j
VRIJBRIEF
VOOR EEN HOOG
RENDEMENT
Televisie toegelicht
2_
Hé Srr
Cliff Richard
geeft reeks
concerten
met Shadows
Radio - tv
WOENSDAG 27 JUNI 1984WO
IKONKRO-RKK
18.55 Vrienden, jeugdserie. Afl. 2. Verhaal over
twee gezworen kameraden Icky en Billy, die
opgroeien in een van de wijken van Liver
pool in het hedendaagse Engeland
IKONKRO-RKK
19.26 Kenmerk, actualiteiten
NOS
20.00 Journaal
SOCUTERA
VPRO
20.33 Schulden, Zweedse drama-serie. Rune
Strand is een begaafd journalist met een goe
de baan, eigen huis en een leuk gezin. Hij
krijgt problemen wanneer zijn bank hem
geen krediet meer verstrekt en hij andere
middelen aangrijpt om aan geld te komen
21.15 De Macht der Theaterlijke Dwaasheden,
theaterproject van Jan Fabre in het kader
van het Holland festival. In vier talen (En
gels, Frans, Duits, Nederland) worden be
langrijke ontwikkelingen uit de recente thea
tergeschiedenis en gedeelten van beroemde
operas opgevoerd
NOS
23.08 Journaal
23.13 Nieuws voor doven en slechthorenden
Donderdag
VARA
16.00 Bejaardenzang- en kunstconcours. Voor de
15e keer VARA's Bejaardenzangconcours,
dit jaar uitgebreid met een foto- en schilder-
wedstrijd voor ouderen onder het motto:
"Wanneer ik uit mijn wenster kijk..."
16.50 Ontvoering, avonturenserie. Afl.: Preston-
grange. Alan heeft David gered voor de
Roodjassen, de Engelse soldaten. Nu moet
hij in Edinburgh eerst zijn erfenis veilig stel
len
NOS
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
19.12 P.P. Uitzending yan de PvdA
19.22 Van gewest tot Gewest, (onder voorbehoud)
met vanavond aandacht voor 100 jaar Lood
sen Sociëteit in Vlissingen en Kunst aan de
dijk in Kortenhöf
19.50 Finale Europese kampioenschappen voet
bal: Frankrijk - Spanje. Aansluitend verslag
van de bekeruitreiking. Commentaar: Theo
Reitsma.
(Het programma 'Het Rotterdams Philharmonisch
orkest speelt Bartók' komt te vervallen van
wege de mogelijke uitloop van de voetbal
wedstrijd).
22.17 Socutera
22.45 Den Haag Vandaag
23.0 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
Donderdag
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
België 1
18.00 De Bubblies, poppenserie
voor kleuters. Afl 40: Er hangt
iets in de lucht
18.05 Grizzly Adams (The Life and
Times of Grizzly Adams), Ame
rikaanse jeugdserie. Afl. 25: De
droogte. Met: Dan Haggerty,
Denver Pyle, Don Sharks en Bo-
18.50 Juke Box
19.00 Tijdrover. Doe-het-zelf.
Voorbereiding van de auto voor
de zomerreis. Presentatie: Paul
de Bolle
19.10 Uitzending door derden. Een
programma van de Katholieke
Televisie- en Radio-Omroep
19.40 Paardekoersen, mededelin
gen en programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerbericht
20.15 Met Mike in zee (2): Praat
show waarin Mike Verdrenght
bekende en minder bekende gas
ten ontvangt. Vandaag: vanuit
Ysermonde te Nieuwpoort. Met
o.m. Eddy Merckx, Will Tura, Jo
han Verminnen, Mike Oldfield
en Sade
21.30 Pluk de dag (One Day at a
Time), komische serie over de
belevenissen van een alleen
staande vrouw met twee doch
ters. Afl. 25: Oplichterij. Met:
Bonny Franklin, MacKenzie Phi
lips, Valerie Bertinelli en Ri
chard Masur
21.55 Het Gerucht, kunstrubriek,
vandaag integraal gewyd aan de
Biennale van Venetie
22.45 Nationale loterij, paarde
koersen, Journaal en Coda: Ik
hou ervan... van Pablo Nerudo
(1904-1973)
DONDERDAG
17.55 Journaal
België 2
België/Frans 1
19.00 Jack Pot.Videoclips om op
te dansen.
