Michel Platmi neemt wraak
Spanje en Portugal stellen beslissing uit
Portugees
Gomez naar
AC Milan
Stand in
EK-groepen
Coach ziek
van forse
nederlaag
LEIDSCH DAGBLAD
Poloploeg
loot gunstig
Alex Baumann
zwemt record
'Aanslag' bij
generale
repetitie
MAANDAG 18 JUNI 1984
PAGINA 13
Michel Platini schonk Frankrijk za
terdagavond een plaats in de halve
finale van het toernooi om het Eu
ropees voetbalkampioenschap. De
sterspeler uit het gastland eiste met
drie doelpunten alle verantwoor
ding op voor de ruime 5-0 overwin
ning op België.
De ploeg van Guy Thys, met de vroegtijdig ge
wisselde smaakmaker Enzo Scifo als groot
ste verliezer, moet morgenavond met Dene
marken in de slag voor de tweede beschik
bare halve finale-plaats in groep 1. De De
nen, met uitblinker Frank Arnesen (twee
goals) zijn favoriet, na hun zege op Joegosla
vië, die ook 5-0 bedroeg.
In groep 2 spon West-Duitsland goed garen bij
de 1-1 deling tussen Spanje en Portugal.
Door gisteren eerder op de dag zelf met 2-1
te winnen van Roemenië heeft de luid bekri
tiseerde 'Mannschaft' van Jupp Derwall
riant uitzicht op een plaats in de halve eind
strijd, al zijn daarmee de zorgen voor de
Duitse bondscoach nog lang niet geweken.
Platini en Scifo. Dagenlang straalde in de
Franse pers alle roem af op de krampachtig
tot Belg genaturaliseerde Italiaan. Dat deed
Platini pijn, maar zaterdagavond nam hij in
zijn vijftigste interland in Nantes wraak. Hij
stond er persoonlijk borg voor dat Frankrijk
zich voor de halve finale in Marseille plaatste
en hij verbeterde en passant ook het onaan
tastbaar geachte doelpuntenrecord van de
legendarische Just Fontaine, die 27 maal
voor de Franse nationale ploeg scoorde. Pla
tini bracht zijn productie oo 30.
"Ik bereid niet alleen doelpunten voor, ik
maak ze ook. Dat is voorlopig nog wel het
verschil tussen Platini en Scifo", reageerde
de Juventus-speler zijn frustraties af.
Guy Thys, die Scifo kort na de rust naar de
kant haalde, over zijn beschermeling: "Ik
heb tegen Denemarken frisse spelers nodig.
Het had geen zin om Scifo na een toch al
verloren wedstrijd nog eens veertig minuten
lang achter de bal aan te laten draven".
PARIJS (GPD) - Achter de scher
men van het EK voetbal wordt
druk over spelers onderhandeld.
Vooral de Portugezen mogen
zich verheugen in de belangstel
ling van buitenlandse scouts. Zo
is Fernando Gomez van FC Por
to al voor ruim 4,5 miljoen gul
den aangetrokken door het Ita
liaanse AC Milan. De Europese
topscorer van vorig jaar zal een
verbintenis tekenen voor twee
jaar bij Milan, dat ook nog altijd
Ian Rush van Liverpool begeert.
De Portugese middenvelder Chala-
na heeft de interesse van de
Franse landskampioen Giron-
dins Bordeaux opgewekt, terwijl
Olympic Marseille geïnteres
seerd is in Vrasco. Het Italiaanse
Verona heeft Pachelo een con
tract aangeboden.
De Joegoslavische doelman Zoran
Simovic van Hajduk Split wordt
de opvolger van Hans van Breu-
kelen bij het Engelse Notting
ham Forest. Eind vorige week te
kende de Joegoslaaf een contract
voor twee jaar.
Na de vier wedstrijden van het af
gelopen weekeinde in de eind
ronden van het Europees kam
pioenschap voetbal, zijn de
standen in de twee groepen als
volgt:
GROEP I
Frankrijk 2-2-0-0-4 (6-0)
Denemarken 2-1-0-1-2 (5-1)
België 2-1-0-1-2 (2-5)
Joegoslavië 2-0-0-2-0 (0-7)
GROEP 2
West-Duitsland 2-1-1-0-3 (2-1)
Spanje 2-0-2-0-2 (2-2)
Portugal 2-0-2-0-2 (1-1)
Roemenië 2-0-1-1-1 (2-3)
BELGRADO (Reuter) - De Joego
slavische coach Veselinovic is
letterlijk 'ziek' geworden van de
forse nederlaag die zijn team za
terdag leed tegen Denemarken.
