J
-c
Liza Minelli in kliniek
19.00 Fame, Amerikaanse serie. Afl.: Een vriend in
nood. De hulp van een vroegere leraar wordt
ingeroepen bij het instuderen van een nieuw
stuk. Niemand heeft kunnen voorzien dat hij
verliefd zou worden op Miss Grant
NOS
20.00 Journaal
VARA
20.28 Nero Wolfe, Amerikaanse detectiveserie naar
de verhalen van Rex Stout. Afl.: Voordat ik
sterf... Een gangster probeert zijn dochter te
beschermen door een ander meisje als lokvo
gel te laten dienen
21.18 Niks aan de hand, komische serie. Afl.: Radio
Runnings. Het geld van de Powell-kinderen
raakt zo langzamerhand op. Tosh komt ech
ter op een idee
21.43 Achter het nieuws, aktualiteitenrubriek
22.13 Nicholas Nickleby, tv-serie in 9 delen naar de
roman van Charles Dickens. Deel 7. Nicholas
ontmoet Hawk in Londen en het tweetal gaat
op de vuist. Oom Ralph bedenkt iets om zijn
lastige neef dwars te zitten. Regie: Jim God-
dard
NOS
23.14 Journaal
23.19 Nieuws voor doven
i slechthorenden
Woensdag
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
TROS
15.30 De dieren van het Groene Woud. Afl.: Is het
erg om bang te zijn?
15.55 Niet te filmen, Jack van Gelder laat ongeloof
lijke stunts en hobby's zien
16.20 De wonderen zijn de wereld nog niet uit,
historische reis door het land van de magie
17.20 TROS Tour-journaal
NOS
18.15 Studio Sport. Samenvatting Tour de France
18.40 Sesamstraat
19.00 Journaal
EO
19.12 Kop en Staart, vrolijk dierenprogramma
19.25 EO-Kinderkrant, gevarieerd programma met
o.a. het tweede deel van een verhaal uit de
Bijbel over Jona
19.50 Een jaar op Jurmo, natuurfilm gemaakt op
het eiland Jurmo, deel uitmakend van de ar
chipel rondom Turku op het Finse vasteland
20.45 Rendez-vous boven Holland. Rondvlucht bo
ven Twente waarbij de regio in vogelvlucht
wordt bekeken. Herhaling van een reportage
van twee jaar geleden, aangevuld met infor
matie uit de wereld van de burgerluchtvaart
21.55 God wil wonen bij de mensen of: De Taber
nakel. Afl. 2: "Ik zie een poort wijd open
staan". Bijbelstudie waarin Henk Binnendijk
op enkele zeer wezenlijke vragen ingaat,
(herh.)
NOS
22.30 Journaal
22.45 Studio Sport. Samenvatting Tour de France
SOCUTERA
23.00 "Een druppel op de goeie plaats", film van
de Stichting Nederlandse Vrijwilligers
23.10 Nieuws voor doven en slechthorenden
Woensdag
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
ca. 16.15 Studio Sport: Rechtstreeks verslag van de
19e etappe van de Tour de France over 180
km van La Plagne naar Morzine
DINSDAG 17 JULI 1984
18.00 Doctor Snuggles, kleuter-
seie. Afl. 4: De geboorte van de
superrobot Mathilda Blikvanger
(4)
18.05 Klein, klein kleutertje. Jaco
bus en Corneel. Afl.: Te laat.
(herh.)
18.20 De Smurfen, tekenfilmserie.
Afl.ll: De luizenplaag en al wat
glinstert is nog geen smurf
(herh.)
18.45 Tegen de verwachting in
(Against the Odds), documentai
re serie waarin beroemde perso
nages worden voorgesteld. Van
daag: Martin Luther King
19.10 Mr. Smith, dertien-delige se
rie van Ed Weinberger over een
superintelligente aap die in Was
hington de hoogste administra
tieve en diplomatieke toppen
scheert. Afl. 6: Vaarwel Mr.