19.20 La gardienne. Televisie
film. Een jonge man krijgt het ver
trouwen van de weduwe van de
schrijver die hij bewondert.
20.21 La peste a Marseille. Docu
mentaire. De laatste pestepidemie
die in de westelijke wereld heeft
gewoed.
21.25 Histoire naturelles. Docu
mentaire. Het loslaten van de hon
den in Sologne.
Duitsland 1
19.45 E.K. Voetbal. Rechtstreekse
reportage van de finale uit Parijs.
Commentaar: Rik de Saedeleer
18.10 Refrains du monde, serie
programmas over verscheidene
soorten volksmuziek. Vandaag:
Liederen uit Brazilië
19.05 Ce soir, regionaal magazine
19.30 Journaal
20.00 La chasse aux tresors, spel-
programma gepresenteerd door
Philippe de Dieuleveult. Van
daag: Bourgogne
21.10 Le soleil des loups, tv-serie in
6 delen naar de roman van Fran-
coise Linares. Met: Paul Le Per
son, Bernard Giraudeau, Frede
ric Andrei e.a. Regie: Yannick
Andrei. Afl. 1: Zomerkolder. Bre-
tagne, juni 1789. Mathieu, 24,
zoon van baron de Brecheville
wordt verliefd op Judit, 22, de
nicht van dokter Malahougue.
Vrij snel ontdekken zij, dat hun
liefde onmogelijk is
ca. 22.05 lHomme et la musique,
serie van en met Yehudi Menu-
hin over de geschiedenis en mu
ziektradities in Oost-Europa.
Vandaag: Le frisson de la vie
ca. 23.05 Journaal
ca. 23.20 Un autre regard, een uit
zending van de Katholieke Radio
en TV. Een ontmoeting met
Louis Dingemans
DONDERDAG
16.50 Lollipop, gevarieerd kinder
programma met o.a. Nils Holger-
son, tekenfilmserie. Afl. 3.
17.20 Tekenfilms: 1. Le capitaine
Bodardov. 2. La vallee des dino-
saures. 3. Le professeur Baltazar.
4. Tofsy
WDR
18.00 Hier und Heute
18.25 Mr. Merlin, Amerikaanse se
rie. Afl.: Een vriendinnetje voor
Leo
19.00 Chamaleon: De president)
19.50 ARD-Sport extra. Eurovisie
uitzending vanuit Parijs: Finale
E.K. voetbal. In de rust ca. 20.45-
20.55 Tagesschau (biede pro
grammas zijn ondertiteld voor
doven en slechthorenden)
22.00 Brennpunkt
22.30 Tagesthemen
23.00 Show-Bühne (1), Alfred Bio-
lek presenteert jong talent
00.25 Tagesschau
DONDERDAG
10.00 Heute
10.23 Finale E.K. voetbal
11.55 Umschau
12.10 ZDF Magazin
12.55 Persoverzicht
13.00 Tagesschau
13.15 Teletekst-overzicht
14.40 Teletekst-overzicht
15.00 Tranengesicht und dunkier
Fluss, poppenspel naar een Bra
ziliaans sprookje
15.30 Matt en Jenny, avonturen in
Ahornland. Afl. 4: Gevangen!
16.00 Tagesschau
16.10 Tiere vor der Kamera, docu
mentaire over de flora en fauna
in Australische woestijnen (on
dertiteld voor doven en slechtho:'
renden.)
16.55 (ZW) Die drei Verrückten
(The three stooges), Amerikaan
se slapsticks uit de 40-er jaren
17.10 Weltspiegel für Kinder, ac
tualiteiten voor kinderen
17.50 Tagesschau
19.30 Der internationale Jugend-
film: John gqhört zu uns, Kana-
da 1979. Tv-film met David Gard
ner, David Mc Farlane, Colleen
Collins e.a. Regie: William Früt.
