees Carlos Lo
pes werd de laatste gou
den-medaillewinnaar van
deze Spelen. Hij was de
snelste op de marathon.
De Nederlanders Nij-
boer en Lambregts gaven
onderweg op. Cor Vriendt
eindigde als 39ste. (foto api
Toen viel de avond in Los Angeles.
De Spelen van Los Angeles gin
gen ten onder in een grootse show,
daverend vuurwerk en hartstoch
telijk gejuich van de tienduizen
den Amerikanen op de tribunes.
Het sportfeest was voorbij. Tot
ziens. Over vier jaar in Seoel.
Verkiezingen leveren
geen meerderheid op
PARIJS (GPD) - Regionale verkiezingen in Corsica heb
ben geen antwoord gegeven op het probleem dat het twee
jaar oude parlement van het eiland teistert: onregeerbaar
heid.
Terwijl na de stembusuitslag van gisteren de radicalise
ring van links en van rechts blijkt toegenomen, liggen op
nieuw de machtsverhoudingen binnen het Corsicaanse
parlement zo ongelukkig dat geen duidelijke meerderheid
er de doorslag zal kunnen geven.
Werkgroepen in Israël ingesteld
OPENDE (GPD) - De rijkspolitie
korpsen van Marum en Zuidhorn,
geholpen door collega's uit Smal-
lingerland en Achtkarspelen, heb
ben in de nacht van zaterdag op
zondag een eind moeten maken
aan een massale vechtpartij tussen
Duitse jongeren en bezoekers van
een café Bos in Opende.
Een Duitser raakte gewond toen
hij met éen barkruk op zijn hoofd
werd geslagen. Overmatig drank
gebruik was volgens de politie de
oorzaak van de rellen.
Dertig Duitsers hadden zaterdag
een bezoek gebracht aan de Drag-
races, sprintwedstrijden voor mo
toren, in Drachten en overnachtten
op de camping Strandheem. 's
Avonds zochten zij vertier in het
tegenover de camping gelegen ca
fé. Tegen half elf werd de politie
gealarmeerd toen er tussen de Ne
derlandse en Duitse cafébezoekers
moeilijkheden dreigden.
De politie slaagde er aanvanke
lijk in de kemphanen te scheiden,
maar omstreeks middernacht bra
ken opnieuw vechtpartijen uit.
Agenten uit Zuidhorn en Marum
stonden machteloos. Pas nadat as
sistentie kwam van collega's uit
Smallingerland en Achtkarspelen
kon een eind worden gemaakt aan
de kloppartij.
AMSTERDAM (ANP) - De dollar is
vandag op de Amsterdamse wissel
markt weer fors in prijs gestegen.
De middenkoers was vanmorgen
f3,289. Vrijdag is de middenkoers
vastgesteld op f3,239.
Volgens valutahandelaren is er
sprake van een vrij dunne markt,
waarin een betrekkelijk geringe
vraag de koers al flink omhoog kan
drukken.
Perioden met zon
Perioden met zon en vrijwel overal
droog. Minimumtemperatuur om
streeks 12, middagtemperatuur onge
veer 23 graden. Matige wind uit noor
delijke richtingen.
14 augustus
Zon op: 6.22, onder: 21.06 uur.
Maan op: 22.32, onder: 9.00 uur.
Hoogwater in Katwijk om 5.46 en
18.14 uur, laagwater om 1.52 en 14.04
SCHIPHOL - Vijftien rennertjes
vertrokken gisterochtend vol goede
moed van Schiphol naar Japan om
daar deel te nemen aan de wereld
kampioenschappen fietscross. Deze
zullen op 17, 18 en 19 augustus in
de Japanse stad Suzuka worden
gehouden. De kinderen moeten de
reis van ruim 5000 gulden zelf beta
len. Alleen zes oudere deelnemers
14 tot 18 jaar) krijgen van de
KNWU financiële steun, omdat de
wielrennersbond af wil van het
idee dat crossen een sport voor
'kleuters'is. (fotoANPi
HEILBRONN (DPA/AP) - Bij een
treinongeluk nabij het station van
Heilbronn in de Westduitse deel
staat Baden-Wüerttemberg zijn
gisteravond vier mensen omgeko
men en 57 gewond. Zevenentwin
tig gewonden konden ter plaatse
worden behandeld. Dertig zijn
naar ziekenhuizen overgebracht.