Nadat de tegenstander met
scherp had geschoten en de uit
slag op 0-5 had bepaald, werd Ve
selinovic onwel. Hij moest, een
zenuwinzinking nabij, worden
overgebracht naar een Frans zie
kenhuis.
De Joegoslavische teamarts Milen-
kovic verklaarde later dat de
coach leed aan 'overstress'. „Er is
niets ernstigs met hem aan de
hand. Het is het resultaat van te
gespannen bezig zijn. Hij kon de
gebeurtenissen op het veld ver
dragen noch verwerken, waar
door hij zich na afloop niet goed
voelde", aldus Milenkovic.
LENS (GPD) - Ondanks de 2-1-
winst op Roemenië, gister
avond in het Félix Bollaert-
stadion in Lens, is de hemel
boven het Westduitse voet
balkamp nog altijd niet op
geklaard. Zo langzamer
hand houdt coach Jupp Der
wall binnen de Westduitse
selectie nauwelijks nog spe
lers over die hem gehoorza
men. Na Hansi Müller, Man
fred Kaltz, Toni Schuma
cher en Karl-Heinz Rum-
menigge heeft nu ook Karl-
Heinz Förster zijn ontevre
denheid over de huidige
gang van zaken binnen het
Westduitse elftal geventi
leerd. Met Rummenigge en
Schumacher, twee spelers
die Derwall niet buiten zijn
basisteam kan en durft te
houden, eist ook de jongste
van de Förster-broers meer
duidelijkheid over de werk
wijze van de Westduitse
bondscoach.
De kritiek van de elf minuten
voor tijd met een blesssure
uitgevallen Karl-Heinz För
ster zou waarschijnlijk ver
nietigend zijn geweest, als
Ladislau Boeloeni, de record
international van Sportul
Boekarest, de niet bijster po
sitief spelende Roemenen op
nieuw naar een puntendeling
had geschoten.
Nu beperkte de Stuttgart-aan-
voerder er zich toe Derwall
het advies te geven binnen de
groep eindelijk eens orde op
zaken te stellen, de kliekjes
geest uit te bannen en meer
in overleg te treden met de
gehele spelersgroep om de
vroegere harmonie binnen
het team te herstellen.
Förster: „Een elftal dat elke
wedstrijd opnieuw in een an
dere opstelling moet spelen
wordt nooit een eenheid. Dan
weer wordt het team in de
verdediging gewijzigd, de an
dere keer krijgt het midden
veld of de aanval geen gele
genheid op elkaar ingespeeld
te raken. Het probleem is niet
wie in de man- of ruimtedek
king moet spelen. Die taken
kun je opdragen. Ons ont
breekt het nog altijd aan col
lectiviteit".
Versterking
Vóór de jubileumwedstrijd te
gen Roemenië (de 500ste in
terland in de geschiedenis
van de Westduitse voetbal
bond), die per sé door de
Duitsers gewonnen moest
worden om uitzicht te hou
den op de halve finale, had
Derwall Meier en Matthaeus
opgeroepen om de tegen Por
tugal falende middenvelder
Buchwald en Rolff te vervan
gen. In vergelijking met de
eerste wedstrijd in Straats
burg was dat zonder meer
een versterking, maar toch
ook weer niet voldoende om
snel een geruststellende
voorsprong tegen de Roeme
nen te nemen. Integendeel.
Na de openingstreffer van
Voller (25e minuut) bracht
Coras uit de eerste de beste
aanval na rust de stand weer
in evenwicht. Opvallend
daarbij was dat Klein onge
hinderd kon doorlopen om
Coras op maat te bedienen.