Een familiemet drie kinderen,
waarvan een mongooltje, ver
huist naar Toronto. Er wordt na
veel moeite een goede, speciale
school voor John gevonden,
waar hij zelfstandig wordt
20.15 ZDF Magazin, actueel maga
zine
21.00 Der Denver-Clan (Dynasty),
serie met John Forsythe, Linda
Evans, Joan Collins e.a. Regie:
Bob Sweeney. Afl.: De Twee-
kamp. De verhouding tussen
Blake en Krystle verslechtert nu
pa en zoon niet verzoend zijn en
Krystle met Alexis tot een hand
gemeen komt. Fallon betrapt
Mark met Alexis en binnen 90
dagen zal Steven zijn zoon terug
krijgen
21.45 Heute-journaal
22.05 Midweeklotto
22.10 Der Vater der Raumfahrt,
Hermann Oberth, de "vader van
de ruimtevaart", wordt 90 jaar
22.40 Das kleine Fernsehspiel -
Kamerafilm: Polster-Wili, film
over Wili, een man die op een au
tokerkhof woont, van alles en
nog wat verzamelt, verhandelt en'
daarvan leeft
23.50 Die zweite Frau, speelfilm.
Met in de hoofdrollen: Barbara
Feldon, Robert Powell en Mary
Wimbush. Regie: Bill Hays
00.55 Heute
DONDERDAG
10.00-13.15 Zie Duitsland 1
13.15 Teletekst-overzicht
14.40 Teletekst-overzicht
14.55 Programma-overzicht
15.03 Penelope und der Papagei,
tekenfilm
15.40 Ferienkalender met 1. Infor
matie over vakantieaktiviteiten
in stad en dorp. 2. Tips van de
recherche m.b.t. het bewaren
van waardevolle zaken tijdens de
vakantie
15.55 Der Wunschfilm fur Kinder:
Jack Holborn, naar de roman
van Leon Garfield met Patrick
Bach, Matthias Habich, Monte
Markham e.a. Regie: Sigi Rothe-
mund
16.20 Die Schlümpfe, tekenfilm
16.35 Puschel, das Eichhorn, te
kenfilm
17.00 Heute. Aansl.: Aud den Lan-
dern, regionaal nieuws
17.15 Tele-Illustrierte, gevarieerd
magazine. Aansl.: Heute-Schlag-
zeilen, kort r
Duitsland 2
Duitsland 3
18.00 Der lange Treek, Amerikaan
se serie. Afl.: In de wildernis. Met
o.a.: Robert Preston, Rosemary
Harris en Ben Murphy. Regie:
Mel Stuart. Het wel en wee van
de familie Chrisholm, die in het
midden van de vorige eeuw hun
geboortestreek in het oosten van
de V.S. verliet in de hoop in het
westen nieuw land te vinden
18.57 Programma-overzicht
19.00 Heute
18.00 Telekolleg I: Engels, les 51
18.30 Sesamstraat
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Tagesschau
20.15 Mittwochs ininformatie
en amusement
21.45 eff-eff. Vrije tijd en fitness
22.15 Spatvorstellung: Messidor,
Zwitsers-Franse speelfilm uit
1978. Met Clementine Amou-'
roux, Catherine Retore e.a. Re
gie: Alain Tanner (Duits nage-
Kenmerk
In IKON's actualiteitenrubriek
Kenmerk vanavond (Nederland
1, 19.26 uur) een reportage over
het vredesdenken in de DDR. De
DDR beweert een vredesstaat te
zijn, en ziet eigen leger en wa
pens als „vredesinstrumenten
gericht op de verdediging van
het socialistische vaderland".
Volgens de Oostduitse evange
lische kerk zijn er echter geen
vredeswapens. Onder de paraplu
van deze kerk is een onafhanke
lijke vredesbeweging gegroeid,
die wapens van Oost en West ver-
oordeeldt. De staat reageert hier
op met harde repressie.
Verder in Kenmerk aandacht
voor de nieuwe energie-nota van
het CDA, waarin de bouw van
nieuwe kerncentrales en het ge
bruik van waterkracht een be
langrijke plaats innemen. Op de
ze nota een reactie van plaatselij
ke CDA-bestuurders.