Smith. Met: Leonard Frey, Tim
Dunigan, Lauren Chase en Laura
Jacoby
19.35 Kijk uit! Verkeerstips. Van
daag: Verkeer aan de kust
19.40 Lotto, mededelingen en pro
gramma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Kunst-Zaken
20.15 Condo, komische serie over
de strubbelingen van twee bu-
renfamilies. Afl. 7: Da's ontspan
ning. Met: McLean Stevenson,
Luis Avalos, Brooke Alderson
e.a. Regie: John Rich. James ont
vangt een klant die op het punt
staat een belangrijk verzeke
ringscontract af te sluiten. Die
zelfde avond houdt Jessie een ty
pische "fiesta" voor zijn vrien
den en medewerkers
20.40 De Blauwe Planeet, dertien
delige serie over de aarde. Afl. 7:
Het eindeloos tapijt. In de ritsen
(de middenoceanische bergke
tens) wordt nieuwe oceaanbo
dem gevormd. In de troggen
(diepe geulen in zee) wordt de
oceaanbodem vernietigd. Het
onderzoek wordt geconcen
treerd op de Caymontrog, halver
wege Cuba en de USA
21.30 Uitzending door derden. Een
programma van de Nationale
Omroepstichting
21.15 W.K. Standaarddansen voor
amateurs in Mannheim
23.45 Journaal. Aansl.: Coda:
"Larghetto" van Bach door Phi-
libert Mees, piano en Roger Nau-
welaers, altviool
WOENSDAG
16.15 Wielrennen: Tour de France.
Rechtstreekse reportage van de
laatste kilometers en de aan
komst van de rit La Plagne - Mor
zine. Commentaar: Mark Van
lombeek
17.55 Journaal
België 2
20.15 Opera- en Belcantoconcours.
Rechtstreeks vanuit de Konink
lijke Opera te Gent. Omstreeks
21.45 opvoering van "II Maestro
di Cappella" van Domenico Ci-
marosa. (Rechtstreeks te beluis
teren in stereo via BRT III Ra
dio.)
de rijke dokter
WOENSDAG
12.00 Teletekst
16.15 19e etappe Tour de France:
La Plagne - Morzine
17.20 Lollipop, gevarieerd kinder
programma met Telechat en Le
Vagabond, tekenfilms
19.00 l'Oeil apprivoise, creatieve
vrije tijd voor de jeugd.
19.30 Si on chantait, amuse
mentsprogramma, Ontmoeting
met Franstalige zangers.
20.20 25 fois la Suisse, documen
taire. Programma over Wallis
21.30 Bonsoir en musique
(REGIONAAL PROGRAMMA
NDR
18.00 Programma-overzicht. Aan
sl.: Die Grashüpfer - Bezwinger
der Kontinente. Afl. 1: Raketen-
kraft. (18.35 Zandmannetje)
19.15 Berichte vom Tage
19.25 Das Nordschau-Magazin
19.59 Programma-overzicht
WDR
18.00 Hier und Heute
18.15 Landluft: Per Handschlag
18.40 Nick Knatterton: Sammler,
Falscher und Ganoven
19.00 Das Gold der Wüste, serie
naar de roman van Hammond In-
nes)
20.00 Tagesschau (ondertiteld
voor doven en slechthorenden)
20.15 Musikladen. De internationa
le TV-Discotheek
21.00 Report: Baden-Baden
21.45 Dallas, serie met Larry Hag-
man, Linda Gray, Patrick Duffy
e.a. Regie: Leonard Katzman.