Ook toen Vóller halverwege de
tweede helft West-Duitsland
opnieuw op voorsprong zette
en Derwall Pierre Littbarski
voor de tegenvallende Nor-
bert Meier had ingezet, keer
de de rust niet terug in de
Westduitse ploeg. Wel ver
overde West-Duitsland zich
een veldoverwicht, maar dat
kon door Rummenigge, Litt
barski noch Allofs in een ho-
(Geen kans)
Karl-Heinz Förster: „Het gaat
mij nog niet zozeer om de
vraag welke spelers Derwall
kiest, maar meer om het feit
dat ons niet de kans wordt
gegeven drie of vier wedstrij
den in dezelfde opstelling te
spelen. Mijn persoonlijke
voorkeur gaat uit naar Rolff
en Matthaeus op het midden
veld. Dat zijn de posities
waarin zij in hun eigen elftal
het beste tot hun recht ko
men. Rolff was er dit keer
weer eens niet bij, terwijl
Matthaeus meer in de laatste
lijn heeft lopen spelen dan op
het middenveld".
Derwall durfde tegen de Roe
menen echter ook weer niet
al te veel risico's te nemen.
Op uitdrukkelijk verzoek van
de spelers was hij ten slotte
bezweken voor de eis tegen
de Roemenen met drie spit
sen te spelen. Derwall: „Meer
spelers voorin kan echt niet.
Ik zou Littbarski ook zeker
op de bank hebben gelaten
als ik vooruit had geweten
dat wij onmiddellijk na die
wissel op een 2-1-voorsprong
waren gekomen".
„Zoals tegen Portugal werd ge
speeld, dat konden we na
tuurlijk geen tweede keer
verkopen", zo stelde Förster
vast. „Het ging inderdaad iets
beter, maar nog altijd niet op
de manier die van ons mag
worden verwacht. Er zal toch
een betere taakverdeling bin
nen het team moeten komen.
Nu moet er achterin te veel
werk worden opgeknapt,
waardoor nog veel te weinig
ingeschoven kan worden om
een tegenstander inderdaad
90 minuten lang uit het straf
schopgebied weg te houden".
Vóór de wedstrijd tegen Roe
menië had de flink in het
nauw gebrachte Jupp Der
wall met zijn spelers de te
volgen tactiek doorgenomen.
„En dat moet meer gebeu
ren", vindt Karl-Heinz För
ster. „Tot nu toe maakte ie
dereen zich na een interland
bliksemsnel uit de voeten.
Geen tijd om na te praten. In
Frankrijk hebben we ruim
schoots de gelegenheid om
5DT
alle zaken eens en voorgoed
op een rijtje te zetten".
Wat Förster ook stoort is, dat
het nationale elftal elke keer
weer moet afwachten of Stie-
like al dan niet door zijn club
Real Madrid wordt vrijgege
ven. „Datzelfde geldt straks
ook weer voor Rummenigge
als hij bij Inter in Italië
speelt", meent de reserve-
aanvoerder van de Westduit
se Mannschaft. „Dan heb je
na Stielike weer een speler
die zich zo af en toe eens bij
het nationale elftal meldt. Wij
kunnen het ons echter niet
permitteren om steeds op
nieuw met een elftal te blij
ven experimenteren. Kijk
maar naar de Fransen. Die
hebben er bijna zes jaar over
gedaan om een goed op el
kaar ingespeeld geheel te for
meren. Bij ons wil men dat
kennelijk in zes dagen".
Inspirator
Vooralsnog piekert Derwall er
echter niet over om zijn be
schermeling Karl-Heinz
Rummenigge af te stoten.
„Voor mij was Rummenigge
toch weer de inspirator van
de Westduitse ploeg na zijn
mindere prestaties tegen Por
tugal", aldus Derwall. „Hij
heeft keihard gewerkt, veel
gaten getrokken en het twee
de doelpunt subliem voorbe
reid. Zijn vorm is stijgende.
Als dat zich zo doorzet, zullen
we straks in Parijs in Rum
menigge weer onze beste spe
ler hebben".
BOEDAPEST (SID) - De Neder
landse waterpoloploeg is in de
„nieuwe" loting voor het Olym
pisch toernooi gunstig inge
deeld. Nederland speelt in groep
A met Canada, Joegoslavië en
China. De nummers één en twee
gaan over naar de finalepoule.
Deze loting was noodzakelijk ge
worden door het terugtrekken
van de Sowjet-Unie, Hongarije
en Cuba.