Jan Fabre
Vorig jaar baarde de acht uur du
rende voorstelling 'Het was thea
ter zoals te verwachten en te
voorzien was' van de Belgische
kunstenaar Jan Fabre groot op
zien in binnen- en buitenland.
Op alle belangrijke festivals was
deze voorstelling te zien en werd
binnengehaald als dé ontdek
king van de tachtiger jaren.
'De macht der theaterlijke
dwaasheden', het nieuwe thea
terproject van Jan Fabre, dat in
het kader van het Holland Festi-
Inde tweede aflevering van de jeugdserie 'Vrienden' gaat de ir
der van Billy met het gestolen geld bingo spelen. Om 18.55 uur
Nederland 1. (foto c
val zijn Nederlandse première
beleefde, zal vanavond in een
speciale televisiebewerking door
de VPRO worden uitgezonden.
Rob Klaasman volgde vanaf
het prille begin de repetities. De
muziek voor deze produktie
werd geschreven door de Belgi
sche componist Wim Mertens,
leider van het in ons land niet on
bekende Soft Verdict. (Neder
land 1, 21.15 uur).
Het sprookje de
rieuwe kleren
van de keizer was
één i
tde
bronnen i
inspiratie voor
Jan Fabres 'De
macht der
theaterlijke
dwaasheden'.
LONDÈN (DPA) - De Britse
popzanger Cliff Richard
heeft in Londen een reeks
comeback-concerten met
zijn legendarische groep
The Shadows aangekon
digd.
Vijfentwintig jaar geleden be
reikte de combinatie de internatio
nale top met nummers als "Move
It" en "Foot Tapper". Richard
stapte er later uit en begon aan een
solocarrière. De Shadows gingen
hun eigen weg.
De inmiddels 43-jarige Cliff Ri
chard, nog altijd een van de popu
lairste zangers van zijn land, kon
digde de komende tournée door
Engeland aan als een "verlangen
naar het verleden".
„We zullen de oude arrangemen
ten spelen zo goed als we kunnen",
zei hij.
De hu door gitarist Hank Marvin
aangevoerde Shadows traden in
1978 voor het laatst met "Cliff Ri
chard op.
ADVERTENTIE
Bankbrieven (vanaf f1.000,-) zorgen voor een hoog rendement
op uw spaargeld. De rente komt eenmaal per jaar beschikbaar.
Bovendien kan de NMB uw bankbrieven via de beurs verkopen.
Wanneer u maar wilt. En dan zit er misschien zelfs nog een
koerswinst aan vast. Houdt u AISSB D A AlËT
van die vrijheid, ga dan snel praten NlWlD
met de NMB. DE NMB DENKT MET U MEE.
synchroniseerd). Twee meisjes
die elkaar tijdens het liften heb
ben leren kennen, proberen, na
dat het op is, ook zonder geld
door Zwitserland te trekken. Ze
worden hier zodanig tegenge
werkt door hun naaste omgeving
dat het geheel gewelddadig af
loopt.
00.10 Laatste nieuws
DONDERDAG
09.15 Tele-Gymnastik im Original
(21)
09.25 Die Sendung mit der Maus
BBC 1
18.05 John Cravens Newsround,
jeugdjournaal
18.10 Silas, Duitse kinderserie
18.40 Sixty minutes, gevarieerd ac
tueel magazine met om 18.40
Journaal; 18.55 Regionaal maga-
19Z406Finale van de E.K. voetbal
22.00 Journaal en weerbericht
22.25 Bob Monkhouse Tonight
23.20 Tennis: Wimbledon
00.18 Nieuwsoverzicht
00.20 Whickers World. Afl.: The
first million miles - Another
country another attitude
01.00 Weerbericht
DONDERDAG
07.00 Ceefax AM, teletekst-over
zicht
07.30 Breakfast Time, gevarieerd
ochtendmagazine
10.00 Quilting, informatieve serie
11.30 Play School, kleuterpro
gramma
11.55 Cricket: 2de test match West-
Indies - Lords (le dag)
14.05 Journaal
Hilversum 1
Na 18 uur
Ieder heel uur nieuws. EO: 18.06
Tijdsein. 18.30 De rugzak. 18.50 De
Wolkenwagen. 19.03 Ronduitradio-
krant. 19.20 Van U wil ik zingen.