Afl.: Die Schlacht der Rivalin-
nen. Voor de tweede maal heeft
Cliff Barnes Ewing Oil een zaak
afgenomen. J.R. is woedend en
vermoedt dat er een spion bin
nen het bedrijf is. Jenna en Pam
zijn eikaars grote rivalen bij het
berijden van een mechanische
stier tijdens de liefdadigheids-ro
deo
22.30 Tagesthemen
23.00 Kulturweltspiegel, korte re
portages
23.45 Tagesschau
WOENSDAG
10.00 Heute
10.23 WISO
10.35 Ich liebe Dich, Juli
12.10 Report
12.55 Persoverzicht
13.00 Tagesschau
13.15 Teletekst-overzicht
14.30 Die kleine Meerjungfrau,
poppenspel van de Kleine Büh
ne naar een sprookje van Hans
Christian Andersen
15.00 Matt en Jenny, avonturen in
Ahornland. Afl.17: Skiba, de
beer
15.30 Tagesschau
15.40 Der letzte Applaus. Portret
van de wielrenner Klaus-Peter
Thaler, die vorig jaar zijn carrière
beëindigde
16.25 Die rote Zora und ihre Ban
de, serie in dertien delen naar de
roman van Kurt Held. Afl.:
Vlucht in de bergen. Met: Lidija
Kovacevic, Nedeljko Vukasovic,
Andjelko Kos e.a. Regie: Fritz
Umgelter
16.55 Doctor Snuggles, tekenfilm
17.20 ARD-Sport extra: Tour de
France. Reportage van de 19de
etappe: La Plagne - Morzine
17.50 Tagesschau
De VARA zendt vanavond weer een aflevering uit van de komische serie 'No problem', die de Nederland
se titel 'Niks aan de hand' heeft meegekregen. Deze Engelse reeks gaat over vijf Jamaicaanse jongeren, die
zich een weg door de Britse samenleving banen. Op de foto twee van de hoofdrolspeelsters, Shope Shodein-
de en Janet Key. (Nederland 1,21.18 uur). (foto Kippa»
Philadelphia
De NCRV brengt vanmiddag de
eerste aflevering van de achtdeli-
ge Australische serie .Philadel
phia' op het scherm. De hoofd
rollen in deze serie, gebaseerd op
het boek ,A1 the rivers run' van
Nancy Cato, worden vertolkt
door Sigrid Thornton, John Wa
ters en Charles Tingwell. Hoofd
persoon is Philadelphia 'Delie'
Gordon, die opgroeit van een
klein meisje tot een volwassen
vrouw met de vaste wil om be
staande gewoonten en gebruiken
te veranderen in het Australië
van eind negentiende eeuw
(Ned. 1, 16.00 uur).
Havenstaking
In VARA's actualiteitenrubriek
Achter het Nieuws' zal van
avond onder andere uitgebreid
aandacht worden besteed aan de
Britse havenstaking. Verder een
reportage over de toenemende
mishandeling van homofielen
(Ned. 1, 21.43 uur).
vasteland in-het zuiden. Op het
eiland komen extreem hoge en
lage temperaturen voor. Niette
min herbergt Jurmo een rijke
fauna en is de zomerresidentie
van veel vogels. In de lente arri
veren de eerste gasten, zoals o.a.
kwikstaarten, spreeuwen, meeu
wen, bontbekplevieren, bergeen
den, kraaien, sternen en distel
vinken. De bevolking van het ei
landje leeft voornamelijk van de
visserij en de landbouw (Ned. 2,
19.50 uur).
Rendez-vous
De EO zendt vanavond (Ned. 2,
20.45 uur) onder de titel „Ren
dez-vous boven Holland" een ge
varieerd programma uit over
vliegen, zowel in helikopters en
straaljagers, als in moderne ver
keersvliegtuigen. Behalve een
vliegshow, verzorgd door het he-
likopterstuntteam van de Ko
ninklijke Luchtmacht en straal
jagerpiloten van de vliegbasis
Twente, wordt aandacht besteed
aan de nieuwste aanwinst van de
KLM, de Airbus A 310. Voorts
aandacht voor de veiligheid in de
lucht en een kijkje achter de
schermen bij de maaltijdverzor
ging. De muzikale omlijsting
wordt verzorgd door Ron da Cos
ta.
Radio-toegelicht
Jurmo
Bij de EO is vanavond een ruim
50 minuten durende impressie te
zien over het Finse eiland Jurmo,
een stipje in de archipel rond
Turku, een flinke stad op het
Het TROS-programma 'Finale'
staat vanavond in het teken van
cultuur in Utrecht. Aandacht
voor de bedreigde situatie van
het Utrechts Symfonie Orkest,
cabaret in Utrecht, 'vrouwen-
kunst op de Maliebaan', popcul
tuur en een alternatieve uitge
verij. Jos Stelling vertelt over
de Nederlandse filmdagen. De
groep Ronald Trijber verzorgt
de muziek (Hilversum 2, 20.03
uur).