De materiële schade bedraagt on
geveer vijf miljoen gulden.
Een van de doden is de CDU-par-
lementariër Josef Wilhelm Hauser
uit Göppingen. Het ongeluk ge
beurde op een baanvak waar aan
de spoorlijn gewerkt werd. Door
nog onbekende oorzaak raakten
vijf slaap- en ligrijtuigen plus een
bagagewagon van de sneltrein
Stuttgart-Hamburg uit de rails en
kwamen enkele meters lager
scheef terecht. De andere drie wa
gons liepen eveneens uit de rails,
maar zij bleven overeind staan. De
locomotief bleef in het spoor.
Er bevonden zich bijna 300 reizi
gers aan boord van de trein, die
niet hard ging omdat hij te Heil
bronn zou stoppen. Het baanvak
bij Heilbronn is twee uur versperd
geweest.
Een woordvoerder van de Duitse
Spoorwegen zei dat de machinist
van de trein op een eerder station
schriftelijk op de hoogté is gesteld
van de werkzaamheden aan de
spoorlijn en van een voorgeschre
ven snelheid van veertig kilometer
per uur. Of hij zich aan die snelheid
heeft gehouden is nog onduidelijk.
De machinist is in shocktoestand
opgenomen in het ziekenhuis en
kon nog niet worden gehoord.
JERUZALEM (GPD) - De
Israëlische Arbeiderspartij
en de Likoed hebben giste
ren besloten tot het oprich
ten van twee gezamenlijke
werkgroepen, die zich over
de economische problemen
en de defensievraagstukken
gaan buigen. De beide par
tijleiders Jitschak Sjamir en
Simon Peres zullen eind de
ze week onder vier ogen de
personele vraagstukken be
spreken en daarbij het grote
twistpunt: wie van beiden
meer recht heeft op het pre
mierschap.
Kringen in de Arbeiderspartij
beschuldigden gisteren de Likoed
ervan de besprekingen opzettelijk
te rekken om lijsttrekker Peres van
de Arbeiderspartij te laten falen in
zijn formatiepogingen. Over twee
weken moet Peres verslag uitbren
gen aan de president. Het is ge
bruik dat de formateur dan nog
eens drie weken de tijd krijgt. Maar
president Chaim Herzog heeft het
recht een andere formateur aan te
wijzen. De Likoed hoopt in ieder
geval dat premier Sjamir dan de
kans krijgt een formatiepoging te
wagen.
Waarnemers menen dat ondanks
de huidige strubbelingen de kan
sen op het vormen van een natio
nale eenheidsregering toenemen,
omdat geen van beide grote partij
en in staat is een kabinet op basis
van een kleine coalitie samen te
stellen. Tegelijkertijd sluiten ze
niet uit dat, mochten de huidige
pogingen mislukken, Israël op
nieuw naar de stembus moet.
Op een totaal van 61 zetels verwier
ven de rechtse partijen er dertig en
ze bleven daarbij ongeveer op hun
oude peil. Opmerkelijk binnen dit
rechtse kamp is de intrede van het
Nationaal Front van Jean-Marie le
Pen, wiens Corsicaanse voorman
kans zag de rechtse splinterpartij
en achter zich te krijgen met de be
lofte niet van zelfbeschikking maar
wel van 'het terugvinden van de ei
gen identiteit'.