19.40 Zomerbijbelschool. NOS:
20.03 Langs de lyn, sport en muziek.
23.07 Met het oog op morgen.
NCRV: 0.02 Volgspot. 1.02 Metropo
lis. 3.02 Nachtexpress. 6.02 In t voor
bijgaan. 6.09 Vandaag..donderdag
Hilversum 2
19.00 Steen in de vijver. (19.00
NCRV-Leerhuis. 19.15 Lied van de
week. 19.30 Rondom het Woord).
20.00 Nws. 20.03 Leger des Heils-
kwartier. 20.18 De wereld zingt
Gods lof. 21.00 By de tijd. 21.25 On
der de kop. RVU: 21.40 Portretten
FEDUCO-NOS: 22.00 Turkije van
daag: Cultuur. NCRV: 22.30 Nws.
Na 18 uur
NOS: 18.04 De Avondspits. KRO:
19.02 Krachtvoer. 21.02 Demo. 22.02
Rocktempel: EURocktempel
Na 18 uur
AVRO: 20.00 Residentieork. met so
listen. Werken v. Bach en Bruckner.
21.30 Hedendaagse muz.
DONDERDAG 28 JUNI
Hilversum 1
Voor 18 uur
Ieder heel uur nieuws. NCRV: 7.02
Vandaag....donderdag, verv. (7.03
Het levende woord. 7.20 Weerman
Hans de Jong. 7.30 Aktualiteiten-
overz. 7.45 Over kopen gesproken).
8.06 Hier en Nu. (ca. 8.20 Weerman
Hans de Jong. ca. 8.30 Ochtend
kranten). 8.54. Hebt u dat ook wei
eens? 9.03 Wie weet waar Willem
Wever woont? 10.03 Muziek by de
koffie. 11.03 Detuinfluiter(ll). 11.26
Rechtstreeks. 12.40 Middagpauze-
dienst. 13.06 Hier en Nu. 13.20
NCRV-Globaal. 16.03 Goudenregen
Ensemble o.l.v. Ferry Wienneke.
16.30 Kletsmajoor. 16.40 Van stad en
land. 17.03 Zo maar zomers. 17.55
Meded. (NOS)
Hilversum 2
Voor 18 uur
AVRO: 7.00 Nws. 7.11 AVRO-
Nieuwsklok (7.30,8.00 en 8.30 Nws
NOS: 9.05 NOS-Sportief. 9.24 Water
standen. 9.30 Nws. AVRO: 9.33 Je
eerste10.03 Buiten. (10.04
AVRO's Radiojournaal. 10.30 Nws.).
11.00 AVRO's Radiojournaal. 11.03
Duimeland. 11.10 Je eerste. 11.30
Nws. 11.33 Kijk op kunst. 12.00
AVRO-Nieuwsklok. (OVER-
H.VOORL.: 12.16 Uitz. voor de land
bouw. NOS: 12.26 Meded. voor
land- en tuinbouw. 12.30 Nws.).
13.00 Nws. 13.10 De Slag bij
Nws. 14.33 Allemans veren. KRO:
15.00 Nws. 15.03 Boekenwijsheid.
15.20 Kruispunt. 15.30 Nws. 15.33
De wereld op donderdag. (15.40 Mis
daad, fantasie en realiteit. 16.30 en
17.30 Nws.)
Hilversum 3
Havermoutshow. 9.03 Erik de
Zwart. 11.00 Programma's vanaf de
Beekse Bergen in Hilvarenbeek.
12.03 De Nederlandstalige Top Tien.
13.03 50 pop of een envelop. 15.02
TROS Top 50
Hilversum 4
Voor 18 uur
VARA: 7.00 Nws. 7.02 Morgenrood.