In 'Om het boek' vertelt de
schrijfster Tessa de Loo (De
meisjes van de suikerwerkfa-
briek) over de plaatsen, die voor
haar literaire werk van belang
zijn (Hilversum 2, 21.00 uur).
Duitsland 2
V18.20 Die Lehmanns, tv-serie.
Afl.: De meesterkok. Met: Gerd
Baltus, Witta Pohl, Uwe Dall-
meier e.a. Regie: Wilfried Dotze-
118.57 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Ich liebe Dich, Juli, tv-film
van Karl-Heinz Deichert, naar
een idee van Robert Wolfgang
Schnell. Met: Ingeborg Lapsien,
Heinz Schimmelpfennig, Frie-
drich Siemers, e.a. Twee heren
dingen naar de hand van Julian^.
N.l. Rudi, eigenaar van een was
serette en Arthur, een krasse 65-
er. Aansl.: Ratschlag für Kino-
ganger. Vandaag aandacht voor
Het Wespennest, van Philippe
Labro
21.15 WISO, sociaal-economisch
magazine
21.45 Heute-Journaal
22.05 Sommerfestival im ZDF -
Neucr deutscher Film: Moritz,
lieber Moritz, speel- tv-film van
Hark Bohm uit 1978. Met: Mi
chael Kebschull, Kyra Mladeck,
Walter Klosterfelde, e.a. (herh.).
Gymnasiast Moritz ondervindt
in zijn naaste omgeving louter
onbegrip. Vooral het gedrag van
zijn moeder maakt hem razend.
Oma die in een verpleegtehuis
wordt verzorgd en tegen haar wil
in leven gehouden vraagt de jon
gen haar te helpen door een buis
je slaaptabletten mee te nemen.
Moritz verliest zich in wilde
wraakzuchtige fantasieën. Als
saxofonist in een roek-groep
vindt hij tenslotte zijn eigen
plekje
23.35 Es muss nicht immer Kaviar
sein, tv-serie naar de roman van
Simmel. Afl.: Shakespeare laat U
groeten. Met Siegfried Rauch,
Heinz Reincke, Andrea Rau e.a.
Regie: Thomas Engel. De Duitse
geheime dienst voert Thomas
met een viskotter de zee op waar
hij overgebracht zal worden naar
een onderzeeër. Zo ver komt het
echter niet. De Britse Secret Ser
vice heeft ook nog een appeltje
met hem te schillen en kaapt
hem weg uit de handen van de
Duitsers. Vriendin en consul
Estrella gooit haar volle diploma
tieke gewicht in de strijd om
Thomas vrij te krijgen
00.35 Heute
WOENSDAG
10.00-13.15 Zie Duitsland 1
13.15 Teletekst-overzicht
14.40 Teletekst-overzicht
14.55 Programma-overzicht
15.00 Heute
RANCHO MIRAGE/CALIFORNIË (AFP/DPA/UPI) - Liza Minelli, de ex
pressieve zangeres en danseres uit .Cabaret' en de ,star' van ,New York,
New York' is gisteren aan een kuur begonnen in de Betty-Ford-kliniek in
Rancho Mirage niet ver van Palm Springs in Californië. De naar de echt
genote van ex-president Ford genoemde kliniek heeft een reputatie in
behandeling van patiënten die problemen hebben met drugs en alcohol.
Minelli, de 38-jarige dochter van wijlen Judy Garland, liet zich eind
vorige week in de kliniek inschrijven, öp dezelfde dag schitterde zij op
Broadway in ,The Rink' (De IJsbaan). Een familielid, dat met Liza van
New York naar Californië was gevlogen, vertelde dat zij last heeft van
„uitputting, problemen aan de keel en persoonlijke moeilijkheden".