Het waterpolotoernooi begint op 1
augustus, het eindtoernooi op 6
augystus. De uitslagen uit de
poules blijven geldig in de eind
ronde. De uitgeschakelde landen
uit de voorronden spelen om de
zevende tot de twaalfde plaats.
De indeling is verder:
groep B: Brazilië, Spanje, Grie
kenland en de Verenigde Staten.
Groep C: Bondsrepubliek Duits
land, Mexico, Italië en Australië.
De deelneming van Mexico is
nog niet geheel zeker. Trekt Me
xico de waterpoloërs terug, dan
wordt de plaats ingenomen door
Japan.
TORONTO (SID) - Op de eerste
dag van de Olympische selectie
wedstrijden in Canada heeft de
20-jarige Alex Baumann een we
reldrecord gezwommen op de
400 meter wisselslag. Hij reali-
i seerde een tijd van 4.17,53 minu-
ten, waarmee hij ruim twee se-
conden onder het oude wereldre
cord dook. Dit stond sinds 23
mei op naam van de Oostduitser
Jens-Peter Berndt met 4.19,61
minuten.
Baumann liet zijn wereldrecord in
de series afdrukken. De in Praag
geboren Canadees is met 2.02,25
minuten ook reeds in het bezit
van het wereldrecord op de 200
meter wisselslag.
Victor Davis liet op de 100 meter
schoolslag de chronometers stil
staan op 1.02,87 minuut, slechts
een fractie (0.59) van een seconde
boven het wereldrecord (1.02,28)
van de Amerikaan Steve Lund-
quist.
LOS ANGELES (AFP) - De vijftig
organisaties, die zich bezighou
den met het probleem van de vei
ligheid tijdens de Olympische
Spelen in Los Angeles hebben
een maand voordat de eerste at
leten aankomen, een negen uur
durende generale repetitie ge
houden.
De oefening, was bedoeld om de
coördinatie en de betrouwbaar
heid van de verbindingen te tes
ten, zoals tussen de plaatselijke
en federale politie enerzijds en
de organisaties, die zijn belast
met de veiligheid met betrek
king tot het vervoer, anderzijds.
Zo werden een verkeersopstop
ping en een aanslag door terro
risten nagespeeld.
„Zo er al onvolkomenheden zijn
bemerkt tijdens de oefening, dan
komt er nog een gelegenheid om
er voor te zorgen, dat er tijdens
de Spelen niets mis kan gaan",
was de verklaring van het plaat
selijk organisatiecomité (LA-
OOC).
MARSEILLE (GPD) - Spanje en
Portugal hebben elkaar gister
avond in Marseille gevonden in
een thriller, waarvan het resul
taat (1-1) voor topspanning in
groep 2 van het Europese kam
pioenschap heeft gezorgd. Dat
Portugal aan een dergelijke op
voering zou kunnen meewerken
was op basis van de artisticiteit
en veelzijdigheid te verwachten.
Dat Spanje zichzelf eindelijk
weer eens zou overtreffen was
evenwel een verrassing na het
bijna totale gebrek aan activiteit
in het afzichtelijke duel tegen
Roemenië in Saint Etienne vori
ge week.
Roemenië en Spanje werden het
bij die gelegenheid al gauw eens
over het voeren van een actie
voor rustiger stadions. Hoewel er
destijds slechts 15.000 kijkers ac
te de presence gaven, waren dat
er in de ogen van de spelbeder
vers kennelijk nog veel te veel.
En dat terwijl de Spaanse sup
porters toch al nauwelijks meer
zijn geinterresseerd in de presta
ties van hun team. In Marseille
was het aantal bezoekers op
nieuw teleurstellend (30.000), al
had dat ook te maken met het
feit dat de Portugese bond de
35.000 kaarten die het had gekre
gen voor de wedstrijden in
Frankrijk had uitbesteed aan een
bank, die de prijzen zo drastisch
verhoogde dat er maar '5000 toe
gangsbiljetten werden afgeno-
Spanje-Portugal verdiende echter
meer belangstelling dan het nu
kreeg. Duidelijk werd gister
avond dat de Spanjaarden een
prikkel nodig hebben voordat zij
zich ontdoen van het harnas
waarin hun voetbal meestal ver
stikt. Op 21 december vorig jaar
bleek dat bijvoorbeeld toen met
grote cijfers gewonnen moest
worden van Malta. De Spanjaar
den ondergingen toen in Sevilla
een opzienbare gedaanteverwis
seling.