Vandaag als thema 'afscheid'. (8.00
Nws.). 9.00 Uit VARA's Matinee Ar
chief (15): Manon Lescaut, opera v.
Puccini. Groot Omroepkoor en Ork.
m.m.v. solisten. 11.30 Abbie de
Quant, fluit en Rudolf Jansen, pia
no. 12.25 Operette. Muz. van en met
Willy Richartz. 13.00 Nws. 13.05 Hol
land Festival Journaal. 13.10 Ka-
mermuz. van Schumann. EO: 14.30
Klass. klankjuwelen. 15.30 Zeggen
en schryven. 16.00 Licht en uitzicht.
16.40 Theologische verkenningen
1(1) The Reflex - Duran
Duran
2(2) One love-People get
ready - Bob Marley
and the Wailers
3 3) I save the day - Rober
to Jacketti
4(8) Only when you leave -
Spandau Ballet
5(7) Time after time - Cyn-
di Lauper
6 (11) Let's hear it for the boy
Deniece Williams
7 5) Hilversum III - Her
man van Veen
8 4) I want to break free -
Queen
9 (12) Self control - Laura
Branigan
10 6) Automatic - Pointer
Sisters
11 (18) Demasiado Corazon -
Mink Deville
12 (20) Dancing with tears in
my eyes - Ultravox
13 (10) Colour my love - Fun-
Fun
14 9) Diggi loo diggi ley -
Herrey's
15 (33) Wake me up before you
gogo - Wham
16 (14) Precious little dia
mond - Fox the Fox
17 (16) Turn your back on me
- Kajagoogoo
18 (23) 1 treni di tozeur - Ali-
ce-Battiato
19 (36) Half a boy and half a
man - Nick Lowe
20 (29) Sweetest sweetest -
Jermaine Jackson
21 (15) lk voel me zo verdomd
alleen - Danny de
Munk
22 (37) Two tribes - Frankie
Goes to Hollywood
23 (34) Rough justice - Bana-
24 (13) Big in Japan - Alpha-
26 (30) Infatuation - Rod Ste
wart
27 (26) Love wars - Womack
and. Womack
28 (19) Such a shame - Talk
Talk
29 (22) The Lebanon - Human
League
30 (17) Playa blanca - Au
drey Landers
31 (31) Dancing in the dark
Bruce Springsteen
32 (40) We all are one-Jimmy
Cliff
33 (--) Always on my mind -
Willie Nelson
34 (25). Hooray for Hollywood
- The Star Sisters
35 (35) Don't pull the trigger
on me - Vanessa
36 (24) The sound of music -
Dayton
37 (-) To France - Mike Old-
field
38 (-) Over de muur - Klein
Orkest
39 (38) A love worth waiting
•for - Shakin' Stevens
40 (-) A whiter shade of pale-
O'chi Brown
14.20 Weerbericht
14.22 Financieel- e
zicht voor doven en slechtho
renden
14.25 Fingerbobs, kinderserie
14.40 Cricket: 2de test-match:
West-Indies - Lords (le dag).
Aansl.: Tennis: Wimbledon
17.20 Play School, it's Thursday,
kleuterprogramma
17.45 Huckleberry Finn and his
Friends, jeugdserie naar het
boek van Mark Twain. Met: Ian
Tracey, Sammy Snyders, Brigit
te Homey, e.a.
BBC 2
20.45 Nieuwsoverzicht met onder
titeling voor doven en slechtho
renden en weerbericht
20.50 Spotlight
21.30 Travel Show
22.00 Leaving
22.30 Fire at Magilligan
23.10 Ebony, nieuws, visies men
sen en muziek van de Zwarte Ge
meenschap in Groot-Brittannie
23.40 Newsnight, actualiteitenma
gazine
00.30 Life power
00.55 Tv-cursussen
DONDERDAG
10.52-11.09 Schooltelevisie
11.34-12.50 Schooltelevisie
12.55 Open Univeristy, tv-cursus
15.00 Schooltelevisie
16.00 Tennis: Wimbledon. Aansl.:
Cricket: 2de test-match: West-In
dies - Lords (le dag)