In de Betty-Ford-kliniek hebben zich eerder onder anderen Elizabeth
Taylor, Johnny Cash, Tony Curtis en Robert Mitchum laten behandelen.
15.03 Bis zum Herbst mussen sie
fliegen, verhalen rond drie klei
ne zwanen
15.25 Ferienkalender, informatie
over vakantie-activiteiten in stad
en dorp; en 'Origami', de Japan
se kunst van het papiervouwen
15.50 Madita, tv-serie naar een ver
haal van Astrid Lindgren. Regie:
Göran Graffman. Afl. 4: Het
spook in het washuis
16.20 Lassies Abenteuer, serie met
o.a. Robert Bray. Regie: Robert
Sparr. Afl.: De ouden en de jon
gen
16.40 Breakdance, doe.mee - blijf
fit, les 12 (herh)
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Laen-
dern, regionaal nieuws
17.15 Tele-Illustrierte, gevarieerd
magazine. Aansl.: Heute-Schlag-
zeilen, kort nieuws
fer. Een rijke burger heeft de ge
meente Steintal een grote som
geld nagelaten. Alvorens dit geld
gebruikt kan worden moet er
nog een speciale wens van de
overledene vervuld worden
21.55 Mit Doktorhut auf Medail-
lenjagd. Wetenschappers berei
den zich voor op Los Angeles.
Reportage over de invloed van
wetenschappers op de atleten
die zullen meedoen aan de Olym
pische Zomerspelen 1984
22.40 (ZW) Alle Lieben Bob (Love
that Bob), Amerikaanse serie
met Bob Cummings, Rosemary
de Camp, Dwayne Hickmann
e.a. Afl.: Een meisje uit Frank
rijk. (In het Duits nagesynchro
niseerd). Bob krijgt een brief van
een Franse vriendin, Madeleine
La Doux. Hij zou haar in de oor
log belooft hebben met haar te
trouwen, Bob vreest het ergste
23.05 Laatste nieuws
WOENSDAG
07.00 Ceefax AM, teletekst-over
zicht
07.30 Breakfast Time, gevarieerd
actueel morgenmagazine
10.00 British Horse Society Films,
informatieve serie. Afl. 4: The Ri
ders aid
10.35 Gharbar, programma voor
Aziatische vrouwen
11.00 Play School
11.25 Cricket: Natwest Trophy
13.50 Journaal
14.05 Weerbericht voor de land
bouw
14.07 Financieel- en nieuwsover
zicht voor doven en slechtho
renden
14.10 See-Saw, kinderserie
14.20 Cricket: Natwest" Trophy.
Aansl.: World Bowls Aberdeen
17.20 Play school
17.45 The Monkees, kinderserie
NDR
18.00 Sesamstraat
18.30 Aus der Klamottenkiste:
Larry Semon, twee korte slap
stickfilms met Larry Semon:
(ZW) Larry und der Spione. (ZW)
Larry, der Gangsterschreck
19.00 Rockpalast. Vandaag een op
treden van de Paul Brady en zijn
snaarinstrumenten en zang en
Terry Williams, slagwerk
WDF
18.30 Sesamstraat
19.00 Aktuelle Stunde
GEZAMENLIJK PROGRAMMA
20.00 Tagesschau
20.10 Wanderungen durch die
DDR, serie reportages over de
DDR. Vandaag: Het Thüringer
woud. Wat is er van Duitsland's
armenhuis geworden?