De linkse partijen verwierven sa
men vijfentwintig zetels, waaron
der de communisten die er zes be
haalden. Er was sprake van een
lichte vooruitgang (drie procent),
terwijl de linksradicalen met drie
procent achteruit liepen. Tot de
linksradicalen rekent men de onaf
hankelijkheidsbewegingen, waar
onder het 'nationale bevrijdings
front' (FLNC), dat bij de wet verbo
den werd en de enige organisatie is
die nog doorgaat met het plegen
van aanslagen. De 'politieke vleu
gel' van de FLNC verwierf echter
drie zetels. Deze doorbraak zal op
.de machtsverhoudingen invloed
hebben. In ieder geval staat vast
dat het linkse blok in het regionale
parlement met zijn 25 zetels op de
ze drie afgevaardigden geen be
roep zal doen en waarschijnlijk
evenmin op de drie aanhangers
van de gebroeders Simeoni: 'vrij
heidsstrijders' met een al roem
ruchte historie.
Binnen het rechtse blok van 30
afgevaardigden doet zich de gelijk
luidende vraag voor of de gaullis
ten en de aanhangers van oud-pre
sident Giscard zullen willen steu
nen op de zes aanhangers van het
Nationaal Front. Wanneer ze dit
doen kunnen ze rekenen op de
Gewonde bij
bordeelbrand
AMSTERDAM (ANP) - Bij een
brand in een bordeel aan de Stad
houderskade in Amsterdam is van
morgen vroeg een vrouw gewond
geraakt. Zij is van het pand ge
sprongen en ligt in een ziekenhuis.
Op het moment dat de brand uit
brak waren er zes mensen in het
pand aanwezig. Twee vrouwen
werden met rookvergiftigingsver
schijnselen naar een ziekenhuis ge
bracht, maar zijn inmiddels al weer
naar huis. Het pand is uitgebrand
Dc oorzaak van de brand is nog
niet bekend. De recherche stelt een
onderzoek in.
hoon van de regeringspartijen op
het vasteland, die er op uit zijn -
met het oog op de parlementsver
kiezingen van '86 - de rechtse op
positie in de schoenen te schuiven
dat ze gemene zaak maakt met de
'fascisten' van Le Pen.
Chomeini. (foto anp>
Bani-Sadr:
NEW YORK (AP) - De vroegere
Iraanse president Abolhassan Ba-
ni-Sadr heeft gezegd dat de Iraanse
leider ayatollah Chomeini een hart
aanval heeft gehad. Hij zei dat in
een interview met blad Newsweek.
Bani-Sadr verklaarde in zijn bal
lingsoord Parijs dat de Iraanse
raad van experts "relatief gematig
de" ayatollah Hossein Ali Montaze-
ri heeft aangewezen als opvolger
voor Chomeini, aldus Newsweek.
Hoewel Chomeini de hartaanval
overleefde, zou hij nog zeer ziek
zijn, aldus Bani-Sadr, die vorige
week in een interview met het Pa
rool verklaarde dat Chomeini was
overleden.
"Het post-Chomeini tijdperk is
een maand geleden ingetreden,"
aldus Bani-Sadr tegen Newsweek.
"Op dit moment zijn degenen in
het regime die streven naar vrede
en matiging aan de winnende
hand."
De oud-president verklaarde ver
der dat Iran betrokken is by het
leggen van mijnen in de Rode Zee
en dat dat een voortvloeisel is van
de machtstrijd in Iran.
Ondanks tal van zorgelijke
voortekenen zijn de Olympi
sche Spelen van Los Ange
les sportief en organisatorisch een
succes gebleken. De veiligheid van
bezoekers en deelnemers is effectief
gewaarborgd, de zo gevreesde smog
en verkeersdrukte zijn meegevallen.
Dat de Sowjet-Unie en de Oostblok
landen behalve Roemenië wegble
ven van deze spelen, was in sommi
ge takken van sport zeker voelbaar,
maar had op het verloop van de spor
tieve krachtmetingen opmerkelijk
weinig invloed.
Zeker niet alles was koek en ei in
Los Angeles. De greep van de com
mercie op deze Spelen ging heel ver,
nadat het IOC de organisatie in parti
culiere handen had overgedragen.