Hetzelfde gebeurde gisteravond in
Marseille waar Spanje zich van
meet af aan al veel feller en on
dernemender manifesteerde dan
tegen Roemenië, maar voor zijn
doen helemaal niet meer te hou
den was toen Sousa zeven minu
ten na rust de bal met een lob
over doelman Arconada had ge
werkt. Vanaf dat moment was
Spanje bijna onherkenbaar,
scoorde het via Santillani tegen
en dreigde het het vermoeide
Portugal verrassend op verlies te
zetten. Bondscoach Munoz: „De
reactie op die tegenslag was ge
weldig. We hadden zelfs nog
kunnen winnen".
Zover kwam het niet. En dat was
ook terecht. Voor het voetbal zou
het een verarming zijn als de
Portugese ploeg van het trai
ningscollectief Cabrita, Augusto,
Morais en Oliveira op dit EK
maar zo kort zou mogen optre
den. Daarvoor biedt het teveel
nieuws en is het team te vaak een
bron met opborrelende inspira
tie. Dat geldt vooral voor de
smaakmaker van het team,
Chalana van Benfica. Tussen de
zes spelers van Porto voelt hij
zich uitstekend thuis.
Tegen West-Duitsland bleek dat al.
Tegen Spanje leefde hij zich als
middenvelder in alle linies uit.
Hij was de beste halfspeler en
aanvaller van de Portugese ploeg
en toonde dat met name aan in
de tweede helft toen hij de bal
van afstand op de lat knalde.
Van de enige echte voorhoedespe
ler, Jordao, kreeg Chalana alleen
in het begin steun. Wellicht zou
het werk van de veelzijdigste
Portugees meer effect hebben
gesorteerd als Gomez zou zijn
opgesteld. Cabrita beloofde dat
na het treffen met de Westduit
sers, maar vond h^t uiteindelijk
wat teveel van het goede om de
inbreng van Porto uit te breiden
tot zeven representanten.
Toch zou het Portugal wellicht een
extra punt hebben opgeleverd,
omdat Gomez als topscorer van
Europa in het seizoen '82—'83
voor meer stootkracht zou heb
ben gezorgd. Weliswaar heeft
Gomez dit jaar een aantal maan
den wegens een spierscheuring
buitenspel gestaan, maar vooral
in de Europa-Cup-finale tussen
Juventus en Porto in Bazel be
wees hij weer op zijn oude ni
veau terug te zijn.
Ongetwijfeld zal in het beslissende
duel tegen Roemenië woensdag
in Nantes alsnog een beroep op
hem worden gedaan maar de
vraag is of Portugal dan al niet
zijn kansen heeft verspeeld.
Hetzelfde geldt mogelijk voor
Spanje, dat eerder te snel met
een geljk spel tevreden was te
gen Roemenië. Na die wanpres
tatie kondigde bondscoach Mu
noz ook in zijn eigen belang (een
nederlaag gisteravond zou zijn
positie behoorlijk hebben onder
mijnd) drie a vier mutaties aan.
In werkelijkheid werd alleen Se-
nor verantwoordelijk gesteld. De
man die spelbepaler van het
Spaanse team had moeten wor
den, bleef aan de kant en mocht
pas aan rehabilitatie denken toen
de Zuideuropeanen in deze Ibe
rische tweekamp tegen hun ge
woonte op winst gingen spelen.
Dat gebeurde overigens op een vrij
opvallend manier. De Spanjaar
den begonnen weliswaar hard
maar begingen toen het er echt
op aankwam nauwelijks nog
overtredingen. Naast de heel wat
positievere spelopvatting waar
bij het middenveld ditmaal veel
meer steun verleende aan het
spitse duo Carrasco en Santilla-
na, kwam dat de voetbalsport die
de afgelopen maanden steeds in
discrediet is gebracht alleen
maar ten goede.
De Roemeense doelman Lung kijkt onthutst toe hoe twee voetballers van West-Duitsland een feestje vóór hem bouwen. Vóller knielt
n verrukking na zijn eerste treffer, Karl Heinz Rummenigge komt hem omhelzen.