21.00 Das Fernsehmuseum: Herr
Hesselbach und das Mündel, tv-
spel van Wolf Schmidt. Met:
Wolf Schmidt, Liesel Christ, Wit
ta Pohl e.a. Regie: Harald Scha-
BBC 1
BBC 2
18.05 John Craven's Newsround,
jeugdjournaal
18.10 Wildtrack, natuurserie
18.40 Sixty Minutes, gevarieerd ac
tueel magazine met om 18.40
Journaal; 18.55 Regionale maga-
19.40 Star Trek, serie met William
Shatner, Leonard Nimoy, De
Forrest Kelle, e.a.. Afl.: The na
ked time
20.30 The Little and Large Show,
amusementsprogramma met Ed
die Large en Syd Little
21.05 Taxi, Amerikaanse serie. Met
o.a. Judd Hirsch en Marilu Hen-
ner
21.30 Now get out of that
22.00 Journaal en weerbericht
22.25 Play for Today: Dog ends
23.40 Film
01.10 Nieuwsoverzicht
01.12 Weerbericht
19.10 Nieuwsoverzicht met onder
titeling voor doven en slechtho
renden en weerbericht
19.15 Onbekend
19.45 Museum of the year
20.15 The Great Egg Race
20.45 Brass Tacks inquiry: Noord
Ierland
22.00 Film Buff
22.30 Paul Daniels
23.10 Making Waves
23.35 Bowls: W.K. Outdoor P 8f T
Finales
00.00 Newsnight
00.45 Cricket: 3e testmatch v.
West-Indie
01.10 Tv-cursussen
WOENSDAG
07.05-09.10 Tv-cursussen
13.55-14.20 Tv-cursussen
15.00 Cricket: Natwest 2e ronde.
Aansl.: W.K. Bowls, Aberdeen
België/Frans 1
18.50 RTBF: Bonjour la fète met
deze week Guy Lemaire's quiz
vanuit Couvin
19.05 Ce soir, regionaal program-
19.20 Lotto. Aansl.: Quiz: Ik luister
naar de RTBF - Ik kijk naar de
RTBF
19.30 Journaal
20.00 Les sentiers du monde: Su
matra, reportage
21.15 Lulu, Duitse tv-film in drie
delen van Frans Wedekind. Met:
Daniele Lebrun, Michel Piccoli,
Francois Simon, e.a. In Duits
land aan het eind van de 19e
eeuw, maakt de schilder
Schwarz een portret van de jon-
DINSDAG 17 JULI
Hilversum 1
Ieder heel uur nws. AVRO: 18.06
AVRO's Radiojourn. 18.25 Toppers
van toen. 19.02 Pim Jacobs' platens-
cala. 19.45 Hollywood Boulevard.
20.03 Operette-Musical. 21.02 De
laatste visite, hoorspelserie (2). 21.35
Even tussendoor. 22.02 AVRO's
Sportpanorama. NOS: 23.07 Met het
oog op morgen. VARA: 00.02 Elpee
tuin. 02.02 Groot licht. 05.02 Truck
Hilversum 2
NOS: (18.00 Nws.) HUM. VER
BOND: 18.30 Het voordeel van de
twijfel. TROS: 19.00 TROS - Klan
tenservice. 20.00 Nws. 20.03 Finale.
21.00 Om het boek. Teleac: 21.30 In
novatie, kreatief ondernemen, les 9.
22.00 Tekenen en schilderen, les 10.
TROS: 22.30 Nws. 22.40 De weg ligt
open (6). 23.00 Proeflokaal. 23.55
Hilversum 3
NOS. 18.04 De Avondspits. VARA
19.02 De vliegende VARA: En heel
veel succes met uw programma.
20.02 Popkrant. 21.02 Moondoes
Hilversum 4
NCRV: 20.00 Schubert in Kassei (3).
Ingnd Schmithuesen, sopraan, Wer
ner Nagashima, alt, Werner Com
pos, tenor, Wolfgangh Holzmair, ba
riton en Thomas Meggyes, piano.
WOENSDAG 18 JULI
Hilversum 1
Ieder heel uur nieuws. VOO: 7.03-
13.59 Veronica komt naar je toe:
Rechtstreekse uitzending vanuit
Morzine in Frankrijk waar de 19e
etappe van de Tour de France verre
den wordt. Met om: 7.03 7.03 Ook
goeiemorgen. (7.30 en 8.30 Veronica
Nws.radio). 9.03 Muz. terwijl u
(12.30 Veronica Nws.radio.) NOS:
14.03 Radio Tour de France. 17.55
Meded.