Ook de macht van de Amerikaanse
televisie kon van het hele gebeuren
een media-happening in Amerikaan
se stijl maken. Het Internationaal
Olympisch Comité zal toch moeten
proberen deze zaken meer in de
hand te houden, maar het staat ook
vast dat na Los Angeles de sportwe
reld niet meer zal zijn wat deze ooit
was.
Een steen des aanstoots werd ook
de vaderlandsliefde van de Ameri
kaanse toeschouwers, die zich al
lengs ontwikkelde tot een weinig ple
zierig chauvinisme. Gedragen op de
vleugelen van het succes en ook op
gejut door de media, en dan vooral
door de televisie, kon de sportieve
waardering voor verliezers maar ook
voor winnaars uit den vreemde al te
vaak op de achtergrond geraken.
Overigens is menig ander land, waar
onder het onze, geen haar beter als
het gaat om de nationale successen
in de sport. Denken we alleen maar
aan het tijdperk van Ard en Keessie
en aan de gloriejaren van Ajax en
Feyenoord.
Als de Spelen van Los Angeles iets
hebben aangetoond, dan is dat wel
dat een boycot van het spektakel ab
soluut geen effect sorteert. De Afri
kaanse landen ervoeren dat in 1976,
de Amerikanen in 1980 en nu dan de
Sowjet-Unie en zijn satellieten. De
Spelen gaan door, en wie niet mee
doet is heel snel vergeten. Het wapen
van de boycot keert zich als een boe
merang tegen de gebruiker ervan. Bij
de wegblijvers is de frustratie enorm
en de alternatieve sportfestijnen in
het Oostblok zullen dat gevoel niet
kunnen wegnemen.
Op deze Spelen is verder geble
ken, dat het begrip 'amateur' in geen
enkel opzicht meer te rijmen valt met
het begrip 'topsport'. Dat is natuurlijk
al jaren zo, maar het wordt tijd dat de
sluier van huichelarij en schijnheilig
heid wordt weggetrokken. In Los An
geles gaven sommige atleten tot op
de dollar precies aan hoeveel zij aan
hun veroverde medailles dachten te
zullen verdienen. Daarom is het beter
om de Spelen toegankelijk te maken
voor allen, dus ook voor profs. Als de
scheidslijn niet meer kan worden ge
trokken, moet deze in dit geval ver
dwijnen. Dat lijkt jammer voor de
aloude en hooggestemde idealen van
de Olympische Spelen, maar het is
tegelijk een opdracht voor de sportlie
den zelf om hun sport te beschermen
tegen verval en bedrog, zoals doping
en omkoping.
De Olympische Spelen kunnen in
dat geval het grootste sportevene
ment ter wereld blijven, een festijn
waarop men zich mag verheugen.
Laten we hopen dat we in Seoel in
1988 kunnen lezen: Tot ziens in Am
sterdam.
VERDIKKEME,
toch. dat telkens weer die TV-pagina
onbreekt. Kunnen ze hiernaast geen
TV-gids kopen?
Neem voor een complete krant zélf een
abonnement. Zit je dagelijks goed.
Ja. ik wil uw krant
een kwartaal (f 63.10) Ik krijg de krant eerst
2 weken gratis
4 weken voor 10.-
Naam
Adres
Postcode
Plaats
"Weldon
U kunt de2e bon opsturen naar het Leidsch
Dagblad. Antwoordnr 10050. 2300 VB Leiden
Bellen kan ook, teL 071-I4494I
LEIDSCH DAGBLAD
DE COMPLETE KRANT
OVER WERELD STAD EN LAND
OCCASION-SPECIALIST
een vol jaar garantie mogelijk.
OP NAAR FIETSCROSSKAMPIOENSCHAPPEN IN JAPAN
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
Sperziebonen, 1 QC
500 gram J
Varkenslever,
500 g &25" -
he|jn
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.