VARA 7.00 Nws. 7.11 De Wekkerra
dio (7.30. 8.00 en 8.30 Nws.). NOS:
9.05 NOS-Sportief. 9.24 Waterstan
den. 9.30 Nws. TELEAC: 9.33 Spy in
de sky, les 8. VARA: 10.03 De gla
zenwasser is geweest, hoorsp. 10.23
Hoor Haar! (10.30 Nws.) 11.30 Nws.,
11.33 Leef-tijd-genoeg. OVER-
H.VOORL.: 12.16 Gesprekken met
vrouwen. NOS: 12.26 Meded. v.
land- en tuinbouw. 12.30 Nws. VA
RA: 12.36 Dingen v. d. dag. 13.00
Nws. 13.10 Leef-tijd-genoeg. (13.30
Nws.) 14.00 De vliegende VARA: De
Schuurpapier vanuit Diergaarde
Blydorp. NOS-RVU 14.33 't Gif en
ik. NOS: 15.03 Zo kan het ook. 15.30
Nws. 15.33 NOS-Wereldw(jzer. 16.00
Wat een taal. 16.30 Nws. NCRV
16.33 Studio 55. 17.30 Nws. 17.36
Hie
Nu
Hilversum 3
Ieder heel uur nieuws. KRO: Het
progr. kan tussen 8.00-17.00, na
Nieuws en Reklame, onderbroken
worden voor aktual. van Echo. 7.04
Het leven begint na zeven, met Pe
ter Koelewijn. y.U4 Formule 3. 11.04
Radio "De Zwarte Roos". 12.04 Ra
dio Bellevue. 14.04 And the beat
goes on.... 15.04 Komt er nog wat
van? 17.04 Weeshuis van de hits
Hilversum 4
NCRV. 7.00 Nws.-7.02 Het levende
Woord. 7.10 Preludium. 8.00 Nws.
8.05 Platen nws. 8.45 Musica Sacra.
9.15 Onder de Hoogtezon. 10.00 Ka-
mermuz. uit de Barok. Het Quadro
Hotteterre. 10.30 Orkestpalet. Kom
positieportret van Weber. 12.00
Symfonieën en concerten van
J.Chr. Bach (23). 12.30 Promenade.
Werken van Grofe. 13.00 Nws. 13.05
Kerkconcert door Ton Koopman,
orgel. AVRO: 13.30 Met open mond.
een progr. voor operaliefhebbers.
14.30 Het pianoduo Ralph Markham
en Kenneth Broadway. 15.00 'Tragi
sche'. werken v. Schubert en Mah
ler
Een mens vraagt zich wel eens af of
die boycotakties tegen Zuid-Afrika
eigenlijk zin hebben in die zin, dat
de Zuidafrikanen zich er een beetje
ongemakkelijk door gaan voelen;
meer mag je nauwelijks verwach
ten. Mij kwam een brief in handen
van een Nederlandse vrouw die al
jaren in Zuid-Afrika woont en zich
beklaagt over de Nederlandse hou
ding jegens haar land:
„Zuid-Afrika is een veelbelovend
land met haast geen werklozen. Ze
zoeken nog steeds naar goede vak
lui. Die halen ze nu uit Argentinië,
Japan, Taiwan, Italianen, Fran
sen en Belgen. Nederland zou zo
een duizendtal kunnen sturen!
Maar tja, als dat niet van Lubbers
mag! Verder horen we hier niet veel
uit Nederland. Zeker niet belang
rijk genoeg. Onze minister-presi
dent P. W. Botha heeft onlangs acht
Europese staatshoofden bezocht. In
Lissabon was zelfs de rode loper
uitgelegd! Nederland gooit alleen
maar een kostbare Zuidafrikaanse
bibliotheek in het water!
Hierbij nog een artikeltje over
het verdrag met Mozambique".
Uit zo'n briefje blijkt toch wel
hoeveel voldoening de Zuidafrika
nen putten uit zo'n rondreis van
%hun minister-president, die dan
toch maar door acht staatshoofden
werd ontvangen alsof hij een even
achtenswaardig man was, on
danks de apartheid, als die Euro
pese gastheren van hem. „In Lissa
bon was zelfs de rode loper uitge-
Maar er blijkt ook uit, dat het hen
behoorlijk dwars zit dat Nederland
hun land als een soort persona non
grata beschouwt zolang de apart
heid voortduurt. Ook uit het bij
gaande kranteknipsel, afkomstig
uit 'Beeld' van Saterdag 17 maart
1984, blijkt de gefrustreerdheid
van de Zuidafrikanen zelf over
hun apartheid. De ondertekening
van het verdrag tussen Zuid-Afri
ka en Mozambique vond plaats bij
Komatipoort op de grens van beide
landen:
'Met sy talie tente, ingevoerde
plante in potte, rooi en blou banie-
re aan Mosambiek se kant, kombui-
se op wiele en rooi tapyte, was die
terrein by Nkomati gister sekerlik
'n ervaring sonder weerga.
Op die groot stuk vars geskraap-
te grond wat tot teenaan die rivier
strek, was 'n hele dorp met alles tot
in diefynste beplan. Selfs die toilet-
te. Die tafels van die hooggeplaas-
tes was met kanttafeldoeke gedek
en het blomme en kerse op gehad.
Op die hooftafel was daar selfs sil-
wer kandelare en kelners met wit
handskoene en baadjies het bedien.
Daar was ook waaiers om die hitte
te help verlig.
Die ander gaste en die honderde
joernaliste het hul eie lang eetsale
in tente gehad - eweneens keurig
gedek. Om die geleentheid te vier
het wyn en vonkelwyn gereed ge
staan saam met kreef en garnale.
Daar was ook drie kroee vir eregas
te, gaste en persmense".
Op een kleurenfoto zien we een
■welgedane mevrouw Elize Botha,
in het rose met parelketting en een
roze hoed met naast haar mevrouw
Graca Simbine'Machel in zwart
wit met parelketting en een Tandlo
ze bril, en die twee echtgenotes van
de beide regeringsleiders blijken in
de ogen van de Zuidafrikaanse
krant de eigenlijke hoofdpersonen
van de plechtigheid te zijn geweest.
Wat schrijft immers Ons Politieke
Beriggewer:
,Mev. Graca Machel, eggenote
van pres. Samora Machel, het gis
ter byna van 'n trap geval terwyl
sy en die Premiersvrou, mev. Elize
Botha, na die ondertekeninspleg-
tigheid onderweg was. Mev. Botha
het haar egter aan die hand gegryp
toe sy struikel... 'n simboliese to-
neeltjie wat nie ongesiens by om
standers verbygegaan het nie.
Mev. Machel het op die treetjies
buite die Wit Trein gestruikel,
maar is deur mev. Botha die ver-
leentheid van 'n val gespaar.
Die gebeurtenis het hom afge-
speel terwyl die historiese eerste
ontmoeting tussen die Eerste Minis
ter, mnr. P. W. Botha, en pres. Ma
chel in die Wit Trein aan die gang
Mev. Machel het uit die Mosam-
biekse treinwa na die rooi tapyt in
die middel van die perron gestap.
Sy is daar deur mev. Botha ont
moet, wat uit 'n Suid-Afrikaanse
treinwa gekom het.
Voordat hulle teen 'n steil af-
draende die sowat 400 meter na die
ondertekeninstafel afgele het, het
hulle 'n oomblik aan die bopunt
van die treetjies vir die kamera-
manne geposeer. Die hele optog het
daarna begin stap met mev. Botha
en Machel vooraan.
As mev. Machel die eerste tree
gee, het sy vanwee die kwaai skuin-
ste geweifel en blijkbaar haar ewe-
wig verloor. Op daardie oomblik
het mev. Botha haar hand uitge-
steek en mev. Machel se hand ste-
wig vasgegryp.
Die twee het die sowat tien steil
treetjies so hand in hand ingehaak
afgestap en hul plekke saam met
die ander eregaste op die paviljoen
ingeneem vanwaar hulle die on-
dertekeninsplegtigheid dopgehou
het".
